Hitachi DS14DCL-RА [48/84] Cestina

Hitachi DS14DCL-RА [48/84] Cestina
47
Čeština
POZOR
Příklady uvedené v Tabulce 5 je třeba pokládat za
všeobecný standard. Správné nastavení závisí na
spojovaných materiálech a bude se pochopitelně lišit
u specifických operací.
Pokud používáte nářadí v režimu šroubování a používáte
šrouby do železa při vysoké rychlosti (HIGH), může
dojít k poškození šroubu nebo k uvolnění šroubováku
vlivem přílišné torze. Používáte-li šrouby do železa,
přepněte nářadí do polohy „LOW“ (pomalu).
POZNÁMKA
Použití akumulátoru BCL1415 a BCL1815 v chladných
podmínkách (pod 0 stupňů Celsia) může někdy způsobit
zeslabení utahovacího momentu a snížené množství
práce. To je však dočasný jev, který se vrátí do normálu,
jakmile se akumulátor zahřeje.
6. Instalace a deinstalace vrtáku
(1) Po vložení utahovacího nástavce nebo podobného
nástroje do bezklíčového vrtákového sklíčidla pevně
uchopte kroužek a dotáhněte objímku otáčením doprava
(ve směru chodu hodinových ručiček při pohledu
zepředu) (Viz Obr. 8).
Pokud se objímka během práce uvolní, utáhněte ji.
Utahovací síla se zvýší při následném utažení.
(2) Deinstalace vrtáku
Pevně uchopte kroužek a uvolněte objímku otáčením
doleva (ve směru proti chodu hodinových ručiček při
pohledu zepředu) (Viz obr. 8).
POZOR
Pokud nemůžete povolit sklíčidlo, použijte svěrák nebo
podobné nářadí a zafixujte vrták. Nastavte spojku mezi
polohami 1 a 11, pootočte objímkou ve směru uvolnění
(doleva) a současně ovládejte spojku. Nyní by měla
objímka lehce povolit.
Tabulka 4
Druh práce Doporučení
Dřevo
Vrtání
Ocel
Použijte pro vrtání.
Šroubování
Šroub do železa Použijte vrták nebo ořech odpovídající průměru šroubu.
Vrut do dřeva Předvrtejte nejdříve otvor.
5. Jak zvolit utahovací moment a počet otáček
Tabulka 5
Použití
Poloha stupnice
Otáčky (Poloha na tlačítku převodovky)
spojky
LOW (Nízké otáčky) HIGH (Vysoké otáčky)
Šroubování Šroub do
1 – 22
Pro šrouby o průměru menším
železa než 6 mm.
Vrut do
1 –
Pro vrut o nominálním průměru
dřeva
menším než 6 mm. (DS18DCL)
Pro vrut o nominálním průměru
menším než 6 mm. (DS14DCL)
Pro průměry menší než 38 mm.
(DS18DCL)
Vrtání
Dřevo
Pro průměry menší než 30 mm.
(DS14DCL)
Kov Pro vrtání s vrtákem do železa.
Pro šrouby o průměru menším
než 6 mm.
Pro vrut o nominálním průměru
menším než 4,8 mm. (DS18DCL)
Pro vrut o nominálním průměru
menším než 3,8 mm. (DS14DCL)
Pro průměry menší než 24 mm.
(DS18DCL)
Pro průměry menší než 12 mm.
(DS14DCL)
UPOZORNĚNÍ
Při použití nářadí jako vrtačky se otáčení motoru se
může zablokovat. Při práci s vrtákem dbejte na to, aby
se motor nezablokoval.
Příliš dlouhý chod s příklepem může způsobit zlomení
šroubu v důsledku nadměrného dotažení.
3. Změna otáček
Ke změně otáček použijte přepínač. Přesuňte přepínač
ve směru šipky (viz Obr. 6 a 7).
Když je přepínač nastaven do polohy „LOW“ (nízké
otáčky), vrtačka má nízké otáčky. Když je přepínač
nastaven do polohy „HIGH“ (vysoké otáčky), vrtačka
má vysoké otáčky.
UPOZORNĚNÍ
Při změně otáček pomocí přepínače se přesvědčete,
že hlavní vypínač je vypnutý.
Změna otáček při otáčení motoru může poškodit
ozubené převody.
Pokud nastavíte přepínač do polohy „HIGH“ (vysoké
otáčky) a stupnice spojky je nastavena na „17“ nebo
„22“, může se stát, že spojka nesepne a motor se
zablokuje. V takovém případě nastavte prosím přepínač
do polohy „LOW“ (nízké otáčky).
Pokud se motor zablokuje, okamžitě odpojte přívod
proudu. Necháte-li motor delší dobu zablokovaný, může
se spálit bu motor nebo akumulátor.
Z důvodu prodloužení životnosti je lithium-ionová baterie
vybavena ochrannou funkcí zastavení výkonu. Pokud
je tedy nástroj přetížen, motor se může zastavit.
Nicméně se nejedená o závadu, ale o výsledek ochranné
funkce. V takovém případě uvolněte spínač nástroje
a odstraňte příčinu přetížení.
4. Rozsah práce a doporučení uživatelům
Rozsah práce pro různé činnosti v závislosti na konstrukci
jednotlivých jednotek je uvedený v Tabulce 4.
06Cze_DS14DCL_EE 11/18/09, 16:0147

