Korg TRITON LE 61 [20/71] Использование разрыва эффекта

Korg TRITON LE 61 [20/71] Использование разрыва эффекта
2) Óñòàíîâèòå “Orig.K (Original Key)” è “TopK (Top Key)” â C2.
Ïðè íàæàòèè äàííîé êëàâèøè ñýìïë áóäåò çâó÷àòü â îðèãèíàëü-
íîé òîíàëüíîñòè.
Äàííàÿ óñòàíîâêà ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ óäåðæàíèåì êíîïêè
[ENTER] è íàæàòèåì êëàâèøè C2.
3) Íàæìèòå êíîïêó [F3] (“In/Pref”) äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå SMPL
1.1: Recording, Input/Pref.
4) Óñòàíîâèòå Create “Range (Zone Range)” â 001. Ïðè ñîçäàíèè
íîâîãî èíäåêñà, øèðèíà çîíû ðàâíà îäíîé íîòå.
Çàïèñü ñýìïëà
1) Íàæìèòå êíîïêó [F1] (“Sample”) äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå SMPL
1.1: Recording, Sample.
2) Íàæìèòå êíîïêó [REW/WRITE]. Íàæìèòå êíîïêó
[START/STOP] äëÿ âõîäà â ðåæèì ãîòîâíîñòè ê çàïèñè.
Ãîâîðèòå â ìèêðîôîí (íàïðèìåð: “It’s”). Çàïèñü íà÷íåòñÿ ïðè
äîñòèæåíèè ñèãíàëîì óðîâíÿ “Threshold”. Ïî îêîí÷àíèè ôðàçû,
íàæìèòå êíîïêó [START/STOP] äëÿ îñòàíîâà. Ñýìïë áóäåò ñî-
çäàí è àâòîìàòè÷åñêè íàçíà÷åí íà “SMPL”. Ïðè âçÿòèè íîòû,
îïðåäåëåííîé ïàðàìåòðîì “Orig.K”, èëè íàæàòèè êíîïêè [AUDI-
TION] çàïèñàííûé ñýìïë áóäåò çâó÷àòü.
3) Íàæìèòå êíîïêó [F6] (“CREATE”) äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî èíäåêñà.
4) Íàæìèòå êíîïêó [REC/WRITE]. Íàæìèòå êíîïêó
[START/STOP]. Ãîâîðèòå â ìèêðîôîí (íàïðèìåð: “So”). Ïî
îêîí÷àíèè ôðàçû, íàæìèòå êíîïêó [START/STOP] äëÿ îñòàíîâà.
5) Ïîâòîðèòå øàãè 3) è 4) äëÿ çàïèñè îñòàëüíûõ ñýìïëîâ (íà-
ïðèìåð: “Easy”, “To”, “Sample”, “With”, “TRITON Le”).
6) Ïîñëåäîâàòåëüíî áåðèòå íîòû íà êëàâèàòóðå. Ñýìïëû áóäóò
çâó÷àòü îäèí çà äðóãèì (íàïðèìåð, ïîñëåäîâàòåëüíîå âçÿòèå
íîò îò C2 äî F#2 äàñò ôðàçó “It’s So Easy To Sample With TRITON
Le”).
Использование разрыва эффекта
TRITON Le ïîçâîëÿåò íàïðàâëÿòü ñèãíàë âõîäîâ AUDIO INPUT 1
è 2 íà ðàçðûâ ýôôåêòà. Òàêèì îáðàçîì, ñýìïëèðóåòñÿ óæå îá-
ðàáîòàííûé ýôôåêòàìè ñèãíàë.
1) Â øàãå 5) ïàðàãðàôà “Êîììóòàöèÿ è âõîäíûå óñòàíîâêè” óñ-
òàíîâèòå Input1 “Pan” â C064, à “BUS” â IFX.
2) Íàæìèòå êíîïêó [MENU]. Íàæìèòå êíîïêó [F7] (“IFX”), à çàòåì
íàæìèòå êíîïêó [F8] (“Open”). Îòîáðàçèòñÿ ñòðàíèöà SMPL 7.1:
Insert Effect, Setup.
3) Âûáåðèòå “Insert Effect”, öèôðîâûìè êíîïêàìè ââåäèòå 52 è
íàæìèòå êíîïêó [ENTER] äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ 52: Rev Hall. Âûáå-
ðèòå ïîëå “IFX On/Off” è íàæìèòå êíîïêó [INC] äëÿ åãî àêòèâèçà-
öèè (ON).
4) Ãîâîðèòå â ìèêðîôîí è îöåíèòå ýôôåêò ðåâåðáåðàöèè. Óñ-
òàíîâêè ýôôåêòà ðåäàêòèðóþòñÿ íà ñòðàíèöå IFX ([F4]).
5) Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè [EXIT], íàæìèòå êíîïêó [F2] (“Rec.”)
äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå SMPL 1.1: Recording, Recording.
6) Â Sample Setup óñòàíîâèòå “Mode (Sample Mode)” â Stereo.
