Electrolux ECG6600 [578/616] Удалите накипь

Electrolux ECG6600 [578/616] Удалите накипь
u
578
Åìêîñòü äëÿ âîäû çàãðÿçíåíà, èëè
â íåé îáðàçîâàëèñü èçâåñòêîâûå
îòëîæåíèÿ.
0 Ïðîìîéòå åìêîñòü äëÿ âîäû èëè
óäàëèòå íàêèïü.
«СЛИШКОМ ТОНКИЙ ПОМОЛ
ОТРЕГУЛИР. КОФЕМОЛКУ
И НАЖМИТЕ КЛАВИШУ
ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ»
Êîôåâàðêà íå ìîæåò ïðèãîòîâèòü
êîôå.
0 Ïîñòàâüòå ïîä òðóáêó ãîðÿ÷åé âîäû
åìêîñòü è íàæìèòå êëàâèøó «Ãîðÿ-
÷àÿ âîäà» (ðèñ. 32).
Êîôå âûòåêàåò ñëèøêîì ìåäëåííî.
0
Ïîâåðíèòå ðó÷êó íàñòðîéêè òîíêîñòè
ïîìîëà (ðèñ. 12) íà îäíî äåëåíèå
ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (ñì. «Íàñòðîéêà
òîíêîñòè ïîìîëà», ñòð. 567).
«ВЫБРОСЬТЕ КОФЕЙНУЮ
ГУЩУ ИЗ КОНТЕЙНЕРА»
Êîíòåéíåð äëÿ êîôåéíîé ãóùè
ïîëîí.
0 Î÷èñòèòå êîíòåéíåð äëÿ êîôåéíîé
ãóùè êàê îïèñàíî â «Óäàëåíèå
êîôåéíîé ãóùè», ñòð. 574 è ïðà-
âèëüíî óñòàíîâèòå åãî íà ìåñòî.
«ПОСТАВЬТЕ КОНТЕЙНЕР
ДЛЯ КОФЕЙНОЙ ГУЩИ»
Êîíòåéíåð äëÿ êîôåéíîé ãóùè íå
áûë óñòàíîâëåí ïîñëå î÷èñòêè.
0 Îòêðîéòå ñëóæåáíóþ äâåðöó è óñòà-
íîâèòå êîíòåéíåð äëÿ êîôåéíîé
ãóùè.
«ДОБАВЬТЕ МОЛОТЫЙ КОФЕ»
Ïîñëå âûáîðà ôóíêöèè ïðèãîòîâëå-
íèÿ êîôå èç ìîëîòîãî êîôå â âî-
ðîíêó íå áûë çàñûïàí ïîðîøîê.
0 Çàñûïüòå êîôåéíûé ïîðîøîê, êàê
îïèñàíî â ïóíêòå «Ïðèãîòîâëåíèå
ìîëîòîãî êîôå», ñòð. 564.
«ЗАПОЛНИТЕ КОНТЕЙНЕР
ДЛЯ ЗЕРЕН»
 êîíòåéíåðå äëÿ çåðåí áîëüøå
íåò çåðåí.
0 Çàïîëíèòå êîíòåéíåð äëÿ çåðåí,
ñì. «Ïîìåùåíèå çåðåí
â êîíòåéíåð», ñòð. 558.
Åñëè ïðè ðàáîòå êîôåìîëêè ñîç-
äàåòñÿ ñèëüíûé øóì, ýòî îçíà÷àåò,
÷òî ìåëüíèöà çàáëîêèðîâàíà ìà-
ëåíüêèì êàìåøêîì, ïîïàâøèì
ñçåðíàìè.
0 Îáðàòèòåñü â êëèåíòñêóþ ñëóæáó.
Óñòðàíåíèå áëîêèðîâêè èëè
ïîâðåæäåíèé ìåëüíèöû,
âîçíèêøèõ èç-çà íàëè÷èÿ â íåé
ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ,
óñëîâèÿìè ãàðàíòèè íå
ïðåäóñìîòðåíî.
«УДАЛИТЕ НАКИПЬ!»
Óêàçûâàåò íà òî, ÷òî êîôåâàðêà
ïîêðûòà íàëåòîì èçâåñòíÿêà.
0 Íåîáõîäèìî êàê ìîæíî áûñòðåå
çàïóñòèòü ïðîãðàììó óäàëåíèÿ
íàêèïè, îïèñàííóþ â ãëàâå «Çàïóñê
ïðîãðàììû óäàëåíèÿ íàêèïè»,
ñòð. 576.
«ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ!»
Îòêðûòà ñëóæåáíàÿ äâåðöà.
0
Çàêðîéòå ñëóæåáíóþ äâåðöó. Åñëè
ñëóæåáíàÿ äâåðöà íå çàêðûâàåòñÿ,
óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðàâèëüíî
âñòàâëåí âàðî÷íûé áëîê (ñì.
«×èñòêà âàðî÷íîãî áëîêà»,
ñòð. 575)
«ВСТАВЬТЕ ВАРОЧНЫЙ
БЛОК!»
Âîçìîæíî, âàðî÷íûé áëîê íå áûë
óñòàíîâëåí ïîñëå î÷èñòêè.
0 Óñòàíîâèòå âàðî÷íûé áëîê, ñì.
«×èñòêà âàðî÷íîãî áëîêà»,
ñòð. 575.
«ОБЩ. НЕИСПРАВНОСТЬ!»
Âíóòðåííÿÿ ÷àñòü ìàøèíû ñèëüíî
çàãðÿçíåíà.
0 Òùàòåëüíî î÷èñòèòå âíóòðåííþþ
÷àñòü ïðèáîðà, ñì. «×èñòêà
âàðî÷íîãî áëîêà», ñòð. 575. Åñëè
ïîñëå î÷èñòêè ñîîáùåíèå íå ïðî-
ïàäåò, îáðàòèòåñü â êëèåíòñêóþ
ñëóæáó.
822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 578 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23

