Korg TRITON LE 61 [45/71] Запись на triton le

Korg TRITON LE 61 [45/71] Запись на triton le
Ôóíêöèÿ ñðàâíåíèÿ
Ïðè çàïèñè òðåêà (â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè èëè â ïîøàãî-
âîì ðåæèìå) èëè ïðè åãî ðåäàêòèðîâàíèè ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿ-
åò ñðàâíèòü îðèãèíàëüíóþ è îòðåäàêòèðîâàííóþ âåðñèè.
Îïåðàöèè, äëÿ êîòîðûõ äîñòóïåí ðåæèì ñðàâíåíèÿ
• Çàïèñü òðåêà
• Ðåäàêòèðîâàíèå òðåêà
Âñå êîìàíäû, çà èñêëþ÷åíèåì êîìàíä ìåíþ “Memory Status” è
“Rename Track” ñòðàíèöû SEQ 5.2: Track Edit.
• Çàïèñü â ïàòòåðí
• Ðåäàêòèðîâàíèå ïàòòåðíà
Âñå êîìàíäû, çà èñêëþ÷åíèåì êîìàíä ìåíþ “Memory Status”,
“Rename Pattern”, “FF/REW Speed” è “Rename Track” ñòðàíèöû
SEQ 5.1: RPPR, Pattern.
• Ðåäàêòèðîâàíèå ïåñíè
Êîìàíäû “Delete Song” è “Copy From Song” ìåíþ ñòðàíèö SEQ
1.1-4.4 è 6.1–6.4; SEQ 2.1: Êîìàíäû “Convert to Song” è “Copy
Song” ñòðàíèöû Cue List.  îáùåì ñëó÷àå íåâîçìîæíî âîññòà-
íîâèòü äàííûå òðåêà è ñîáûòèé ïàòòåðíà. Ðåæèì ñðàâíåíèÿ ïà-
ðàìåòðîâ ïåñíè äîñòóïåí òîëüêî ïðè ðåäàêòèðîâàíèè ïåñíè
(ïðè âûïîëíåíèè êîìàíäû ìåíþ ñòðàíèöû).
Îïåðàöèè, äëÿ êîòîðûõ ðåæèì ñðàâíåíèÿ íåäîñòóïåí
• Ðåäàêòèðîâàíèå ïàðàìåòðîâ ïåñíè
• Êîìàíäû ìåíþ ñòðàíèöû (çà èñêëþ÷åíèåì âûøåóïîìÿíóòûõ)
Çàùèòà ïàìÿòè
Ïðåæäå ÷åì çàïèñàòü òðåê èëè ïàòòåðí èëè æå îòðåäàêòèðîâàòü
ìóçûêàëüíûå äàííûå, íåîáõîäèìî â ãëîáàëüíîì ðåæèìå ñíÿòü
çàùèòó ïàìÿòè îò çàïèñè.
Ñîñòîÿíèå òðåêà (“ñòàòóñ”)
TRITON e ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü: áóäåò ëè ñåêâåíñåð èñïîëüçî-
âàòü äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà âíóòðåííèé èëè âíåøíèé ãåíå-
ðàòîðû. Åñëè ïàðàìåòð ñîñòîÿíèÿ òðåêà “Status” (3.1: Param1,
MIDI..8, MIDI..16) óñòàíîâëåí â INT, òî ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå è
ìàíèïóëÿöèÿõ ñ êîíòðîëëåðàìè äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà áó-
äåò èñïîëüçîâàòüñÿ âíóòðåííèé ãåíåðàòîð TRITON Le. Åñëè æå
ýòîò ïàðàìåòð óñòàíîâëåí â îäíî èç çíà÷åíèé EXT, EX2 èëè
BTH, òî TRITON Le áóäåò óïðàâëÿòü ðàáîòîé âíåøíåãî ãåíåðà-
òîðà (ïðè óñëîâèè, ÷òî âíåøíèé ãåíåðàòîð íàñòðîåí íà òîò æå
MIDI-êàíàë, ÷òî è òðåê ñ óñòàíîâêàìè EXT, EX2 èëè BTH). Åñëè
ïàðàìåòð ñîñòîÿíèÿ òðåêà óñòàíîâëåí â çíà÷åíèå BTH, èãðà íà
êëàâèàòóðå TRITON Le áóäåò óïðàâëÿòü çâóêîì âíóòðåííåãî è
âíåøíåãî ãåíåðàòîðîâ îäíîâðåìåííî.
Åñëè íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ðåæèì ñåêâåíñåðà TRITON Le â
êà÷åñòâå 16-òåìáðàëüíîãî (16-òðåêîâîãî) ãåíåðàòîðà çâóêà, ñëå-
äóåò óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû ñîñòîÿíèÿ âñåõ òðåêîâ â INT èëè BTH.
