Maxwell MW-1254 W [15/52] Deutsch
![Maxwell MW-1254 W [15/52] Deutsch](/views2/1099078/page15/bgf.png)
15
DEUTSCH
Erstickungsgefahr!
• Besondere Vorsichtsmaßnahmen sind in
den Fällen angesagt, wenn sich Kinder oder
behinderte Personen während der Nutzung
des Fleischwolfs in der Nähe aufhalten.
• Dieses Gerät darf von Kindern und behinder-
ten Personen nicht genutzt werden, außer
wenn die Person, die für ihre Sicherheit ver-
antwortlich ist, ihnen entsprechende und
verständliche Anweisungen über sichere
Nutzung des Geräts und die Gefahren bei sei-
ner falschen Nutzung gibt.
DER FLEISCHWOLF IST NUR FÜR DEN
GEBRAUCH IM HAUSHALT GEEIGNET
BESONDERHEITEN DES FLEISCHWOLFES
Rücklauffunktion „Reverse“ (R).
Diese Funktion ist für die Entfernung von
Verstopfungen, die während der Bearbeitung von
Nahrungsmitteln entstehen, bestimmt.
Schale für Nahrungsmittel gewährleistet
eine bequeme Anordnung der Nahrungsmittel
während ihrer Bearbeitung.
Drei Lochscheiben verschiedener Größe
sind für verschiedene Zerkleinerungsstufen der
Nahrungsmittel bestimmt.
Spezielles Zubehör ist für Würstchenfüllung,
Kebbe- und Gebäckformteig-Zubereitung
bestimmt.
Gemüseschneider. Zum Lieferumfang
gehören der Schnitzler-Aufsatz, der
Scheibenschneideraufsatz und der
Reibenaufsatz.
ACHTUNG!
• Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose
stecken, vergewissern Sie sich, dass der
Betriebsstufenschalter (7) «ON/0/R» in der
Position«0»ist.
• Vergewissern Sie sich vor dem Hacken von
Fleisch, dass alle Knochen und Fettreste
entferntsind.
• BenutzenSienurdenmitgeliefertenStampfer
(1) während des Betriebs; um Verstopfungen
zuvermeiden,wendenSieandenStampfer(1)
keineübermäßigeKraftan.Esistnichtgestattet,
dieNahrungsmittelmitanderenGegenständen
odermitdenFingerndurchzustoßen.
• Tauchen Sie nie das Gehäuse des Fleischwolfs
(5) ins Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Es ist nicht gestattet, die Lochscheiben
(10, 11, 12) und das Messer (9) während
der Nutzung von Kebbeaufsätzen (15, 16)
aufzusetzen.
• Es ist nicht gestattet, harte Nahrungsmittel
(z.B. Ingwer oder Meerrettich) mit dem
Fleischwolf zu bearbeiten.
• Falls ein harter Bissen der Nahrungsmittel zum
Drehungsstopp der Schnecke (8) und des
Kreuzmessers (9) führt, schalten Sie sofort
den Fleischwolf aus und, bevor Sie den Betrieb
fortsetzen, entfernen Sie die Verstopfung,
indem Sie den Rücklaufbetrieb “R”, das
heißt die Funktion des Schneckerücklaufs,
benutzen.
Einschalten des Rücklaufbetriebs
• Um den Fleischwolf in den Rücklaufbetrieb
der Schnecke (8) „Reverse“ umzuschalten,
schalten Sie den Fleischwolf aus, indem Sie
den Schalter (7) in die Position «0» stellen,
dann stellen Sie den Schalter (6) in die
Position «R», drücken und halten Sie den
Schalter (7) in der Position «R».
VORBEREITUNG DES FLEISCHWOLFES
Nachdem das Gerät unter niedrigen
Temperaturen transportiert oder aufbewahrt
wurde, lassen Sie es vor der Nutzung bei der
Raumtemperatur für nicht weniger als zwei
Stunden bleiben.
• NehmenSiedenFleischwolfherausundentfernen
SiealleVerpackungsmaterialien,wischenSiedas
Gehäuse (5) mit einem leicht angefeuchteten
Tuchab,danachtrocknenSieesab.
• Waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit
Warmwasser und neutralem Waschmittel,
spülen und trocknen Sie diese vor dem
Zusammenbausorgfältigab.
• Vor dem ersten Einschalten vergewissern
Sie sich, dass die Netzspannung und die
BetriebsspannungdesGerätsübereinstimmen.
FLEISCHWOLF-BETRIEB
Der Fleischwolf ist für die Bearbeitung von Fleisch
ohne Knochen oder anderen Nahrungsmitteln
nur im Haushalt geeignet.
• Setzen Sie den Fleischwolf zusammen und
stellen Sie ihn auf eine gerade, stabile und
trockeneOberflächeauf.
• Vergewissern Sie sich, dass die
Lüftungsöffnungen am Gehäuse (5) nicht
blockiertsind.
• Stellen Sie den Betriebsstufenschalter (7)
«ON/0/R»indiePosition«0».
MW-1254.indd 15 23.05.2013 10:24:10
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Gemahlener roter pfeffer nach geschmack 18
- Gewürze nach geschmack 18
- Hammelfleisch 100 g 18
- Knollenzwiebel klein gehackt 1½ esslöffel 18
- Magerfleisch 450 g 18
- Mehl 150 200 g 18
- Mehl 1½ esslöffel 18
- Muskatnuß 1 st 18
- Olivenöl 1½ esslöffel 18
- Pfeffer nach geschmack 18
- Salz ¼ teelöffel 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Дәмдеуіш керегінше тұз 1 4 шай қасық ұн 1 1 2 ас қасық 23
- Майсыз ет 450 г ұн 150 200 г дәмдеуіштер керегінше мускат жаңғағы 1 дана қызыл ұнтақ бұры керегінше бұрыш керегінше 23
- Қазақша 23
- Қой еті 100 г зәйтүн майы 1 1 2 ас қасық домалақ бас пияз ұсақ туралған 1 1 2 ас қасық 23
- Қазақша 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Carne de ovine 100 g ulei de măsline 1 1 2 lingură de masă 28
- Carne macră 450 g făină 150 200 g condimente după gust nucşoară 1 buc 28
- Ceapă tocată mărunt 1 1 2 lingură de masă 28
- Condimente după gust sare 1 4 linguriţă făină 1 1 2 lingură de masă 28
- Piper după gust 28
- Piper roşu măcinat după gust 28
- Română 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Koření dle chuti sůl 1 4 lžičky mouka 1 1 2 lžíce 33
- Libové maso 450 g mouka 150 200 g koření dle chuti muškátový ořech 1 kus mletá červená paprika dle chuti pepř dle chuti 33
- Skopové 100 g olivový olej 1 1 2 lžíce cibule drobně nakrájená 1 1 2 lžíce 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 40
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
Похожие устройства
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения