Korg TRITON LE 61 [49/71] Сэмплирование

Korg TRITON LE 61 [49/71] Сэмплирование
Ñýìïëèðîâàíèå ñ 16-áèòíûì ðàçðåøåíèåì íà ÷àñòîòå 48 êÃö
îáåñïå÷èâàåò êà÷åñòâî ïðîôåññèîíàëüíîãî öèôðîâîãî ìàãíè-
òîôîíà DAT. Ê ïðèìåðó, CD-ïðîèãðûâàòåëü èñïîëüçóåò ôîðìàò
44.1 êÃö è 16 áèò.
Ñýìïëû è ìóëüòèñýìïëû
Ñýìïëû
Çàïèñàííûå âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü TRITON Le â öèôðîâîì
ôîðìàòå äàííûå (èëè çàãðóæåííûå ñ âíåøíåãî îáîðóäîâàíèÿ)
íàçûâàþòñÿ ñýìïëàìè èëè ñýìïëåðíûìè ôàéëàìè. Ñýìïëû ñî-
ñòîÿò ñîáñòâåííî èç âîëíîâûõ äàííûõ è èç ïàðàìåòðîâ, îïðå-
äåëÿþùèõ õàðàêòåð èõ âîñïðîèçâåäåíèÿ.  êà÷åñòâå ïðèìåðà
ïàðàìåòðîâ ìîæíî ïðèâåñòè Start (íà÷àëî ñýìïëà), Loop Start
(íà÷àëî öèêëà), End (îêîí÷àíèå). Ñýìïëû èñïîëüçóþòñÿ â êà÷å-
ñòâå ñîñòàâíûõ ÷àñòåé ìóëüòèñýìïëîâ è íàáîðîâ óäàðíûõ.
Âî âíóòðåííåé ïàìÿòè TRITON Le ìîæåò õðàíèòüñÿ äî 4000
ñýìïëîâ.
TRITON Le äîïóñêàåò ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå îäíîé âîëíî-
âîé ôîðìû íåñêîëüêèìè ìóëüòèñýìïëàìè. Ýòî ïîçâîëÿåò áî-
ëåå ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü âíóòðåííþþ ïàìÿòü èíñòðóìåí-
òà. Äîïóñòèì, âîëíîâàÿ ôîðìà ÿâëÿåòñÿ çàïèñüþ ôðàçû, ñîñòî-
ÿùåé èç ñëîâà “Îäèí-Äâà-Òðè”. ×àñòè ýòîé âîëíîâîé ôîðìû
ìîæíî ðàñïðåäåëèòü ìåæäó ñýìïëàìè ñëåäóþùèì îáðàçîì.
Ñýìïë “À” âîñïðîèçâîäèò “Îäèí-Äâà-Òðè”, ñýìïë “Á” — ”Îäèí-
Äâà”, à ñýìïë “Â” — “Äâà-Òðè”.
Ìóëüòèñýìïëû
Ìóëüòèñýìïëû âêëþ÷àþò ìíîæåñòâî óñòàíîâîê, ðàñïðåäåëÿþ-
ùèõ îäèí è áîëåå ñýìïëîâ ïî ðàçíûì äèàïàçîíàì êëàâèàòóðû.
Ìóëüòèñýìïë ñîñòîèò èç èíäåêñîâ (1 — 128). Êàæäûé èç èíäåê-
ñîâ îáúåäèíÿåò ðÿä ïàðàìåòðîâ, îïðåäåëÿþùèõ êàêîé èç ñýìï-
ëîâ áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ, äèàïàçîí åãî âîñïðîèçâåäåíèÿ,
íà÷àëüíóþ íîòó, âûñîòó âîñïðîèçâåäåíèÿ, óðîâåíü è ò.ä.