Ñèíõðîíèçàöèÿ ñåêâåíñåðà ñ âíåøíèì MIDI-îáîðó-
äîâàíèåì
Òåìï çàïèñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñåðà TRITON Le ìîæíî
ñèíõðîíèçèðîâàòü ñ âíåøíèì MIDI-îáîðóäîâàíèåì, íàïðèìåð,
ñåêâåíñåðîì èëè áàðàáàííîé ìàøèíêîé.
Запись на TRITON Le
Çàïèñü òðåêà
Çàïèñü òðåêà ìîæíî îñóùåñòâëÿòü êàê â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðå-
ìåíè (øåñòü ðàçëè÷íûõ òèïîâ), òàê è â ïîøàãîâîì ðåæèìå. Äëÿ
ðåäàêòèðîâàíèÿ èëè âñòàâêè íîâûõ äàííûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü
ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé. Äëÿ ââîäà íà òðåê óïðàâëÿþ-
ùèõ äàííûõ (âûñîòà òîíà, ïîñëåêàñàíèå, ñîîáùåíèÿ ôîðìàòà
Control Change) èñïîëüçóþòñÿ îïåðàöèè ðåäàêòèðîâàíèÿ òðåêà,
òàêèå êàê Create Control Data.
Çàïèñü ïàòòåðíà
Çàïèñü â ïàòòåðí ìîæíî îñóùåñòâëÿòü êàê â ðåæèìå ðåàëüíîãî
âðåìåíè (çàïèñü â öèêëå), òàê è â ïîøàãîâîì ðåæèìå. Äëÿ ðå-
äàêòèðîâàíèÿ èëè âñòàâêè íîâûõ äàííûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü
ðåæèì ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé. Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ìóçûêàëü-
íûõ äàííûõ ÷àñòè òðåêà ïðè ôîðìèðîâàíèè ïàòòåðíà èñïîëüçó-
åòñÿ êîìàíäà “Get From Track” ìåíþ ñòðàíèöû. Àíàëîãè÷íî êî-
ìàíäû “Put to Track” è Copy to Track” ìåíþ ñòðàíèöû èñïîëüçó-
þòñÿ äëÿ ðàçìåùåíèÿ èëè êîïèðîâàíèÿ ìóçûêàëüíûõ äàííûõ
ïàòòåðíà íà òðåê.
Çàïèñü â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè
Ïðè ýòîì ñïîñîáå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè çàïèñûâàþòñÿ
ìàíèïóëÿöèè ñ êëàâèàòóðîé èíñòðóìåíòà è åãî êîíòðîëëåðàìè
(íàïðèìåð, äæîéñòèêîì). Îáû÷íî çàïèñûâàåòñÿ òîëüêî îäèí
òðåê (ïîòðåêîâàÿ çàïèñü). Îäíàêî ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü çà-
ïèñè è íåñêîëüêèõ òðåêîâ îäíîâðåìåííî (ìóëüòèòðåêîâàÿ çà-
ïèñü). Ïîñëåäíèé ìåòîä ïðèìåíÿåòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíê-
öèè RPPR äëÿ îäíîâðåìåííîé çàïèñè íåñêîëüêèõ òðåêîâ, à òàê-
æå ïðè çàïèñè â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè äàííûõ â ñåêâåí-
ñåð ïðè çàïóùåííîì âîñïðîèçâåäåíèè äàííûõ íà âíåøíåì ñåê-
âåíñåðå.
Overwrite (ïåðåçàïèñü)
 ýòîì ðåæèìå âíîâü çàïèñûâàåìûå äàííûå çàòèðàþò óæå ñó-
ùåñòâóþùèå. Îáû÷íî â íåì çàïèñûâàþò òðåê, à çàòåì ìîäèôè-
öèðóþò ñ ïîìîùüþ çàïèñè â äðóãèõ ðåæèìàõ èëè ñ ïîìîùüþ
ðåæèìà ðåäàêòèðîâàíèÿ ñîáûòèé.
1) Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òðåêà çàïèñè èñïîëüçóéòå ïîëå “Track
Select”.
2) Íà ñòðàíèöå SEQ 1.1: Play/REC, Preference REC Setup â ïîëå
“Recording Mode” âûáåðèòå Over Write.
3)  ïîçèöèè “Location” çàäàéòå òî÷êó òðåêà, ñ êîòîðîé íåîáõî-
äèìî íà÷àòü çàïèñü.
4) Íàæìèòå êíîïêó [REC/WRITE], à çàòåì — êíîïêó [START/STOP].