Содержание

S22 949 354 ECG6600 East Elux book Seile 578 Freitag 1 Februar 2008 11 36 23 RUS Емкость для воды загрязнена или в ней образовались известковые отложения ВЭГ Промойте емкость для воды или удалите накипь СЛИШКОМ тонкий помол ОТРЕГУЛИР КОФЕМОЛКУ И НАЖМИТЕ КЛАВИШУ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ Кофеварка не может приготовить кофе ВЭГ Поставьте под трубку горячей воды емкость и нажмите клавишу Горя чая вода й рис 32 Кофе вытекает слишком медленно Поверните ручку настройки тонкости помола рис 12 на одно деление по часовой стрелке см Настройка тонкости помола стр 567 ВЫБРОСЬТЕ КОФЕЙНУЮ ГУ ЩУ ИЗ КОНТЕЙНЕРА Контейнер для кофейной гущи полон ИЗ Очистите контейнер для кофейной гущи как описано в Удаление кофейной гущи стр 574 и пра вильно установите его на место ПОСТАВЬТЕ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ КОФЕЙНОЙ ГУЩИ Контейнер для кофейной гущи не был установлен после очистки ИЗ Откройте служебную дверцу и уста новите контейнер для кофейной гущи ДОБАВЬТЕ МОЛОТЫЙ КОФЕ После выбора функции приготовле ния кофе из молотого кофе в во ронку не был засыпан порошок ИЗ Засыпьте кофейный порошок как описано в пункте Приготовление молотого кофе стр 564 ЗАПОЛНИТЕ КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ЗЕРЕН В контейнере для зерен больше нет зерен 578 t О11 Заполните контейнер для зерен см Помещение зерен в контейнер стр 558 Если при работе кофемолки соз дается сильный шум это означает что мельница заблокирована ма леньким камешком попавшим с зернами О11 Обратитесь в клиентскую службу Устранение блокировки или повреждений мельницы возникших из за наличия в ней посторонних предметов условиями гарантии не предусмотрено УДАЛИТЕ НАКИПЬ Указывает на то что кофеварка покрыта налетом известняка О11 Необходимо как можно быстрее запустить программу удаления накипи описанную в главе Запуск программы удаления накипи стр 576 ЗАКРОЙТЕ ДВЕРЦУ Открыта служебная дверца ИЗ Закройте служебную дверцу Если служебная дверца не закрывается убедитесь в том что правильно вставлен варочный блок см Чистка варочного блока стр 575 ВСТАВЬТЕ ВАРОЧНЫЙ БЛОК Возможно варочный блок не был установлен после очистки US Установите варочный блок см Чистка варочного блока стр 575 ОБЩ НЕИСПРАВНОСТЬ Внутренняя часть машины сильно загрязнена US Тщательно очистите внутреннюю часть прибора см Чистка варочного блока стр 575 Если после очистки сообщение не про падет обратитесь в клиентскую службу