Òåïåðü âíóòðåííèå ëåâûé è ïðàâûé êàíàëû áóäóò îòñýìïëèðî-
âàíû â ñòåðåî.
7) Íàæìèòå êíîïêó [F1] (“Sample”), à çàòåì íàæìèòå êíîïêó [F6]
(“CREATE”) äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî èíäåêñà.
8) Íàæìèòå êíîïêó [REC/WRITE]. Íàæìèòå êíîïêó [START/STOP]
è ãîâîðèòå â ìèêðîôîí. Çàïèñü íà÷íåòñÿ ïðè äîñòèæåíèè ñèã-
íàëîì óðîâíÿ “Threshold”. Íàæìèòå êíîïêó [START/STOP] äëÿ
îñòàíîâà.
9) Èãðàéòå íà êëàâèàòóðå. Ïðè âçÿòèè íîòû, îïðåäåëåííîé ïà-
ðàìåòðîì “Orig.K”, èëè íàæàòèè êíîïêè [AUDITION] áóäåò çâó-
÷àòü çàïèñàííûé ñýìïë.
Наименование сэмпла или мультисэмпла
Íàèìåíîâàíèå ìóëüòèñýìïëà
1 Íàæìèòå êíîïêó [F1] (“Sample”) äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå SMPL
1.1: Recording, Sample.
2) Âûáåðèòå “MS” è êíîïêàìè [INC]/[DEC] âûáåðèòå èìåíóå-
ìûé ìóëüòèñýìïë.
3) Íàæìèòå êíîïêó [F8] (“UTILITY”) äëÿ äîñòóïà â ñåðâèñíîå ìå-
íþ, êíîïêîé [F7] âûáåðèòå “Rename MS” è íàæìèòå êíîïêó [F8]
(“OK”). Ïîÿâèòñÿ äèàëîãîâîå îêíî.
Íàæìèòå êíîïêó [F5] (“Name”) äëÿ äîñòóïà ê òåêñòîâîìó äèàëî-
ãó è íàçíà÷üòå èìÿ SMPL_Demo. Íàæìèòå êíîïêó [F1] (“Clear”).
Ââåäèòå ïåðâûé ñèìâîë. Êîëåñîì [VALUE], êíîïêàìè
[INC]/[DEC] èëè êíîïêàìè êóðñîðà âûáåðèòå “S”. Ââåäèòå âòî-
ðîé ñèìâîë. Íàæìèòå êíîïêó [F6]. Êîëåñîì [VALUE], êíîïêàìè
[INC]/[DEC] èëè êíîïêàìè êóðñîðà âûáåðèòå “M”.
Àíàëîãè÷íî ââåäèòå îñòàëüíûå ñèìâîëû è äâàæäû íàæìèòå
êíîïêó [F8] (“OK”). Ñòåðåî ìóëüòèñýìïë èìååò ñèìâîëû -L è -R
â êîíöå íàçâàíèÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò ââåñòè 14 ñèìâîëîâ èç 16 âîç-
ìîæíûõ äëÿ ìîíî ìóëüòèñýìïëà. Ýòî íàçâàíèå ðàñïðîñòðàíÿ-
åòñÿ íà ñîñòàâëÿþùèå ñýìïëû.
Íàèìåíîâàíèå ñýìïëà
1 Íàæìèòå êíîïêó [F1] (“Sample”) äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå SMPL
1.1: Recording, Sample.
2) Âûáåðèòå “Index” è êíîïêàìè [INC]/[DEC] âûáåðèòå èìåíóå-
ìûé ñýìïë, íàïðèìåð “Index” 001. Òàêæå âîçìîæíî âûáðàòü
20 Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

рите поле IFX On Off и нажмите кнопку INC для его активиза ции ON SMPL l l Recordi M5 0ö0 NewM5 ЙО SMPL 000 Index 001 001 сз Ho Assign Sample JL Rcc J Jn Pre j 0rig K C2 ТорК ВИ СВЕЙ ГГ И 11Т111 ТУ 1 2 Установите Orig К Original Key и TopK Top Key в C2 При нажатии данной клавиши сэмпл будет звучать в оригиналь ной тональности Данная установка может осуществляться удержанием кнопки ENTER и нажатием клавиши С2 3 Нажмите кнопку F3 In Pref для доступа к странице SMPL 1 1 Recording Input Pref SMPL 1 1 iRecording Input Pref zone Range input LUI 127 Pan L000 BUS LZR fdEl Ïiiput2 LHFÏ27 Pan RÏ27 BÜs ÖV Ëreate stn R Range MI ûrig KBtm 24 a AÜMLÓopMelri Sample j Rgo jljri Er zj T sf UTILITY l Запись сэмпла 1 Нажмите кнопку F1 Sample для доступа к странице SMPL 1 1 Recording Sample 000 indes 001 001 C3 ЙО SMPL HO Assign erig K C2 Т0РК И 10 R E нТЕ Ди TILI TV g Sample JI Rg HJr Pr J 2 Нажмите кнопку REW WRITE Нажмите кнопку START STOP для входа в режим готовности к записи indes 001 001 ño SMPL 0000 неusample 0000 Sample JI Rcc JI ln Pr fJ 7 Нажмите кнопку F1 Sample а затем нажмите кнопку F6 CREATE для создания нового индекса 8 Нажмите кнопку REC WRITE Нажмите кнопку START STOP и говорите в микрофон Запись начнется при достижении сиг налом уровня Threshold Нажмите кнопку START STOP для останова 9 Играйте на клавиатуре При взятии ноты определенной па раметром 0hg К или нажатии кнопки AUDITION будет зву чать записанный сэмпл Наименование