Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 [91/156] Ôsszeszerelés

Содержание

• Gwb 10 8 li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• O bosch 1
• Professional 1
• Dansk side 2
• Deutsch sei te 2
• Eesti lehekiilg 2
• English page 2
• Español pàgina 2
• Eààqvikó icaido 2
• Français page 2
• Hrvatski stranica 2
• Italiano pagina 2
• Latvieiu lappuse 2
• Lietuviikai puslapis 2
• Magyar oldal 2
• Nederlands pagina 2
• Norsk side 2
• Polski strona 2
• Português pàgina 2
• Românà pagina 2
• Slovensko stran 2
• Slovensky strana 2
• Srpski strana 2
• Suomi sivu 2
• Svenska sida 2
• Türkçe sayfa 2
• Õesky strana 2
• Бьлгарски страница 2
• Русский 2
• Укратнська cropihka 2
• Gwb 10 8 li professional 4
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Aachtung 9
• Betrieb 9
• Wartung und service 10
• English 11
• Safety notes 11
• Warning 11
• Assembly 13
• Product description and specifica tions 13
• A warning 14
• Operation 14
• Maintenance and service 15
• Avertissement 16
• Avertissements de sécurité 16
• Français 16
• Description et performances du pro duit 18
• A attention 19
• Montage 19
• Mise en marche 20
• Entretien et service après vente 21
• Advertencia 22
• Español 22
• Instrucciones de seguridad 22
• Descripción y prestaciones del pro ducto 24
• A atencion 25
• Montaje 25
• Operación 25
• Mantenimiento y servicio 26
• Aatenção 27
• Indicações de segurança 27
• Portugués 27
• Descrição do produto e da potência 29
• A atenção 30
• Montagem 30
• Funcionamento 31
• Manutenção e serviço 32
• A avvertenza 33
• Italiano 33
• Norme di sicurezza 33
• Descrizione del prodotto e caratteri stiche 35
• A attenzione 36
• Montaggio 36
• Manutenzione ed assistenza 37
• Awaarschuwing 38
• Nederlands 38
• Veiligheidsvoorschriften 38
• Product en vermogensbeschrijving 40
• A let op 41
• Montage 41
• Gebruik 42
• Onderhoud en service 43
• Advarsel 44
• Sikkerhedsinstrukser 44
• Beskrivelse af produkt og ydelse 45
• A pas pâ 46
• Montering 46
• Vedligeholdelse og service 47
• Sakerhetsanvisningar 48
• Svenska 48
• Varning 48
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 50
• Montage 51
• Underhäll och service 52
• Advarsel 53
• Sikkerhetsinformasjon 53
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 54
• Montering 55
• Service ogvedlikehold 56
• Avaroitus 57
• Turvallisuusohjeita 57
• Tuotekuvaus 59
• A ниом 60
• Asennus 60
• Käyttö 60
• Hoitojahuolto 61
• Eààqvikò 62
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 62
• Boiaoiodu noi ud ddaid3u 64
• Dmlldldulmodox рм1лхэх 64
• Noibonxoi 64
• A npozox h 65
• Aenoupyía 65
• Aqawon aupßarotnrat 65
• Avappócpqop okóvqç pokavtókõv 65
• Avtikaráaraaq epyaaeiou paêne etkóva b 65
• Ekkivqaq 65
• Zuvappoaoyqoq 65
• Форт tari pnatapiaç ßaene eikóva a 65
• Euvtnpnai 66
• Iuvrf pqaq kat kaoapiopóç 66
• Service 66
• Ynoôeiíetç epyaoiat 66
• A uyari 67
• Güvenliktalimati 67
• Türkçe 67
• Ürünve i lev tammi 69
• A dikkat 70
• Dietim 70
• Montaj 70
• Bakim ve servis 71
• Polski 72
• Wskazówki bezpieczenstwa 72
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 74
• A uwaga 75
• Montai 75
• Konserwacja i serwis 77
• Bezpecnostni upozornèni 78
• Varovani 78
• Popis vÿrobku a specifikaci 79
• A pozor 80
• Montai 80
• Provoz 81
• Bezpecnostné pokyny 82
• Slovensky 82
• Ùdrzba a servis 82
• Popis produktu a vÿkonu 84
• Montai 85
• Apozor 86
• Prevädzka 86
• Ùdrzba a servis 87
• Biztonsági elóírások 88
• Figyelmeztetes 88
• Magyar 88
• Atermék és alkalmazàsi lehetóségei leiràsa 90
• A figyelem 91
• Ôsszeszerelés 91
• Üzemeltetés 91
• Karbantartàs és szerviz 92
• Русский 93
• Указания по безопасности 93
• Описание продукта и услуг 95
• Сборка 96
• Внимани 97
• Работа с инструментом 97
• Техобслуживание и сервис 98
