Home
Главная
Bosch
Аккумуляторная Дрель-Шуруповерт
GWB 10,8-LI 0.601.390.905
Инструкция по эксплуатации Страница: 44

Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [44/156] Sikkerhedsinstrukser

44 | Dansk

2 610 016 854 | (20.9.11) Bosch Power Tools

Dansk

Sikkerhedsinstrukser

Generelle sikkerhedsinstrukser til el-værktøj

Læs alle sikkerhedsinstrukser og an-

visninger. I tilfælde af manglende over-

holdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der ri-

siko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til se-

nere brug.

Det i sikkerhedsinstrukserne benyttede begreb „el-værktøj“

refererer til netdrevet el-værktøj (med netkabel) og akkudre-

vet el-værktøj (uden netkabel).

Sikkerhed på arbejdspladsen

f Sørg for, at arbejdsområdet er rent og rigtigt belyst.

Uorden eller uoplyste arbejdsområder øger faren for

uheld.

f Brug ikke el-værktøjet i eksplosionsfarlige omgivelser,

hvor der findes brændbare væsker, gasser eller støv.

El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dam-

pe.

f Sørg for, at andre personer og ikke mindst børn holdes

væk fra arbejdsområdet, når maskinen er i brug. Hvis

man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.

Elektrisk sikkerhed

f El-værktøjets stik skal passe til kontakten. Stikket må

under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adap-

terstik sammen med jordforbundet el-værktøj. Uæn-

drede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen

for elektrisk stød.

f Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader

som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Hvis

din krop er jordforbundet, øges risikoen for elektrisk stød.

f Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt. Ind-

trængning af vand i et el-værktøj øger risikoen for elektrisk

stød.

f Brug ikke ledningen til formål, den ikke er beregnet til

(f.eks. må man aldrig bære el-værktøjet i ledningen,

hænge el-værktøjet op i ledningen eller rykke i lednin-

gen for at trække stikket ud af kontakten). Beskyt led-

ningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskinde-

le, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede

ledninger øger risikoen for elektrisk stød.

f Hvis el-værktøjet benyttes i det fri, må der kun benyt-

tes en forlængerledning, der er egnet til udendørs

brug. Brug af forlængerledning til udendørs brug nedsæt-

ter risikoen for elektrisk stød.

f Hvis det ikke kan undgås at bruge el-værktøjet i fugtige

omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ. Brug af et

HFI-relæ reducerer risikoen for at få elektrisk stød.

Personlig sikkerhed

f Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man laver,

og bruge el-værktøjet fornuftigt. Brug ikke noget

el-værktøj, hvis du er træt, har nydt alkohol eller er på-

virket af medikamenter eller euforiserende stoffer. Få

sekunders uopmærksomhed ved brug af el-værktøjet kan

føre til alvorlige personskader.

f Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbril-

ler på. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks. støvmaske,

skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm eller høreværn af-

hængig af maskintype og anvendelse nedsætter risikoen

for personskader.

f Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at el-værk-

tøjet er slukket, før du tilslutter det til strømtilførslen

og/eller akkuen, løfter eller bærer det. Undgå at bære

el-værktøjet med fingeren på afbryderen og sørg for, at

el-værktøjet ikke er tændt, når det sluttes til nettet, da det-

te øger risikoen for personskader.

f Gør det til en vane altid at fjerne indstillingsværktøj el-

ler skruenøgle, før el-værktøjet tændes. Hvis et stykke

værktøj eller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er

der risiko for personskader.

f Undgå en anormal legemsposition. Sørg for at stå sik-

kert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance.

Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere

el-værktøjet, hvis der skulle opstå uventede situationer.

f Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse beklædningsgen-

stande eller smykker. Hold hår, tøj og handsker væk fra

dele, der bevæger sig. Dele, der er i bevægelse, kan gribe

fat i løstsiddende tøj, smykker eller langt hår.

f Hvis støvudsugnings- og opsamlingsudstyr kan monte-

res, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes kor-

rekt. Brug af en støvopsugning kan reducere støvmæng-

den og dermed den fare, der er forbundet støv.

Omhyggelig omgang med og brug af el-værktøj

f Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid et

el-værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde, der

skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man

bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.

f Brug ikke et el-værktøj, hvis afbryder er defekt. Et

el-værktøj, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal

repareres.

f Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern akkuen,

inden maskinen indstilles, der skiftes tilbehørsdele, el-

ler maskinen lægges fra. Disse sikkerhedsforanstaltnin-

ger forhindrer utilsigtet start af el-værktøjet.

f Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns række-

vidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med

maskinen eller ikke har gennemlæst disse instrukser,

benytte maskinen. El-værktøj er farligt, hvis det benyttes

af ukyndige personer.

f El-værktøjet bør vedligeholdes omhyggeligt. Kontrol-

ler, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ik-

ke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadi-

get, således at el-værktøjets funktion påvirkes. Få

beskadigede dele repareret, inden maskinen tages i

brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte el-værk-

tøjer.

