Korg TRITON LE 61 [51/71] Т1н1тгш1шк1д1шд11дшш1цш1ш11

Korg TRITON LE 61 [51/71] Т1н1тгш1шк1д1шд11дшш1цш1ш11
10) Äëÿ îñòàíîâà ïðîöåññà ñýìïëèðîâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó
[START/STOP].
Ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ îñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè
íå îñòàëîñü ñâîáîäíîé ñýìïëåðíîé ïàìÿòè.
11) Íàæìèòå íà êíîïêó [AUDITION] èëè âîçüìèòå íà êëàâèàòóðå
TRITON Le íîòó C2. Ïðè ýòîì âîñïðîèçâåäåòñÿ òîëüêî ÷òî çàïè-
ñàííûé ñýìïë.
Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ çàïèñè ñýìïëîâ ïîâòîðèòå øàãè “7)” — “10)”
îïèñûâàåìîé ïðîöåäóðû.
Ñýìïëèðîâàíèå â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå
Ïðè àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ ïðîöåññ íà÷èíà-
åòñÿ êîãäà óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâûøàåò îïðåäåëåííîå
ïîðîãîâîå çíà÷åíèå.
1) Íà ñòðàíèöå 1.1: Recording âûáåðèòå ÿðëûê Recording.
2) Óñòàíîâèòå ïàðàìåòð “Mode (REC Mode)” â Auto.
3) Çàäàéòå çíà÷åíèå ïîðîãà (ïàðàìåòð “Threshold”).
Ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, êîãäà
óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâûøàåò ïîðîãîâîå çíà÷åíèå, îï-
ðåäåëÿåìîå ïàðàìåòðîì “Threshold”. Óðîâåíü ïîðîãà îòîáðà-
æàåòñÿ çàêðàøåííûìè òðåóãîëüíèêàìè, ðàñïîëàãàþùèìèñÿ
ñáîêó îò èíäèêàòîðîâ óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà Recording Level
[dB].
Ïðè ñýìïëèðîâàíèè â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå, ïðè îïðåäåëåí-
íûõ çíà÷åíèÿõ ïîðîãà (ïàðàìåòð “Threshold”) ìîæåò ïðîïàäàòü
àòàêà çâóêà.  ýòîì ñëó÷àå óñòàíîâèòå îòëè÷íîå îò íóëÿ çíà÷å-
íèå ïàðàìåòðà “Pre Trigger”. Îí ïîçâîëÿåò íà÷àòü ïðîöåññ
ñýìïëèðîâàíèÿ ðàíüøå, ÷åì óðîâåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâû-
ñèò çíà÷åíèå ïîðîãà. Ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü çíà÷åíèå
ïàðàìåòðà “Pre Trigger” â 0 è êîððåêòèðîâàòü åãî òîëüêî â ñëó-
÷àå äåéñòâèòåëüíîé íåîáõîäèìîñòè.
4) Íà ñòðàíèöå 1.1: Recording âûáåðèòå ÿðëûê Sample.
5) Çàäàéòå çíà÷åíèå “MS (Multisample Select)” (ñì. ïóíêò 4) ïðî-
öåäóðû, îïèñàííîé â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå).
6) Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “SMPL (Sample Select)” âûáåðèòå
ñýìïë, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïèñàòü (ñì. ïóíêò 5) ïðîöåäóðû,
îïèñàííîé â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå).
7) Íà ñòðàíèöå 1.1: Recording âûáåðèòå ÿðëûê Recording.
8) Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Mode (Sample Mode)” (ñì.
ïóíêòû 6) è 7) ïðîöåäóðû, îïèñàííîé â ïðåäûäóùåì ðàçäåëå).
9) Íàæìèòå êíîïêó [REC/WRITE].
10) Íàæìèòå êíîïêó [START/STOP].
Ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ çàïóñòèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, êîãäà óðî-
âåíü âõîäíîãî ñèãíàëà ïðåâûñèò çíà÷åíèå ïîðîãà “Threshold”.
11) Äëÿ îñòàíîâà ñýìïëèðîâàíèÿ íàæìèòå åùå ðàç íà êíîïêó
[START/STOP].
Ïðîöåññ ñýìïëèðîâàíèÿ îñòàíàâëèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè
íå îñòàëîñü ñâîáîäíîé ñýìïëåðíîé ïàìÿòè.
12) Íàæìèòå íà êíîïêó [AUDITION] èëè âîçüìèòå íà êëàâèàòóðå
TRITON Le íîòó C2. Ïðè ýòîì âîñïðîèçâåäåòñÿ çàïèñàííûé
òîëüêî ÷òî ñýìïë.
