Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [88/156] Magyar

Содержание

• Gwb 10 8 li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• O bosch 1
• Professional 1
• Dansk side 2
• Deutsch sei te 2
• Eesti lehekiilg 2
• English page 2
• Español pàgina 2
• Eààqvikó icaido 2
• Français page 2
• Hrvatski stranica 2
• Italiano pagina 2
• Latvieiu lappuse 2
• Lietuviikai puslapis 2
• Magyar oldal 2
• Nederlands pagina 2
• Norsk side 2
• Polski strona 2
• Português pàgina 2
• Românà pagina 2
• Slovensko stran 2
• Slovensky strana 2
• Srpski strana 2
• Suomi sivu 2
• Svenska sida 2
• Türkçe sayfa 2
• Õesky strana 2
• Бьлгарски страница 2
• Русский 2
• Укратнська cropihka 2
• Gwb 10 8 li professional 4
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Aachtung 9
• Betrieb 9
• Wartung und service 10
• English 11
• Safety notes 11
• Warning 11
• Assembly 13
• Product description and specifica tions 13
• A warning 14
• Operation 14
• Maintenance and service 15
• Avertissement 16
• Avertissements de sécurité 16
• Français 16
• Description et performances du pro duit 18
• A attention 19
• Montage 19
• Mise en marche 20
• Entretien et service après vente 21
• Advertencia 22
• Español 22
• Instrucciones de seguridad 22
• Descripción y prestaciones del pro ducto 24
• A atencion 25
• Montaje 25
• Operación 25
• Mantenimiento y servicio 26
• Aatenção 27
• Indicações de segurança 27
• Portugués 27
• Descrição do produto e da potência 29
• A atenção 30
• Montagem 30
• Funcionamento 31
• Manutenção e serviço 32
• A avvertenza 33
• Italiano 33
• Norme di sicurezza 33
• Descrizione del prodotto e caratteri stiche 35
• A attenzione 36
• Montaggio 36
• Manutenzione ed assistenza 37
• Awaarschuwing 38
• Nederlands 38
• Veiligheidsvoorschriften 38
• Product en vermogensbeschrijving 40
• A let op 41
• Montage 41
• Gebruik 42
• Onderhoud en service 43
• Advarsel 44
• Sikkerhedsinstrukser 44
• Beskrivelse af produkt og ydelse 45
• A pas pâ 46
• Montering 46
• Vedligeholdelse og service 47
• Sakerhetsanvisningar 48
• Svenska 48
• Varning 48
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 50
• Montage 51
• Underhäll och service 52
• Advarsel 53
• Sikkerhetsinformasjon 53
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 54
• Montering 55
• Service ogvedlikehold 56
• Avaroitus 57
• Turvallisuusohjeita 57
• Tuotekuvaus 59
• A ниом 60
• Asennus 60
• Käyttö 60
• Hoitojahuolto 61
• Eààqvikò 62
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 62
• Boiaoiodu noi ud ddaid3u 64
• Dmlldldulmodox рм1лхэх 64
• Noibonxoi 64
• A npozox h 65
• Aenoupyía 65
• Aqawon aupßarotnrat 65
• Avappócpqop okóvqç pokavtókõv 65
• Avtikaráaraaq epyaaeiou paêne etkóva b 65
• Ekkivqaq 65
• Zuvappoaoyqoq 65
• Форт tari pnatapiaç ßaene eikóva a 65
• Euvtnpnai 66
• Iuvrf pqaq kat kaoapiopóç 66
• Service 66
• Ynoôeiíetç epyaoiat 66
• A uyari 67
• Güvenliktalimati 67
• Türkçe 67
• Ürünve i lev tammi 69
• A dikkat 70
• Dietim 70
• Montaj 70
• Bakim ve servis 71
• Polski 72
• Wskazówki bezpieczenstwa 72
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 74
• A uwaga 75
• Montai 75
• Konserwacja i serwis 77
• Bezpecnostni upozornèni 78
• Varovani 78
• Popis vÿrobku a specifikaci 79
• A pozor 80
• Montai 80
• Provoz 81
• Bezpecnostné pokyny 82
• Slovensky 82
• Ùdrzba a servis 82
• Popis produktu a vÿkonu 84
• Montai 85
• Apozor 86
• Prevädzka 86
• Ùdrzba a servis 87
• Biztonsági elóírások 88
• Figyelmeztetes 88
• Magyar 88
• Atermék és alkalmazàsi lehetóségei leiràsa 90
• A figyelem 91
• Ôsszeszerelés 91
• Üzemeltetés 91
• Karbantartàs és szerviz 92
• Русский 93
• Указания по безопасности 93
• Описание продукта и услуг 95
