Yamaha CLP-240 [71/90] Список встроенных тембров

Yamaha CLP-240 [71/90] Список встроенных тембров
ëÔËÒÓÍ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
71
ëÔËÒÓÍ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚
CLP-240
ç‡Á‚‡ÌË ÚÂÏ·‡
ëÚÂÂÓÒ˝Ï-
ÔÎËÓ‚‡ÌËÂ
óÛ‚ÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓÒÚ¸
Í ÒËÎÂ
̇ʇÚËfl
ÑË̇ÏË-
˜ÂÒÍÓÂ
Ò˝ÏÔÎËÓ-
‚‡ÌËÂ
*1
ë˝ÏÔÎËÓ-
‚‡ÌË Á‚Û͇
ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı
Í·‚˯
*2
éÔËÒ‡ÌË ÚÂÏ·Ó‚
GRANDPIANO 1
á‡ÔËÒË Ò˝ÏÔÎÓ‚ ÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó ÓflÎfl. ÇÍβ˜ÂÌ˚ ÚË ÛÓ‚Ìfl
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌËfl, Ò˝ÏÔÎ˚ Ô‡‚ÓÈ Ô‰‡ÎË Ë Ò˝ÏÎ˚
ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı Í·‚˯, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‡ÎËÒÚ˘ÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓflÎfl. ùÚÓÚ ÚÂÏ· Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ
‰Îfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ËÒÔÓÎÌflÂÏ˚ı ̇ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÏ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.
VARIATION
íÂÔÎ˚È Ë Ïfl„ÍËÈ Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. ïÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl
Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ.
GRANDPIANO 2
é·˙ÂÏÌ˚È Ë ˜ËÒÚ˚È Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ Ò flÍÓÈ ‚Â·Â‡ˆËÂÈ.
èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
VARIATION
ÜË‚ÓÈ Ó·˙ÂÏÌ˚È Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ËÎË
ÓÍ-ÏÛÁ˚ÍË.
E.PIANO 1
á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜‡ÒÚÓÚÌÓÈ
ÏÓ‰ÛÎflˆËË. óÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ «ÏÛÁ˚͇θÌ˚È» ÒÚËθ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ÚÂÏ·˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËı
Ò‚ÓÈÒÚ‚ Í·‚ˇÚÛ˚. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
VARIATION
ëËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌÌ˚È Á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ, ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È
‚ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍÂ. Ç ÂÊËÏ ̇ÎÓÊÂÌËfl ÚÂÏ·Ó‚ (DUAL) ÓÌ
ıÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl ÒÓ Á‚Û˜‡ÌËÂÏ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.
E.PIANO 2
á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÔË Û‰‡Â
ÏÓÎÓÚÓ˜ÍÓ‚ Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌÍË. åfl„ÍËÈ ÚÓÌ ÔË Î„ÍÓÏ
̇ʇÚËË Ì‡ Í·‚Ë¯Ë Ë ‡„ÂÒÒË‚Ì˚È ÔË ·ÓΠÒËθÌÓÏ.
VARIATION
ë΄͇ ËÁÏÂÌÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔˇÌËÌÓ, ˜‡ÒÚÓ
ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‚ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ Ë ÓÍ-ÏÛÁ˚ÍÂ.
HARPSICHORD
á‚Û˜‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÏÛÁ˚ÍË ·‡ÓÍÍÓ.
ä·‚ÂÒËÌ – ˝ÚÓ ÒÚÛÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È Ì ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ÒËÎÛ
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚˯Ë. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÒÚËÎfl ı‡‡ÍÚÂÂÌ
ÓÒÓ·ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ÏË Í·‚˯‡ÏË.
VARIATION
íÓÚ Ê ҇Ï˚È ÚÂÏ·, Á‚Û˜‡˘ËÈ Ì‡ ÓÍÚ‡‚Û ‚˚¯Â ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
·ÓΠflÍÓ„Ó Á‚Û͇.
E. CLAVICHORD
åÓÎÓÚÓ˜ÍÓ‚˚È Í·‚˯Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‚ÛÍ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Á‚ÛÍÓÒÌËχÚÂÎÂÈ. ó‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚
ÒÚËÎflı «Ù‡ÌÍ» Ë «ÒÓÛλ. Ö„Ó ÚÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ı‡‡ÍÚÂÌÓÏÛ Á‚ÛÍÛ
ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı Í·‚˯.
VARIATION
ÇÍβ˜‡ÂÚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ.
VIBRAPHONE
ÇË·ÓÙÓÌ ÒÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ïfl„ÍËÏË ÍÓÎÓÚۯ͇ÏË. óÂÏ ÒËθÌÂÂ
Û‰‡˚ ÔÓ Í·‚˯‡Ï, ÚÂÏ ·ÓΠÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÓÌ.
VARIATION
ëÚÂÂÓÒ˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌÌ˚È, Ó·˙ÂÏÌ˚È Ë ‡ÎËÒÚ˘Ì˚È Á‚ÛÍ Ï‡ËÏ·˚.
