Home
Главная
Bosch
Аккумуляторная Дрель-Шуруповерт
GWB 10,8-LI 0.601.390.905
Инструкция по эксплуатации Страница: 29

Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [29/156] Descrição do produto e da potência

Português | 29

Bosch Power Tools 2 610 016 854 | (20.9.11)

Manuseio e utilização cuidadosos de ferramentas com

acumuladores

f Só carregar acumuladores em carregadores recomen-

dados pelo fabricante. Há perigo de incêndio se um car-

regador apropriado para um certo tipo de acumuladores

for utilizado para carregar acumuladores de outros tipos.

f Só utilizar ferramentas eléctricas com os acumulado-

res apropriados. A utilização de outros acumuladores po-

de levar a lesões e perigo de incêndio.

f Manter o acumulador que não está sendo utilizado

afastado de clipes, moedas, chaves, parafusos ou ou-

tros pequenos objectos metálicos que possam causar

um curto-circuito dos contactos. Um curto-circuito entre

os contactos do acumulador pode ter como consequência

queimaduras ou fogo.

f No caso de aplicação incorrecta pode vazar líquido do

acumulador. Evitar o contacto. No caso de um contacto

acidental, deverá enxaguar com água. Se o líquido en-

trar em contacto com os olhos, também deverá consul-

tar um médico. Líquido que escapa do acumulador pode

levar a irritações da pele ou a queimaduras.

Serviço

f Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-

al especializado e qualificado e só com peças de reposi-

ção originais. Desta forma é assegurado o funcionamento

seguro do aparelho.

Indicações de segurança para berbequins e apa-

rafusadoras

f Utilizar os punhos adicionais, se tiverem sido forneci-

dos com a ferramenta eléctrica. A perda de controlo po-

de provocar lesões.

f Segurar o aparelho pelas superfícies isoladas ao execu-

tar trabalhos durante os quais a ferramenta de trabalho

ou o parafuso possam atingir cabos eléctricos escondi-

dos. O contacto com um cabo sob tensão também pode

colocar sob tensão as peças metálicas do aparelho e levar

a um choque eléctrico.

f Utilizar detectores apropriados, para encontrar cabos

escondidos, ou consultar a companhia eléctrica local. O

contacto com cabos eléctricos pode provocar incêndio e

choques eléctricos. Danos em tubos de gás podem levar à

explosão. A infiltração num cano de água provoca danos

materiais.

f Desligar imediatamente a ferramenta eléctrica, caso a

ferramenta de aplicação bloquear. Esteja atento para

altos momentos de reacção que provoquem um contra-

golpe. A ferramenta de trabalho é bloqueada quando:

— a ferramenta eléctrica é sobrecarregada ou

— se for emperrada na peça a ser trabalhada.

f Segurar a ferramenta eléctrica com firmeza. Ao apertar

ou soltar parafusos podem ocorrer, por instantes, altos

momentos de reacção.

f Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a ser trabalhada

fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada

está mais firme do que segurada com a mão.

f Espere a ferramenta eléctrica parar completamente,

antes de depositá-la. A ferramenta de aplicação pode em-

perrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta eléc-

trica.

f Não abrir o acumulador. Há risco de um curto-circuito.

Proteger o acumulador contra calor, p. ex. tam-

bém contra uma permanente radiação solar, fo-

go, água e humidade. Há risco de explosão.

f Em caso de danos e de utilização incorrecta do acumu-

lador, podem escapar vapores. Arejar bem o local de

trabalho e consultar um médico se forem constatados

quaisquer sintomas. É possível que os vapores irritem as

vias respiratórias.

f Só utilizar o acumulador junto com a sua ferramenta

eléctrica Bosch. Só assim é que o seu acumulador é pro-

tegido contra perigosa sobrecarga.

f Só utilizar acumuladores Bosch com a tensão indicada

na placa de características da sua ferramenta eléctri-

ca. Se forem usados outros acumuladores, p. ex. imita-

ções, acumuladores restaurados ou acumuladores de ou-

tras marcas, há perigo de lesões, assim como danos

materiais devido a explosões de acumuladores.

Descrição do produto e da potência

Devem ser lidas todas as indicações de ad-

vertência e todas as instruções. O desres-

peito das advertências e instruções apresen-

tadas abaixo pode causar choque eléctrico,

incêndio e/ou graves lesões.

Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare-

lho, e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins-

trução de serviço.

Utilização conforme as disposições

A ferramenta eléctrica é destinada para apertar e soltar para-

fusos, assim como para furar em madeira, metal, cerâmica e

plástico, especialmente em locais de difícil acesso.

Componentes ilustrados

A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-

sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas.

1 Lâmpada “Power Light”

2 Mandril de aperto rápido

3 Comutador do sentido de rotação

4 Interruptor de ligar-desligar

5 Tecla de desbloqueio para cabeça de ferramenta articu-

lada

6 Indicação do estado de carga do acumulador

7 Tecla de destravamento do acumulador*

8 Acumulador*

9 Punho (superfície isolada)

10 Bit de aparafusamento*

11 Porta-pontas universal*

*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume

de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no

nosso programa de acessórios.

