Pioneer PRS-D1200SPL [79/128] Come collegare vanità

Pioneer PRS-D1200SPL [79/128] Come collegare vanità
6
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
êìëëäàâ
Come collegare l’unità
PRECAUZIONE
Per evitare danneggiamenti e/o lesioni
Non mettere direttamente alla massa il cavo
dell’altoparlante oppure collegare un cavo negati-
vo (–) a diversi altoparlanti.
Questa unità è fornita per veicoli con una batteria
da 12 volt ed una messa alla massa negativa.
Prima di installarla in un veicolo, autocarro
oppure un autobus, controllare la tensione della
batteria.
Se l’impianto stereofonico della vettura viene la-
sciato in funzionamento per un lungo periodo di
tempo a motore spento o al minimo, la batteria
può esaurirsi. Disattivare l’impianto stereo della
macchina quando il motore è fermo o al minima.
Se il cavo di telecomando del sistema dell’ampli-
ficatore viene collegato al terminale dell’alimen-
tazione attraverso l’interruttore di accensione
(12 V, CC), l’amplificatore sarà sempre attivato
quando l’accensione è attivata, indipendente-
mente dal fatto che l’impianto stereo della
macchina sia attivato oppure no. Dovuto a questa
condizione, la batteria potrà esaurirsi se si lascia
il motore fermo o al minimo.
NON collegare un subwoofer caratterizzato da un
valore d’impedenza inferiore a quello specificato
nella sezione “Collegamento dei cavi d’altopar-
lanti”. A causa di collegamenti non conformi alle
specifiche fornite si potrebbe infatti verificare il
danneggiamento dell’amplificatore, il suo sur-
riscaldamento oppure un’emissione di fumo. La
superficie esterna dell’amplificatore potrebbe
inoltre divenire molto calda e causare quindi lievi
ustioni.
Collegate all’amplificatore uno dei tre subwoofer;
1: un subwoofer provvisto di ingresso nominale
da 500 W o più ed un’impedenza da 4 , 2: un
subwoofer provvisto di ingresso nominale da
1 000 W o più ed un’impedenza da 2 oppure 3:
un subwoofer provvisto di ingresso nominale da
1 200 W o più ed un’impedenza da 1 . Qualora
sia l’ingresso nominale che l’impedenza si
trovassero al di fuori delle gamme qui indicate, il
subwoofer potrebbe dare luogo ad incendi, emet-
tere fumo o comunque danneggiarsi.
Installare ed istradare il cavo per la batteria (ven-
duto separatamente) quanto più possibile lontano
dai cavi degli altoparlanti. Installare ed istradare i
cavi della batteria e della messa a terra (venduti
separatamente), degli altoparlanti e dell’amplifi-
catore quanto più lontani possibile dall’antenna,
dal cavo dell’antenna e dal sintonizzatore.
•I cavi per questo apparecchio e quelli per altri
apparecchi possono avere colori diversi, pur
svolgendo la stessa funzione. Per il collegamento
di questo apparecchio ad un’altro, vedere i
manuali di entrambi gli apparecchi, e provvedere
al collegamento dei cavi aventi la stessa
funzione.
PRECAUZIONE
Togliere il contatto negativo (–) dalla batteria per
evitare ogni rischio di cortocircuito e danni all’unità.
Fissare il cablaggio con dei fermi per cavi oppure
nastro adesivo. Per proteggere il cablaggio,
avvolgere il nastro adesivo intorno al cablaggio
dove esso si trova in contatto con parti di metallo.
Non posare i cavi dove possono riscaldarsi, per
esempio dove il dispositivo di riscaldamento
rischia di riscaldarli. Se l’isolamento si riscalda,
potrebbe danneggiarsi, e risultare in un cortocir-
cuito attraverso la carrozzeria del veicolo.
Il funzionamento dell’amplificatore aumenta il
carico sulla batteria e sul sistema di ricarica del
veicolo. È pertanto necessario accertarsi che l’al-
ternatore e la batteria dispongano di capacità suf-
ficiente a sostenere l’assorbimento di corrente
dell’amplificatore. Si raccomanda tuttavia d’imp-
iegare batterie ad alto carico di lavoro, di colle-
gare in parallelo batterie ordinarie oppure
d’installare un condensatore adatto all’immagazz-
inamento della quantità di energia coinvolta.
Assicurarsi che i cavi non siano in contatto con
delle parti mobili del veicolo, come leva del cam-
bio, freno a mano oppure meccanismo a scorri-
mento del sedile.
Non cortocircuitare i cavi. In caso contrario, il
circuito di protezione non funzionerà quando sarà
necessario.
Evitare di collegare altri apparecchi tramite
rimozione copertura cavo di alimentazione per
accedere all’alimentazione. Questo risulterà in
sovraccarico ed eccessivo riscaldamento.
Non sostituire mai il fusibile con uno di valore o
taratura superiore a quella del fusibile originale.
L’uso di fusibili non adeguati può determinare un
surriscaldamento o generare fumo, eventualmente
danneggiando il prodotto e procurando lesioni o
ustioni.

