Korg TRITON LE 61 [18/71] Шипшипишш

Korg TRITON LE 61 [18/71] Шипшипишш
Простейшее редактирование
программы
Äëÿ ñîçäàíèÿ è èçìåíåíèÿ óñòàíîâîê ïðîãðàììû èñïîëüçóþòñÿ
ñòðàíèöû 2.1: Ed-Basic — 7.3 Ed-MasterFx.
Ðåäàêòèðîâàíèå ïðîãðàììû — ýòî ïðîöåññ èçìåíåíèÿ åå ïàðà-
ìåòðîâ. Â ðåçóëüòàòå èçìåíÿåòñÿ çâóê ïðîãðàììû, à òàêæå óñ-
òàíîâêè êîíòðîëëåðîâ è ýôôåêòîâ.
Редактирование перформанса
Âîñåìü ñëàéäåðîâ ñòðàíèöû Perform.Edit ïîçâîëÿþò êîðåííûì
îáðàçîì èçìåíèòü çâó÷àíèå ïðîãðàììû. Ïðè ïåðåìåùåíèè îä-
íîãî ñëàéäåðà îäíîâðåìåííî ìîäèôèöèðóþòñÿ íåñêîëüêî ïà-
ðàìåòðîâ ïðîãðàììû.
1) Äëÿ âõîäà â ðåæèì ïðîãðàììû íàæìèòå íà êíîïêó [PROG]. Åå
ñâåòîäèîä çàãîðèòñÿ.
2) Íàæìèòå êíîïêó [F2] (“P.Edit”). Ïðîèçîéäåò ïåðåõîä ê ñòðà-
íèöå Perform.Edit.
3) Âûáåðèòå ïðîãðàììó.
4) Ñ ïîìîùüþ êíîïîê êóðñîðà âûáåðèòå òðåáóåìûé ñëàéäåð è ñ
ïîìîùüþ êîëåñà [VALUE] èëè êíîïîê [INC], [DEC] ââåäèòå íî-
âîå çíà÷åíèå.
Octave: Îïðåäåëÿåò îêòàâó.
Pitch Stretch: Îäíîâðåìåííî èçìåíÿåò óñòàíîâêè òðàíñïîíè-
ðîâàíèÿ è íàñòðîéêè (âûñîòû òîíà) ãåíåðàòîðà. Ýòî ïîçâîëÿåò
äîáèâàòüñÿ ðàçëè÷íûõ òîíàëüíûõ ìîäèôèêàöèé çâóêà áåç ïîòå-
ðè åãî îðèãèíàëüíîé ñòðóêòóðû, ÷òî îñîáåííî ýôôåêòèâíî ïðè
ðàáîòå ñ ïðîãðàììàìè àêóñòè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, òèïà ãèòàð,
áàñà èëè ôîðòåïèàíî.
OSC Balance: Ðåãóëèðóåò áàëàíñ ãðîìêîñòè ìåæäó ãåíåðàòîðà-
ìè 1 è 2.
 ïðîãðàììàõ, ó êîòîðûõ ïàðàìåòð “Mode (Oscillator Mode”)
(ñòðàíèöà PROG 2.1: ED-Basic, Prog Basic) óñòàíîâëåí â Single,
çâóê ãåíåðàòîðà 2 íå âîñïðîèçâîäèòñÿ. Ïîýòîìó ýòîò ñëàéäåð
èçìåíÿåò ãðîìêîñòü òîëüêî ãåíåðàòîðà 1. Äëÿ ïðîãðàìì óäàð-
íûõ (Drums) ýòà ôóíêöèÿ çíà÷åíèÿ íå èìååò.
Amp Level: Îïðåäåëÿåò óðîâåíü àìïëèòóäû. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè âñåé ïðîãðàììû.
Attack Time: Ðåãóëèðóåò âðåìÿ àòàêè îãèáàþùèõ ôèëüòðà è
àìïëèòóäû. Âðåìÿ àòàêè îïðåäåëÿåòñÿ îòíîñèòåëüíî ñîáûòèÿ
âçÿòèÿ íîòû (note-on).
Äëÿ óñèëåíèÿ ïðîèçâîäèìîãî ýôôåêòà îäíîâðåìåííî ðåãóëè-
ðóþòñÿ òàêæå è ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû: íà÷àëüíûé óðîâåíü
îãèáàþùåé àìïëèòóäû, óðîâåíü àòàêè, ìîäóëÿöèÿ íà÷àëüíîãî
óðîâíÿ è ìîäóëÿöèÿ âðåìåíè àòàêè.
