Yamaha CLP-240 [5/90] Подключение пианино clavinova к другим устройствам

Yamaha CLP-240 [5/90] Подключение пианино clavinova к другим устройствам
CLP-240/230
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
5
ëÔËÒÓÍ Á‡‰‡˜
ùÚÓÚ Û͇Á‡ÚÂθ ÔÓÏÓÊÂÚ ·˚ÒÚÓ Ì‡ÈÚË ÒÚ‡ÌËˆÛ Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ÚÂÏÛ.
èÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ c ‡ÁÌ˚ÏË ÚÂÏ·‡ÏË
.................................................................................«èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 14
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ ËÁ ÒÔËÒ͇ «50 ıËÚÓ‚ ‰Îfl ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ»
..............................................................«èÓÒÎۯ˂‡ÌË 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ ‰Îfl ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ» ̇ ÒÚ. 15
èÓÒÎۯ˂‡ÌË Á‡ÔËÒË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë„˚.........................................«ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 40
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ Ò USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.........«ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 40
à„‡ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂı Ô‰‡ÎÂÈ ................................................................... «àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô‰‡ÎÂÈ» ̇ ÒÚ. 20
àÏËÚ‡ˆËfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl Á‚Û͇, ÒÓÁ‰‡‚‡Âχfl
̇ʇÚËÂÏ Ô‡‚ÓÈ Ô‰‡ÎË Ì‡ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÓflÎÂ...................................................«[DDE]» (CLP-240) ̇ ÒÚ. 22
èÓ‰·Ó ‚˚ÒÓÚ˚ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡...........................«í‡ÌÒÔÓÌËÓ‚‡ÌË – ÍÌÓÔ͇ [TRANSPOSE]» ̇ ÒÚ. 24
Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í·‚ˇÚÛ˚
...................................................................«óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÒËΠ̇ʇÚËfl – ÍÌÓÔ͇ [TOUCH]» ̇ ÒÚ. 23
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ ‚ÒÂ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË Ë„ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ‚ ‡Ì҇ϷΠÒ
‰Û„ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ËÎË Ò ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚÓÏ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
.......................................................................................................«íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇» ̇ ÒÚ. 47
àÁÏÂÌÂÌË ÚÂÏ·Ó‚
èÓÒÏÓÚ ÒÔËÒ͇ ÚÂÏ·Ó‚ .................................................................«ëÔËÒÓÍ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚» ̇ ÒÚ. 71
ëÓ˜ÂÚ‡ÌË ‰‚Ûı ÚÂÏ·Ó‚............................................................«ç‡ÎÓÊÂÌË ÚÂÏ·Ó‚ (ÂÊËÏ Dual)» ̇ ÒÚ. 25
ê‡ÁÌ˚ ÚÂÏ·˚ ‰Îfl ΂ÓÈ Ë Ô‡‚ÓÈ ÛÍ
...........................................................«ê‡Á‰ÂÎÂÌË Í·‚ˇÚÛ˚ Ë ÚÂÏ·Ó‚ (ÂÊËÏ Split) (CLP-240)» ̇ ÒÚ. 26
ì‚Â΢ÂÌË flÍÓÒÚË ËÎË Ïfl„ÍÓÒÚË Á‚Û͇......................ùÙÙÂÍÚ «BRILLIANCE» ([BRILLIANCE]) ̇ ÒÚ. 21
àÏËÚ‡ˆËfl ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó Á‡Î‡.................................................................«ê‚Â·Â‡ˆËfl ([REVERB])» ̇ ÒÚ. 21
ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‡Ò¯ËÂÌËfl ËÎË Ì‡‡ÒÚ‡ÌËfl Ë Û·˚‚‡ÌËfl................ «ùÙÙÂÍÚ˚ ([EFFECT])» ̇ ÒÚ. 22
ìÎÛ˜¯ÂÌË Á‚Û͇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÙÙÂÍÚÓ‚.......................... «Ç‡ˇˆËË ([VARIATION]) (CLP-240)» ̇ ÒÚ. 21
ìÔ‡ÊÌÂÌËfl
éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl Ô‡ÚËË Î‚ÓÈ ËÎË Ô‡‚ÓÈ ÛÍË
..........................................................................«à„‡ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ
(ÙÛÌ͈Ëfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ô‡ÚËË Ó‰ÌÓÈ ÛÍË)» ̇ ÒÚ. 17
ê‡Áۘ˂‡ÌË ‚ ÙÓÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ Û͇Á‡ÌÌÓÈ Ù‡Á˚
.........................................................................«îÛÌ͈Ëfl ÔÓ‚ÚÓ‡ A-B ‰Îfl 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 18
ìÔ‡ÊÌÂÌËfl ‚ ˜ÂÚÍÓÏ ËÚÏ ................................................................«àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÚÓÌÓχ» ̇ ÒÚ. 28
ìÔ‡ÊÌÂÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË..................... «á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl» ̇ ÒÚ. 29
á‡ÔËÒ¸
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl............................................ «á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl» ̇ ÒÚ. 29
ç‡ÒÚÓÈÍË
ê„ÛÎËӂ͇ ̇ÒÚÓÂÍ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova......... «ç‡ÒÚÓÈÍË – ÍÌÓÔ͇ [FUNCTION]» ̇ ÒÚ. 44