Содержание

Come collegare Vanità A PRECAUZIONE Togliere il contatto negativo dalla batteria per evitare ogni rischio di cortocircuito e danni all unità Fissare il cablaggio con dei fermi per cavi oppure nastro adesivo Per proteggere il cablaggio avvolgere il nastro adesivo intorno al cablaggio dove esso si trova in contatto con parti di metallo Non posare i cavi dove possono riscaldarsi per esempio dove il dispositivo di riscaldamento rischia di riscaldarli Se l isolamento si riscalda potrebbe danneggiarsi e risultare in un cortocir cuito attraverso la carrozzeria del veicolo Il funzionamento dell amplificatore aumenta il carico sulla batteria e sul sistema di ricarica del veicolo È pertanto necessario accertarsi che l al ternatore e la batteria dispongano di capacità suf ficiente a sostenere l assorbimento di corrente dell amplificatore Si raccomanda tuttavia d imp iegare batterie ad alto carico di lavoro di colle gare in parallelo batterie ordinarie oppure A d installare un condensatore adatto al l immagazz inamento della quantità di energia coinvolta Assicurarsi che i cavi non siano in contatto con delle parti mobili del veicolo come leva del cam bio freno a mano oppure meccanismo a scorri mento del sedile Non cortocircuitare i cavi In caso contrario il circuito di protezione non funzionerii quando sarà necessario Evitare di collegare altri apparecchi tramite rimozione copertura cavo di alimentazione per accedere all alimentazione Questo risulterà in sovraccarico ed eccessivo riscaldamento Non sostituire mai il fusibile con uno di valore o taratura superiore a quella del fusibile originale L uso di fusibili non adeguati può determinare un surriscaldamento o generare fumo eventualmente danneggiando il prodotto e procurando lesioni o ustioni PRECAUZIONE Per evitare danneggiamenti e o lesioni Collegate all amplificatore uno dei tre subwoofer I un subwoofer provvisto di ingresso nominale da 500 W o più ed un impedenza da 4 Q 2 un subwoofer provvisto di ingresso nominale da I 000 W o più ed un impedenza da 2 2 oppure 3 un subwoofer provvisto di ingresso nominale da I 200 W o più ed un impedenza da I 2 Qualora sia l ingresso nominale che l impedenza si trovassero al di fuori delle gamme qui indicate il subwoofer potrebbe dare luogo ad incendi emet tere fumo o comunque danneggiarsi Installare ed istradare il cavo per la batteria ven duto separatamente quanto più possibile lontano dai cavi degli altoparlanti Installare ed istradare i cavi della batteria e della messa a terra venduti separatamente degli altoparlanti e dell amplifi catore quanto più lontani possibile dall antenna dal cavo dell antenna e dal sintonizzatore I cavi per questo apparecchio e quelli per altri apparecchi possono avere colori diversi pur svolgendo la stessa funzione Per il collegamento di questo apparecchio ad un altro vedere i manuali di entrambi gli apparecchi e provvedere al collegamento dei cavi aventi la stessa funzione ITALIANO Non mettere direttamente alla massa il cavo dell altoparlante oppure collegare un cavo negati vo a diversi altoparlanti Questa unità è fornita per veicoli con una batteria da 12 volt ed una messa alla massa negativa Prima di installarla in un veicolo autocarro oppure un autobus controllare la tensione della batteria Se l impianto stereofonico della vettura viene la sciato in funzionamento per un lungo periodo di tempo a motore spento o al minimo la batteria può esaurirsi Disattivare l impianto stereo della macchina quando il motore è fermo o al minima Se il cavo di telecomando del sistema dell amplificatore viene collegato al terminale dell alimen tazione attraverso l interruttore di accensione 12 V CC l amplificatore sarà sempre attivato quando l accensione è attivata indipendente mente dal fatto che l impianto stereo della macchina sia attivato oppure no Dovuto a questa condizione la batteria potrà esaurirsi se si lascia il motore fermo o al minimo NON collegare un subwoofer caratterizzato da un valore d impedenza inferiore a quello specificato nella sezione Collegamento dei cavi d altopar lanti A causa di collegamenti non conformi alle specifiche fornite si potrebbe infatti verificare il danneggiamento dell amplificatore il suo sur riscaldamento oppure un emissione di fumo La superficie esterna dell amplificatore potrebbe inoltre divenire molto calda e causare quindi lievi ustioni

Скачать