Electrolux ECG6600 [80/616] Temming av tresterbeholderen

Electrolux ECG6600 [80/616] Temming av tresterbeholderen
n
80
14.2 Tømming av tresterbeholderen
Apparatet teller antall tilberedte kaffe-
blandinger. Etter hver 14. enkelt (eller
hver 7. parvis) tilberedte kaffe vises
følgende melding: «EMPTY WASTE
COFFEE CONTAINER» (TØM
TRESTERBEHOLDER) som en
påminnelse om at tresterbeholderen er
full og må tømmes og rengjøres. Denne
meldingen vises så lenge tresterbehol-
deren ikke er rengjort, og kaffemaski-
nen kan ikke lage kaffe.
0 For rengjøring, løsne og åpne service-
døren ved å trykke på åpningsknappen
(figur 35). Ta deretter ut dråpeoppsam-
lingsskålen (figur 36), tøm den og ren-
gjør den.
0 Tøm og rengjør tresterbeholderen
grundig. Pass på at alle restene på bun-
nen av maskinen fjernes.
Viktig: Hver gang du trekker ut drypp-
skålen, også tresterbeholderen
tømmes, selv når den ikke er helt full.
Dersom dette ikke gjøres, kan det ved
påfølgende kaffetilberedning skje at
tresterbeholderen fylles for mye opp,
og at kaffegruten blokkerer kaffemas-
kinen.
3
Når du har tatt ut tresterbeholderen,
viser displayet «INSERT WASTE
COFFEE CONTAINER» (SETT
INN TRESTERBEHOLDER).
3
Tøm i utgangspunktet også beholderen
daglig dersom apparatet brukes hver
dag.
Sørg alltid for at apparatet er slått på
når du tømmer tresterbeholderen. Bare
da kan apparatet gjenkjenne tømmin-
gen.
14.3 Rengjøring av melkebeholderen
0 Løsne lokket til melkebeholderen ved å
dreie forsiktig med urviserne, og ta det
av.
0 Dra av melkeutløpsrøret (figur 25) og
innsugningsrøret (figur 37).
0 Rengjør alle delene grundig med varmt
vann og oppvaskmiddel.
0 Sett inn innsugningsrøret og melkeut-
løpsrøret igjen.
1
Melkebeholderen må ikke vaskes i opp-
vaskmaskin!
14.4 Rengjøring av kaffekvernen
Kaffemelrester kan fjernes fra beholde-
ren for bønner med en myk pinsett
eller en støvsuger.
1
Advarsel! Slå aldri vann inn i kaffekver-
nen, da det vil skade den.
0 Slå av apparatet med knotten ”På/av”
(figur 11) og hovedbryteren (figur 9).
Trekk ut nettpluggen.
0 Fjern resten av kaffebønnene (bruk
f.eks. en støvsuger med slange eller en
fugedyse).
3
Dersom et fremmedlegeme ikke kan
fjernes, ta kontakt med kundeservice.
Blokkering eller skade forårsaket av
fremmedlegemer i kaffekvernen kan
være unntatt fra garantien.
1
Advarsel! Skadefare når kaffekvernen
roterer. Aldri slå på apparatet når du
arbeider med kaffetrakteren. Dette kan
forårsake alvorlige skader. Trekk ut
nettpluggen.
0 Test kaffetrakterens funksjon med en
liten mengde bønner ved å lage kaffe.
Ved første maling eller etter rengjøring
vil det komme mindre kaffemel inn i
kaffekvernen, da kanalen må fylles.
Dette kan ha konsekvenser for den før-
ste kaffen som lages.
14.5 Rengjøring av kaffetrakteren
Vi anbefaler å rengjøre kaffetrakteren
(alt etter hvor ofte den brukes) regel-
messig. Før du setter apparatet ut av
drift i lengre tid, (f.eks. ved ferie), er
det nødvendig å tømme tresterbehol-
deren og vannkolben og å rengjøre
apparatet inkl. kaffetrakteren grundig.
Gå frem på følgende måte:
0 Slå av kaffemaskinen ved å trykke på
knotten ”På/av” (figur 11) (ikke trekk ut
nettpluggen) og vent til displayet
kopler seg ut!
822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 80 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23