• Сборка 96
• Внимани 97
• Работа с инструментом 97
• Техобслуживание и сервис 98
• Вказшки зтехшки безпеки 99
• Украмська 99
• Опис продукту i послуг 101
• Монтаж 102
• Робота 103
• Техжчне обслуговування i cepeic 104
• Avertisment 105
• I nst ructiuni privind siguranta protectia muncii 105
• Romàna 105
• Descrierea produsului i a performantelor 107
• Montare 107
• A atenj1e 108
• Functionare 108
• Ìntretinere service 109
• Български 110
• Указания за безопасна работа 110
• Описание на продукта и възможностите му 112
• Авнимание 113
• Монтиране 113
• Работа с електроинструмента 114
• Поддържане и сервиз 115
• Srpski 116
• Uputstvaosigurnosti 116
• Montaza 118
• Opis proizvoda i rada 118
• Д paznja 119
• Odrzavanje i servis 120
• Slovensko 121
• Varnostna navodila 121
• Opis in zmogljivost izdelka 122
• Montaza 123
• Delovanje 124
• Hrvatski 125
• Upute za sigurnost 125
• Vzdrzevanje in servisiranje 125
• Opis proizvoda i radova 127
• A pozor 128
• Montaza 128
• Atàhelepanu 130
• Odrzavanje i servisiranje 130
• Ohutusnòuded 130
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 132
• A tähelepanu 133
• Kasutus 133
• Montaaz 133
• Hooldusja teenindus 134
• Abrïdinàjums 135
• Drosibas noteikumi 135
• Lat vi esu 135
• Izstrâdâjuma un tâ darbïbas apraksts 137
• A uzmanibu 138
• Montáza 138
• Lietosana 139
• A spéjimas 140
• Apkalposana un apkope 140
• Lietuviskai 140
• Saugos nuorodos 140
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 142
• A démesio 143
• Montavimas 143
• Naudojimas 144
• Prieziùra irservisas 144
• Ь мм 146
• Iejillj 147
• Ji iouà 147
• Jjl д 148
• Sjujl jujl ыл 148
• Ju i ol dj 150
• A 9 jlsj ato a as 151
• Jl oaj jl 151
• I pjjli 152
• J i a pj чд 152
• Pujgpw 9 152
• Www bosch pt com 152
• Bosch power tools 2 610016 8541 20 1 153
• Jjlxj olj 153
• Jli 153 153
• Sis nu 153
• C г ihfl aajl jil 154
• I jl i 154
• H ja о 155
• Jl 1155 155
• J la lc lblj 156
• X xji jaeul jl 156

Похожие устройства

• Philips DVP3111 SL Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D62A Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 25/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSR 14,4 LI 0.603.954.320 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D352A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC525QB/A 8Gb Silver Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD7005W5 Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP STUDIO V3 Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 35/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWI 10,8 V-LI 0.601.360.U08 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D262A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP3880K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC688QB/A 8Gb Graphite Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VX100W5 Инструкция по эксплуатации
• Art PRO CHANNEL Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 45/1 Tact Te Инструкция по эксплуатации
• Hitachi WH 14 DSL Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 1476 002 book Page SS Tuesday September20 2011 12 10PM 881 Magyar Akumulátory batérie Tartsa tàvol az elektromos kéziszerszàmot azesótól vagy nedvességtól Ha viz hatol be egy elektromos Li lon VSimnite si láskavo pokyny v odseku Trans port strana 87 kéziszerszàmba ez megnòveli azáramütésveszélyét Ne hasznàlja a kàbelt a rendeltetésétól eltéró célokra vagyis a szerszàmot soha ne hordozza vagy akassza fel a kábelnél fogva és sohase hùzza ki a hàlózati csat lakozó dugót a kábelnél fogva Tartsa tàvol a kàbel t hóforràsoktól olajtól éles é le kt òl és sarkoktól és mozgó gépalkatrészektól Egy megrongàlódottvagy