Electrolux ECG6600 [589/616] Перше ув мкнення

Electrolux ECG6600 [589/616] Перше ув мкнення
589
âèêîðèñòîâóâàëè êàâó. Òîìó â
êàâîìîëö³ ìîæóòü çíàõîäèòèñÿ
çàëèøêè êàâè - öå íîðìàëüíå
ÿâèùå. Âèðîáíèê ãàðàíòóº, ùî öÿ
êàâîìîëêà º íîâîþ.
6.4 Ïåðøå óâ³ìêíåííÿ
Ïðè ïåðøîìó ââåäåíí³ â
åêñïëóàòàö³þ àâòîìàòè÷íèé ïðîöåñ
óâ³ìêíåííÿ ïðîäîâæóºòüñÿ ëèøå,
êîëè îáðàíî ìîâó.
0 Óâ³ìêí³òü ãîëîâíèé âèìèêà÷, ùî
çíàõîäèòüñÿ íà çàäíüîìó áîö³
ïðèñòðîþ (ðèñ. 9).
Íà äèñïëå¿ îäèí çà îäíèì íà âñ³õ
äîñòóïíèõ ìîâàõ ç'ÿâëÿºòüñÿ òåêñò
«PRESS MENU TO CHOOSE
ENGLISH» (Äëÿ âèáîðó àíãë³éñüêî¿
ìîâè íàòèñí³òü íà êíîïêó ìåíþ).
0 Äî÷åêàéòåñü, ïîêè íà äèñïëå¿ íå
ç'ÿâèòüñÿ òåêñò áàæàíîþ ìîâîþ.
Äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ âèáîðó ìîâè
íàòèñí³òü íà êíîïêó "MENU" (ðèñ. 5)
òà òðèìàéòå ¿¿ íàòèñíóòîþ, ïîêè íà
äèñïëå¿ íå ç'ÿâèòüñÿ òåêñò
«ENGLISH INSTALLED»
(Àíãë³éñüêà).
3
ϳñëÿ ïåðøîãî ââåäåííÿ â
åêñïëóàòàö³þ ìîæíà â áóäü-ÿêèé
÷àñ çì³íèòè ìîâó, äëÿ öüîãî äèâ.
ðîçä³ë «Íàëàøòóâàííÿ ìîâè», íà
ñòîð. 599.
ϳñëÿ âèáîðó ìîâè íà äèñïëå¿
ç'ÿâëÿºòüñÿ «FILL TANK !»
(Íàïîâí³òü ðåçåðâóàð!)
0 Çàïîâí³òü ðåçåðâóàð äëÿ âîäè, äèâ.
ðîçä³ë «Çàëèâàííÿ âîäè», íà
ñòîð. 588.
0 Âñòàâòå ðåçåðâóàð íàçàä (ðèñ. 7).
̳öíî íàòèñí³òü íà ðåçåðâóàð, ùîá
â³äêðèâñÿ êëàïàí ðåçåðâóàðà.
Íà äèñïëå¿ ç’ÿâëÿºòüñÿ:
«INSERT WATER SPOUT AND
PRESS MENU KEY» (Âñòàíîâ³òü
ðåçåðâóàð äëÿ âîäè òà íàòèñí³òü
êíîïêó „MENU”)
0 Âñòàíîâ³òü ñîïëî äëÿ ãàðÿ÷î¿ âîäè
(ðèñ. 10) òà ïîñòàâòå ï³ä íèì ÷àøêó.
0 Íàòèñí³òü êíîïêó „MENU” (ðèñ. 5).
×åðåç äåê³ëüêà ñåêóíä ç ñîïëà äëÿ
ãàðÿ÷î¿ âîäè âèéäå òðîõè âîäè òà
ç’ÿâèòüñÿ ñìóãà ïðîãðåñó. Êîëè â
÷àøö³ áóäå ïðèáëèçíî 30 ìë âîäè,
ñìóãà ïðîãðåñó áóäå çàïîâíåíà.
Íà äèñïëå¿ â³äîáðàæàºòüñÿ
«TURNING OFF PLEASE WAIT...»
(Òðèâຠâèìèêàííÿ, ïî÷åêàéòå...) òà
ïðèñòð³é âèìèêàºòüñÿ.
0 Çàïîâí³òü êîíòåéíåð êàâîâèìè
çåðíàìè, ÿê öå îïèñàíî â ðîçä³ë³
«Çàñèïàííÿ çåðåí â êîíòåéíåð», íà
ñòîð. 588.
1
Óâàãà! Íå çàñèïàéòå â êîíòåéíåð
äëÿ êàâîâèõ çåðåí ìåëåíó êàâó, íå
âèêîðèñòîâóéòå çàìîðîæåí³ àáî
êàðàìåë³çîâàí³ êàâîâ³ çåðíà, òîùî,
îñê³ëüêè öå ìîæå ïðèâåñòè äî
ïîøêîäæåííÿ ïðèñòðîþ.
0 Íàòèñí³òü êíîïêó "Ó²ÌÊÍ./ÂÈÌÊÍ."
íà ïàíåë³ óïðàâë³ííÿ (ðèñ. 11).
Íà ïðèñòðî¿ ç'ÿâèòüñÿ «HEATING
UP...» (Ðîç³ãð³â...), à ó âåðõíüîìó íà
íèæíüîìó ðÿäêàõ íà äèñïëå¿
â³äîáðàçèòüñÿ ñìóãà ïðîãðåñó
«
 40%» ùî
ïîêàçóº äîñÿãíóòèé ñòóï³íü íàãð³âó
ó ïðîöåíòàõ.
Ïî çàê³í÷åíí³ íàãð³âó íà äèñïëå¿
â³äîáðàçèòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿ:
«RINSING...», ó âåðõíüîìó íà
íèæíüîìó ðÿäêàõ íà äèñïëå¿
ç'ÿâèòüñÿ ñìóãà ïðîãðåñó ç
ïðîöåíòíèì ñï³ââ³äíîøåííÿì
«
 40%».
Çä³éñíþºòüñÿ àâòîìàòè÷íå
ïðîìèâàííÿ ïðèñòðîþ (³ç
âèïóñêíîãî îòâîðó íà ëîòîê äëÿ
óëîâëþâàííÿ êðàïåëü âèò³êຠòðîõè
òåïëà âîäà).
Íà ïðèñòðî¿ â³äîáðàçÿòüñÿ îñíîâí³
íàëàøòóâàííÿ, ó âåðõíüîìó ðÿäêó íà
äèñïëå¿ - ðîçì³ð ïîðö³é, ó íèæíüîìó
- ì³öí³ñòü êàâè, íàïðèêëàä:
«MEDIUM CUP <
NORMAL TASTE» (Ñåðåäíÿ
ïîðö³ÿ, çâè÷àéíèé ñìàê)
822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 589 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23