Èñïîëüçîâàíèå ìóëüòèñýìïëîâ
Ïðè ñýìïëèðîâàíèè èíñòðóìåíòà, âîñïðîèçâîäÿùåãî çâóê øè-
ðîêîãî ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà (íàïðèìåð, ïèàíî), çàïèñü è âîñ-
ïðîèçâåäåíèå îäíîãî ñýìïëà íà âñåì äèàïàçîíå íå ïîçâîëÿåò
äîáèòüñÿ õîðîøåãî ðåçóëüòàòà. Èñïîëüçîâàíèå ìóëüòèñýìïëîâ
ïîçâîëÿåò ðàçáèòü âåñü äèàïàçîí îðèãèíàëüíîãî èíñòðóìåíòà
íà áîëåå ìåëêèå è èñïîëüçîâàòü äëÿ êàæäîãî èç íèõ ñâîé
ñýìïë. Íàïðèìåð, ìîæíî çàïèñàòü îäèí ñýìïë íà êàæäóþ îêòà-
âó è íàçíà÷èòü êàæäîìó èç íèõ ñâîé èíäåêñ (äèàïàçîí êëàâèàòó-
ðû, íà êîòîðîì îí âîñïðîèçâîäèòñÿ). Ïî ýòîìó ïðèíöèïó ïîñò-
ðîåíû âñå ïðåñåòíûå ìóëüòèñýìïëû ïàìÿòè ROM (íåïåðåçàïè-
ñûâàåìàÿ ïàìÿòü).
Ìóëüòèñýìïë ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ðàñïðåäåëåíèÿ ïî âñåé
êëàâèàòóðå ðàçëè÷íûõ ìíîãîôðàçîâûõ ñýìïëîâ èëè áàðàáàí-
íûõ öèêëîâ. Êàæäóþ ôðàçó ìîæíî íàçíà÷èòü íà ñâîþ êëàâèøó.
Òàêæå ìîæíî íàçíà÷èòü ñýìïëû íà êëàâèøè, ðàñïîëîæåííûå
äðóã îò äðóãà íà ðàññòîÿíèè îêòàâû è âîñïðîèçâîäèòü âàðèà-
öèè ôðàçû íà ðàçëè÷íîé âûñîòå.
Âî âíóòðåííåé ïàìÿòè TRITON Le ìîæåò õðàíèòüñÿ äî 1000
ìóëüòèñýìïëîâ.
Ìóëüòèñýìïë ìîæåò áûòü âûáðàí â êà÷åñòâå ãåíåðàòîðà äëÿ
ïðîãðàììû è âîñïðîèçâîäèòüñÿ êàê ïðîãðàììà. Â êîìáèíàöèè
èõ ìîæíî îáúåäèíÿòü ñ ïðåñåòíûìè ïðîãðàììàìè è èñïîëüçî-
âàòü â ìóëüòèòåìáðàëüíîé ïðîãðàììå. Ìîæíî äîáèòüñÿ èíòå-
ðåñíîãî ýôôåêòà ïðè èñïîëüçîâàíèè ìóëüòèñýìïëà âìåñòå ñ
àðïåäæèàòîðîì.
Сэмплирование
Ïîäãîòîâêà ê ñýìïëèðîâàíèþ
Êîììóòàöèÿ è óñòàíîâêè äëÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî èñ-
òî÷íèêà
Ïðè ñýìïëèðîâàíèè ñèãíàëà ìî-
íîôîíè÷åñêîãî èñòî÷íèêà (ìèê-
ðîôîíà, ãèòàðû, ñèíòåçàòîðà è
ò.ä.) åãî âûõîä êîììóòèðóåòñÿ ñ
âõîäàìè AUDIO INPUT 1 èëè 2.
Ãèòàðû è äðóãèå èíñòðóìåíòû ñ
àêòèâíûìè äàò÷èêàìè ìîæíî êîììóòèðîâàòü íåïîñðåäñòâåííî
ñ âõîäîì TRITON Le.  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå èñòî÷-
íèêà çâóêà èíñòðóìåíòîâ ñ ïàññèâíûìè äàò÷èêàìè ýòî íåâîç-
ìîæíî, âñëåäñòâèå ðàññîãëàñîâàíèÿ óðîâíåé è èìïåäàíñîâ.
