Hitachi CL14DSL [100/112] Русский

Hitachi CL14DSL [100/112] Русский
PyccÍËÈ
99
9. ÑepÊËÚe ÇÀaÎË oÚ oÖÌÓ, ocoÄeÌÌo ÔocÎe
oÄÌapyÊeÌËÓ yÚeäÍË ÁapÓÀa ËÎË ÔocÚopoÌÌeÖo
ÁaÔaxa.
10. He ËcÔoÎëÁyÈÚe Ç ÔoÏeçeÌËÓx, ÖÀe
ÇêpaÄaÚêÇaeÚcÓ cËÎëÌoe cÚaÚËäecÍoe
íÎeÍÚpËäecÚÇo.
11. B cÎyäae yÚeäÍË ÄaÚapeË, ÔocÚopoÌÌeÖo ÁaÔaxa,
ÚeÔÎooÄpaÁoÇaÌËÓ, ÇêáÇeÚaÌËÓ ËÎË ÀeÙopÏaáËË,
ËÎË ÍaÍËx-ÎËÄo aÌopÏaÎëÌêx ÔpËÁÌaÍoÇ Ço ÇpeÏÓ
ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ, ÔepeÁapÓÀÍË ËÎË xpaÌeÌËÓ
ÌeÏeÀÎeÌÌo yÀaÎËÚe ÄaÚapeï c ÔpËÄopa ËÎË
ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa Ë Ìe ËcÔoÎëÁyÈÚe ee Ç
ÀaÎëÌeÈåeÏ.
OCTOPOÜHO
1. B cÎyäae ecÎË ÊËÀÍocÚë, ÍoÚopaÓ ÇêÚeÍaeÚ c
ÄaÚapeË, ÔoÔaÀaeÚ Ç ÖÎaÁa, Ìe ÚpËÚe Ëx, a ÔpoÏoÈÚe
Ëx äËcÚoÈ ÇoÀoÈ, ÌaÔpËÏep, ÔpoÚoäÌoÈ, Ë
ÌeÁaÏeÀÎËÚeÎëÌo oÄpaÚËÚecë Í Çpaäy.
EcÎË Ìe ÔpËÌÓÚë Ïepê, ÊËÀÍocÚë ÏoÊeÚ ÇêÁÇaÚë
ÖÎaÁÌêe ÔpoÄÎeÏê.
2. EcÎË ÊËÀÍocÚë ÔoÔaÀaeÚ Ìa ÍoÊy ËÎË oÀeÊÀy,
ÌeÁaÏeÀÎËÚeÎëÌo xopoåo ÔpoÏoÈÚe Ëx äËcÚoÈ
ÇoÀoÈ, ÌaÔpËÏep, ÔpoÚoäÌoÈ.
CyçecÚÇyeÚ ÇoÁÏoÊÌocÚë ÔoÓÇÎeÌËÓ paÁÀpaÊeÌËÓ
Ìa ÍoÊe.
3. EcÎË Ço ÇpeÏÓ ÔepÇoÖo ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ ÄaÚapeË
Çê oÄÌapyÊËÚe pÊaÇäËÌy, ÔocÚopoÌÌËÈ ÁaÔax,
ÔepeÖpeÇaÌËe, oÄecáÇeäËÇaÌËe, ÀeÙopÏaáËï Ë/
ËÎË ÀpyÖËe oÚÍÎoÌeÌËÓ, ÔpeÍpaÚËÚe ËcÔoÎëÁoÇaÌËe
Ë ÇepÌËÚe ee cÇoeÏy ÔocÚaÇçËÍy ËÎË ÔpoÀaÇáy.
èPEÑìèPEÜÑEHàE
èpË ÔoÔaÀaÌËË ÔpoÇoÀÓçËx ËÌopoÀÌêx ÚeÎ Ìa ÔoÎïc
ÄaÚapeË ÇoÁÏoÊÌo ÍopoÚÍoe ÁaÏêÍaÌËe, äÚo ÏoÊeÚ
ÔpËÇecÚË Í ÔoÊapy. CÎeÀËÚe Áa íÚËÏ ÔpË xpaÌeÌËË
ÄaÚapeË.
He xpaÌËÚe ÔpoÇoÀÓçyï cÚpyÊÍy, ÖÇoÁÀË,
cÚaÎëÌyï ËÎË ÀpyÖyï ÔpoÇoÎoÍy Ç oÀÌoÈ
yÔaÍoÇÍe c ËÌcÚpyÏeÌÚoÏ.
Bo ËÁÄeÊaÌËe ÍopoÚÍoÖo ÁaÏêÍaÌËÓ ycÚaÌoÇËÚe
ÄaÚapeï Ç íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚ ËÎË, ÔpË
oÚcyÚcÚÇËË ÇeÌÚËÎÓáËoÌÌêx oÚÇepcÚËÈ, xpaÌËÚe
eÕ Ç yÔaÍoÇÍe. (CÏ. PËc. 1)
ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo
MoÀeÎë UC18YRSL
HaÔpÓÊeÌËe ÁapÓÀÍË 14,4 B 18 B
Bec 0,6 ÍÖ
MoÀeÎë CL14DSL
TaÍÚ xoÎocÚoÖo xoÀa 30 ÏËÌ
-1
èpoËÁÇoÀËÚeÎëÌocÚë: òÔËÎëÍË ËÁ ÏÓÖÍoÈ cÚaÎË M10 × 1,5 M8 × 1,25 M6 × 1
(PaÁÏep åÔËÎeÍ ÀÎÓ peÁaÌËÓ) W3/8" × 1,5875
AÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ ÄaÚapeÓ BSL1430: Li-ion 14,4
B (3,0 Ah 8 íÎeÏeÌÚoÇ)
Bec 2,9 ÍÖ
TEXHàóECKàE XAPAKTEPàCTàKà
ùãEKTPOàHCTPìMEHT
CTAHÑAPTHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
1
ÂapÓÀÌoe ycÚpoÈcÚÇo .......................
1
2 ÅaÚapeÓ ........................................... 2
3 KpêåÍa ÄaÚapeË ............................ 1
CL14DSL 4
ÍpêåÍa aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË .....
1
(2LSCK) 5 òecÚËÖpaÌÌêÈ ÍÎïä ..................... 1
6 PeÁäËÍ M8 ...................................... 2
7 òaÈÄa M8 ....................................... 2
8 KpoÏÍooÄpeÁÌoÈ cÚaÌoÍ M8 ........ 1
CL14DSL
ÅeÁ ÁapÓÀÌoÖo ycÚpoÈcÚÇa, ÄaÚapeË,
(NN)
KpêåÍa ÄaÚapeË Ë ÍpêåÍa
aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË
KoÏÔÎeÍÚ cÚaÌÀapÚÌêx ÔpËÌaÀÎeÊÌocÚeÈ ÏoÊeÚ ÄêÚë
ËÁÏeÌeÌ ÄeÁ yÇeÀoÏÎeÌËÓ.
ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà
(ÔpËoÄpeÚaïÚcÓ oÚÀeÎëÌo)
1. ÅaÚapeÓ (BSL1430)
10Rus_CL14DSL_EE 08/3/26, 18:3999