Decay Time: Óïðàâëÿåò âðåìåíåì ñïàäà è âîññòàíîâëåíèÿ îãè-
áàþùèõ ôèëüòðà è àìïëèòóäû.
IFX Balance: Ðåãóëèðóåò áàëàíñ ïðÿìîãî è îáðàáîòàííîãî ñèã-
íàëîâ (ïàðàìåòð “W/D (Wet/Dry” ýôôåêòîðíîãî ðàçðûâà).
MFX Balance: Óïðàâëÿåò ïàðàìåòðàìè âîçâðàòîâ Return 1 è 2
ìàñòåð-ýôôåêòîâ.
Ïîëó÷åííûé â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåðôîðìàíñà çâóê ìîæ-
íî ñîõðàíèòü, çàïèñàâ ïðîãðàììó. Åñëè âíåñåííûå â çâóê èç-
ìåíåíèÿ íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü äëÿ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâà-
íèÿ, òî ïðîãðàììó ñëåäóåò ïåðåçàïèñàòü äî òîãî, êàê áóäåò çà-
ãðóæåíà íîâàÿ.
Контроллеры реального времени
Ðåãóëÿòîðû REATIME CONTROLS [1]–[4] èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ðå-
äàêòèðîâàíèÿ òàêèõ ïàðàìåòðîâ, êàê ãðàíè÷íàÿ ÷àñòîòà ôèëüò-
ðà, ðåçîíàíñ, îãèáàþùàÿ àìïëèòóäû è ôèëüòðà, ãðîìêîñòü,
âðåìÿ ïîðòàìåíòî, ïàíîðàìà, ÷àñòîòà LFO, óðîâåíü ïîñûëà íà
ìàñòåð-ýôôåêòû è ò.ä. Òàêæå âîçìîæíà ìîäèôèêàöèÿ óñòàíî-
âîê àðïåäæèàòîðà.
Ïîëó÷åííûé â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ ïåðôîðìàíñà çâóê èëè
çâóê, ìîäèôèöèðîâàííûé ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðîâ REALTIME
CONTROLS [1] — [4] â ðåæèìå “A” (èëè “B”, åñëè îïðåäåëåíû
óñòàíîâêè íà êîíòðîëëåðû CC#70 — 79), ìîæíî ñîõðàíèòü, çà-
ïèñàâ ïðîãðàììó. Óñòàíîâêè àðïåäæèàòîðà â ðåæèìå “Ñ” òàêæå
ìîãóò ñîõðàíÿòüñÿ.
Простейшее редактирование
комбинации
Êîìáèíàöèÿ — ýòî ñîâîêóïíîñòü ïðîãðàìì (ìàêñèìóì 8), ïîç-
âîëÿþùàÿ âîñïðîèçâîäèòü ñëîæíûå çâóêè, íåäîñòóïíûå äëÿ
ðåæèìà ïðîãðàììû.
Ðåäàêòèðîâàíèå êîìáèíàöèè — ïðîöåññ èçìåíåíèÿ îïðåäåëÿ-
þùèõ åå ïàðàìåòðîâ. Îí çàêëþ÷àåòñÿ â èçìåíåíèè ïðîãðàìì
òåìáðà; äèàïàçîíà êëàâèàòóðû è ñêîðîñòè íàæàòèÿ (velocity), ñ
êîòîðûìè âîñïðîèçâîäèòñÿ êàæäûé èç òåìáðîâ; óñòàíîâîê êîí-
òðîëëåðîâ è ò.ä.
Äëÿ ìîäèôèêàöèè êîìáèíàöèè èñïîëüçóþòñÿ ñòðàíèöû COMBI
2.1: Ed-Prog/Mix — 7.3: Ed-MasterFX. Îäíàêî òàêèå ïàðàìåòðû,
êàê “Program Select”, “Pan” è “Volume” ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü
è íà ñòðàíèöå COMBI 1.1: Play.
Пример редактирования
Íèæå ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðèìåð ïðîñòåéøåãî ðåäàêòèðîâàíèÿ
êîìáèíàöèè Bank C064: ModernPiano.
1) Äëÿ âõîäà â ðåæèì êîìáèíàöèè íàæìèòå íà êíîïêó [COMBI].
Çàãîðèòñÿ åå ñâåòîäèîä.
2) Âûáåðèòå áàíê Bank C064: ModernPiano.
 ýòîé êîìáèíàöèè ïðîãðàììû òåìáðîâ 1 è 2 íàëîæåíû äðóã íà
äðóãà (çâó÷àò îäíîâðåìåííî). Òåìáð 1 âîñïðîèçâîäèòñÿ ïðî-
ãðàììîé B001: Attack Piano (ïèàíî ñ æåñòêîé àòàêîé); à òåìáð 1
— ïðîãðàììîé C033: Vintage EP (êëàññè÷åñêîå ýëåêòðîïèàíî).