OBJ_BUCH-1476-002.book Page 29 Tuesday, September 20, 2011 12:10 PM

Содержание

Похожие устройства

S OBJ BUCH 1476 002 book Page29 Tuesday September20 2011 12 10PM Portugués 129 Manuseio eutilizaçãocuidadosos de ferra mentas com acumuladores Só carregar acumula dores em carregadores recomen dados pelo fabricante Há perigo de incêndio se um car regador apropriado para um certo tipo de acumuladores for utilizado para carregar acumuladores de outros tipos Só utilizar ferra menta s eléctrica s com os a cumula do res apropriados A utilização de outros acumuladores po de levar a lesões e perigo de incêndio Esperea ferramenta elédrica parar compldamente antesdedepositá la A ferramenta deaplicação podeemperrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta eléc trica Não abrir o acumulador Há risco de um curto circuito B Proteger o acumulador contra calor p ex tam bém contra uma permanente radiação solar fo go água e humidade Há risco de explosão Em caso dedanosede utilização incorrecta do acumu Manter o acumulador que não está sendo utilizado lador podem escapar vapores Arejar bem o local de afastado declipes moedas chaves parafusos ou ou tros pequenos objectos metálicos que possam causar um curto circuito dos contados Umcurto drcuitoentre os contados do acumulador pode ter como consequência queimaduras ou fogo No caso de aplicação incorrecta podevazar líquido do trabalho e consultar um médico seforem constatados quaisquer sintomas É possível que os vapores irritem as vias respiratórias Só utilizar o acumulador junto com a sua ferramenta elédrica Bosch Só assim é que o seu acumulador é pro tegido contra perigosa sobrecarga acumulador Evitar o contado No caso de um contado Só utilizar acumuladores Bosch com a tensão indicada acidental deverá enxaguar com água Se o líquido en na placa de características da sua ferramenta elédri trar em contacto com os olhos também deverá consul tar um médico Líquido que escapa do acumulador pode ca Se forem usados outros acumuladores p ex imita levar a irritações da pele ou a queimaduras ções acumuladores restaurados ou acumuladores de ou tras marcas há perigo de lesões assim como danos materiais devido a explosões de acumuladores Serviço Só permita que oseu aparelho seja reparadopor pessoa I especializa do e qua lifica do e só com peças de reposi ção originais Des ta forma éassegurado o funcionamento seguro do aparelho Indicações de segurança para berbequins e apa Descrição do produto e da potência Devem ser lidas todasas indica çõesdead rafusa doras vertência e todas a s instruções 0 des res peito das advertências e instruções apresen tadas abaixo pode causar choque eléctrico incêndio e ou graves lesões Utilizar os punhos adicionais se tiverem sido forneci dos com a ferramenta elédrica A perda de controlo po de provocar lesões Segurar Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare lho e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins trução de serviço oaparelhopelassuperfíciesisoladasaoexecu tar trabalhos durante os quaisa ferramenta detrabalho Utilização conforme as disposições ou o parafuso possam atingir cabos elédricos escondi dos 0 contacto com um cabo sob tensão também pode A ferramenta eléctri ca é des ti nada para apertar esol tar para colocar sob tensão as peças metálicas do aparelho elevar fusos assim como para furar em madeira metal cerâmica e plástico especialmente em locais de difícil acesso a um choque eléctrico Utilizar detedores apropria dos pa ra encontra r ca bos escondidos ou consultar a companhia elédrica local 0 contacto com cabos elédricos pode provocar incêndio e choques elédricos Danos em tubos de gás podem levar à explosão A infiltração num cano de água provoca danos materiais Desligar mediatamente a ferramenta elédrica casoa ferramenta de aplicação bloquear Esteja atento para Componentes ilustrados A numeração dos componentes ilustrados refere se à apre sentação da ferramenta eléctrica na página de esquemas 1 Lâmpada Power Light 2 Mandril de aperto rápido 3 Comutadordosentidoderotação 4 Interruptor de ligar desligar altos momentos de reacçãoque provoquem um contra 5 Tecla de desbloqueio para cabeça de ferramenta articu golpe A ferramenta de trabalho é bloqueada quando a ferramenta elédrica ésobrecarregadaou 6 Indicação do estado de carga do acumulador se for emperrada na peça a ser trabalhada Segurara ferramenta elédrica com firmeza Ao apertar ou soltar parafusos podem ocorrer por instantes altos momentos dereacção Fixar a peça a ser trabalhada Uma peça a ser trabalhada fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada está mais firme do que segurada com a mão Bosch Power Tools lada 7 Tecla de destravamento do acumulador 8 Acumulador 9 Punho superfície isolada 10 Bitdeaparafusamento 11 Porta pontas universal Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimentopadrão Todos osacessórios encontram se no nosso programa deacessórios 26100168541 20 9 11