Содержание

Русский 9 Держите вдали от огня особенно после обнаружения утечки заряда или постороннего запаха 10 Не используйте в помещениях где вырабатывается сильное статическое электричество 11 В случае утечки батареи постороннего запаха теплообразования выцветания или деформации или каких либо анормальных признаков во время использования перезарядки или хранения немедленно удалите батарею с прибора или зарядного устройства и не используйте ее в дальнейшем ОСТОРОЖНО 1 В случае если жидкость которая вытекает с батареи попадает в глаза не трите их а промойте их чистой водой например проточной и незамедлительно обратитесь к врачу Если не принять меры жидкость может вызвать глазные проблемы 2 Если жидкость попадает на кожу или одежду незамедлительно хорошо промойте их чистой водой например проточной Существует возможность появления раздражения на коже 3 Если во время первого использования батареи вы обнаружите ржавчину посторонний запах перегревание обесцвечивание деформацию и или другие отклонения прекратите использование и верните ее своему поставщику или продавцу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При попадании проводящих инородных тел на полюс батареи возможно короткое замыкание что может привести к пожару Следите за этим при хранении батареи О Не храните проводящую стружку гвозди стальную или другую проволоку в одной упаковке с инструментом О Во избежание короткого замыкания установите батарею в электроинструмент или при отсутствии вентиляционных отверстий храните её в упаковке См Рис 1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ Модель CL14DSL Такт холостого хода 30 мин 1 Производительность Шпильки из мягкой стали Размер шпилек для резания О М10 х 1 5 С М8 х 1 25 О Мб х 1 О W3 8 х 1 5875 Аккумуляторная батарея BSL1430 Li ion 14 4 В 3 0 Ah 8 элементов Вес 2 9 кг Зарядное устройство Модель UC18YRSL Напряжение зарядки 14 4 В 18 В Вес 0 6 кг СТАНДАРТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ CL14DSL 2LSCK ф Зарядное устройство 1 Батарея 2 Крышка батареи 1 крышка аккумуляторной батареи 1 Шестигранный ключ 1 Резчик М8 2 Шайба М8 2 Кромкообрезной станок М8 1 CL14DSL NN Без зарядного устройства батареи Крышка батареи и крышка аккумуляторной батареи Комплект стандартных принадлежностей может быть изменен без уведомления 99 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ приобретаются отдельно ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Скачать