Korg TRITON LE 61 [57/71] Установки арпеджиатора

Korg TRITON LE 61 [57/71] Установки арпеджиатора
3) Âûáåðèòå ÿðëûê Load. Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ôàéëîâàÿ
ñòðóêòóðà íîñèòåëÿ.
4) Êíîïêàìè [#], [$] âûáåðèòå ôàéë .PCG. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ
ïî óðîâíÿì ôàéëîâîé ñòðóêòóðû íîñèòåëÿ èñïîëüçóþòñÿ êíîïêè
[F6] (“OPEN”) è [F5] (“UP”).
Ïðè çàãðóçêå ôàéëà .PCG âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü TRITON Le, îí
çàòèðàåò íàõîäèâøèåñÿ òàì ïðåæäå äàííûå (ïðîãðàììû, êîì-
áèíàöèè, íàáîðû óäàðíûõ, ïîëüçîâàòåëüñêèå àðïåäæèàòîðíûå
ïàòòåðíû, ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè). Åñëè âî âíóòðåííåé ïàìÿòè
ñîäåðæàòñÿ äàííûå, êîòîðûå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ â äàëüíåéøåé
ðàáîòå, ñîõðàíèòå èõ ïåðåä çàãðóçêîé ñ ïîìîùüþ ñåðâèñíûõ
êîìàíä “Save All” èëè “Save PCG”.
5) Âûáåðèòå èç ìåíþ ñåðâèñíûõ êîìàíä êîìàíäó “Load
Selected”. Ðàñêðîåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî. Åãî ñòðóêòóðà çàâèñèò
îò òèïà çàãðóæàåìîãî ôàéëà.
Åñëè îòìå÷åíî ïîëå “Load ********.SNG too”, òî âìåñòå ñ ôàé-
ëîì .PCG áóäåò çàãðóæåí ôàéë .SNG. Åñëè îòìå÷åíî ïîëå “Load
********.KSC too”, òî âìåñòå ñ ôàéëîì .PCG áóäåò çàãðóæåí
ôàéë .KSC.
6) Äëÿ âûïîëíåíèÿ çàãðóçêè íàæìèòå êíîïêó [F8] (“OK”).
Åñëè âûáðàííûõ äàííûõ â ôàéëå íåò, òî îïåðàöèÿ çàãðóçêè
ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ.
Íè â êîåì ñëó÷àå íå âûíèìàéòå íîñèòåëü èç óñòðîéñòâà,
åñëè ïðîöåññ îáìåíà åùå íå çàâåðøèëñÿ.
Сохранение данных
Ïðîöåäóðà çàïèñè äàííûõ íà SmartMedia èëè âíåøíåå SCSI-
îáîðóäîâàíèÿ îïèñàíà â ãëàâå “Ñîõðàíåíèå äàííûõ”, ðàçäåë
“Çàïèñü íà âíåøíèé íîñèòåëü”.
Òèïû ñîõðàíÿåìûõ äàííûõ
Äàííûå ìîæíî çàïèñûâàòü íà êàðòû SmartMedia. Êðîìå òîãî,
åñëè óñòàíîâëåíà îïöèîíàëüíàÿ êàðòà EXB-SMPL, òî äëÿ ñîõðà-
íåíèÿ äàííûõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü âíåøíèå íîñèòåëè ñ áîëü-
øîé åìêîñòüþ (íàïðèìåð, æåñòêèé äèñê). Äëÿ çàïèñè äàííûõ íà
âíåøíèå íîñèòåëè èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ôîðìàòû.
• Ôàéëû .PCG
Ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, ãëîáàëüíûå óñòàíîâêè, íàáîðû óäàð-
íûõ, ïîëüçîâàòåëüñêèå àðïåäæèàòîðíûå ïàòòåðíû (ñîõðàíÿþò-
ñÿ äàííûå, äëÿ êîòîðûõ ïîìå÷åíû ôëàæêàìè ïîëÿ “S.Item”
(Select Save Items)).
• Ôàéëû .SNG
Ïåñíè, ñïèñêè âîñïðîèçâåäåíèÿ.
• Ôàéëû .KSC
Ôàéëû-ñöåíàðèè (ôàéëû .KSC), ñîäåðæàùèå âìåñòå ñ ìóëüòè-
ñýìïëàìè (ôàéëû .KMP) è ñýìïëàìè (ôàéëû .KSF) ñïèñêè ìóëü-
òèñýìïëîâ è ñýìïëîâ, êîòîðûå áûëè ñîçäàíû â ðåæèìå ñýìï-
ëèðîâàíèÿ.
• Ñòàíäàðòíûå MIDI-ôàéëû (SMF)
 êà÷åñòâå äàííûõ SMF ìîæíî ñîõðàíÿòü îòäåëüíûå ïàòòåðíû
ðåæèìà ñåêâåíñåðà.