мультисэмпла 1 Нажмите кнопку F1 Sample для доступа к странице SMPL 1 1 Recording Sample 2 Выберите MS и кнопками INC DEC выберите именуе мый мультисэмпл 3 Нажмите кнопку F8 UTILITY для доступа в сервисное ме ню кнопкой F7 выберите Rename MS и нажмите кнопку F8 ОК Появится диалоговое окно SHPL 1 1 Recording Sample Sample Select 000 6 В Sample Setup установите Mode Sample Mode в Stereo Теперь внутренние левый и правый каналы будут отеэмплированы в стерео Наименование сэмпла или мультисэмпла Говорите в микрофон например It s Запись начнется при достижении сигналом уровня Threshold По окончании фразы нажмите кнопку START STOP для останова Сэмпл будет со здан и автоматически назначен на SMPL При взятии ноты определенной параметром Orig К или нажатии кнопки AUDI TION записанный сэмпл будет звучать MS 000 Me W MS 5 После нажатия кнопки EXIT нажмите кнопку F2 Rec для доступа к стран ице SM PL 1 1 Recording Recording l j11 4 Установите Create Range Zone Range в 001 При создании нового индекса ширина зоны равна одной ноте SMPL 1 1 Recordin MS 000 NewMS 4 Говорите в микрофон и оцените эффект реверберации Ус тановки эффекта редактируются на странице IFX F4 08 0rig K C2 TopK C2 j F E НТЕ Ии 11LI TV 1 3 Нажмите кнопку F6 CREATE для создания нового индекса 4 Нажмите кнопку REC WRITE Нажмите кнопку START STOP Говорите в микрофон например So По окончании фразы нажмите кнопку START STOP для останова 1 I Д С KFr 3 с Г h e ММ Rename MS t MS TO Mono Rename Multisample Stereo 000 NeWMS__ 000 L 5 Повторите шаги 3 и 4 для записи остальных сэмплов на пример Easy То Sample With TRITON Le 6 Последовательно берите ноты на клавиатуре Сэмплы будут звучать один за другим например последовательное взятие нот от С2 до F 2 даст фразу It s So Easy То Sample With TRITON Le Использование разрыва эффекта 1 В шаге 5 параграфа Коммутация и входные установки ус тановите Inputl Pan в С064 a BUS в IFX IdEl ÍnpÜt2LÜVÍ2 fcreatePstniR Rangerai örig KiBtm iä ä üt OLOOP MW O B US L R LÜÏ Ï2 I mp 1 J L_ Kc Jlln F гc fj Нажмите кнопку F5 Name для доступа к текстовому диало гу и назначьте имя SMPL Demo Нажмите кнопку F1 Clear I 8 70123456700 SABCOEFGH IJKLMHOPÜRSTUUWXVZI Мл_ auedefgn i jKHi r ö q rs tuuwxy z l SMPL D emg TRITON Le позволяет направлять сигнал входов AUDIO INPUT 1 и 2 на разрыв эффекта Таким образом сэмплируется уже об работанный эффектами сигнал SMPL 1 1 Recording Inwri Pref sonp select Ilnputl LUI 12 Pan С064 0US lfM Namgj Ltjncj_llL_OK_J ELÜ I 36 UTIL I ri ll 2 Нажмите кнопку MENU Нажмите кнопку F7 IFX а затем нажмите кнопку F8 Open Отобразится страница SMPL 7 1 Insert Effect Setup Введите первый символ Колесом VALUE кнопками INC DEC или кнопками курсора выберите S Введите вто рой символ Нажмите кнопку F6 Колесом VALUE кнопками INC DEC или кнопками курсора выберите М Аналогично введите остальные символы и дважды нажмите кнопку F8 ОК Стерео мультисэмпл имеет символы L и R в конце названия что позволяет ввести 14 символов из 16 воз можных для моно мультисэмпла Это название распространя ется на составляющие сэмплы Наименование сэмпла 1 Нажмите кнопку F1 Sample для доступа к странице SMPL 1 1 Recording Sample 2 Выберите Index и кнопками INC DEC выберите именуе мый сэмпл например Index 001 Также возможно выбрать нажмите кнопку ENTER для подтверждения 52 Rev Hall Выбе 20 Korg Triton Le Основное руководство пользователя

Скачать