Hitachi CL14DSL [92/112] Slovenscina

Hitachi CL14DSL [92/112] Slovenscina
91
Slovenščina
Ko umaknete prst, se stikalni gumb za hod naprej/
nazaj samodejno ponastavi v blokiran položaj (sl. 5
(b)).
POZOR:
Ne poskušajte rezati v nasprotnem položaju (skico 5
(c)). Med takim ravnanjem se motor preobremeni in
rezanje ni možno. V nobenem primeru ne pritiskajte
premočno na glavno enoto, ker jo lahko tako
poškodujete.
4. Preverite velikost rezalnika, smer priključka, vijak
priključka in distančnik
(1) Velikost rezalnika mora ustrezati velikosti navojne palice.
Prepričajte se, da je rezalnik pritrjen in da ustreza
velikosti navojne palice, ki jo boste rezali.
(2) Priključek rezalnika vključuje smernost. Obvezno se
prepričajte, da je rezalnik priključen tako, da je stran
brez zareze na rezalniku vidna na konzoli (A) (premična
stran), ko gledate na glavno enoto od spredaj, oz. da
je zareza na površini rezalnika vidna na konzoli (B)
(nepremična stran)
(3) S šesterorobnim ključem dobro privijte šesterorobni
notranji vijak, s katerim je pritrjen rezalnik (skico 6).
Če opremo uporabite, ko vijak ni dobro privit, ustvarite
nevarnost poškodb glavne enote in rezalnika.
(4) Če tako zahteva velikost navojnih palic, je treba na
rezalnik pritrditi posebne distančnike.
1 Pred uporabo rezalnika M10, M8 ali M6 se prepričajte,
da so dodatni distančniki M6, M8 ali M10 pravilno
nameščeni med konzolo (A) in rezalnik oz. konzolo (B)
in rezalnik (skico 6).
POZOR:
Če distančniki niso pritrjeni oz. če distančniki niso
ustrezne velikosti, se navoji rezalnika in navojnih palic
ne bodo pravilno poravnali in na ta način se lahko
poškodujejo navojne palice in rob rezalnika. Obvezno
pravilno pritrdite distančnike.
2 Za uporabo rezalnika W3/8" ni treba uporabiti
distančnika. Prepričajte se, da je pritrjen le rezalnik.
Za podrobnosti glejte poglavje ČUporabna doba
rezalnika in zamenjavaÇ.
5. Pravilno namestite vodilo za navojno palico
Z vodilom za navojno palico preprečite nagibanje med
rezanjem navojnih palic. Pravilno nastavite kalibrirno
številčnico, in sicer na oznako (
) , odvisno od velikosti
navojne palice, ki jo boste rezali (skico 7).
POZOR:
Če se velikost navojne palice in položaj številčnice ne
ujemata, se lahko predel rezanja razbrazda oz. se
lahko deformira, kar pomeni nevarnost poškodb glavne
enote.
UPORABA
POZOR:
V nobenem primeru z rezalnikom ne posegajte v bližino
prstov, medtem ko upravljate sprožilno stikalo.
Pri rezanju kratkih navojnih palic delajte previdno, tako
da ne posežete s prsti v območje med kratko navojno
palico in glavno enoto, kot je predel varovala (glejte
skico 8), baterija itd.
Potem ko zaključite rezanje, je rezani del navojne
palice zelo oster in zato nevaren. Bodite zelo previdni
pri rokovanju z navojno palico.
1. Način normalnega rezanja
(1) Povlecite sprožilno stikalo in premaknite konzolo (A),
tako da se rezalnik zaustavi v odprt položaj, kot kaže
skico 8.
(2) Kot kaže skico 9, navojno palico, ki jo boste rezali,
namestite v rezalnik na stran konzole (B); pri tem
pazite, da se navoji pravilno med seboj prilegajo.
(3) Medtem ko držite navojno palico v vodoravnem
položaju, povlecite sprožilno stikalo do konca giba,
tako da zaženete rezanje navojne palice (skico 8).
(4) Ko končate z rezanjem, izključite stikalo, tako da konzola
(A) gleda neposredno gor. Enota se zaustavi z
rezalnikom v odprtem položaju, kar omogoči
enostavnejše nadaljevanje z drugim delom.
2. Število rezanj (na posamezno polnjenje baterije)
Za število rezanj na posamezno polnjenje baterije glejte
tabelo spodaj.
Tabela 4
Baterija M10 M8 M6 W3/8"
BSL1430 660 1020 1520 740
Število rezanja ni povsem enako na vseh okoljskih
temperaturah, za vse lastnosti baterije in pogoje
rezalnika.