• Вказшки зтехшки безпеки 99
• Украмська 99
• Опис продукту i послуг 101
• Монтаж 102
• Робота 103
• Техжчне обслуговування i cepeic 104
• Avertisment 105
• I nst ructiuni privind siguranta protectia muncii 105
• Romàna 105
• Descrierea produsului i a performantelor 107
• Montare 107
• A atenj1e 108
• Functionare 108
• Ìntretinere service 109
• Български 110
• Указания за безопасна работа 110
• Описание на продукта и възможностите му 112
• Авнимание 113
• Монтиране 113
• Работа с електроинструмента 114
• Поддържане и сервиз 115
• Srpski 116
• Uputstvaosigurnosti 116
• Montaza 118
• Opis proizvoda i rada 118
• Д paznja 119
• Odrzavanje i servis 120
• Slovensko 121
• Varnostna navodila 121
• Opis in zmogljivost izdelka 122
• Montaza 123
• Delovanje 124
• Hrvatski 125
• Upute za sigurnost 125
• Vzdrzevanje in servisiranje 125
• Opis proizvoda i radova 127
• A pozor 128
• Montaza 128
• Atàhelepanu 130
• Odrzavanje i servisiranje 130
• Ohutusnòuded 130
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 132
• A tähelepanu 133
• Kasutus 133
• Montaaz 133
• Hooldusja teenindus 134
• Abrïdinàjums 135
• Drosibas noteikumi 135
• Lat vi esu 135
• Izstrâdâjuma un tâ darbïbas apraksts 137
• A uzmanibu 138
• Montáza 138
• Lietosana 139
• A spéjimas 140
• Apkalposana un apkope 140
• Lietuviskai 140
• Saugos nuorodos 140
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 142
• A démesio 143
• Montavimas 143
• Naudojimas 144
• Prieziùra irservisas 144
• Ь мм 146
• Iejillj 147
• Ji iouà 147
• Jjl д 148
• Sjujl jujl ыл 148
• Ju i ol dj 150
• A 9 jlsj ato a as 151
• Jl oaj jl 151
• I pjjli 152
• J i a pj чд 152
• Pujgpw 9 152
• Www bosch pt com 152
• Bosch power tools 2 610016 8541 20 1 153
• Jjlxj olj 153
• Jli 153 153
• Sis nu 153
• C г ihfl aajl jil 154
• I jl i 154
• H ja о 155
• Jl 1155 155
• J la lc lblj 156
• X xji jaeul jl 156

Похожие устройства

• Philips DVP3111 SL Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D62A Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 25/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSR 14,4 LI 0.603.954.320 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D352A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC525QB/A 8Gb Silver Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD7005W5 Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP STUDIO V3 Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 35/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWI 10,8 V-LI 0.601.360.U08 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D262A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP3880K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC688QB/A 8Gb Graphite Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VX100W5 Инструкция по эксплуатации
• Art PRO CHANNEL Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 45/1 Tact Te Инструкция по эксплуатации
• Hitachi WH 14 DSL Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 1476 002 book Page 91 Tuesday September20 2011 12 10PM Magyar 191 munkaidörevonatkozö rezgesi terhelest lenyegesen csökkentheti Hozzon kiegeszitö biztonsägi intezkedeseket a kezelönek a rezgesek hatäsa e lien i vedelmere peldäul Az elektromos keziszerszäm es a betetszerszämok karbantartäsa a kezek melegen tartäsa a munkamenetekmegszervezese Megfelelösegi nyilatkozat Egyedül i felelöseggel kijelentjük hogy a Müszaki adatok Szerszámcsere lásd a B ábrát Az elektromos kéziszerszámon végzendo minden munka például karbantartás szerszámcsere stb megkezdése elött valamint szállításhoz éstároláshoz vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszàm ból Ell en kezö esetben a be kikapcsoló vé let le n megérintésekor bekapcsolódó készülék sérüléseket okozhat alatt leirt termek megfelel a következö szabvänyoknak i He tve Ha