Electrolux ECG6600 [586/616] Вказ вки з безпечнот експлуатацп

Electrolux ECG6600 [586/616] Вказ вки з безпечнот експлуатацп
586
ijòè ïîâèíí³ áóòè ï³ä íàãëÿäîì äëÿ
çàïîá³ãàííÿ ïóñòîù³â ç ïðèëàäîì.
Ïàêóâàëüí³ ìàòåð³àëè, íàïðèêëàä,
ïîë³åòèëåíîâ³ ïàêåòè, íå ïîâèíí³
ïîòðàïëÿòè äî ä³òåé.
Âêàç³âêè ç áåçïå÷íî¿
åêñïëóàòàö³¿
Óâàãà! Âèïóñêíèé îòâ³ð äëÿ
ãîòîâî¿ êàâè, ñîïëî äëÿ ãàðÿ÷î¿
âîäè, âèïóñêíà òðóáêà äëÿ
ìîëîêà òà ïîëèöÿ äëÿ
ï³ä³ãð³âàííÿ ÷àøîê â ïðîöåñ³
åêñïëóàòàö³¿ íàãð³âàþòüñÿ. Íå
ï³äïóñêàéòå áëèçüêî ä³òåé!
Óâàãà! Áóäüòå îáåðåæí³, êîëè
â³äêðèòå ñîïëî äëÿ ãàðÿ÷î¿ âîäè
àáî âèïóñêíà òðóáêà äëÿ ìîëîêà!
Ãàðÿ÷à âîäà àáî ïàðà, ùî
âèõîäÿòü ç ïðèñòðîþ, ïðè
ïîòðàïëÿíí³ íà øê³ðó ìîæóòü
ïðèçâåñòè äî îï³ê³â. ³äêðèâàéòå
ñîïëî äëÿ ãàðÿ÷î¿ âîäè àáî
âèïóñêíó òðóáêó äëÿ ìîëîêà ëèøå
òîä³, êîëè ï³ä íèìè çíàõîäèòüñÿ
ºìí³ñòü.
Íå âèêîðèñòîâóéòå ïàðó äëÿ
ï³ä³ãð³âó ëåãêîçàéìèñòèõ ð³äèí!
Ïåðåä óâ³ìêíåííÿì ïðèñòðîþ
ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ñèñòåì³ º
âîäà! Íå ìîæíà çàëèâàòè â
ðåçåðâóàð äëÿ âîäè ³íøó ð³äèíó,
îêð³ì õîëîäíî¿ âîäè (íàïðèêëàä,
ìîëîêî àáî ãàðÿ÷ó âîäó). Íå
çàëèâàéòå á³ëüøå 1,8 ë âîäè.
Íå âèêîðèñòîâóéòå çàìîðîæåí³
àáî êàðàìåë³çîâàí³ êàâîâ³ çåðíà!
Äî ïðèñòðîþ íåîáõ³äíî çàñèïàòè
ëèøå ñìàæåí³ çåðíà. Çâ³ëüí³òü
çåðíà â³ä ñòîðîíí³õ ïðåäìåò³â,
íàïðèêëàä, êàì³íö³â. Ïðè
áëîêóâàíí³ àáî ïîøêîäæåíí³
êàâîìîëêè âíàñë³äîê
ïîòðàïëÿííÿ ñòîðîíí³õ ïðåäìåò³â
ãàðàíò³ÿ âèðîáíèêà âòðà÷ຠñèëó.
Çàñèïàéòå â øàõòó äëÿ ìåëåíî¿ êàâè
ëèøå ìåëåíó êàâó.
Âèìèêàéòå ïðèñòð³é, êîëè â³í íå
âèêîðèñòîâóºòüñÿ.
Íå ï³ääàâàéòå ïðèñòð³é 䳿
àòìîñôåðíèõ ôàêòîð³â.
Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ âèêîðèñòîâóéòå
ñòàíäàðòíèé ïîäîâæóâà÷ ç
ïåðåð³çîì æèë ì³í³ìóì 1,5 ìì
2
.
Ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ òðàâìàòèçìó
îñîáè ç ïîðóøåííÿìè ìîòîðíèõ
ôóíêö³é ïîâèíí³ êîðèñòóâàòèñÿ
ïðèñòðîºì ëèøå ï³ä íàãëÿäîì.
Âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é ëèøå
òîä³, êîëè âñòàíîâëåí³ ëîòîê äëÿ
óëîâëþâàííÿ êðàïåëü, êîíòåéíåð
äëÿ êàâîâèõ â³äõîä³â òà ðåø³òêà!
Òåõí³êà áåçïåêè ïðè ÷èùåíí³ ³
äîãëÿä³
Äîòðèìóéòåñÿ âêàç³âîê ³ç ÷èùåííÿ
òà âèäàëåííÿ íàêèïó.
Âèìèêàéòå ïðèñòð³é òà âèòÿãàéòå
øòåêåð ç ðîçåòêè ïåðåä ÷èùåííÿì
àáî òåõí³÷íèì îáñëóãîâóâàííÿì.
Íå çàíóðþéòå ïðèñòð³é ó âîäó.
Íå ìèéòå äåòàë³ ïðèñòðîþ ó
ïîñóäîìèéí³é ìàøèí³.
Ó æîäíîìó ðàç³ íå äîïóñêàéòå
ïîòðàïëÿííÿ äî êàâîìîëêè âîäè,
öå ìîæå ïðèçâåñòè äî ¿¿
ïîøêîäæåííÿ.
Íå â³äêðèâàéòå òà íå íàìàãàéòåñÿ
ðåìîíòóâàòè ïðèñòð³é ñàìîñò³éíî.
Íåïðàâèëüíî âèêîíàíèé ðåìîíò
ìîæå ñïðè÷èíèòè òðàâìóâàííÿ
êîðèñòóâà÷à.
Ðåìîíò åëåêòðîïðèëàä³â ìàº
âèêîíóâàòè ëèøå ôàõ³âåöü.
Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ïðîâåäåííÿ
ðåìîíòíèõ ðîá³ò, âêëþ÷àþ÷è çàì³íó
êàáåëþ æèâëåííÿ, çâåðí³òüñÿ äî
ïðîäàâöÿ ïðèñòðîþ àáî
ê볺íòñüêî¿ ñëóæáè êîìïàí³¿
Electrolux.
ijÿ ãàðàíò³¿ íå ïîøèðþºòüñÿ íà
ïîøêîäæåííÿ, ñïðè÷èíåí³
íåïðàâèëüíîþ åêñïëóàòàö³ºþ
àáî âèêîðèñòàííÿì ïðèñòðîþ íå
çà ïðèçíà÷åííÿì, à òàêîæ íà
âèïàäîê çàëèøê³â íàêèïó îäðàçó
ï³ñëÿ òîãî, ÿê íà äèñïëå¿
ç'ÿâèëîñÿ ïîâ³äîìëåííÿ «PLEASE
DESCALE!» (Âèäàë³òü íàêèï!),
â³äïîâ³äíî äî ³íñòðóêö³é,
822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 586 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23