Äâå ïðîãðàììû íàëîæåíû äðóã íà äðóãà è âîñïðîèçâîäÿò ïèà-
íî-ïîäîáíûé çâóê.
Òåìáð ñîñòîèò èç ïðîãðàììû è ðÿäà ïàðàìåòðîâ, óïðàâëÿþùèõ
åé. Êîìáèíàöèÿ ìîæåò ñîñòîÿòü ìàêñèìóì èç 8 òåìáðîâ.
Âûáîð ïðîãðàììû äëÿ òåìáðà
3) Çàãðóçèòå ñòðàíèöó Prog. Íàæìèòå êíîïêó [F2] (“Prog”). Íà
ýòîé ñòðàíèöå ìîæíî âûáèðàòü ïðîãðàììû äëÿ òåìáðîâ 1 — 8.
4) Ñ ïîìîùüþ êíîïîê êóðñîðà âûáåðèòå ïîëå “Program Select”
äëÿ òåìáðà 2 (îíî ïîäñâåòèòñÿ).
Ïðîãðàììó òåìáðà ìîæíî âûáðàòü íàæàâ íà ðàñïîëîæåííóþ
ïîä íèì êíîïêó [F1] — [F8] ïðè íàæàòîé êíîïêå
[TIMBRE/TRACK]. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì âûáèðàþòñÿ ïàíîðàìà
è ãðîìêîñòü â ïîñëåäóþùèõ ïóíêòàõ ïðîöåäóðû.
Äîïóñòèì âûáðàíà ïðîãðàììà A003: Legato Strings. Ïîëó÷èòñÿ
êîìáèíàöèÿ íàëîæåííûõ ïðîãðàìì ñî çâóêàìè ïèàíî è íàñû-
ùåííûõ ñòðóííûõ. Ïîñëåäîâàòåëüíî íàæìèòå íà êíîïêè [A], [3]
è [ENTER].
18 Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
C-1
G-9
76 êëàâèø
61 êëàâèøà
Êëàâèøè îñòàíîâà*
Íàçíà÷àåìûé
ïàòòåðí**
C-1 ... C2 C#2 ... C8
Ïàòòåðí P000 Òðåê 01 (ïðîãðàììà óäàðíûõ)
Ïàòòåðí U000 Òðåê 02 (áàñîâàÿ ïðîãðàììà)
Ïàòòåðí P001 Òðåê 01 (ïðîãðàììà óäàðíûõ)
Ïàòòåðí U001 Òðåê 02 (áàñîâàÿ ïðîãðàììà)
Ïàòòåðí U002 Òðåê 03 (ãèòàðíàÿïðîãðàììà)
Òåìáð 1 Òåìáð 2
"Program
Select"

Содержание

76 клавиш 61 клавиша ШИПШИПИШШ С 2 С8 Паттерн Р000 Трек 01 программа ударных Паттерн иОООТрек 02 басовая программа Паттерн Р001 Трек 01 программа ударных Паттерн U001 Трек 02 басовая программа Паттерн 11002Трек 03 гитарнаяпрограмма Простейшее редактирование программы Для создания и изменения установок программы используются страницы 2 1 Ed Basic 7 3 Ed MasterFx Редактирование программы это процесс изменения ее пара метров В результате изменяется звук программы а также ус тановки контроллеров и эффектов Редактирование перформанса Восемь слайдеров страницы Perform Edit позволяют коренным образом изменить звучание программы При перемещении од ного слайдера одновременно модифицируются несколько па раметров программы 1 Для входа в режим программы нажмите на кнопку PROG Ее светодиод загорится 2 Нажмите кнопку F2 Р Edt Произойдет переход к стра нице Perform Edit 3 Выберите программу РВОВ 1 1 Р1ау Perform EditzPitch Stretch Я 012 Hcoustic Guitar Fertormonc Editor Betaue Stretch ose Bal TosromJlP Edit J Or J Контроллеры реального времени Регуляторы REATIME CONTROLS 1 4 используются для ре дактирования таких параметров как граничная частота фильт ра резонанс огибающая амплитуды и фильтра громкость время портаменто панорама частота LFO уровень посыла на мастер эффекты и т д Также возможна модификация устано вок арпеджиатора Клавиши останова Назначаемый паттерн С 1 С2 Полученный в режиме редактирования перформанса звук мож но сохранить записав программу Если внесенные в звук из менения необходимо сохранить для дальнейшего использова ния то программу следует перезаписать до того как будет за гружена новая J 095 Полученный в режиме редактирования перформанса звук или звук модифицированный с помощью регуляторов REALTIME CONTROLS 1 4 в режиме А или В если определены установки на контроллеры СС 70 79 можно сохранить за писав программу Установки арпеджиатора в режиме С также могут сохраняться Простейшее редактирование комбинации Комбинация это совокупность программ максимум 8 поз воляющая воспроизводить сложные звуки недоступные для режима программы Редактирование комбинации процесс изменения определя ющих ее параметров Он заключается в изменении программ тембра диапазона клавиатуры и скорости нажатия velocity с которыми воспроизводится каждый из тембров установок