Yamaha CLP-240 [42/90] Usb устройства хранения данных clp 240

Yamaha CLP-240 [42/90] Usb устройства хранения данных clp 240
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
42
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı Ù‡ÈÎÓ‚ Ò
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı (CLP-240)
1. ᇄÛÁËÚ هÈÎ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË Ò USB-
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ
Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [FILE] (Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
«LOAD»). ì‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ [FILE], ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
[–/NO][+/YES], ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË (Axx*).
èÓÒΠÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÍÌÓÔÍË [FILE] , ÍÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl
ÒËÏ‚ÓÎ˚ «n y» (ÌÂÚ ËÎË ‰‡), ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [+/YES], ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
Á‡„ÛÁÍÛ. äÓ„‰‡ ̇˜ÌÂÚÒfl Á‡„ÛÁ͇, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚËÂ, Û͇Á˚‚‡˛˘ËÂ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚ Á‡„Ûʇ˛ÚÒfl ‚
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [–/NO].
* ëËÏ‚ÓÎ «A» ÓÁ̇˜‡ÂÚ «All» (ÇÒÂ) – ‚Ò ÚË ÏÂÎÓ‰ËË ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ͇Í
ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ëËÏ‚ÓÎ˚ «xx» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÌÓÏÂ هȷ.
ÇçàåÄçàÖ!
èË Á‡„ÛÁÍ هÈÎÓ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÏÂÎÓ‰ËÈ ÚË ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·Û‰ÛÚ
ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ì˚. ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ Ëı ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸, ÔÂ‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ ÒÓı‡ÌËÚ Ëı ̇ USB-
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.
ÇçàåÄçàÖ!
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËÈ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË (ÒÓı‡ÌÂÌËÂ, ˝ÍÒÔÓÚ, Û‰‡ÎÂÌËÂ Ë ÙÓχÚËÓ‚‡ÌËÂ) çÖ
ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ͇·Âθ USB, çÖ ËÁ‚ÎÂ͇ÈÚ ÌÓÒËÚÂθ ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë çÖ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ÌË
Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÎË Ó·ÓËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.
2. Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË
óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Ò Ù‡È·ÏË, ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ [FILE]. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG SELECT] (Á‡„ÓËÚÒfl
Ë̉Ë͇ÚÓ USER) Ë ÍÌÓÔÍË [–/NO] [+/YES], ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
3. á‡ÔÛÒÍ Ë ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
íÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ ¯‡„Ë 2 Ë 3, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı Ë ‚̯ÌËı ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 41.
MAX
MIN
MASTER V
O
LUME
DE
M
O
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S
O
NG SELE
C
T
FILE
PLAY
/
PAU SESTOP
REC
SONG
SYNC START
METR
O
N
O
ME
+
/
YES
/
N
O
ON
/
OFF
TEMP
O
/
FUNCTI
O
N#
TEMP
O
/
O
THER VA LUE
USB
USER
PRESET
SAVE
/
EXP.
L
O
AD
F
O
RMAT
/
DEL.
BRILLIAN
C
E
BRIGHT
N
O
RMAL
MELL
O
W
REVERB
HALL 1
R
OO
M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH
O
RUS
TREM
O
L
O
R
O
TA R Y
SP
TOUCH
DDE
HARD
MEDIUM
S
O
FT
TEMP
O
FUN
C
TI
O
N#
VA R I AT I
O
N
SPLI T
ON
GUI TA R
VIBRA
-
PH
O
NE
E.CLAVI
-
C
H
O
RD
HARPSI
-
CH
O
RD
W
OO
D
BASS
E.BASS
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIA NO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
O
RGAN
GRA ND
PIA N
O
2
STR INGS
CH
O
IR
V
O
ICE
CLP
-
240
213 1 2
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
èêàåÖóÄçàÖ
î‡ÈÎ˚, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Ë ‰‡ÌÌ˚ı, ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡,  ÌÂθÁfl
·Û‰ÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸.
CLP240E.book Page 42 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Содержание

CLP240E book Page 42 Wednesday April 6 2005 4 02 PM Воспроизведение мелодий Воспроизведение пользовательских файлов с USB устройства хранения данных CLP 240 321 12 Действия 1 Загрузите файл пользовательской мелодии с USB ПРИМЕЧАНИЕ Файлы не содержащие данных не отображаются устройства хранения данных Убедившись что USB устройство хранения данных подключено к инструменту нажмите кнопку FILE загорается индикатор LOAD Удерживая нажатой кнопку FILE нажимайте кнопки NO YES чтобы выбрать файл пользовательской мелодии Ахх После освобождения кнопки FILE когда на дисплее появятся символы п у нет или да нажмите кнопку YES чтобы начать загрузку Когда начнется загрузка на дисплее последовательно появляются тире указывающие что данные загружаются в инструмент Чтобы отменить операцию нажмите кнопку NO Символ А означает АП Все все три мелодии сохранены в инструменте как мелодии пользователя Символы хх представляют номер файла Л ВНИМАНИЕ При загрузке файлов пользовательских мелодий три мелодии пользователя в инструменте будут перезаписаны Если вы не хотите их перезаписывать перед загрузкой сохраните их на USBустройстве хранения данных А ВНИМАНИЕ Во время выполнения операций с данными сохранение экспорт удаление и форматирование НЕ отсоединяйте кабель USB НЕ извлекайте носитель из устройства и НЕ выключайте питание ни одного из устройств Это может привести к повреждению данных на одном или обоих устройствах 2 Выбор нужной мелодии Чтобы выйти из режима работы с файлами дважды нажмите кнопку FILE Затем нажмите кнопку SONG SELECT загорится индикатор USER и кнопки NO YES чтобы выбрать мелодию пользователя 3 Запуск и остановка воспроизведения То же самое что шаги 2 и 3 представленные на Воспроизведение пользовательских и внешних мелодий на стр 41 CLP 240 230 Руководство пользователя ПРИМЕЧАНИЕ Если переименовать мелодию пользователя с компьютера ее нельзя будет загрузить