Содержание

Cestina UPOZORNÉNI O Pfi pouiiti nàfadi jako vrtaòky se otàòeni motoru se mùie zablokovat Pfi pràci s vrtàkem dbejte na to aby se motor nezablokoval O Pfilià dlouhy chod s pfiklepem mùie zpùsobit zlomeni àroubu v dùsledku nadmèrného dotaieni 3 Zmèna otààek Ke zmènè otààek pouzijte pfepinaò Pfesufite prepinaò ve smèru àipky viz Obr 6 a 7 Kdyi je pfepinaò nastaven do polohy LOW nizké otàòky vrtaòka mà nizké otàòky Kdyi je pfepinaò nastaven do polohy HIGH vysoké otàòky vrtaòka mà vysoké otàòky UPOZORNÉNI O Pfi zmènè otààek pomosi propinale se pfesvèdòete ie hlavni vypinaò je vypnuty Zmèna otààek pfi otàòeni motoru mùie poskodit ozubené pfevody O Pokud nastavite pfepinaò do polohy HIGH vysoké otàòky a stupnice spojky je nastavena na 17 nebo 22 mùie se stàt e spojka nesepne a motor se zablokuje V takovém pfipadè nastavte prosim pfepinaò do polohy LOW nizké otàòky O Pokud se motor zablokuje okamiitè odpojte pfivod proudu Nechàte li motor delsi dobu zablokovany mùie se spàlit bud motor nebo akumulàtor O Z dùvodu prodlouzeni iivotnosti je lithium ionovà baterie vybavena ochrannou tunkci zastaveni vykonu Pokud je tedy nàstroj pfetiien motor se mùie zastavit Nicménè se nejedenà o zàvadu ale o vysledek ochranné tunkce V takovém pfipadè uvolnète spinaò nàstroje a odstrahte pfiòinu pfetiieni 4 Rozsah pràce a doporuceni uiivatelùm Rozsah pràce prò rùzné òinnosti v zàvislosti na konstrukci jednotlivych jednotek je uvedeny v Tabulce 4 Tabulka 4 Druh pràce Doporuòeni Dfevo Vrtàni Pouiijte prò vrtàni Ocel Sroubovàni Sroub do zeleza Pouiijte vrtàk nebo ofech odpovidajici prùmèru Sroubu Vrut do dfeva Pfedvrtejte nejdfive otvor 5 Jak zvolit utahovaci moment a pocet otààek Tabulka 5 Pouiiti Sroubovàni Sroub do zeleza Vrut do dfeva Dfevo Vrtàni Poloha stupnice spojky 1 22 Otàòky Poloha na tlaòitku pfevodovky LOW Nizké otàòky Pro èrouby o prùmèru menSim nei 6 mm Pro vrut o nominàlnim prùmèru menàim nei 6 mm DS18DCL Pro vrut o nominàlnim prùmèru menSim nei 4 8 mm DS18DCL Pro vrut o nominàlnim prùmèru menàim nei 6 mm DS14DCL Pro vrut o nominàlnim prùmèru menèim nei 3 8 mm DS14DCL Pro prùmèry menèi nei 38 mm DS18DCL Pro prùmèry menèi nei 24 mm DS18DCL Pro prùmèry menèi nei 30 mm DS14DCL Pro prùmèry menèi nei 12 mm DS14DCL Kov POZOR O Pfiklady uvedené v Tabulce 5 je tfeba poklàdat za vèeobecny standard Spràvné nastaveni zàvisi na spojovanych materiàlech a bude se pochopitelnè liàit u specitickych operaci O Pokud pouiivàte nàfadi v reiimu Sroubovàni a pouiivàte érouby do zeleza pfi vysoké rychlosti HIGH mùie dojit k poskozeni sroubu nebo k uvolnèni Sroubovàku vlivem pfiliàné torze Pouiivàte li érouby do ieleza pfepnète nàfadi do polohy LOW pomalu POZNÀMKA Pouiiti akumulàtoru BCL1415 a BCL1815 v chladnych podminkàch pod 0 stupidii Celsia mùie nèkdy zpùsobit zeslabeni utahovaciho momentu a sniiené mnoistvi pràce To je vàak doòasny jev ktery se vràti do normàlu jakmile se akumulàtor zahfeje 47 HIGH Vysoké otàòky Pro èrouby o prùmèru menàim nei 6 mm Pro vrtàni s vrtàkem do ieleza 6 Insta la ce a deinstalace vrtàku 1 Po vloieni utahovaciho nàstavce nebo podobného nàstroje do bezkliòového vrtàkového skliòidla pevnè uchopte krouiek a dotàhnète objimku otàòenim doprava ve smèru chodu hodinovych ruàiàek pfi pohledu zepfedu Viz Obr 8 O Pokud se objimka bèhem pràce uvolni utàhnète ji Utahovaci sila se zvyèl pfi nàsledném utaieni 2 Deinstalace vrtàku Pevnè uchopte krouiek a uvolnète objimku otàòenim doleva ve smèru proti chodu hodinovych ruòiòek pfi pohledu zepfedu Viz obr 8 POZOR O Pokud nemùiete povolit skliòidlo pouzijte svèràk nebo podobné nàfadi a zafixujte vrtàk Nastavte spojku mezi polohami 1 a 11 pootoòte objimkou ve smèru uvolnèni doleva a souòasnè ovlàdejte spojku Nyni by mèla objimka lehce povolit

Скачать