Ïîýòîìó èíñòðóìåíòû ïîäîáíîãî òèïà êîììóòèðóþòñÿ ñ TRITON
Le ÷åðåç ïðåäóñèëèòåëü èëè ïðîöåññîð ýôôåêòîâ.
1) Ñêîììóòèðóéòå ìèêðîôîí èëè äðóãîé âíåøíèé èñòî÷íèê àó-
äèîñèãíàëà ñ âõîäîì AUDIO INPUT 1.
2) Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ÷óâñòâèòåëüíîñòè âõîäà AUDIO
INPUT [MIC/LINE] â ñîîòâåòñòâóþùåå ïîëîæåíèå. Äëÿ èñòî÷íè-
êîâ ñèãíàëà íèçêîãî óðîâíÿ (íàïðèìåð, ìèêðîôîí) óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå MIC, äëÿ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ — â
ïîëîæåíèå LINE.
Ïåðåêëþ÷àòåëü AUDIO INPUT [MIC-LINE] îïðåäåëÿåò ÷óâñòâè-
òåëüíîñòü îáîèõ âõîäîâ AUDIO INPUT 1 è 2.
3) Ðåãóëÿòîðîì [LEVEL] çàéìåìñÿ íåñêîëüêî ïîçæå, à ïîêà óñòà-
íîâèòå åãî ïðèáëèçèòåëüíî â öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
4) Â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ íà ñòðàíèöå 1.1 Recording âûáåðè-
òå ÿðëûê Input/Ptef.
5) Â ïîëå “Input 1” çàäàþòñÿ ïàðàìåòðû, îïðåäåëÿþùèå ðåæèì
ïðèåìà ñèãíàëà ñ âõîäíûõ ãíåçä AUDIO INPUT.
• “Lvl” ðåãóëèðóåò ãðîìêîñòü. Îáû÷íî îíà óñòàíàâëèâàåòñÿ íà
127.
• “Pan” ðåãóëèðóåò ïàíîðàìó. Â ýòîì ïðèìåðå óñòàíîâèòå ýòîò
ïàðàìåòð â L000.
• Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “BUS”. Åñëè íåîáõîäèìî íà-
ïðàâèòü ñýìïëèðóåìûé ñèãíàë íà ýôôåêòîðíûå ðàçðûâû TRI-
TON Le, âûáåðèòå IFX. Äëÿ äàííîãî ñëó÷àÿ óñòàíîâèòå çíà÷åíèå
ïàðàìåòðà L/R. Ïðè ýòîì áóäåò ñýìïëèðîâàòüñÿ âõîäíîé ñèã-
íàë, íå îáðàáîòàííûé ýôôåêòàìè.
Áóäüòå âíèìàòåëüíû. Åñëè çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà èçìåíÿ-
åòñÿ ñ Off íà L/R èëè IFX, óðîâåíü ñèãíàëà íà âûõîäàõ AUDIO
OUT L/MONO è R, à òàêæå íà âûõîäàõ íàóøíèêîâ ìîæåò ðåçêî
âîçðàñòè.
Ïàðàìåòð “Input 1” óïðàâëÿåò âõîäîì AUDIO INPUT 1, à “Input 2”
— âõîäîì AUDIO INPUT 2.
Ïðîèçâåäåííûå âûøå óñòàíîâêè îïðåäåëÿþò, ÷òî ñèãíàë ñ âõî-
äà AUDIO INPUT 1 íàïðàâëÿåòñÿ íà âûõîä AUDIO OUT L/MONO è
íà ëåâûé êàíàë “L” âûõîäà íà íàóøíèêè.
6) Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà [LEVEL] óðî-
âåíü âõîäíîãî ñèãíàëà.