Åñëè â ïîëå “Metronome Setup” îñòàâëåíû ïðåñåòíûå óñòàíîâêè
ìåòðîíîìà, òî ïåðåä íà÷àëîì ïðîöåññà çàïèñè áóäåò äàí ïðåä-
âàðèòåëüíûé îòñ÷åò (äâà òàêòà).
5) Ïî îêîí÷àíèè ïðîöåññà çàïèñè íàæìèòå íà êíîïêó
[START/STOP]. Çàïèñü îñòàíîâèòñÿ è ïðîèçîéäåò ïåðåõîä ê
òî÷êå, ñ êîòîðîé îíà íà÷àëàñü. Äëÿ âðåìåííîãî îñòàíîâà çàïè-
ñè áåç ïåðåõîäà ê íà÷àëüíîé òî÷êå íàæìèòå íà êíîïêó [PAUSE].
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðåðâàííîé òàêèì îáðàçîì çàïèñè íàæìèòå
íà êíîïêó [PAUSE] åùå ðàç.
Overdub (íàëîæåíèå)
 ýòîì ðåæèìå âíîâü çàïèñûâàåìûå äàííûå íàêëàäûâàþòñÿ
(äîáàâëÿþòñÿ) íà óæå ñóùåñòâóþùèå, íå çàòèðàÿ èõ. Îáû÷íî îí
èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äîáàâëåíèÿ óïðàâëÿþùèõ äàííûõ èëè çàïèñè
äàííûõ òåìïà íà ìàñòåð-òðåê.
1) Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òðåêà çàïèñè èñïîëüçóéòå ïîëå “Track
Select”.
2) Íà ñòðàíèöå SEQ 1.1: Play/REC, Preference REC Setup â ïîëå
“Recording Mode” âûáåðèòå Over Dub.
Îñòàëüíûå øàãè àíàëîãè÷íû øàãàì 3) — 5) îïèñàííîé âûøå
ïðîöåäóðû.
Manual punch-in (âñòàâêà â ðó÷íîì ðåæèìå)
Çàïèñûâàåìûå äàííûå ñòèðàþò ñóùåñòâóþùèå. Ñíà÷àëà íåîá-
õîäèìî îïðåäåëèòü îáëàñòü òðåêà, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ïåðå-
çàïèñàòü, è çàïóñòèòü âîñïðîèçâåäåíèå. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ-
÷åíèÿ ðåæèìà çàïèñè â òðåáóåìîé òî÷êå èñïîëüçóåòñÿ êíîïêà
[REC/WRITE] èëè íîæíîé ïåðåêëþ÷àòåëü.
1) Äëÿ îïðåäåëåíèÿ òðåêà çàïèñè èñïîëüçóéòå ïîëå “Track
Select”.
2) Íà ñòðàíèöå SEQ 1.1: Play/REC, Preference REC Setup â ïîëå
“Recording Mode” âûáåðèòå Manual Punch In.
Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 45

Содержание

Функция сравнения При записи трека в режиме реального времени или в пошаго вом режиме или при его редактировании эта функция позволя ет сравнить оригинальную и отредактированную версии ется команда Get From Track меню страницы Аналогично ко манды Put to Track и Copy to Track меню страницы использу ются для размещения или копирования музыкальных данных паттерна на трек Операции для которых доступен режим сравнения Запись в режиме реального времени Запись трека При этом способе в режиме реального времени записываются манипуляции с клавиатурой инструмента и его контроллерами например джойстиком Обычно записывается только один трек потрековая запись Однако существует возможность за писи и нескольких треков одновременно мультитрековая за пись Последний метод применяется при использовании функ ции RPPR для одновременной записи нескольких треков а так же при записи в режиме реального времени данных в секвен сер при запущенном воспроизведении данных на внешнем сек венсере Редактирование трека Все команды за исключением команд меню Memory Status и Rename Track страницы SEQ 5 2 Track Edit Запись в паттерн Редактирование паттерна Все команды за исключением команд меню Memory Status Rename Pattern FF REW Speed и Rename Track страницы SEQ 5 1 RPPR Pattern Редактирование песни Команды Delete Song и Copy From Song меню страниц SEQ 1 1 4 4 и 6 1 6 4 SEQ 2 1 Команды Convert to Song и Copy Song страницы Cue List В общем случае невозможно восста новить данные трека и событий паттерна Режим сравнения па раметров песни доступен только при редактировании песни при выполнении команды меню страницы Операции для которых режим сравнения недоступен Редактирование параметров песни Команды меню страницы за исключением вышеупомянутых Защита памяти Прежде чем записать трек или паттерн или же отредактировать музыкальные данные необходимо в глобальном режиме снять защиту памяти от записи Состояние трека статус TRITON е позволяет определить будет ли секвенсер использо вать для воспроизведения звука внутренний или внешний гене раторы Если параметр состояния трека Status 3 1 Paraml MIDI 8 MIDI 16 установлен в INT то при игре на клавиатуре и манипуляциях с контроллерами для воспроизведения звука бу дет использоваться внутренний генератор TRITON Le Если же этот параметр установлен в одно из значений EXT ЕХ2 или ВТН TOTRITON Le будет управлять работой внешнего генера