Содержание

S22 949 354 ECG6600 East Elux book Seite 80 Freitag 1 Februar 2008 11 36 23 14 2 Temming av tresterbeholderen Apparate tel 1er antall tilberedte kaffeblandinger Etter hver 14 enkelt eller hver 7 parvis tilberedte kaffe vises folgende melding EMPTY WASTE COFFEE CONTAINER TOM TRESTERBEHOLDER som en päminnelse om at tresterbeholderen er full og mä tommes og rengjores Denne meldingen vises sa lenge tresterbehol deren ikke er rengjort og kaffemaskinen kan ikke läge kaffe CS For rengjoring losne og äpne servicedoren ved â trykke pâ äpningsknappen figur 35 Ta deretter ut dräpeoppsamlingsskälen figur 36 tom den og ren gjor den CS Tom og rengjor tresterbeholderen grundig Pass pä at alle restene pâ bunnen av maskinen fjernes Viktig Hver gang du trekker ut dryppskâlen ma ogsä tresterbeholderen tommes selv när den ikke er helt full Dersom dette ikke gjores kan det ved päfolgende kaffetilberedning skje at tresterbeholderen fylles for mye opp og at kaffegruten blokkerer kaffemaskinen 4 När du har tatt ut tresterbeholderen viser displayet INSERT WASTE COFFEE CONTAINER SEIT INN TRESTERBEHOLDER j Tom i utgangspunktet ogsa beholderen daglig dersom apparatet brukes hver dag Sorg alltid for at apparatet er slâtt pâ när du tommer tresterbeholderen Bare da kan apparatet gjenkjenne tommingen 14 3 Rengjoring av melkebeholderen CS Losne lokket til melkebeholderen ved â dreie forsiktig med urviserne og ta det av CS Dra av melkeutlopsroret figur 25 og innsugningsroret figur 37 CS Rengjor alle delene grundig med varmt vann og oppvaskmiddel 80 t CS Sett inn innsugningsroret og melkeut lopsroret igjen j Melkebeholderen mä ikke vaskes i opp vaskmaskin 14 4 Rengjoring av kaffekvernen Kaffemelrester kan fjernes fra beholde ren for bonner med en myk pinsett eller en stovsuger j Advarsel Slä aldri vann inn i kaffekver nen da det vil skade den CS Slä av apparatet med knotten Pä av figur 11 og hovedbryteren figur 9 Trekk ut nettpluggen CS Fjern resten av kaffebonnene bruk f eks en stovsuger med slange eller en fugedyse j Dersom et fremmedlegeme ikke kan fjernes ta kontakt med kundeservice Blokkering eller skade forärsaket av fremmedlegemer i kaffekvernen kan veere unntatt fra garantien j Advarsel Skadefare när kaffekvernen röterer Aldri slä pä apparatet när du arbeider med kaffetrakteren Dette kan forärsake alvorlige skader Trekk ut nettpluggen CS Test kaffetrakterens funksjon med en liten mengde bonner ved ä läge kaffe Ved forste maling eller etter rengjoring vil det komme mindre kaffemel inn i kaffekvernen da kanalen mä fylles Dette kan ha konsekvenser for den for ste kaffen som lages 14 5 Rengjoring av kaffetrakteren Vi anbefaler ä rengjore kaffetrakteren alt etter hvor ofte den brukes regel messig For du setter apparatet ut av drift i lengre tid f eks ved ferie er det nodvendig ä tomme tresterbehol deren og vannkolben og ä rengjore apparatet inkl kaffetrakteren grundig Gä frem pä folgende mäte CS Slä av kaffemaskinen ved ä trykke pä knotten Pä av figur 11 ikke trekk ut nettpluggen og vent til displayet kopier seg ut