Hitachi DS14DCL-RА [20/84] Deutsch

Hitachi DS14DCL-RА [20/84] Deutsch
Deutsch
19
Tafel 4
Arbeit Anweisung
Holz
Bohren
Stahl
Für bpjraibeot verwenden.
Maschineschreube Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt verwnden.
Einschrauben
Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden.
ACHTUNG
Die Wahlbeispiele die in Tafel 5 angezeigt sind
sollten als allgemeines Standard angesehen werden,
da verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes
Material in Wirklichkeit verwendet werden, für
dierechtmäßige anpassung natürlich erforderlich sein
wird.
Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer
Maschinenschraube bei Stellung HIGH (hohe
Geschwindigkeit) kann die Schraube beschädigt oder
gelockert werden, wil die Anzugsdrehkraft zu stark
ist. In diesem Fall die Stellung LOW (niedrige
Geschwindigkeit) verwenden.
HINWEIS:
Die Verwendung der Batterie BCL1415 und BCL1815
in kalter Umgebung (unter 0°C) kann möglicher-
weise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und
verringerter Arbeitsleistung resultieren. Dies ist
jedoch eine zeitweilige Erscheinung, und die Leistung
wird wieder normal, wenn sich die Batterie erwärmt.
6. Anbringen und Abnehmen des Schrauberbits
(1) Anbringen der Werkzeugspitze
Nach dem Einsetzen einer Schraubenzieherspitze o.
dergl. oder eines entsprechenden Teils in das
Schnellspann-Bohrfutter den Ring fest greifen und
die Manschette durch Drehung nach rechts (im
Unrzeigersinn von vorne gesehen) festdrehen (Siehe
Abb. 8).
Sollte, sich die Manschette während des Betriebs
lockern, ist diese wieder festzudrehen. Eine fest
zugedrehte gewährleistet erhöhte Spannkraft.
(2) Abnehmen der Werkzeugspitze
Den Ring fest greifen und die Manschette durch
Drehung nach links (gegen den Uhrzeigersinn von
vorne gesehen) lösen (Siehe Abb. 8).
ACHTUNG
Wenn die Manschette nicht losgeschraubt werden
kann, das eingesteckte Werkzeug in einem
Schraubstock o.ä. befestigen, die Kupplung auf 1–
11 stellen und die Manschette gegen den
Uhrzeigersinn drehen, während die.
7. Sich vergewissern, daß die Batterie richtig
angebracht ist
8. Die Drehrichtung nachprüfen
Die Bohrerspitze dreht sich nach rechts (von der
Hiterseite gesehen), wenn auf die R-Seite des
Wählhebels gedrückt wird.
Um die Bohrerspitze nach links zu drehen auf die
L-Seite des Wählhebels drücken (Siehe Abb. 9). (Die
L
und
R
Zeichen sind auf dem Körper markiert).
9. Betätigung des Schalters
Wenn der Schaltertrigger gedrückt ist, dreht sich
das Werkzeug. Wenn ausgelöst, wird das Werkzeug
abgestellt.
Die Drehgeschwindigkeit des Bohrers kann durch
Verändern des Betrags des Ziehens am Auslöser
geregelt werden. Die Geschwindigkeit ist niedrig,
wenn der Auslöser nur gering gezogen wird und
nimmt zu, wenn er stärker gezogen.
HINWEIS
Wenn der Motor beginnt, zu rotieren, ist ein Summen
zu bören. Dabei handelt es sich nicht um eine störung.
Verwendung
Wahl der Drehgeschwindigkeit (Stellung des Schaltknopfs)
LOW (niedrige Geschwindigkeit)
HIGH (hohe Geschwindigkeit)
Einschrau-
Maschineschraube 1 – 22
Für Schrauben von 6 mm
Durchschnitt oder weniger.
Holzschraube 1 –
Für 6 mm Durchschnitt oder
weniger Nenndurchschnitt.
(DS18DCL)
ben
Für 6 mm Durchschnitt oder
weniger Nenndurchschnitt.
(DS14DCL)
Holz
Für 38 mm Durchschnitt oder
weniger. (DS18DCL)
Bohren
Für 30 mm Durchschnitt oder
weniger. (DS14DCL)
Metall
Für Bohren mit Eisenbeabeitungsbohrer.
Tafel 5
Für Schraube von 6 mm
durchscnitt oder weniger.
Für 4,8 mm Durchschnitt
oder weniger
Nenndurchschnitt.
(DS18DCL)
Für 3,8 mm Durchschnitt
oder weniger
Nenndurchschnitt.
(DS14DCL)
Für 24 mm Durchschnitt
oder weniger. (DS18DCL)
Für 12 mm Durchschnitt
oder weniger. (DS14DCL)
Drehmomentskalen-
position
5. Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz
02Ger_DS14DCL_EE 11/18/09, 16:0019