кон троллеров и т д Для модификации комбинации используются страницы COMBI 2 1 Ed Prog Mix 7 3 Ed MasterFX Однако такие параметры как Program Select Pan и Volume можно отредактировать и на странице COMBI 1 1 Play Пример редактирования Ниже рассматривается пример простейшего редактирования комбинации BankC064 ModernPiano attach ir вш мгя Bal UTILITY 4 С помощью кнопок курсора выберите требуемый слайдер и с помощью колеса VALLIE или кнопок INC DEC введите но вое значение 1 Для входа в режим комбинации нажмите на кнопку COMBI Загорится ее светодиод 2 Выберите банк Bank С064 ModernPiano COMBI 1 1 Bank С Octave Определяет октаву 064 Modern Piano Pitch Stretch Одновременно изменяет установки транспони рования и настройки высоты тона генератора Это позволяет добиваться различных тональных модификаций звука без поте ри его оригинальной структуры что особенно эффективно при работе с программами акустических инструментов типа гитар баса или фортепиано OSC Balance Регулирует баланс громкости между генератора ми 1 и 2 В программах у которых параметр Mode Oscillator Mode страница PROG 2 1 ED Basic Prog Basic установлен в Single звук генератора 2 не воспроизводится Поэтому этот слайдер изменяет громкость только генератора 1 Для программ удар ных Drums эта функция значения не имеет Amp Level Определяет уровень амплитуды Используется для регулировки громкости всей программы Attack Time Регулирует время атаки огибающих фильтра и амплитуды Время атаки определяется относительно события взятия ноты note on Для усиления производимого эффекта одновременно регули руются также и следующие параметры начальный уровень огибающей амплитуды уровень атаки модуляция начального уровня и модуляция времени атаки Decay Time Управляет временем спада и восстановления оги бающих фильтра и амплитуды IFX Balance Регулирует баланс прямого и обработанного сиг налов параметр W D Wet Dry эффекторного разрыва MFX Balance Управляет параметрами возвратов Return 1 и 2 мастер эффектов CombinationzCombi select Category 86 Keyboard J 128 I isu füetiiüeüüüin Кпё 6Тв Ж IsuB Js T BizcHzri niKriebBBMcaj кпаывнмаае 1 Cerabi Л rm JI Mia Д Ягё Я JL Htf В J UTILITVl В этой комбинации программы тембров 1 и 2 наложены друг на друга звучат одновременно Тембр 1 воспроизводится про граммой В001 Attack Piano пиано с жесткой атакой а тембр 1 программой СОЗЗ Vintage ЕР классическое элекгропиано Две программы наложены друг на друга и воспроизводят пиа но подобный звук Тембр состоит из программы и ряда параметров управляющих ей Комбинация может состоять максимум из 8 тембров Выбор программы для тембра 3 Загрузите страницу Prog Нажмите кнопку F2 Prog На этой странице можно выбирать программы для тембров 1 8 4 С помощью кнопок курсора выберите поле Program Select для тембра 2 оно подсветится Программу тембра можно выбрать нажав на расположенную под ним кнопку F1 F8 при нажатой кнопке TIMBRE TRACK Аналогичным образом выбираются панорама и громкость в последующих пунктах процедуры Допустим выбрана программа А003 Legato Strings Получится комбинация наложенных программ со звуками пиано и насы щенных струнных Последовательно нажмите на кнопки А 3 и ENTER С0МВ1 1 1 Р1ач__________________ Prog Program Ssl ct C Úñd Modern Piano J 120 Pronram В кдуь H v И в и И в ди И в п В rast Epost I У I Eiëôï ЙЗЙ1 RÏ20 RÏ20 Ri20 R120 Й000R000 1 I o6l6Ct Attach ÉV ntû9 iThin B 1 Thin BelÊThin B liThin BclÊBH iwsçBig Sw I T à2 C8Q3 ÜïhU ge EP SU t U S IN T G jj I UTILITY J0Kí b Тембр Тембр 2 18 Korg Triton Le Основное руководство пользователя

Скачать