Bosch GWB 10,8-LI 0.601.390.905 Инструкция по эксплуатации онлайн [83/156] 1317

Содержание

• Gwb 10 8 li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• O bosch 1
• Professional 1
• Dansk side 2
• Deutsch sei te 2
• Eesti lehekiilg 2
• English page 2
• Español pàgina 2
• Eààqvikó icaido 2
• Français page 2
• Hrvatski stranica 2
• Italiano pagina 2
• Latvieiu lappuse 2
• Lietuviikai puslapis 2
• Magyar oldal 2
• Nederlands pagina 2
• Norsk side 2
• Polski strona 2
• Português pàgina 2
• Românà pagina 2
• Slovensko stran 2
• Slovensky strana 2
• Srpski strana 2
• Suomi sivu 2
• Svenska sida 2
• Türkçe sayfa 2
• Õesky strana 2
• Бьлгарски страница 2
• Русский 2
• Укратнська cropihka 2
• Gwb 10 8 li professional 4
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 7
• Montage 8
• Aachtung 9
• Betrieb 9
• Wartung und service 10
• English 11
• Safety notes 11
• Warning 11
• Assembly 13
• Product description and specifica tions 13
• A warning 14
• Operation 14
• Maintenance and service 15
• Avertissement 16
• Avertissements de sécurité 16
• Français 16
• Description et performances du pro duit 18
• A attention 19
• Montage 19
• Mise en marche 20
• Entretien et service après vente 21
• Advertencia 22
• Español 22
• Instrucciones de seguridad 22
• Descripción y prestaciones del pro ducto 24
• A atencion 25
• Montaje 25
• Operación 25
• Mantenimiento y servicio 26
• Aatenção 27
• Indicações de segurança 27
• Portugués 27
• Descrição do produto e da potência 29
• A atenção 30
• Montagem 30
• Funcionamento 31
• Manutenção e serviço 32
• A avvertenza 33
• Italiano 33
• Norme di sicurezza 33
• Descrizione del prodotto e caratteri stiche 35
• A attenzione 36
• Montaggio 36
• Manutenzione ed assistenza 37
• Awaarschuwing 38
• Nederlands 38
• Veiligheidsvoorschriften 38
• Product en vermogensbeschrijving 40
• A let op 41
• Montage 41
• Gebruik 42
• Onderhoud en service 43
• Advarsel 44
• Sikkerhedsinstrukser 44
• Beskrivelse af produkt og ydelse 45
• A pas pâ 46
• Montering 46
• Vedligeholdelse og service 47
• Sakerhetsanvisningar 48
• Svenska 48
• Varning 48
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 50
• Montage 51
• Underhäll och service 52
• Advarsel 53
• Sikkerhetsinformasjon 53
• Produkt ogytelsesbeskrivelse 54
• Montering 55
• Service ogvedlikehold 56
• Avaroitus 57
• Turvallisuusohjeita 57
• Tuotekuvaus 59
• A ниом 60
• Asennus 60
• Käyttö 60
• Hoitojahuolto 61
• Eààqvikò 62
• Ynoõdfciç aatpaaeiaç 62
• Boiaoiodu noi ud ddaid3u 64
• Dmlldldulmodox рм1лхэх 64
• Noibonxoi 64
• A npozox h 65
• Aenoupyía 65
• Aqawon aupßarotnrat 65
• Avappócpqop okóvqç pokavtókõv 65
• Avtikaráaraaq epyaaeiou paêne etkóva b 65
• Ekkivqaq 65
• Zuvappoaoyqoq 65
• Форт tari pnatapiaç ßaene eikóva a 65
• Euvtnpnai 66
• Iuvrf pqaq kat kaoapiopóç 66
• Service 66
• Ynoôeiíetç epyaoiat 66
• A uyari 67
• Güvenliktalimati 67
• Türkçe 67
• Ürünve i lev tammi 69
• A dikkat 70
• Dietim 70
• Montaj 70
• Bakim ve servis 71
• Polski 72
• Wskazówki bezpieczenstwa 72
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 74
• A uwaga 75
• Montai 75
• Konserwacja i serwis 77
• Bezpecnostni upozornèni 78
• Varovani 78
• Popis vÿrobku a specifikaci 79
• A pozor 80
• Montai 80
• Provoz 81
• Bezpecnostné pokyny 82
• Slovensky 82
• Ùdrzba a servis 82
• Popis produktu a vÿkonu 84
• Montai 85
• Apozor 86
• Prevädzka 86
• Ùdrzba a servis 87
• Biztonsági elóírások 88
• Figyelmeztetes 88
• Magyar 88
• Atermék és alkalmazàsi lehetóségei leiràsa 90
• A figyelem 91
• Ôsszeszerelés 91
• Üzemeltetés 91
• Karbantartàs és szerviz 92
• Русский 93
• Указания по безопасности 93
• Описание продукта и услуг 95
• Сборка 96
• Внимани 97
• Работа с инструментом 97
• Техобслуживание и сервис 98
• Вказшки зтехшки безпеки 99
• Украмська 99
• Опис продукту i послуг 101
• Монтаж 102
• Робота 103
• Техжчне обслуговування i cepeic 104
• Avertisment 105
• I nst ructiuni privind siguranta protectia muncii 105
• Romàna 105
• Descrierea produsului i a performantelor 107
• Montare 107
• A atenj1e 108
• Functionare 108