3. Fiksne rezalne dolžine (skico 10)
Za rezanje več navojnih palic iste dolžine uporabite
opremo na naslednji način ter tako zagotovite
učinkovitejše rezultate rezanja.
(1) Najprej odrežite eno navojno palico na želeno dolžino
in to palico nato uporabite kot vodilo za fiksno dolžino.
(2) Navojno palico, ki jo uporabljate kot vodilo za fiksno
dolžino, namestite v pritrdilno luknjo navojne palice, ki
je na vodilu za navojne palice glavne enote in s
šesterorobnim ključem privijte in pritrdite šesterorobni
notranji vijak. V tem trenutku nastavite, tako da bo
razdalja med končnim delom navojne palice, ki se
uporablja kot vodilo za fiksno dolžino, in rezalnikom
ustrezna.
(3) Navojno palico, ki jo boste rezali, vstavite v rezalnik,
poravnajte končni del s končnim delom navojne palice,
ki se uporablja kot vodilo za rezanje in nato zarežite
navojno palico.
4. Rezanje navojni palic, ki so že pritrjene (skico 11)
Pri rezanju navojnih palic, ki so spuščene s stropa ali
pritrjene na stene oz. tla. Ko namestite navojno palico
v rezalnik, prileganje navoja palice in navoja rezalnika
ni stabilno. V tem primeru narahlo povlecite sprožilno
stikalo, potem ko ste navojno palico namestili v rezalnik,
tako da se rezalnik z majhno hitrostjo zapre in nato
do konca poravnajte, tako da se navojna palica in
zgornji ter spodnji rezalniki pravilno prilegajo. Nato
povlecite sprožilno stikalo do konca giba, tako da
zaženete rezanje navojne palice.
POZOR:
Z levo roko držite navojno palico na strani, ki se z
rezanjem sprosti, tako da ne pade dol.
5. Odstranjevanje vijaka z enote med rezanjem
Če se med rezanjem baterija izčrpa, tako da se motor
preneha vrteti, povlecite sprožilno stikalo, medtem ko
pritiskate stikalni gumb za hod naprej/nazaj v nasprotno
smer (skico 5 (c)). Motor se začne vrteti v nasprotno
smer in navojno palico lahko vzamete iz rezalnika
(skico 12).
POZOR:
Med odstranjevanjem navojne palice, ki je spuščena
s stropa, primite glavno enoto z obema rokama,
tako da preprečite morebiten padec.
09Slo_CL14DSL_EE 08/3/26, 18:3991

Содержание

Slovenscina Ko umaknete prst se stikalni gumb za hod nazaj samodejno ponastavi v blokiran poloiaj naprej si 5 b POZOR Ne poskuàajte rezati v nasprotnem polozaju skico 5 c Med takim ravnanjem se motor preobremeni in rezanje ni moino V nobenem primeru ne pritiskajte premoàno na glavno enoto ker jo lahko tako poãkodujete 4 Preverite velikost rezalnika smer prikljuàka vijak prikljuàka in di sta nè ni k 1 Velikost rezalnika mora ustrezati velikosti navojne palice Prepriàajte se da je rezalnik pritrjen in da ustreza velikosti navojne palice ki jo boste rezali 2 Prikljuàek rezalnika vkljuàuje smernost Obvezno se prepriàajte da je rezalnik prikljuàen tako da je stran brez zareze na rezalniku vidna na konzoli A premiàna stran ko gledate na glavno enoto od spredaj oz da je zareza na povràini rezalnika vidna na konzoli B nepremiàna stran 3 S àesterorobnim kljuàem dobro privijte àesterorobni notranji vijak s katerim je pritrjen rezalnik skico 6 Ce opremo uporabite ko vijak ni dobro privit ustvarite nevarnost poskodb glavne enote in rezalnika 4 Ce tako zahteva velikost navojnih palle je treba na rezalnik pritrditi posebne distanànike Pred uporabo rezalnika M10 M8 ali M6 se prepriàajte da so dodatni distanàniki M6 M8 ali M10 pravi Ino nameààeni med konzolo A in rezalnik oz konzolo B in rezalnik skico 6 POZOR Ce distanàniki niso pritijeni oz e distanàniki niso ustrezne velikosti se navoji rezalnika in navojnih palle ne bodo pravilno poravnali in na ta naàin se lahko poskodujejo navojne palice in rob rezalnika Obvezno pravilno pritrdite distanànike Za uporabo rezalnika W3 8 ni treba uporabiti distanànika Prepriàajte se da je pritrjen le rezalnik Za podrobnosti glejte poglavje CUporabna