Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [135/156] Lat vi esu

Bosch gwb 10,8-li (0601390908) [135/156] Lat vi esu
Latviešu | 135
Bosch Power Tools 2 610 016 854 | (20.9.11)
Eesti Vabariik
Mercantile Group AS
Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus
Pärnu mnt. 549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: + 372 (0679) 1122
Faks: + 372 (0679) 1129
Transport
Komplektis sisalduvate liitium-ioon-akude suhtes
kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid nõudeid.
Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta
maanteevedu.
Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt õhuvedu või
ekspedeerimine) tuleb järgida pakendi ja tähistuse osas
kehtivaid erinõudeid. Sellisel juhul peab pakendi
ettevalmistamisel alati osalema ohtlike ainete veo ekspert.
Aku vedu on lubatud vaid siis, kui aku korpus on vigastusteta.
Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii, et see
pakendis ei liiguks.
Järgige ka võimalikke täiendavaid siseriiklikke nõudeid.
Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus
Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid
tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse võtta.
Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/patareisid koos
olmejäätmetega!
Üksnes EL liikmesriikidele:
Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile
2002/96/EÜ elektri- ja
elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja
vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ tuleb
defektsed või kasutusressursi
ammendanud akud/patareid eraldi kokku
koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada.
Akud/patareid:
Li-ioon:
Järgige palun juhiseid punktis
„Transport“, lk 135.
Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.
Latviešu
Drošības noteikumi
Vispārējie drošības noteikumi darbam ar
elektroinstrumentiem
Uzmanīgi izlasiet visus drošības
noteikumus. Šeit sniegto drošības
noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegša-
nos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam
savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
Turpmākajā izklāstā lietotais apzīmējums „elektroinstru-
ments“ attiecas gan uz tīkla elektroinstrumentiem (ar elektro-
kabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez
elektrokabeļa).
Drošība darba vie
f Sekojiet, lai darba vieta būtu tīra un sakārtota.
Nekārtīgā darba vietā un sliktā apgaismojumā var viegli
notikt nelaimes gadījums.
f Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozīvu vai
ugunsnedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinātu
gāzes vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstru-
ments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu
putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
f Lietojot elektroinstrumentu, neļaujiet nepiederošām
personām un jo īpaši bērniem tuvoties darba vietai.
Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā
jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.
Elektrodrošība
f Elektroinstrumenta kontaktdakšai jābūt piemērotai
elektrotīkla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukci-
ju nedrīkst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontakt-
dakšas salāgotājus, ja elektroinstruments caur kabeli
tiek savienots ar aizsargzemējuma ķēdi. Neizmainītas
konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai,
ļauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
f Darba laikā nepieskarieties sazemētiem priekšme-
tiem, piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm vai
ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug
risks saņemt elektrisko triecienu.
f Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to
mitrumā. Mitrumam iekļūstot elektroinstrumentā, pieaug
risks saņemt elektrisko triecienu.
f Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz
elektrokabeļa. Neraujiet aiz kabeļa, ja vēlaties atvienot
instrumentu no elektrotīkla kontaktligzdas. Sargājiet
elektrokabeli no karstuma, eļļas, asām šķautnēm un
elektroinstrumenta kustīgajām daļām. Bojāts vai
samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektris-
kajam triecienam.
f Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, iz-
mantojiet tā pievienošanai vienīgi tādus paga-
rinātājkabeļus, kuru lietošana ārpus telpām ir atļauta.
Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus tel-
pām, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.
f Ja elektroinstrumentu tomēr nepieciešams lietot vie-
tās ar paaugstinātu mitrumu, izmantojiet tā pievieno-
šanai noplūdes strāvas aizsargreleju. Lietojot noplūdes
strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko
triecienu.
Personiskā drošība
f Darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties sa-
skaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties
noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medi-
kamentu izraisītā reibumā. Strādājot ar elektroinstru-
BRĪDINĀJUMS
OBJ_BUCH-1476-002.book Page 135 Tuesday, September 20, 2011 12:10 PM