• SysEx (ñèñòåìíûå ôàéëû)
Ñèñòåìíûå äàííûå, çàãðóæåííûå â TRITON Le ñ âíåøíåãî MIDI-
îáîðóäîâàíèÿ (TRITON Le ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå àð-
õèâàòîðà ôàéëîâ).
• Ôàéëû .WAVE è .AIFF
Ñýìïëû, ñîçäàííûå â ðåæèìå ñýìïëèðîâàíèÿ, ìîæíî ýêñïîð-
òèðîâàòü è ñîõðàíÿòü â âèäå ôàéëîâ ôîðìàòîâ .WAVE è .AIFF.
Установки арпеджиатора
 ãëàâå îïèñûâàåòñÿ ïðîöåäóðà îïðåäåëåíèÿ óñòàíîâîê àðïåä-
æèàòîðà â ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ.
Установки арпеджиатора для программы
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå àðïåäæèàòîðà
Êàæäûé ðàç ïðè íàæàòèè íà êíîïêó [ARPON/OFF] èçìåíÿåòñÿ
ñîñòîÿíèå àðïåäæèàòîðà (ñ âûêëþ÷åííîãî íà âêëþ÷åííîå è íà-
îáîðîò). Íà àêòèâíîå ñîñòîÿíèå àðïåäæèàòîðà óêàçûâàåò ãîðÿ-
ùèé èíäèêàòîð êíîïêè [ARPON/OFF]. Ïðè èãðå íà êëàâèàòóðå
âîñïðîèçâîäèòñÿ àðïåäæèî â ñîîòâåòñòâèè ñ âûáðàííûìè óñòà-
íîâêàìè àðïåäæèàòîðíîãî ïàòòåðíà.
Òåêóùåå ñîñòîÿíèå àðïåäæèàòîðà (âêëþ÷åí/âûêëþ÷åí) ñîõðà-
íÿåòñÿ âìåñòå ñ óñòàíîâêàìè ïðîãðàììû.
Óñòàíîâêè àðïåäæèàòîðà
1) Âûáåðèòå ñòðàíèöó PROG 6.1 Ed-Arp., Arpeg Setup.
2) Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà # (Tempo)” îïðåäåëèòå òåìï àðïåä-
æèàòîðà.
Òåìï àðïåäæèàòîðà ìîæíî óñòàíîâèòü ñ ïîìîùüþ êîíòðîëëåðà
REALTIME CONTROLS [TEMPO] â ðåæèìå “C”. Âî âðåìÿ ýòîé
ïðîöåäóðû èíäèêàòîð ìèãàåò â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûì
íà äàííûé ìîìåíò çíà÷åíèåì òåìïà.
Åñëè ïàðàìåòð “MIDI Clock” (GLOBAL 2.1: MIDI) óñòàíîâëåí â
External, äèñïëåé îòîáðàæàåò “#= EXT”. Ýòà óñòàíîâêà ïîçâîëÿ-
åò ñèíõðîíèçèðîâàòü òåìï ñ òåìïîì âíåøíåãî MIDI-óñòðîéñò-
âà. Ïðè ýòîì, ñìåíà òåìïà â TRITON Le íåâîçìîæíà.
3) Ñ ïîìîùüþ ïàðàìåòðà “Pattern” âûáåðèòå àðïåäæèàòîðíûé
ïàòòåðí.
Ìîæíî âûáðàòü îäèí èç ïðåñåòíûõ (P000 — P004) èëè ïîëüçî-
âàòåëüñêèõ (U000 (INT)–215 (User)) ïàòòåðíîâ.
Íþàíñû âîñïðîèçâåäåíèÿ ïàòòåðíîâ îïðåäåëÿþòñÿ ïàðàìåòðà-
ìè “Octave” è “Sort”. Íà ðèñóíêàõ ïîêàçàíû ïðèìåðû âîñïðîèç-
âåäåíèÿ ïàòòåðíîâ P000 — P004 ïðè ñëåäóþùèõ óñëîâèÿõ:
“Octave” óñòàíîâëåí â 1, ïîëå “Sort” îòìå÷åíî.
U000 (INT) U199 (INT)
 ñîîòâåòñòâèè ñ çàâîäñêèìè óñòàíîâêàìè íåêîòîðûå àðïåäæè-
àòîðíûå ïàòòåðíû óæå ñîäåðæàò äàííûå. Îíè âêëþ÷àþò â ñåáÿ
ðàçëè÷íûå áàðàáàííûå, ãèòàðíûå è áàñ-ãèòàðíûå ôðàçû, à òàê-
æå êëàâèøíûå ðèôû.
U200 (User) U215 (User)
 ñîîòâåòñòâèè ñ çàâîäñêèìè óñòàíîâêàìè èçíà÷àëüíî ýòè ïàò-
òåðíû íå ñîäåðæàò äàííûõ.