тора при условии что внешний генератор настроен на тот же MIDI канал что и трек с установками EXT ЕХ2 или ВТН Если параметр состояния трека установлен в значение ВТН игра на клавиатуре TRITON Le будет управлять звуком внутреннего и внешнего генераторов одновременно SEB З ПРагам Прпил Нlass уЬ И J úИЗ 1 H j jítaHMtú0Strin S Ï T KT i IÑf ÉXf i ЁХ2 BUI ÍÑf l 01 92 83 04 i 65 i 06 87 i 08 i CC i0 Wi Если необходимо использовать режим секвенсера TRITON Le в качестве 16 тембрального 16 трекового генератора звука сле дует установить параметры состояния всех треков в INT или ВТН Синхронизация секвенсера с внешним MIDI обору дованием Темп записи воспроизведения секвенсера TRITON Le можно синхронизировать с внешним MIDI оборудованием например секвенсером или барабанной машинкой Запись на TRITON Le Запись трека Запись трека можно осуществлять как в режиме реального вре мени шесть различных типов так и в пошаговом режиме Для редактирования или вставки новых данных можно использовать режим редактирования событий Для ввода на трек управляю щих данных высота тона послекасание сообщения формата Control Change используются операции редактирования трека такие как Create Control Data Запись паттерна Запись в паттерн можно осуществлять как в режиме реального времени запись в цикле так и в пошаговом режиме Для ре дактирования или вставки новых данных можно использовать режим редактирования событий Для использования музыкаль ных данных части трека при формировании паттерна использу Overwrite перезапись В этом режиме вновь записываемые данные затирают уже су ществующие Обычно в нем записывают трек а затем модифи цируют с помощью записи в других режимах или с помощью режима редактирования событий 1 Для определения трека записи используйте поле Track Select 2 На странице SEQ 1 1 Play REC Preference REC Setup в поле Recording Mode выберите Overwrite SEB 1 1 Play REC Preference Recording Mode 001 01 000 Meter 4 4 Reso Hi J 108 Manu louer write о Multi REC Met г on он e REC on 1ч Precoynt 2 Level 127 BUS L R tai Prüms T H I мг0 Иап4о MKÏti Ch Ci 4TILITÏ 1 3 В позиции Location задайте точку трека с которой необхо димо начать запись 4 Нажмите кнопку REC WRITE а затем кнопку START STOP Если в поле Metronome Setup оставлены пресетные установки метронома то перед началом процесса записи будет дан пред варительный отсчет два такта 5 По окончании процесса записи нажмите на кнопку START STOP Запись остановится и произойдет переход к точке с которой она началась Для временного останова запи си без перехода к начальной точке нажмите на кнопку PAUSE Для продолжения прерванной таким образом записи нажмите на кнопку PAUSE еще раз Overdub наложение В этом режиме вновь записываемые данные накладываются добавляются на уже существующие не затирая их Обычно он используется для добавления управляющих данных или записи данных темпа на мастер трек 1 Для определения трека записи используйте поле Track Select 2 На странице SEQ 1 1 Play REC Preference REC Setup в поле Recording Mode выберите Over Dub SER 1 l Play REC PreferenceTiecording Mode 001 01 000 Meter 4 4 Peso Hi J 1 Manu lover Dub J i JU t J Multi REC метгдпоие REC only Precûljnt 2 Level 127 BUS L R T01 Prüms T В1 HÖ г ö 5 tdruid rd К i i chill UTILIIV Д Остальные шаги аналогичны шагам 3 5 описанной выше процедуры Manual punch in вставка в ручном режиме Записываемые данные стирают существующие Сначала необ ходимо определить область трека которую необходимо пере записать и запустить воспроизведение Для включения выключения режима записи в требуемой точке используется кнопка REC WRITE или ножной переключатель 1 Для определения трека записи используйте поле Track Select 2 На странице SEQ 1 1 Play REC Preference REC Setup в поле Recording Mode выберите Manual Punch In SER 1 1 Plau REC Preference Recording Mode 001 01 000 Meter 4 ч Resomi j ies Manu Inanuai Punch in tat г OMUKÍ REC Metronoae REC Only Precount 2 Level 127 BUS L R TÖ1 Drums TRI äbiij Stän3äMKit i Chid murr I Korg Triton Le Основное руководство пользователя 45

Скачать