Home
Главная
Bosch
Аккумуляторная Дрель-Шуруповерт
GWB 10,8-LI 0.601.390.905
Инструкция по эксплуатации Страница: 38

Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [38/156] Nederlands

38 | Nederlands

2 610 016 854 | (20.9.11) Bosch Power Tools

Italia

Officina Elettroutensili

Robert Bosch S.p.A. c/o GEODIS

Viale Lombardia 18

20010 Arluno

Tel.: +39 (02) 36 96 26 63

Fax: +39 (02) 36 96 26 62

Fax: +39 (02) 36 96 86 77

E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com

Svizzera

Tel.: +41 (044) 8 47 15 13

Fax: +41 (044) 8 47 15 53

Trasporto

Le batterie ricaricabili agli ioni di litio contenute sono soggette

ai requisiti di legge relativi a merci pericolose. Le batterie rica-

ricabili possono essere trasportate su strada tramite l’utente

senza ulteriori precauzioni.

In caso di spedizione tramite terzi (p. es.: trasporto aereo op-

pure spedizioniere) devono essere osservati particolari re-

quisiti relativi ad imballo e marcatura. In questo caso per la

preparazione del pezzo da spedire è necessario ricorrere ad

un esperto per merce pericolosa.

Spedire batterie ricaricabili solamente se la carcassa non è

danneggiata. Coprire con nastro adesivo i contatti scoperti ed

imballare la batteria ricaricabile in modo tale che non si muo-

va nell’imballo.

Vi preghiamo di osservare anche eventuali ulteriori norme na-

zionali.

Smaltimento

Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente

elettroutensili, batterie ricaricabili, accessori ed im-

ballaggi non più impiegabili.

Non gettare elettroutensili e batterie ricaricabili/batterie tra i

rifiuti domestici!

Solo per i Paesi della CE:

Conformemente alla direttiva europea

2002/96/CE gli elettroutensili diventati in-

servibili e, in base alla direttiva europea

2006/66/CE, le batterie ricaricabili/batte-

rie difettose o consumate devono essere

raccolte separatamente ed essere inviate

ad una riutilizzazione ecologica.

Le batterie ricaricabili/le batterie non funzionanti potranno

essere consegnate direttamente presso:

Italia

Ecoelit

Viale Misurata 32

20146 Milano

Tel.: +39 02 / 4 23 68 63

Fax: +39 02 / 48 95 18 93

Svizzera

Batrec AG

3752 Wimmis BE

Batterie ricaricabili/Batterie:

Li-Ion:

Si prega di tener presente le indicazio-

ni riportare nel paragrafo «Trasporto»,

pagina 38.

Con ogni riserva di modifiche tecniche.

Nederlands

Veiligheidsvoorschriften

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elek-

trische gereedschappen

Lees alle veiligheidswaar-

schuwingen en alle voor-

schriften. Als de waarschuwingen en voorschriften niet wor-

den opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of

ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toe-

komstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch ge-

reedschap” heeft betrekking op elektrische gereedschappen

voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektri-

sche gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder net-

snoer).

Veiligheid van de werkomgeving

f Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een

rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongeval-

len leiden.

f Werk met het elektrische gereedschap niet in een om-

geving met explosiegevaar waarin zich brandbare

vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof be-

vinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken

die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.

f Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik

van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer

u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap

verliezen.

Elektrische veiligheid

f De aansluitstekker van het elektrische gereedschap

moet in het stopcontact passen. De stekker mag in

geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapter-

stekkers in combinatie met geaarde elektrische ge-

reedschappen. Onveranderde stekkers en passende

stopcontacten beperken het risico van een elektrische

schok.

f Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde op-

pervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen,

fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico

door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.

WAARSCHUWING

OBJ_BUCH-1476-002.book Page 38 Tuesday, September 20, 2011 12:10 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1476 002 book Page38 Tuesday September20 2011 12 10PM 381 Nederlands Italia Batterie ricaricabili Batterie Officina Elettroutensili Li lon Robert Bosch S p A c o GEODIS Si prega di tener presente le indicazio Viale Lombardia 18 ni riportare nel paragrafo Trasporto 20010 Arluno Tei 39 02 3696 26 63 pagina 38 Fax 39 02 3696 26 62 Fax 39 02 369686 77 E Mail officina elettroutensili it bosch com Con ogni riserva di modifiche tecniche Svizzera Tei 41 044 8 4 7 1 5 13 Fax 41 044 8 4 7 1 5 53 Nederlands Trasporto Lebatteriericaricabili agli ioni dilitiocontenutesonosoggette ai requisiti di leggerelativi amerei pericolose Le batterie rica Veiligheidsvoorschriften ricabili possono essere trasportatesu strada tramite l utente Algemene senza ulteriori precauzioni trische gereedschappen In caso di spedizione tramite terzi p es trasporto aereo oppurespedizioniere devonoessereosservati particolari re quisiti relativi ad imballo e marcatura In questo caso per la preparazione del pezzo da spedire è necessario ricorrere ad veiligheidswaarschuwingen AWAARSCHUWING voor Lees alle veiligheidswaar schuwingen en alle voor schriften Als de waarschuwingen en voorschriften niet wor un esperto per merce pericolosa den opgevolgd kan dit een elektrische schok brand of er ns tig letsel totgevolg hebben Spedire batterie ri caricabili solamentese la carcassa non è danneggiata Coprirecon nastroadesivo contatti scoperti ed Bewaaralle waarschuwingen en voorschriften voor toe imballare la batteria ricaricabile in modo tale che non si muo elek komstig gebruik va nell imballo Het in de waarschuwingen gebruikte begrip elektrisch ge Vi preghiamodi osservare anche eventuali ulteriori norme na zionali reedschap heeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet met netsnoer en op elektri sche gereedschappen voor gebruik met een accu zonder net Smaltimento snoer IXX I Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell ambiente Veiligheid van de werkomgeving elettroutensili batteriericaricabili accessori ed im ballaggi non più impiegabili Non gettare elettroutensili e batterie ricaricabil batterie tra i rifiuti domestici Houd uw werkomgeving schoon en goed verlieht Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden Werk met het elektrische gereedschap niet in een om Solo per i Paesi della CE Conformemente alla direttiva europea 2002 96 CEgli elettroutensili diventati in servibili e in base alla direttiva europea 2006 66 CE le batterie ricaricabili batterie difettose o consumate devono essere raccolte separatamente ed essere inviate ad una riutilizzazione ecologica Le batterie ricaricabili le batterie non funzionanti potranno essere consegnate direttamente presso geving met explosiegevaar waarin zieh brandbare vloeistoffen brandbaregassen of brandbaarstof bevinden Elektrischegereedschappen veroorzaken vonken die hetstof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt Wanneer uwordtafgeleid kuntu verliezen decontroleoverhetgereedschap Elektrische veiligheid Deaansluitstekkervanhet elektrische gereedschap Italia moet in het stopcontact passen Destekker mag in Ecoelit Viale Misurata 32 geen geval worden veranderd Gebruik geen adapter 20146 Milano stekkers in combinatie met geaarde elektrische ge reedschappen Onveranderdestekkers en passende Tel 3902 4 2368 63 stopcontacten beperken hetrisicovan een elektrische Fax 39 02 48 95 18 93 Svizzera Ba tree AG 3752WimmisBE schok Voorkomaanrakingvanhetlichaammetgeaardeoppervlakken bijvoorbeeldvanbuizen verwarmingen fornuizen en koelkasten Er bestaateen verhoogd risico door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is 26100168541 20 9 11 Bosch Power Tools