Korg Triton Le. Îñíîâíîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 57
P000: UP
P001: DOWN
P002: ALT1
P003: ALT2
P004: RANDOM

Содержание

3 Выберите ярлык Load На дисплее отобразится файловая структура носителя 4 Кнопками выберите файл PCG Для перемещения по уровням файловой структуры носителя используются кнопки F6 OPEN и F5 UP При загрузке файла PCG во внутреннюю память TRITON Le он затирает находившиеся там прежде данные программы ком бинации наборы ударных пользовательские арпеджиаторные паттерны глобальные установки Если во внутренней памяти содержатся данные которые могут пригодиться в дальнейшей работе сохраните их перед загрузкой с помощью сервисных команд Save АП или Save PCG 5 Выберите из меню сервисных команд команду Load Selected Раскроется диалоговое окно Его структура зависит от типа загружаемого файла 1 UTILITY Hi äe ünknö üri i Translation i Load selected Установки арпеджиатора В главе описывается процедура определения установок арпед жиатора в различных режимах Установки арпеджиатора для программы Включение выключение арпеджиатора Каждый раз при нажатии на кнопку ARPON OFF изменяется состояние арпеджиатора с выключенного на включенное и на оборот На активное состояние арпеджиатора указывает горя щий индикатор кнопки ARPON OFF При игре на клавиатуре воспроизводится арпеджио в соответствии с выбранными уста новками арпеджиаторного паттерна Текущее состояние арпеджиатора включен выключен сохра няется вместе с установками программы Установки арпеджиатора 1 Выберите страницу PROG 6 1 Ed Arp Arpeg Setup PB0 6 1 Ed rg Ji e2i etu iPatt rn öctaue 1 Resf Если отмечено поле Load SNG too то вместе с фай лом PCG будет загружен файл SNG Если отмечено поле Load KSC too то вместе с файлом PCG будет загружен файл KSC Load HEUFILE PCG Id Load NEWFILE 5NG О О Loaa NEWFILE KSC too 6 Для выполнения загрузки нажмите кнопку F8 ОК Если выбранных данных в файле нет то операция загрузки приостанавливав тся HивJ oeм cлyчaeJ e вынимaй SJ QC г SДЬJ13 YCтвoйcтвal если процесс обмена еще не завершился Сохранение данных Процедура записи данных на SmartMedia или внешнее SCSIоборудования описана в главе Сохранение данных раздел Запись на внешний носитель Типы сохраняемых данных Данные можно записывать на карты SmartMedia Кроме того если установлена опциональная карта EXB SMPL то для сохра нения данных можно использовать внешние носители с боль шой емкостью например жесткий диск Для записи данных на внешние носители используются следующие форматы Gate velocity Key Latch Swing 000И kl Sort U Key Sync Keyboard UTILIÏV1I 2 С помощью параметра J Tempo определите темп арпед жиатора Темп арпеджиатора можно установить с помощью контроллера REALTIME CONTROLS TEMPO в режиме С Во время этой процедуры индикатор мигает в соответствии с установленным на данный момент значением темпа Если параметр MIDI Clock GLOBAL 2 1 MIDI установлен в External дисплей отображает J EXT Эта установка позволя ет синхронизировать темп с темпом внешнего MIDI устройства При этом смена темпа в TRITON Le невозможна 3 С помощью параметра Pattern выберите арпеджиаторный паттерн Можно выбрать один из пресетных Р000 Р004 или пользо вательских U000 INT 215 User паттернов Нюансы воспроизведения паттернов определяются параметра ми Octave и Sort На рисунках показаны примеры воспроиз ведения паттернов Р000 Р004 при следующих условиях Octave установлен в 1 поле Sort отмечено Файлы PCG Программы комбинации глобальные установки наборы удар ных пользовательские арпеджиаторные паттерны сохраняют ся данные для которых помечены флажками поля S ltem Select Save Items Файлы SNG Песни списки воспроизведения Файлы KSC Файлы сценарии файлы KSC содержащие вместе с мульти сэмплами файлы КМР и сэмплами файлы KSF списки муль тисэмплов и сэмплов которые были созданы в режиме сэмп лирования Стандартные MIDI файлы SMF В качестве данных SMF можно сохранять отдельные паттерны режима секвенсера SysEx системные файлы Системные данные загруженные в TRITON Le с внешнего MIDIоборудования TRITON Le может использоваться в качестве ар хиватора файлов Файлы WAVE и AIFF UOOO INT U199 INT Сэмплы созданные в режиме сэмплирования можно экспор тировать и сохранять в виде файлов форматов WAVE и AIFF В соответствии с заводскими установками некоторые арпеджи аторные паттерны уже содержат данные Они включают в себя различные барабанные гитарные и бас гитарные фразы а так же клавишные рифы U200 User U215 User В соответствии с заводскими установками изначально эти пат терны не содержат данных Korg Triton Le Основное руководство пользователя

Скачать