Åñëè óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ñëèøêîì âûñîêèé, òî íà äèñ-
ïëåé íàä ñëàéäåðîì “Recording Level” âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå
“ADC OVER!” (ïåðåãðóçêà ÀÖÏ). Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà [LEVEL]
óñòàíîâèòå ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà, ïðè êîòî-
ðîì íå ïðîèñõîäèò ïåðåãðóçêè ÀÖÏ (íå çàãîðàåòñÿ íàäïèñü
“ADC OVER!”).
Êîììóòàöèÿ è óñòàíîâêè äëÿ ñòåðåîôîíè÷åñêîãî
èñòî÷íèêà
Ïðè ñýìïëèðîâàíèè ñèãíàëà ñòåðåîôîíè÷åñêîãî èñòî÷íèêà
(ñòåðåî ìèêðîôîíà, ñòåðåî âûõîäà ìèêøåðà, ñèíòåçàòîðà è
ò.ä.) åãî âûõîä êîììóòèðóåòñÿ ñ îáîèìè âõîäàìè AUDIO INPUT
1 è 2.
1) Ñêîììóòèðóéòå ëåâûé êàíàë èñòî÷íèêà çâóêà (“L”) ñ âõîäîì
AUDIO INPUT 1, à ïðàâûé (“R”) — ñ âõîäîì AUDIO INPUT 2.
Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 49
Ìóëüòèñýìïë
Èíäåêñ 4
Top Key
Èíäåêñ 3
Top Key
Èíäåêñ 2
Top Key
Èíäåêñ 1
Top Key
Èíäåêñ 1 Èíäåêñ 2 Èíäåêñ 3 Èíäåêñ 4
0000:
Ñýìïë "À"
0003:
Ñýìïë "Ã"
0002:
Ñýìïë "Â"
0001:
Ñýìïë "Á"
Ìóëüòèñýìïë
Ñýìïë
Íàáîð óäàðíûõ
Ãåíåðàòîð ïðîãðàììû
(Single/Double)
Ãåíåðàòîð ïðîãðàììû
(Drums)

Содержание

Сэмплирование с 16 битным разрешением на частоте 48 кГц обеспечивает качество профессионального цифрового магни тофона DAT К примеру CD проигрыватель использует формат 44 1 кГци 16бит Сэмплы и мультисэмплы Сэмплы Записанные во внутреннюю память TRITON Le в цифровом формате данные или загруженные с внешнего оборудования называются сэмплами или сэмплерными файлами Сэмплы со стоят собственно из волновых данных и из параметров опре деляющих характер их воспроизведения В качестве примера параметров можно привести Start начало сэмпла Loop Start начало цикла End окончание Сэмплы используются в каче стве составных частей мультисэмплов и наборов ударных Во внутренней памяти TRITON Le может храниться до 4000 сэмплов Сэмплирование Подготовка к сэмплированию Коммутация и установки для монофонического ис точника LIDO мел При сэмплировании сигнала мо нофонического источника мик рофона гитары синтезатора и т д его выход коммутируется с входами AUDIO INPUT 1 или 2 Гитары и другие инструменты с активными датчиками можно коммутировать непосредственно с входом TRITON Le В случае использования в качестве источ ника звука инструментов с пассивными датчиками это невоз можно вследствие рассогласования уровней и импедансов Поэтому инструменты подобного типа коммутируются с TRITON Le через предусилитель или процессор эффектов TRITON Le допускает совместное использование одной волно вой формы несколькими мультисэмплами Это позволяет бо лее эффективно использовать внутреннюю память инструмен та Допустим волновая форма является записью фразы состо ящей из слова Один Два Три Части этой волновой формы можно распределить между сэмплами следующим образом Сэмпл А воспроизводит Один Два Три сэмпл Б ОдинДва а сэмпл В Два Три 1 Скоммутируйте микрофон или другой внешний источник ау диосигнала с входом AUDIO INPUT 1 Мультисэмплы Переключатель AUDIO INPUT MIC UNE определяет чувстви тельность обоих входов AUDIO INPUT 1 и 2 Мультисэмплы включают множество установок распределяю щих один и более сэмплов по разным диапазонам клавиатуры Мультисэмпл состоит из индексов 1 128 Каждый из индек сов объединяет ряд параметров определяющих какой из сэмп лов будет воспроизводиться диапазон его воспроизведения начальную ноту высоту воспроизведения уровень и т д Использование мультисэмплов При сэмплировании инструмента воспроизводящего