Ñîçäàíèå èíäåêñîâ ìóëüòèñýìïëà è ñýìïëèðîâàíèå
 ðàçäåëå áóäåò îïèñàíà ïðîöåäóðà ôîðìèðîâàíèÿ èíäåêñîâ
äëÿ ìóëüòèñýìïëà è íàçíà÷åíèå ñýìïëà íà èíäåêñ.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ñðàçó ñîçäàòü íåñêîëüêî èíäåêñîâ
äëÿ ìóëüòèñýìïëà, à çàòåì çàïèñàòü ñýìïë äëÿ êàæäîãî èç íèõ.
1) Íà ñòðàíèöå 1.1: Recording âûáåðèòå ÿðëûê Sample.
2) Âûáåðèòå “MS (Multisample Select)” è ñîçäàéòå ìóëüòèñýìïë.
3) Äëÿ ñîçäàíèÿ èíäåêñà íàæìèòå íà êíîïêó [F6] (“CREATE”).
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ïàðàìåòð “Index” àâòîìàòè÷åñêè óñ-
òàíàâëèâàåòñÿ â 001/001. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò
ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí èíäåêñ. Ïîäñâå÷åííàÿ îáëàñòü â ïîëå
“Êëàâèàòóðà è Èíäåêñ” îïðåäåëÿåò äèàïàçîí êëàâèàòóðû, âûäå-
ëåííûé äëÿ èíäåêñà.
Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç íà êíîïêó [F6] (“CREATE”). Ïðè êàæäîì
íàæàòèè ôîðìèðóåòñÿ íîâûé èíäåêñ. Íà äèñïëåå îòîáðàæàþò-
ñÿ: äèàïàçîí è îñíîâíàÿ (êëþ÷åâàÿ) êëàâèøè èíäåêñà. Ïîäñâå-
÷åííàÿ îáëàñòü ñîîòâåòñòâóåò âûáðàííîìó èíäåêñó.
Èíäåêñ, ôîðìèðóåìûé ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [F6] (“CREATE”),
ñîçäàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè “Create (Create Zone
Preference)” ÿðëûêà Input/Pref ñòðàíèöû 1.1: Recording.
Ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ïî óìîë÷àíèþ çàäàþòñÿ ñëåäóþùèå ïà-
ðàìåòðû: “Pstn (Position)” óñòàíàâëèâàåòñÿ â R (Right), “Range
(Zone Range)” — â 012 (Keys), à “Orig.K (Original Key Position)” —
â Btm (Bottom). Â ðåçóëüòàòå ñîçäàþòñÿ èíäåêñû, ñòðóêòóðà êî-
òîðûõ îòîáðàæåíà íà ïðèâåäåííîì ðèñóíêå.
Åñëè ïàðàìåòð “Range (Zone Range)” óñòàíîâëåí â 1 (Key), òî
äëÿ êàæäîé íîòû êëàâèàòóðû ñîçäàåòñÿ ñâîé èíäåêñ, à íà íåãî
íàçíà÷àåòñÿ ñýìïë. Ýòà óñòàíîâêà óäîáíà ïðè ïîñëåäîâàòåëü-
íîì ñýìïëèðîâàíèè íåñêîëüêèõ äóáëåé, íàïðèìåð, ïðè çàïèñè
ôðàç èëè ðèòìè÷åñêèõ öèêëîâ.
4) Îïðåäåëèòå çíà÷åíèå ïàðàìåòðà “Index”. Çíà÷åíèå ïàðàìåò-
ðà ìîæíî îïðåäåëèòü, âîñïðîèçâåäÿ íà êëàâèàòóðå íîòó, ñîîò-
âåòñòâóþùóþ òðåáóåìîìó èíäåêñó, ïðè íàæàòîé êíîïêå
[ENTER]. Â äàííîì ïðèìåðå âûáðàí èíäåêñ 001.
5) Åñëè ýòî íå íà÷àëî ïðîöåññà ñýìïëèðîâàíèÿ è íåñêîëüêî
ñýìïëîâ óæå áûëî ñîçäàíî, ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “SMPL
(Sample Select)” âûáåðèòå òðåáóåìûé (êîòîðûé íåîáõîäèìî íà-
çíà÷èòü íà èíäåêñ).
Ïîâòîðèòå øàãè 4) è 5), ÷òîáû íàçíà÷èòü ñýìïëû íà êàæäûé èç
èíäåêñîâ.
Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå â çîíå, ðàñïîëîæåííîé â ïðåäåëàõ äèà-
ïàçîíà èíäåêñà, áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ íàçíà÷åííûé íà íåãî
ñýìïë. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ñýìïëà èíäåêñà ìîæíî âîñïîëüçî-
âàòüñÿ êíîïêîé [AUDITION].
6)  êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâíîãî ïîäõîäà ìîæíî âûáðàòü ñëåäóþ-
ùèé. Ñîçäàéòå äëÿ ìóëüòèñýìïëà íåñêîëüêî èíäåêñîâ, à çàòåì
— ïðèñòóïàéòå ê çàïèñè ñýìïëîâ äëÿ êàæäîãî èç íèõ.
Íà øàãå 4) âûáåðèòå èíäåêñ, äëÿ êîòîðîãî íåîáõîäèìî çàïè-
ñàòü ñýìïë. Çàïèøèòå ñýìïë â ðó÷íîì èëè àâòîìàòè÷åñêîì ðå-
æèìàõ.
Ñîçäàéòå ìóëüòèñýìïë, âûáðàâ èíäåêñ è çàòåì çàïèñàâ äëÿ íå-
ãî ñýìïë.
Êîëè÷åñòâî è ïîðÿäîê èíäåêñîâ ìóëüòèñýìïëà, äèàïàçîí êàæ-
äîãî èç èíäåêñîâ è ïîëîæåíèå îñíîâíîé íîòû âïîñëåäñòâèè
ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü.
Установки цикла
 ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêàìè ïðèíÿòûìè ïî óìîë÷àíèþ, ïðè
âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ñýìïëèðóåìûå çâóêè àâòîìàòè÷åñêè çàöèê-
ëèâàþòñÿ (ïàðàìåòð “AutoLoop (Auto Loop On)” ñòðàíèöû 1.1:
Recording, Input/Pref, óñòàíîâëåí â On).
Äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ óñòàíîâîê öèêëà è äðóãèõ ïàðàìåòðîâ âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ ñýìïëà èñïîëüçóåòñÿ ñòðàíèöà 3.1: Loop Edit, Edit2.
1) Âûáåðèòå ñýìïë, äëÿ êîòîðîãî íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü óñòà-
íîâêè öèêëà. Äëÿ âûáîðà ñýìïëà èñïîëüçóéòå ïàðàìåòðû
“SMPL (Sample Select)” èëè “Index” ñòðàíèö 3.1: Loop Edit, Edit 1
page èëè 1.1: Recording, Sample.
Ïîìíèòå, ÷òî åñëè ñýìïë âûáèðàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà
“SMPL (Sample Select)”, òî èçìåíÿåòñÿ òàêæå íàçíà÷åíèå ñýìï-
ëà íà èíäåêñ.
Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 51

Содержание

10 Для останова процесса сэмплирования нажмите кнопку START STOP Процесс сэмплирования останавливается автоматически если не осталось свободной сэмплерной памяти 11 Нажмите на кнопку AUDITION или возьмите на клавиатуре TRITON Le ноту С2 При этом воспроизведется только что запи санный сэмпл Для продолжения записи сэмплов повторите шаги 7 10 описываемой процедуры Сэмплирование в автоматическом режиме При автоматическом режиме сэмплирования процесс начина ется когда уровень входного сигнала превышает определенное пороговое значение 1 На странице 1 1 Recording выберите ярлык Recording 2 Установите параметр Mode REC Mode в Auto танавливается в 001 001 Это означает что на данный момент существует только один индекс Подсвеченная область в поле Клавиатура и Индекс определяет диапазон клавиатуры выде ленный для индекса Нажмите несколько раз на кнопку F6 CREATE При каждом нажатии формируется новый индекс На дисплее отображают ся диапазон и основная ключевая клавиши индекса Подсве ченная область соответствует выбранному индексу Индекс формируемый при нажатии на кнопку F6 CREATE создается в соответствии с установками Create Create Zone Preference ярлыка Input Pref страницы 1 1 Recording SMPL l l Recordinq Input Pref zone Range FUtl LUI 12 PaH L000 BUS L R I iiput2 LÜÏ Ï27 pâri RÏ27 ËÜSÏÔ H Ï reatePstn R В эпяеГДИ Orig K Éitm ÖRBtÖLÖÖp HGTroBUSrLZR LvÍ Í27Í ompkH R c IllnZPrefl При включении питания по умолчанию задаются следующие па раметры Pstn Position устанавливается в R Right Range Zone Range в 012 Keys a Orig К Original Key Position в Btm Bottom В результате создаются индексы структура ко торых отображена на приведенном рисунке 3 Задайте значение порога параметр Threshold Процесс сэмплирования запускается автоматически когда уровень входного сигнала превышает пороговое значение оп ределяемое параметром Threshold Уровень порога отобра жается закрашенными треугольниками располагающимися сбоку от индикаторов уровня входного сигнала Recording Level dB При сэмплировании в автоматическом режиме при определен ных значениях порога параметр Threshold может