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔˇÌËÌÓ Clavinova Í ‰Û„ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï
óÚÓ Ú‡ÍÓ MIDI ...............................................................................................«é MIDI-ËÌÚÂÙÂÈÒ» ̇ ÒÚ. 57
íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ MIDI ........................................................................................«MIDI-ÙÛÌ͈ËË» ̇ ÒÚ. 52
á‡ÔËÒ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë„˚ ....................................... «ê‡Á˙ÂÏ˚ AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)» ̇ ÒÚ. 56
ì‚Â΢ÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË............................................. «ê‡Á˙ÂÏ˚ AUX OUT [L] [R] (LEVEL FIXED)» ̇ ÒÚ. 56
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ Clavinova
..........................................................................................................«ê‡Á˙ÂÏ˚ AUX IN [L/L+R] [R]» ̇ ÒÚ. 57
èÓ‰Íβ˜ÂÌË USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
......................................................«èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı (CLP-240)» ̇ ÒÚ. 58
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ...................................... «èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡» ̇ ÒÚ. 60
ë·Ó͇
ë·Ó͇ Ë ‡Á·Ó͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova
............................................................................«CLP-240/230: ë·Ó͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ‰Îfl Í·‚ˇÚÛ˚» ̇ ÒÚ. 65
CLP240E.book Page 5 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Содержание

CLP240E book Page 5 Wednesday April 6 2005 4 02 PM Список задач Этот указатель поможет быстро найти страницу с информацией на нужную тему Прослушивание Прослушивание демонстрационных мелодий с разными тембрами Прослушивание демонстрационных мелодий на стр 14 Прослушивание мелодий из списка 50 хитов для фортепьяно Прослушивание 50 встроенных мелодий для фортепьяно на стр 15 Прослушивание записи собственной игры Воспроизведение мелодий на стр 40 Прослушивание мелодий с USB устройства хранения данных Воспроизведение мелодий на стр 40 Игра на клавиатуре Использование трех педалей Использование педалей на стр 20 Имитация естественного эффекта удерживания звука создаваемая нажатием правой педали на настоящем рояле DDE CLP 240 на стр 22 Подбор высоты аккомпанемента Транспонирование кнопка TRANSPOSE на стр 24 Выбор типа чувствительности клавиатуры Чувствительность к силе нажатия кнопка TOUCH на стр 23 Тонкая настройка высоты звука всего инструмента при игре на цифровом пианино Clavinova в ансамбле с другими инструментами или с аккомпанементом на компакт диске Тонкая настройка высоты звука на стр 47 Изменение тембров Просмотр списка тембров Список встроенных тембров на стр 71 Сочетание двух тембров Наложение тембров режим Dual на стр 25 Разные тембры для левой и правой рук Разделение клавиатуры и тембров режим Split CLP 240 на стр 26 Увеличение яркости или мягкости звука Эффект BRILLIANCE BRILLIANCE на стр 21 Имитация концертного зала Реверберация REVERB на стр 21 Добавление эффекта расширения или нарастания и убывания Эффекты EFFECT на стр 22 Улучшение звука при помощи эффектов Вариации VARIATION CLP 240 на стр 21 Упражнения Отключение звука для партии левой или правой руки Игра одной рукой с использованием 50 встроенных мелодий функция отключения партии одной руки на стр 17 Разучивание в форме повтора указанной фразы Функция повтора A В для 50 встроенных мелодий на стр 18 Упражнения в четком ритме Использование метронома на стр 28 Упражнения при помощи записанной мелодии Запись собственного исполнения на стр 29 Запись Запись собственного исполнения Запись собственного исполнения на стр 29 Настройки Регулировка настроек цифрового пианино Clavinova Настройки кнопка FUNCTION на стр 44 Подключение пианино Clavinova к другим устройствам Что такое MIDI О MIDI интерфейсе на стр 57 Тонкая настройка MIDI MIDI функции на стр 52 Запись собственной игры Разъемы AUX OUT L R LEVEL FIXED на стр 56 Увеличение громкости Разъемы AUX OUT L R LEVEL FIXED на стр 56 Воспроизведение звуков других инструментов на цифровом пианино Clavinova Разъемы AUX IN L L R R на стр 57 Подключение USB устройства хранения данных Подключение к USB устройству хранения данных CLP 240 на стр 58 Подключение к компьютеру Подключение персонального компьютера на стр 60 Сборка Сборка и разборка цифрового пианино С1аущоуа СЕР 240 230 Сборка подставки для клавиатуры на стр 65 CLP 240 230 Руководство пользователя