doba rezalnika in zamenjavaÇ 5 Pravilno namestite vodilo za navojno palico Z vodilom za navojno palico prepreõite nagibanje med rezanjem navojnih palle Pravilno nastavite kalibrirno àtevilànico in sicer na oznako A odvisno od velikosti navojne palice ki jo boste rezali skico 7 POZOR Ce se velikost navojne palice in polozaj itevi lànice ne ujemata se lahko predei rezanja razbrazda oz se lahko deformità kar pomeni nevarnost poskodb glavne enote UPORABA POZOR O V nobenem primeru z rezalnikom ne posegajte v bliÉino prstov medtem ko upravljate spronino stikalo O Pri rezanju kratkih navojnih palie delajte previdno tako da ne poserete s prsti v obmoàje med kratko navojno palico in glavno enoto kot je predei varovaia glejte skico 8 baterija itd O Potem ko zakljuàite rezanje je rezan del navojne palice zelo oster in zato nevaren Bodite zelo previdni pri rokovanju z navojno palico 1 Naàin normalnega rezanja 1 Povlecite spronino stikalo in premaknite konzolo A tako da se rezalnik zaustavi v odprt poloiaj kot kaze skico 8 2 Kot kaze skico 9 navojno palico ki jo boste rezali namestite v rezalnik na stran konzole B pri tem pazite da se navoji pravilno med seboj prilegajo 3 Medtem ko drÉite navojno palico v vodoravnem poloiaju povlecite spronino stikalo do konca giba tako da zazenete rezanje navojne palice skico 8 4 Ko konòatez rezanjem izkljuàite stikalo tako da konzola A gleda neposredno gor Enota se zaustavi z rezalnikom v odprtem poloÉaju kar omogoài enostavnejèe nadaljevanje z drugim delom 2 étevilo rezanj na posamezno polnjenje baterije Za Stevilo rezanj na posamezno polnjenje baterije glejte tabelo spodaj Tabela 4 Baterija M10 M8 M6 W3 8 BSL1430 660 1020 1520 740 Stevilo rezanja ni povsem enako na vseh okoljskih temperaturah za vse lastnosti baterije in pogoje rezalnika 3 Fiksne rezalne dolzine skico 10 Za rezanje veà navojnih palle iste doliine uporabite opremo na naslednji naàin ter tako zagotovite uàinkovitejàe rezultate rezanja 1 Najprej odreiite eno navojno palico na ieleno doliino in to palico nato uporabite kot vodilo za fiksno doliino 2 Navojno palico ki jo uporabljate kot vodilo za fiksno doliino namestite v pritrdilno luknjo navojne palice ki je na vodilu za navojne palice glavne enote in s àesterorobnim kljuàem privijte in pritrdite àesterorobni notranji vijak V tem trenutku nastavite tako da bo razdalja med konànim delom navojne palice ki se uporablja kot vodilo za fiksno doliino in rezalnikom ustrezna 3 Navojno palico ki jo boste rezali vstavite v rezalnik poravnajte konàni del s konànim delom navojne palice ki se uporablja kot vodilo za rezanje in nato zareiite navojno palico 4 Rezanje navojni palio ki so ze pritrjene skico 11 Pri rezanju navojnih palle ki so spusàene s stropa ali pritrjene na stene oz tla Ko namestite navojno palico v rezalnik prileganje navoja palice in navoja rezalnika ni stabilno V tem primeru narahlo povlecite spronino stikalo potem ko ste navojno palico namestili v rezalnik tako da se rezalnik z majhno hitrostjo zapre in nato do konca poravnajte tako da se navojna palica in zgornji ter spodnji rezalniki pravilno prilegajo Nato povlecite spronino stikalo do konca giba tako da zazenete rezanje navojne palice POZOR Z levo roko driite navojno palico na strani ki se z rezanjem sprosti tako da ne pade dol 5 Odstranjevanje vijaka z enote med rezanjem Ce se med rezanjem baterija izàrpa tako da se motor preneha vrteti povlecite spronino stikalo medtem ko pritiskate stikalni gumb za hod naprej nazaj v nasprotno smer skico 5 c Motor se zaàne vrteti v nasprotno smer in navojno palico lahko vzamete iz rezalnika skico 12 POZOR O Med odstranjevanjem navojne palice ki je spusàena s stropa primite glavno enoto z obema rokama tako da prepreàite morebiten padec

Скачать