Содержание

Deutsch Tafel 4 Arbeit Anweisung Holz Bohren Für bpjraibeot verwenden Stahl Einschrauben Maschineschreube Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt verwnden Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden 5 Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz Tafel 5 Verwendung Maschineschraube Einschrau ben Holzschraube 1 22 Bohren Metall Wahl der Drehgeschwindigkeit Stellung des Schaltknopfs LOW niedrige Geschwindigkeit HIGH hohe Geschwindigkeit Für Schrauben von 6 mm Durchschnitt oder weniger Für Schraube von 6 mm durchscnitt oder weniger Für 6 mm Durchschnitt oder weniger Nenndurchschnitt DS18DCL Für 4 8 mm Durchschnitt oder weniger Nenndurchschnitt DS18DCL Für 6 mm Durchschnitt oder weniger Nenndurchschnitt DS14DCL Für 3 8 mm Durchschnitt oder weniger Nenndurchschnitt DS14DCL Für 38 mm Durchschnitt oder weniger DS18DCL Für 24 mm Durchschnitt oder weniger DS18DCL Für 30 mm Durchschnitt oder weniger DS14DCL Für 12 mm Durchschnitt oder weniger DS14DCL 1 VW Holz DrehmomentskalenPosition ACHTUNG O Die Wahlbeispiele die in Tafel 5 angezeigt sind sollten als allgemeines Standard angesehen werden da verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes Material in Wirklichkeit verwendet werden für dierechtmäßige anpassung natürlich erforderlich sein wird O Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer Maschinenschraube bei Stellung HIGH hohe Geschwindigkeit kann die Schraube beschädigt oder gelockert werden wil die Anzugsdrehkraft zu stark ist In diesem Fall die Stellung LOW niedrige Geschwindigkeit verwenden HINWEIS Die Verwendung der Batterie BCL1415 und BCL1815 in kalter Umgebung unter 0 C kann möglicher weise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter Arbeitsleistung resultieren Dies ist jedoch eine zeitweilige Erscheinung und die Leistung wird wieder normal wenn sich die Batterie erwärmt 6 Anbringen und Abnehmen des Schrauberbits 1 Anbringen der Werkzeugspitze Nach dem Einsetzen einer Schraubenzieherspitze o dergl oder eines entsprechenden Teils in das Schnellspann Bohrfutter den Ring fest greifen und die Manschette durch Drehung nach rechts im Unrzeigersinn von vorne gesehen festdrehen Siehe Abb 8 O Sollte sich die Manschette während des Betriebs lockern ist diese wieder festzudrehen Eine fest zugedrehte gewährleistet erhöhte Spannkraft 19 Für Bohren mit Eisenbeabeitungsbohrer 2 Abnehmen der Werkzeugspitze Den Ring fest greifen und die Manschette durch Drehung nach links gegen den Uhrzeigersinn von vorne gesehen lösen Siehe Abb 8 ACHTUNG O Wenn die Manschette nicht losgeschraubt werden kann das eingesteckte Werkzeug in einem Schraubstock o ä befestigen die Kupplung auf 111 stellen und die Manschette gegen den Uhrzeigersinn drehen während die 7 Sich vergewissern daß die Batterie richtig angebracht ist 8 Die Drehrichtung nachprüfen Die Bohrerspitze dreht sich nach rechts von der Hiterseite gesehen wenn auf die R Seite des Wählhebels gedrückt wird Um die Bohrerspitze nach links zu drehen auf die L Seite des Wählhebels drücken Siehe Abb 9 Die 0 und R Zeichen sind auf dem Körper markiert 9 Betätigung des Schalters O Wenn der Schaltertrigger gedrückt ist dreht sich das Werkzeug Wenn ausgelöst wird das Werkzeug abgestellt O Die Drehgeschwindigkeit des Bohrers kann durch Verändern des Betrags des Ziehens am Auslöser geregelt werden Die Geschwindigkeit ist niedrig wenn der Auslöser nur gering gezogen wird und nimmt zu wenn er stärker gezogen HINWEIS O Wenn der Motor beginnt zu rotieren ist ein Summen zu bören Dabei handelt es sich nicht um eine Störung

Скачать