csomókkal teli kàbel megnòveliazáramütésveszélyét Zmeny vyhradené Ha egy elektromos kéziszerszàmmal a szabad ég alatt dolgozik csak szabad ban vaiò hasznàlatra Magyar engedélyezett hosszabbitót használjon Aszabadban Biztonsági elóírások Általános biztonsági elóírások az elektromos kéziszerszámokhoz vaiò hasznàlatra engedélyezett hosszabbitó hasznàlata csòkkenti az áramütés veszélyét Ha nem lehet elkerülni az elektromos kéziszerszàm nedves kómyezet ben vaiò hasznàlatàt alkalmazzon egy hibaàram védókapcsolót Egy hibaàram védókapcsoló alkalmazàsa csòkkenti az áramütés kockázatát AFIGYELMEZTETES biztonsàgi figyelmeztetést és elóiràst A kòvetkezókben leirt elóiràsok betartàsànak elmulasztàsa àramùtésekhez tiizhòz és vagy sùlyos testi sérùlésekhez vezethet Kérjuk a késóbbi hasznàlatra gondosan drizze meg ezeket az elóiràsokat Az alàbb alkalmazott elektromos kéziszerszàm fogalom a hàlózati elektromos kéziszerszàmokat hàlózati csatlakozó kàbellel ésazakkumulàtoros elektromos kéziszerszàmokat hàlózati csatlakozó kàbel nélkùl foglalja magàban Személyi biztonsàg Munka kòzben mindig figyeljen ügyeljen arra amit csinál és meggondoltan dolgozzon az elektromos kéziszerszàmmal Ha fàradt ha kàbitószerek vagy alkohol hatàsa alatt àll vagy orvossàgokat vett be ne hasznàlja a berendezést Egy pillanatnyi figyeImetlenség a szerszàm hasznàlata kòzben komoly sérü lésekhez vezethet Viseljen személyi védófelszereléstés mindig viseljen védószemiiveget A személyi védófelszerelések mint porvédó álarc csúszásbiztos védócipó védósapka és f ül Munkahelyi biztonsàg védó hasznàlata az elektromos kéziszerszàm hasznàlata Tartsa tisztàn és jól megvilàgitott àllapotban a jellegének megfelelóen csòkkenti a személyi sérü lések munkahelyét A rendetlenség és a megvilàgitatlan munkaterùlet balesetekhez vezethet Nedolgozzonaberendezésselolyan robbanàsveszélyes kórnyezetben ahol éghetó kockázatát Kerulje el a készulék akaratlan iizembe helyezését Gyózódjón meg arról hogy az elektromos kéziszerszàm ki van kapcsolva mielótt bedugnà a f olyadékok gàzok vagy porok vannak Az elektromos csatlakozódugót a dugaszolóaljzatba csatlakoztatnà kéziszerszàmok szikràkat keltenek amelyek a port vagy a az akkumulàtor csomagot és mielótt felvenné és vinni kezdené az elektromos kéziszerszàmot Ha az gózòket meggyùjthatjàk Tartsa tàvol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól ha az elektromos kéziszerszàmot hasznàlja Haelvonjàkafigyelmét elveszthetiazuralmàta berendezésfelett Elektromos biztonsàgi elóiràsok elektromos kéziszerszàm felemelése kòzben az ujjàt a kapcsolón tartja vagy ha a készüléket bekapcsolt àllapotban csatlakoztatja az áramforráshoz ez balese tekhez vezethet Az elektromos kéziszerszàm bekapcsolàsa elott okvetlenül távolítsa el a beállítószerszámokat vagy A készulék csatlakozó dugójànak bele kell illeszkednie csavarkulcsokat Az elektromos kéziszerszàm forgó a dugaszolóaljzatba Acsatlakozódugót semmilyen módon sem szabad megvàltoztatni Védófóldeléssel részeiben felejtett beállítószerszám vagy csavarkulcs sérüléseketokozhat ellàtott készulékekkel kapcsolatban nehasznàljon csatlakozó adaptert Avàltoztatàs nélkiili csatlakozó dugók és a megfeleló dugaszoló aljzatokcsòkkentik az àramùtéskockàzatàt Kerulje el a fóldelt feliiletek mint példàul csóvek Ne be es ü I j e tú I òn magàt Kerulje el a normàlistól eltéró testtartást ügyeljen arra hogy mindig biztosan álljon ésazegyensúlyát megtartsa igy az elektromos kéziszerszàm felett vàrat lan helyzetekben is jobban tud uralkodni f iitótestek kàlyhàk és hiitógépek megérintését Az àramùtési veszély megnòvekszik haateste le vanfòldelve 2610016 8541 20 9 11 Bosch Power Tools