пропадать атака звука В этом случае установите отличное от нуля значе ние параметра Pre Trigger Он позволяет начать процесс сэмплирования раньше чем уровень входного сигнала превы сит значение порога Рекомендуется устанавливать значение параметра Pre Trigger в 0 и корректировать его только в слу чае действительной необходимости 4 На странице 1 1 Recording выберите ярлык Sample 5 Задайте значение MS Multisample Select см пункт4 про цедуры описанной в предыдущем разделе 6 С помощью параметра SMPL Sample Select выберите сэмпл который необходимо записать см пункт 5 процедуры описанной в предыдущем разделе 7 На странице 1 1 Recording выберите ярлык Recording 8 Определите значение параметра Mode Sample Mode см пункты 6 и 7 процедуры описанной в предыдущем разделе 9 Нажмите кнопку REC WRITE 10 Нажмите кнопку START STOP Процесс сэмплирования запустится автоматически когда уро вень входного сигнала превысит значение порога Threshold 11 Для останова сэмплирования нажмите еще раз на кнопку START STOP Процесс сэмплирования останавливается автоматически если не осталось свободной сэмплерной памяти 12 Нажмите на кнопку AUDITION или возьмите на клавиатуре TRITON Le ноту С2 При этом воспроизведется записанный только что сэмпл Создание индексов мультисэмпла и сэмплирование В разделе будет описана процедура формирования индексов для мультисэмпла и назначение сэмпла на индекс При необходимости можно сразу создать несколько индексов для мультисэмпла а затем записать сэмпл для каждого из них 1 На странице 1 1 Recording выберите ярлык Sample ns ее irwewis 001 шаек Я1 8б5 11ТШТ1ИШТНШ1ДШШ111Ш1Н1П1ДН111 Если параметр Range Zone Range установлен в 1 Key то для каждой ноты клавиатуры создается свой индекс а на него назначается сэмпл Эта установка удобна при последователь ном сэмплировании нескольких дублей например при записи фраз или ритмических циклов MS 002 NewMS 082 1ПП х ЕЕП а2Д 1 Т1Н1ТГШ1ШК1Д1ШД11ДШШ1ЦШ1Ш11 4 Определите значение параметра Index Значение парамет ра можно определить воспроизведя на клавиатуре ноту соот ветствующую требуемому индексу при нажатой кнопке ENTER В данном примере выбран индекс 001 5 Если это не начало процесса сэмплирования и несколько сэмплов уже было создано с помощью параметра SMPL Sample Select выберите требуемый который необходимо на значить на индекс Повторите шаги 4 и 5 чтобы назначить сэмплы на каждый из индексов При игре на клавиатуре в зоне расположенной в пределах диа пазона индекса будет воспроизводиться назначенный на него сэмпл Для прослушивания сэмпла индекса можно воспользо ваться кнопкой AUDITION 6 В качестве альтернативного подхода можно выбрать следую щий Создайте для мультисэмпла несколько индексов а затем приступайте к записи сэмплов для каждого из них На шаге 4 выберите индекс для которого необходимо запи сать сэмпл Запишите сэмпл в ручном или автоматическом ре жимах Создайте мультисэмпл выбрав индекс и затем записав для не го сэмпл Количество и порядок индексов мультисэмпла диапазон каж дого из индексов и положение основной ноты впоследствии можно отредактировать Установки цикла В соответствии с установками принятыми по умолчанию при включении питания сэмплируемые звуки автоматически зацик ливаются параметр AutoLoop Auto Loop Оп страницы 1 1 Recording Input Pref установлен в On Для редактирования установок цикла и других параметров вос произведения сэмпла используется страница 3 1 Loop Edit Edit2 1 Выберите сэмпл для которого необходимо определить уста новки цикла Для выбора сэмпла используйте параметры SMPL Sample Select или Index страниц 3 1 Loop Edit Edit 1 page или 1 1 Recording Sample 2 Выберите MS Multisample Select и создайте мультисэмпл 3 Для создания индекса нажмите на кнопку F6 CREATE После включения питания параметр Index автоматически ус Korg Triton Le Основное руководство пользователя Помните что если сэмпл выбирается с помощью параметра SMPL Sample Select то изменяется также назначение сэмп ла на индекс 51

Скачать