• Ìntretinere service 109
• Български 110
• Указания за безопасна работа 110
• Описание на продукта и възможностите му 112
• Авнимание 113
• Монтиране 113
• Работа с електроинструмента 114
• Поддържане и сервиз 115
• Srpski 116
• Uputstvaosigurnosti 116
• Montaza 118
• Opis proizvoda i rada 118
• Д paznja 119
• Odrzavanje i servis 120
• Slovensko 121
• Varnostna navodila 121
• Opis in zmogljivost izdelka 122
• Montaza 123
• Delovanje 124
• Hrvatski 125
• Upute za sigurnost 125
• Vzdrzevanje in servisiranje 125
• Opis proizvoda i radova 127
• A pozor 128
• Montaza 128
• Atàhelepanu 130
• Odrzavanje i servisiranje 130
• Ohutusnòuded 130
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 132
• A tähelepanu 133
• Kasutus 133
• Montaaz 133
• Hooldusja teenindus 134
• Abrïdinàjums 135
• Drosibas noteikumi 135
• Lat vi esu 135
• Izstrâdâjuma un tâ darbïbas apraksts 137
• A uzmanibu 138
• Montáza 138
• Lietosana 139
• A spéjimas 140
• Apkalposana un apkope 140
• Lietuviskai 140
• Saugos nuorodos 140
• Gaminio ir techniniq duomenq aprasas 142
• A démesio 143
• Montavimas 143
• Naudojimas 144
• Prieziùra irservisas 144
• Ь мм 146
• Iejillj 147
• Ji iouà 147
• Jjl д 148
• Sjujl jujl ыл 148
• Ju i ol dj 150
• A 9 jlsj ato a as 151
• Jl oaj jl 151
• I pjjli 152
• J i a pj чд 152
• Pujgpw 9 152
• Www bosch pt com 152
• Bosch power tools 2 610016 8541 20 1 153
• Jjlxj olj 153
• Jli 153 153
• Sis nu 153
• C г ihfl aajl jil 154
• I jl i 154
• H ja о 155
• Jl 1155 155
• J la lc lblj 156
• X xji jaeul jl 156

Похожие устройства

• Philips DVP3111 SL Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D62A Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 25/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP Инструкция по эксплуатации
• Bosch PSR 14,4 LI 0.603.954.320 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D352A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP 3850K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC525QB/A 8Gb Silver Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD7005W5 Инструкция по эксплуатации
• Art TUBE MP STUDIO V3 Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 35/1 Ap Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWI 10,8 V-LI 0.601.360.U08 Инструкция по эксплуатации
• LG MDD-D262A Инструкция по эксплуатации
• Philips DVP3880K Инструкция по эксплуатации
• Apple MC688QB/A 8Gb Graphite Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VX100W5 Инструкция по эксплуатации
• Art PRO CHANNEL Инструкция по эксплуатации
• Karcher NT 45/1 Tact Te Инструкция по эксплуатации
• Hitachi WH 14 DSL Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 1476 002 book Page S3 Tuesday September20 2011 12 10PM Slovensky 183 zdrziavali v blizkosti pracoviska Pri odpútaní pozornosti zostrany inej osobymózete stratif kontrolu nad náradím Elektrické bezpecnost Zástrika prívodnejsnúryrucnéhoelektrickéhonáradia musí pasovat do pouzitej zásuvky Zástriku v ziadnom pripade nijakonemeñte S uzemnenÿm elektrickÿm náradím nepouzivajte ani ziadne zàstrikové adaptéry Nezmenené zàstriky a vhodné zásuvky znizujú riziko zásahu elektrickÿm prúdom Vyhÿbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenÿmi povrchovÿmi plochami ako sú napr rury vykurovacie telesá sporâkya chladniiky Keby by bolo Valetelo alebo ak ruiné elektrické náradie pripojíte na elektrickú sief zapnuté móze to maf za následok nehodu Skór ako náradie zapnete odstráñte z neho nastavovacie náradie alebo kl úie na skrutky Nastavovací nástroj alebo kfúé ktory sa nachádza v rotujúcej asti ruiné ho elektrického náradia móze spósobif vázne poranenia osób Vyhybajte sa abnormálnym polohám tela Zabezpecte si pevny postoj a neprestajne udrziavajte rovnováhu Takto budete mócf ruiné elektrické náradie v neoiakávanychsituáciách lepèie kontrolovaf Pri práci noste vhodny pracovny odev Nenoste siroké uzemnené hrozizvÿiené riziko zásahu elektrickÿm odevy a nemajte na sebe sperky Vyvarujte sa toho aby prúdom so Vase vlasy odev a rukavice dostali do blízkost i Chránte elekt rické náradie pred úiinkami dazd a a vlhkosti Vniknutie vody do ruiného el ekt rické ho náradia zvySuje riziko zásahu elektrickÿm prúdom Nepouzivajte prívodnú snúru mimo urienÿ úiel na nosenie rucnéhoelektrického náradia ani na jeho zavesen ie a zástriku nevyberajte zo zásuvky t ahaním za prívodnú Snúru Zabezpecte aby sa sietová snúra n ed ostala do Ы íz kos ti horúceho telesa an i do kontaktu s olejom sostrÿmi hranami alebo pohybujúcimi sa sú rotujúcich súiiastok náradia Vofnyodev di hé vlasy alebo Sperky mózu byf zachytené rotujúdmi iast ami ruiného elektrického náradia Ak sa dá na ruiné elektrické náradie namontovaf odsávacie zariadenie a zariadenie na zachytávanie prachu presvedite sa ii sú dobre pripojené a správne pouzivané Pouzívanie odsávacieho zariadenia a zariadenianazachytávanieprachu znizuje riziko ohrozenia zdraviaprachom iiastkami ruinéhoelektrickéhonáradia Poskodené Starostlivé pouzívanie ruiného elektrického náradia a alebo zauzlené prívodné énúry zvyéujú riziko zásahu elektrickÿm prúdom manipulácias ním KerT pracujete s ruënÿm elektrickÿm náradím vonku Ruiné elektrické náradie nikdy nepretázujte Pouzívajte také elektrické náradie ktoré je uriené pre pouzívajte len také predlzovacie káble ktoré sú dany druh práce Pomocou vhodného ruiného schválené aj na pouzívanie vo vonkajáích priestoroch Pouzitie predlzovacieho kábla ktory je vhodnÿ na elektrického náradia budete pracovaf lepsie a bezpeinejiie v uvedenom rozsahu vykonu náradia pouzívanie vo vonkajsom pros t redi znizuje riziko zásahu elektrickÿm prúdom Ak sa nedá vyhnúf pouzitiu rucnéhoelektrického náradia vovlhkom prostredí pouzite ochrannÿ spinai pri poruchovÿch prúdoch Pouzitie ochrannéhospínaca pri poruchovÿch prúdoch znizuje riziko zásahu elektrickÿm prúdom Bezpeinost osób Bud te ostrazitÿ sústrecfte sa na to io robite а к práci s ruénÿm elektrickÿm náradim pristupujte s rozumom Nepracujte s ruénÿm elektrickÿm náradim nikdy vtedy Nepouzivajte nikdy také ruiné elektrické náradie ktoré má pokazeny vypinai Náradie ktoré sa uz nedá zapnúf alebo vypnúf je nebezpeiné a treba ho zverif do opravyodborníkovi Skór ako zainete náradie nastavovaf alebo prestavovat vymieñaf príslusenstvo alebo skór ako odiozite náradie vzdy vytiahnite zástriku sietóvej snúryzo zásuvky Toto preventívneopatreniezabrañuje neúmyselnému spusteniu ruiného elektrického náradia Nepouzivané ruiné elektrické náradie uschovávajte tak aby bolo mimo dosahu deti Nedovolte pouzivaf kecT ste unavenÿ alebo kerf ste pod vply vorn drog pneumatické náradie osobám ktoré s ním nie sú alkoholualebo liekov Malÿ okamih nepozornosti móze doverne oboznámené alebo ktoré si nepreiítali tieto Pokyny Ruiné elektrické náradie je nebezpeiné vtedy maf pri pouzívaní náradia za následok vázne poranenia Noste osobné ochranné pomôcky a pouzívajte vzdy ochranné okuliare Nosenie osobnÿch ochrannÿch ked ho pouzívajú neskúsené osoby Ruiné elektrické náradie starostlivo osetrujte pomócok ako je ochranná dÿchacia maska bezpeinostná Kontrolujte ii pohyblivé súiiastky bezchybne f ungujú pracovná obuv ochranná pri Iba alebo chrániie sluchu alebo ii neblokujú ii nie sú zlomené alebo poskodené niektoré súiiastky ktoré by mohli negativne podíadruhu ruiné ho elektrického náradia aspósobu jeho pou zitia znizujú riziko poranenia Vyhÿbajte sa neúmyselnému uvedeniu ruëného elektrického náradia do iinn osti Pred zasunutím zástréky do zásuvky a alebo pred pripojením akumulátora pred chytením alebo prenásaním ruë o vp lyvñovaf správne fungovanie ruinéhoelektrického náradia Pred pouzitim náradia dajte poskodené súiiastky vymenif Veía nehód bolo spósobenych nedostatoinou údrzbou elektrického náradia Rezné nástroje udrziavajte ostré a iisté Starostlivo ného elektrického náradia sa vzdy presvedëte sa ëi je osetrované rezné nástroje sostrymi reznymi hranami majú ruëné elektrické náradie vypnuté Ak budete mat pri pre meniiu tendenciu k zablokovaniu a lahèie sa dajú viesf náíani ruëného elektrického náradia prst na vy pi naii Bosch Power Tools 26100168541 20 9 11