ADVARSEL

OBJ_BUCH-1476-002.book Page 44 Tuesday, September 20, 2011 12:10 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1476 002 book Page44 Tuesday September20 2011 12 10PM 441 Dansk el vaerktej hvis du er traet har nydt alkohol eller er pävirketaf medikamenterellereuforiserende Stoffer Fä Dansk sekunders uopmterksomhed ved brug af el vaark tojet kan Sikkerhedsinstrukser fore til alvorlige personskader Brug beskyttelsesudstyr og havaltid beskyttelsesbriller pä Brug af sikkerhedsudstyr som f eks stovmaske Generelle sikkerhedsinstrukser til el vaerktej skridsikkert fodtoj beskyttelseshjelm eller horevaarn af AADVARSEL Lass alle sikkerhedsinstrukser og an haengig af maskintype og anvendelse nedsaatter risikoen visninger I tilfældeaf mangi ende over holdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der risiko for elektrisk stod brand og ell er alvorlige kvasstelser for personskader Undgä utilsigtet igangsaatning Kontroller at el vaark tojet er slukket for du tilslutter det til stremtilferslen Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senere brug og eller akkuen lofter eller baarer det Undgä at baere Detisikkerhedsinstruksernebenyttede begreb el vaarktoj el vaarktojet ikke er taendt när detsluttes til nettet da dette oger risikoen for personskader el vaerktoj et med fingeren pä afbryderen og sorg for at refererer til netdrevet el vaerktoj med netkabel ogakkudrevet el vaerktoj uden netkabel Gor det til en vane altid at fjeme indstillingsvaerktoj el Sikkerhed pä arbejdspladsen ler skruenogle for el vaarktojet taandes Hvis etstykke Sarg for at arbejdsomrädet er rent og rigtigt belyst vaerktoj eller en noglesidder i en roterende maskindel er Uorden eller uoplyste arbejdsomrädet oger faren for uheld der risiko for personskader Undgä en anormal legemsposition Sorg for at stä sikkert mens der arbejdes og kom ikke ud af balance Brug ikke el vaarktojet i eksplosionsfarligeomgivelser Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere hvor der findes brasndbare vassker gasser eller stev el vaarktojet hvis der skulle opstä uventedesituationer El vaerktoj kan slägnister der kan antasnde stov eller dampe Sorg for at andre personer og ikke mindst barn holdes Brug egnet arbejdstoj Undgä lose beklaadningsgenstande eller smykker Hold här toj og handsker vaak fra dele der bevaager sig Dele derer i bevaagelse kan gribe vaskfra arbejdsomrädet när maskinen er i brug Hvis fat i lostsiddende toj smykker eller langt här man distraheres kan man mistekontrollen over maskinen Hvis stovudsugnings ogopsamlingsudstyrkanmonte Elektrisk sikkerhed res er det vigtigt at dettetilsluttesog benyttes kor rekt Brug af en stovopsugning kan reducerestovmsng El vaerktojets stik ska I passe til kontakten Stikket mä under ingen omstaandigheder aandres Brug ikke adapterstik sammen med jordforbundet el vaerktej Uten den og dermed den fare der er forbundet stov drede stik der passer til kontakterne ned satter risikoen Omhyggelig omgang med og brug af el vaarktoj for elektrisk stad Undgä overbelastningaf maskinen Brugaltidet Undgä kropskontakt el vaerktej der er beregnet til det stykkearbejde der medjordforbundneoverflader skal udfores Med det passendeel vaarktoj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomräde somf eks rer radiatorer komfurerogkeleskabe Hvis din krop er jordforbundet ages risikoen for elektriskstod Maskinen mä ikke udsaattes for regn eller fugt Indtraengning af vand i et el vasrktoj oger risikoen for elektrisk Brug ikke et el vaerktej hvis afbryder er defekt Et el vaa rktoj der i kke kan s tar tes og s toppes er f arli g og s kal repareres stod Brug ikke ledningen til formäl den ikke er beregnet til f eks mä manaldrigbaereel vaarktojet i ledningen haange el vaarktojet op i ledningen eller rykke i lednin gen for at traakke stikket ud af kontakten Beskyt led ningen mod varme olie skarpe kant er eller maskindele der eri bevaagelse Beskadigede eller indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk stod Hvis el vaarktojet benyttesi det fri mä der kunbenyttes en forlaangerledning der er egnet til udendars brug Brug af for laenger ledning til udendors brug nedsaetter risikoen for elektrisk stod Hvis det ikke kan undgäsat bruge el vaarktojet i f ugtige Traak stikket udafstikkontaktenog ellerfjernakkuen inden maskinen indstilles der skiftes tilbehersdele el ler maskinen laagges fra Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet Start af el vaarktojet Opbevar ubenyttet el vaarktej uden for berns raakkevidde Lad aldrig personer der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlaast disse instrukser benytte maskinen El vaar ktoj er farlig t hvis det benyttes afukyndige personer El vaarktojet bor vedligeholdesomhyggeligt Kontrol ler om bevaagelige maskindele fungerer korrekt og ikkesidder fast og om delene er braakket eller beskadi omgivelser skal der bruges et HFl relae Brug af et get säledes at el vaarktojetsfunktion pävirkes Fä H Fl r elee reducerer risikoen for at fä elektrisk stod beskadigede delerepareret inden maskinen tages i brug Mange uheld skyldes därligt vedligehol dte el vaark Personlig sikkerhed toj er Det er vigtigt a t væreopmærksom se hvadman laver og bruge el vasrktejet fornuftigt Brug ikkenoget 2610016 8541 20 9 11 Bosch Power Tools