Содержание

S22 949 354 ECG6600 East Elux book Seile 589 Freitag 1 Februar 2008 11 36 23 використовували каву Тому в кавомолц можуть знаходитися залишки кави це нормально явище Виробник гарантуе що ця каво молка е новою 6 4 Перше ув мкнення При першому введены в експлуатац ю автоматичний процес ув мкнення продовжуеться лише коли обрано мову US Ув1мкн1ть головний вимикач що знаходиться на задньому боц пристрою рис 9 На дисплеТ один за одним на вс х доступних мовах з являеться текст PRESS MENU ТО CHOOSE ENGLISH Для вибору англ ЙськоТ мови натиснпь на кнопку меню US Дочекайтесь поки на дисплеТ не з явиться текст бажаною мовою Для пОтвердження вибору мови натиснпъ на кнопку MENU рис 5 та тримайте ТТ натиснутою поки на дисплеТ не з явиться текст ENGLISH INSTALLED Англмська j Июля першого введения в експлуатац Ю можна в будь який час зм1нити мову для цього див розд л Налаштування мови на стор 599 Июля вибору мови на дисплеТ з являеться FILL TANK Наповнпъ резервуар US Заловить резервуар для води див розд л Заливания води на стор 588 US Вставте резервуар назад рис 7 М цно натиснпъ на резервуар щоб вОкрився клапан резервуара На дисплеТ з являеться INSERT WATER SPOUT AND PRESS MENU KEY Встановпъ резервуар для води та натиснпъ кнопку MENU US Встановпь сопло для гарячоТ води рис 10 та поставте пО ним чашку Через деюлька секунд з сопла для гарячоТ води вийде трохи води та з явиться смуга прогресу Коли в чашц буде приблизно 30 мл води смуга прогресу буде заповнена На дисплеТ вОображаеться TURNING OFF PLEASE WAIT Тривае вимикання почекайте та пристр й вимикаеться US Заповнпь контейнер кавовими зернами як це описано в розд л Засипання зерен в контейнер на стор 588 j Увага Не засипайте в контейнер 1 для кавових зерен мелену каву не використовуйте заморожен або карамел зован1 кавов зерна тощо оск льки це може привести до пошкодження пристрою US Натиснпъ кнопку УВ1МКН ВИМКН ф на панел управл ння рис 11 На пристроТ з явиться HEATING UP PosirpiB ay верхньому на нижньому рядках на дисплеТ вообразиться смуга прогресу 1НН1 И 40 що показуе досягнутий ступ нь Harpiey у процентах По зак нченн нагр ву на дисплеТ вообразиться повОомлення RINSING у верхньому на нижньому рядках на дисплеТ з явиться смуга прогресу з процентним спввОношенням 40 Зд йснюеться автоматичне промивання пристрою з випускного отвору на лоток для уловлювання крапель випкае трохи тепла вода На пристроТ вОобразяться основы налаштування у верхньому рядку на дисплеТ розм р порц й у нижньому мщнють кави наприклад MEDIUM CUP NORMAL TASTE Середня порц я звичайний смак US Натиснпъ кнопку MENU рис 5 589