Содержание

S22 949 354 ECG6600 East Elux book Seile 586 Freitag 1 Februar 2008 11 36 23 UA Дли повинн бути гид наглядом для запоб гання пустощ в з приладом Пакувальн матер1али наприклад пол етиленов1 пакети не повинн потрапляти до д тей Вказ вки з безпечноТ експлуатацп Увага Випускний отв р для готовоТ нави сопло для гарячо Г води випускна трубка для молока та полиця для п д гр вання чашок в прочее експлуатацп нагр ваються Не шдпускайте близько д тей Увага Будьте обережн коли в дкрите сопло для гарячоТ води або випускна трубка для молока Гаряча вода або пара що виходять з пристрою при потрапляню на шюру можуть призвести до ошюв В дкривайте сопло для гарячо Г води або випускну трубку для молока лише тод коли тд ними знаходиться емжеть Не використовуйте пару для пщ1гр ву легкозаймистих р дин Перед ув1мкненням пристрою переконайтеся що в систем е вода Не можна заливати в резервуар для води ншу рщину окр м холодно води наприклад молоко або гарячу воду Не заливайте больше 1 8 л води Не використовуйте заморожен або карамел зован кавов зерна До пристрою необх дно засипати лише смажен зерна Звшьжть зерна в д сторонн х предмет в наприклад кам нц в При блокуванж або пошкодженн кавомолки внасл док потрапляння сторонжх предмет в гарант я виробника втрачае силу Засипайте в шахту для мелено кави лише мелену каву Вимикайте пристрй коли в1н не використовуеться Не поддавайте пристр й ди атмосферних фактор в 586 У раз необхщност використовуйте стандартний подовжувач з перер зом жил м жмум 1 5 мм2 3 метою запоб гання травматизму особи з порушеннями моторних функцй повинн користуватися пристроем лише шд наглядом Використовуйте пристр й лише тод коли встановлен лоток для уловлювання крапель контейнер для кавових в дход в та реш тка Техжка безпеки при чищенн догляд Дотримуйтеся вказ вок з чищення та видалення накипу Вимикайте пристр й та витягайте штекер з розетки перед чищениям або техжчним обслуговуванням Не занурюйте пристрОй у воду Не мийте детал пристрою у посудомийнй машин У жодному раз не допускайте потрапляння до кавомолки води це може призвести до Г пошкодження Не вщкривайте та не намагайтеся ремонтувати пристр й самост йно Неправильно виконаний ремонт може спричинити травмування користувача Ремонт електроприлад В мае виконувати лише фах вець У раз необх дност проведения ремонтних роб т включаючи зам ну кабелю живлення звернться до продавця пристрою або кл1ентсько служби компан Electrolux Д я гарантГГ не поширюеться на пошкодження спричинен неправильною експлуатац ею або використанням пристрою не за призначенням а також на випадок залишжв накипу одразу теля того як на диспле Г з явилося пов домлення PLEASE DESCALE Видал ть накип в дпов дно до нструкцш