a 4 be kikapcsoló nines benyomva a fúróorsó iränyadödokumentumoknak EN 60745a2011 65 EU automatikusan reteszelve van gy a fúrótokmányba he lyezett 2004 108 EK 2006 42 EK iränyelveknek megfelelöen betétszerszámot gyorsan kényelmesen és egyszerüen ki lehet cserélni Amüszaki dokumentäciöja 2006 42 EK a következö helyen talälhatö Az O irányba vaiò forgatással nyissa szét a 2 gyorsváltó Robert Bosch GmbH PT ETM9 fúrótokmányt amíg a szerszámot be nem lehet helyezni D 70745 Leinfelden Echterdingen Tegye be a szerszámot a tokmányba Dr Egbert Schneider Dr Eckerhard Strötgen Senior Vice President Engineering Engineering Director PT ESI Forgassa el eróteljesen a 2 gyorsbefogó fúrótokmány hüvelyét kézzel az irányba és ezzel zárja össze Por és forgácselszívás Az ólomtartalmú festékrétegek egyes faf aj ták ásványok és fémek pora egészségkárosító hatású lehet A poroknaka kezelö vagy a közelben tartózkodó személyek által torténó Robert Bosch GmbH Power Tools Division megérintése vagy belégzése al lergi ku s re akció khoz és vagy D 70745 Leinfelden Echlerdingen 20 09 2011 a légutak megbetegedésétvonhatjamaga után Egyesfaporok például tölgy és bükkfaporok rákkeltö Ôsszeszerelés Az akkumulátor feltõltése lásd az A ábrát Csak a tartozékok oldalán megadott tôltõkészulékeket használja Csak ezek a tõl tõkész ülé кек fe lei ne к meg pontosan az Ön elektromos kéziszerszámában alkalmazásrakerülóLi ion akkumulátornak Megjegyzés Azakkumulátorfélig feltöltvekerül kiszállításra Az akkumulátor tel jes teljesítményének biztosítására az elsõ alkalmazás elött töltse fei teljesen az akkumulátort a töltökészülékben hatásúak föleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is vannak bennük kromát favédóvegyszerek A készülékkel azbesztet tartalmazó anyagokat csak szakembereknek szabad megmunkálniuk Gondoskodjon a munkahelyjó szellóztetéséróL Ehhez a munkához célszerü egy P2 szüröosztályú porvédó álarcot használni Afeldolgozásra kerüló anyagokkal kapcsolatban tartsa be az adott országban érvényes elóírásokat Gondoskodjon arról hogy a munkahelyén ne gyülhessen össze por A porok könnyen meggyulladhatnak ALi ion akkumulátort bármikor fel lehet tölteni anélkül hogy ez megrovidítené az élettartamát A toltési folyamat megszakítása nem árt az akkumulátornak A Li ion akku mu látor t az ele ktron iku scellavédelem Electronic Cell Protection ЕСР védi a mély kisüléstôL Ha Üzemeltetés Üzembe helyezés az akkumulátor kimerü It az elektromos kéziszerszámot egy Az akkumulátor beszerelése védókapcsolókikapcsolja Ekkorabetétszerszámnem mozog tovább Csak az Ön elektromos kéziszerszámának a A FIGYELEM Az elektromos kéziszerszám automatikus kikapcsolása utàn ne nyomja tovább a be kikapcsolót Ez megrongálhatja az típustábláján megadott feszültségü eredeti Boschgyártmányú Li ion akkumulátort használjon Más akkumulátorok használata személyi sérüléseket és tüzet okozhat akkumulátort Megjegyzés Az Ön elektromos kéziszerszámának nem A 8 akkumulátor kivételéhez nyomja meg a 7 reteszelésfe loldó gombokat és huzza k lefeléaz akkumulátort megfelelóakkumulátorokhasználataaz elektromos kéziszerszám megrongálódásához vagy hibás mükodéséhez az elektromos kéziszerszàmból Ne alkalmazzon eröszakot vezethet Azakkumulátor egy NTC tip usú hõmérsékletellenõrzõ Állítsa be a 3 forgási rány átkapcsolót a kozépsó helyzetbe berendezéssel van felszerel ve amely az akku mu látor tõltését csak 0 Cés 45 C közötti hõmérséklet esetén teszi lehetõvé hogy elkerülje a készülékakaratlan bekapcsolását Tegye be a Ez igen magas akkumulátor élettartamot biztosít feltöltött 8 akku mu látort a fogantyú ba amíg az érezhetóen bepattan a helyére és egy síkba kerül a fogantyúval Vegyefigyelembeahulladékbavalóeltávolítássalkapcsolatos elõírásokat Bosch Power Tools 26100168541 20 9 11