CHURCH ORGAN
íËÔ˘Ì˚È Á‚ÛÍ Ó„‡Ì‡ Ò „ËÒÚ‡ÏË 8 ÙÛÚÓ‚, 4 ÙÛÚ‡ Ë 2 ÙÛÚ‡.
ïÓÓ¯ ‰Îfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍË ÔÂËÓ‰‡ ·‡ÓÍÍÓ.
VARIATION
á‚ÛÍ ÔÓÎÌÓÈ ÍÓÔÛÎ˚ Ó„‡Ì‡, ˜‡ÒÚÓ ‡ÒÒÓˆËËÛÂÏ˚È Ò «íÓÍ͇ÚÓÈ Ë
ÙÛ„ÓÈ» à.ë.Ňı‡.
JAZZ ORGAN
á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚÓÓ„‡Ì‡ ÚËÔ‡ «tonewheel» (ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl «ÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÍÓÎÂÒ‡»). òËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ‰Ê‡ÁÓ‚˚ı Ë ÓÍ-ÒÚËÎflı.
VARIATION
ùÙÙÂÍÚ ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ‰Ë̇ÏË͇ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛.
ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡ˇˆËÈ ÔË ˝ÚÓÏ ·Óθ¯Â. ÖÒÎË ˝ÙÙÂÍÚ «variation»
ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÔË ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ Ë„Â, Â„Ó ÒÍÓÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
ÏÂÌflÚ¸Òfl.
STRINGS
ëÚÂÂÓÒ˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ·Óθ¯ÓÈ ÒÚÛÌÌ˚È ‡Ì҇Ϸθ Ò
‡ÎËÒÚ˘ÌÓÈ ‚Â·Â‡ˆËÂÈ. èÓÔÓ·ÛÈÚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÚÂÏ· Ò
ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ ‚ ÂÊËÏ DUAL.
: ч
: çÂÚ
CLP240E.book Page 71 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Содержание

CLP240E book Page 71 Wednesday April 6 2005 4 02 PM Список встроенных тембров Список встроенных тембров CLP 240 Название тембра Чувстви Динами Сэмплиро Стереосэм тельность ческое вание звука плирование к силе сэмплиро отпущенных нажатия вание 1 клавиш 2 Описание тембров Записи сэмплов полного концертного рояля Включены три уровня динамического сэмплирования сэмплы правой педали и сэмлы GRANDPIANO 1 О О О О отпущенных клавиш что позволяет добиться реалистичного звучания акустического рояля Этот тембр превосходно подходит для исполнения классических музыкальных произведений а также других произведений исполняемых на акустическом фортепьяно VARIATION GRANDPIANO 2 VARIATION О О О о о о о о Теплый и мягкий звук фортепьяно Хорошо подходит для классических произведений Объемный и чистый звук фортепьяно с яркой реверберацией Подходит для популярной музыки Живой объемный звук фортепьяно Подходит для популярной или рок музыки Звук электрического пианино создаваемый с помощью частотной E PIANO 1 о о модуляции Чрезвычайно музыкальный стиль в котором сочетаются различные тембры в зависимости от динамических свойств клавиатуры Подходит для обычной популярной музыки VARIATION о Синтезированный звук электронного пианино часто используемый в популярной музыке В режиме наложения тембров DUAL он хорошо сочетается со звучанием акустического фортепьяно E PIANO 2 о о Звук электрического фортепьяно создаваемый при ударе молоточков о металлические пластинки Мягкий тон при легком нажатии на клавиши и агрессивный при более сильном VARIATION о о Слегка измененный звук электрического пианино часто используемый в популярной и рок музыке Звучание этого инструмента характерно для музыки барокко HARPSICHORD О о Клавесин это струнный инструмент который не реагирует на силу нажатия на клавиши Однако для этого стиля характерен особенный звук создаваемый отпущенными клавишами VARIATION о о Тот же самый тембр звучащий на октаву выше для получения более яркого звука Молоточковый клавишный инструмент в котором звук образуется с E CLAVICHORD о о помощью электрических звукоснимателей Часто используется в стилях фанк и Соул Его тон соответствует характерному звуку отпущенных клавиш VARIATION VIBRAPHONE VARIATION CHURCH ORGAN VARIATION JAZZ ORGAN о о о о о о о о о Включает специфический встроенный эффект Виброфон со сравнительно мягкими колотушками Чем сильнее удары по клавишам тем более металлическим становится тон Стереосэмплированный объемный и реалистичный звук маримбы Типичный звук органа с регистрами 8 футов 4 фута и 2 фута Хорош для исполнения духовной музыки периода барокко Звук полной копулы органа часто ассоциируемый с Токкатой и фугой И С Баха Звук электрооргана типа tonewheel технология фонического колеса Широко используется в джазовых и рок стилях Эффект вращающегося динамика с различной скоростью VARIATION Скорость вариаций при этом больше Если эффект variation применяется при аккордовой игре его скорость будет постоянно меняться STRINGS о о Стереосэмплированный большой струнный ансамбль с реалистичной реверберацией Попробуйте соединить этот тембр с фортепьяно в режиме DUAL CLP 240 230 Руководство пользователя