звук ши рокого частотного диапазона например пиано запись и вос произведение одного сэмпла на всем диапазоне не позволяет добиться хорошего результата Использование мультисэмплов позволяет разбить весь диапазон оригинального инструмента на более мелкие и использовать для каждого из них свой сэмпл Например можно записать один сэмпл на каждую окта ву и назначить каждому из них свой индекс диапазон клавиату ры на котором он воспроизводится По этому принципу пост роены все пресетные мультисэмплы памяти ROM неперезаписываемая память Мультисэмпл можно использовать для распределения по всей клавиатуре различных многофразовых сэмплов или барабан ных циклов Каждую фразу можно назначить на свою клавишу Также можно назначить сэмплы на клавиши расположенные друг от друга на расстоянии октавы и воспроизводить вариа ции фразы на различной высоте Во внутренней памяти TRITON Le может храниться до 10ОО мультисэмплов Мультисэмпл может быть выбран в качестве генератора для программы и воспроизводиться как программа В комбинации их можно объединять с пресетными программами и использо вать в мультитембральной программе Можно добиться инте ресного эффекта при использовании мультисэмпла вместе с арпеджиатором 2 Установите переключатель чувствительности входа AUDIO INPUT MIC UNE в соответствующее положение Для источни ков сигнала низкого уровня например микрофон установите переключатель в положение MIC для других источников в положение UNE 3 Регулятором LEVEL займемся несколько позже а пока уста новите его приблизительно в центральное положение 4 В режиме сэмплирования на странице 1 1 Recording выбери те ярлык Input Ptef SMPL 1 1 Recording Input PrefBUSflF select pull Lui 127 Pan L009 BJS Bg ïpü 12 L Üï 127 P ЭП R12 7 BUS Off reatePstnrR Ranged 12 Ôrig KiBtm ampujl R e Д n P r т 5 В поле Input 1 задаются параметры определяющие режим приема сигнала с входных гнезд AUDIO INPUT Lvl регулирует громкость Обычно она устанавливается на 127 Pan регулирует панораму В этом примере установите этот параметр в L000 Определите значение параметра BUS Если необходимо на править сэмплируемый сигнал на эффекторные разрывы TRI TON Le выберите IFX Для данного случая установите значение параметра L R При этом будет сэмплироваться входной сиг нал не обработанный эффектами Будьте внимательны Если значение этого параметра изменя ется с Off на L R или IFX уровень сигнала на выходах AUDIO OUT L MONO и R а также на выходах наушников может резко возрасти Параметр Input 1 управляет входом AUDIO INPUT 1 a Input 2 входом AUDIO INPUT 2 Произведенные выше установки определяют что сигнал с вхо да AUDIO INPUT 1 направляется на выход AUDIO OUT L MONO и на левый канал L выхода на наушники 6 Отрегулируйте уровень с помощью регулятора LEVEL уро вень входного сигнала Если уровень входного сигнала слишком высокий то на дис плей над слайдером Recording Level выводится сообщение ADC OVER перегрузка АЦП С помощью регулятора LEVEL установите максимальный уровень входного сигнала при кото ром не происходит перегрузки АЦП не загорается надпись ADC OVER Коммутация и установки для стереофонического источника При сэмплировании сигнала стереофонического источника стерео микрофона стерео выхода микшера синтезатора и т д его выход коммутируется с обоими входами AUDIO INPUT 1 и 2 1 Скоммутируйте левый канал источника звука L с входом AUDIO INPUT 1 а правый R с входом AUDIO INPUT 2 Korg Triton Le Основное руководство пользователя 49

Скачать