Содержание

OBJ BUCH 1476 002 book Page 135 Tuesday September 20 2011 12 10PM LatvieJu 1135 Eesti Vabariik Mercantile Group AS Pèc izlasisanas uzglabâjiet sos noteikumus turpmâkai izmantosanai Boschi elektriliste käsitööri istade remont ja hooldus Turpmâkajâizklâstâlietotaisapzimèjums elektroinstru Pärnu mnt 549 ments attiecas gan uz tïkla elektroinstrumentiem ar elektro 76401 Sauevald Laagri Tel 372 0679 1122 Faks 372 0679 1129 kabeli gan arï uz akumulatora elektroinstrumentiem bez elektrokabela Transport Sekojiet lai darba vieta bùtutira un sakârtota Drosiba darba vietâ Komplektissisalduvateliitium ioon akudesuhtes kohaldatakse ohtlike ainete vedu reguleerivaid nòudeid Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piirangu teta Nekârtïgâ darba vietâ un sliktâ apgaismojumâ var viegli notikt nelaimes gadijums Nelietojietelektroinstrumentu eksplozivu vai maanteevedu Koimandate isikute teostatava veo korral ntòhuvedu vói ugunsnedrosu vielu tuvumâ un vietâsar paaugstinâtu gazes vai puteklusaturugaisâ Darba laikâ elektroinstru ekspedeerimine tu leb järgida pakendi ja tähistuse osas ments nedaudz dzirkstejo un tas var izsaukt viegli degosu kehtivaid erinòudeid Sellisel juhul peab pakendi ettevalmistamisel alati osalemaohtlike ainete veoekspert putekju vai tvaiku aizdegsanos Lietojot elektroinstrumentu nelaujiet nepiederosâm Aku vedu on lubatud vaid siis kui aku korpuson vigastusteta Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii et see personâm un jo ipasi bêrniem tuvoties darba vietai Citu personu klâtbûtnevarnovèrst uzmanibu kârezultâtâ pakendis ei liiguks jûs varat zaudêt kontroli par elektroinstrumentu Järgige ka vöimali kke täiendavaid siseriiklikke nòudeid Elektrodrosiba Kasutuskôlbmatuks muutunud seadmete käitlus Elektroinstrumenta kontaktdaksai jâbùt piemèrotai 1Ю 1 Elektrilised tööriistad akud lisatarvikud ja pakendid l jxl tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse vötta elektrotikla kontaktligzdai Kontaktdaksas konstrukciju nedrikst nekâdâ veidâ mainit Nelietojiet kontakt daksas salâgotâjus ja elektroinstruments caurkabeli Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid patareisid koos tiek savienotsar aizsargzemèjuma kèdi Neizmainitas olmejäätmetega konstrukcijas kontaktdaksa kas piemêrota kontaktligzdai Üksnes EL liikmesriikidele Vastavalt Euroopa Liidu direkti ivile au j samazinât elektriskâ trieciena sanem Janas risku Darba laikâ nepieskarieties sazemêtiem prieksme 2002 96 EÜ elektri ja tiem piemèram caurulèm radiatoriem plitim vai elektroonikaseadmete jäätmete kohtaja ledusskapjiem Pieskarotiessazemêtâmvirsmâm pieaug vastavalt direkti ivile 2006 66 EÜ tuleb defektsed vói kasutusressursi ammendanud akud patareid eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada Akud patareid Li ioon Järgige palun juhiseid punktis Transport Ik 135 risks sanemt elektrisko triecienu Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikâ neturiet to mitrumâ Mitrumam iek ùstot elektroinstrumenta pieaug risks sanemt elektrisko triecienu Nenesietun nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela Neraujietaizkabelajavêlatiesatvienot instrumentu no elektrotikla kontaktligzdas Sargâjiet elektrokabeli no karstuma e as asâm skautnèm un elektroinstrumenta kustigajâm da âm Bojâts vai samezglojies elektrokabelis var bût par cèloni elektriskajam triecienam Darbinot elektroinstrumentu ârpustelpâm iz Tootja jätab end ale öiguse muudatuste tegemiseks mantojiettâ pievienosanai vienigi tâdus pagarinâtâjkabelus kuru lietosana ârpus telpâm ir atlauta Lietojot elektrokabeli kas piemèrots darbam ârpus tel pâm samazinâs risks sanemt elektrisko triecienu Lat vi esu Ja elektroi nst rument u tomèr nepieciesams lietot vie Drosibas noteikumi Vispâréjie drosibas noteikumi darbam ar elektroinstrumentiem ABRÏDINÀJUMS Uzmanigi izlasiet visus drosibas tâsar paaugstinâtu mitrumu izmantojiettâ pievieno sanai noplùdes strâvas aizsargreleju Lietojot noplûdes strâvas aizsargreleju samazinâs risks sanemt elektrisko tried enu Person iskâ drosiba noteikumus Seitsniegtodroäibas noteikumu un norâdijumu neievèrosana var izraisit aizdegsa Darba laikâ saglabàjiet paskontroli un rikojietiessa nos un bût par cèloni elektriskajam triecienam vai nopietnam nogurisvaiatrodaties alkohola narkotiku vai medi savainojumam kamentu izraisitâ reibumâ Strâdâjot ar elektroinstru Bosch Power Tools skanâ ar veselosaprâtu Pârtrauciet darbu ja j ùtaties 26100168541 20 9 11

Скачать
Случайные обсуждения