Maxwell MW-1254 W [16/52] Deutsch
![Maxwell MW-1254 W [16/52] Deutsch](/views2/1099078/page16/bg10.png)
16
DEUTSCH
• SteckenSiedenNetzsteckerindieSteckdose.
• Stellen Sie geeignetes Geschirr unter den
Fleischwolf-Kopf(3).
• Vergewissern Sie sich, dass Fleisch komplett
aufgetaut ist, entfernen Sie übriges Fett und
Knochen, schneiden Sie Fleisch in passende
Stücke oder Streifen, die in den Trichter des
Fleischwolf-Kopfs(3)freidurchgehen.
• Stellen Sie den Schalter (6) in die Position
«ON»ein.
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den
Schalter(7)indiePosition«ON»stellen.
• Stoßen Sie Sie Fleisch in den Trichter des
Fleischwolf-Kopfs (3) mit dem Stampfer (1)
langsamdurch.
• Während des Betriebs benutzen Sie nur den
Stampfer(1),derzumLieferumfanggehört.
• Es ist nicht gestattet, andere Gegenstände
zumDurchstoßendesFleischeszubenutzen,
stoßen Sie die Nahrungsmittel mit Ihren
Händennichtdurch.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft an,
um Fleisch oder andere Nahrungsmittel
durchzustoßen.
• Es kann sich eine Verstopfung während des
Fleischhackens bilden. Um die entstandene
Verstopfung zu beseitigen, benutzen Sie die
Rücklauffunktion„Reverse“.
• DiedauerndeBetriebszeitdesGerätswährend
der Bearbeitung von Nahrungsmitteln soll
5 Minuten nicht übersteigen, danach ist es
notwendig eine Pause für 15-20 Minuten zu
machen.
• Nach der Beendigung des Betriebs schalten
Sie den Fleischwolf aus, indem Sie den
Betriebsstufenschalter (7) in die Position «0»
stellen, ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdoseheraus,understdanachbeginnen
SiemitdemAusbaudesFleischwolfs.
FLEISCHZERKLEINERUNG
1. SetzenSiedieSchnecke(8)insGehäusedes
Fleischwolf-Kopfs(3)ein:
– setzen Sie das Kreuzmesser (9) auf die
Schnecke(8)auf;
– wählen Sie eine von den Lochscheiben
(10, 11, 12) und stellen Sie diese über das
Kreuzmesser(9) soauf, dassdieVorsprünge
an der Lochscheibe mit den Aussparungen
im Gehäuse des Fleischwolf-Kopfs (3)
zusammenfallen;
– schrauben Sie die Mutter (13) leicht, und
nachdem Sie den Fleischwolf-Kopf zurück
aufgestellt haben, schrauben Sie die Mutter
(13)fest.(Abb.1).
Achtung!
- Stellen Sie das Messer (9) mit der
Schneidseite gegen Lochscheibe auf. Falls
das Messer falsch aufgesetzt ist, wird es
keine Hackensfunktion erfüllen.
- Schrauben Sie die Mutter (13) während
des Zusammenbaus des Fleischwolf-Kopfs
nicht fest, schrauben Sie die Mutter (13),
nachdem Sie den zusammengebauten
Fleischwolf-Kopf aufgestellt haben.
- Die Lochscheiben mit größeren Löchern
(10, 11) sind für die Bearbeitung von
Rohfleisch, Gemüse, Trockenobst, Käse,
Fisch usw. geeignet.
- Die Lochscheibe mit kleineren Löchern
(12) ist für die Bearbeitung sowohl von
Rohfleisch, als auch von schon zubereiteten
Fleisch, Fisch usw. geeignet.
2. Setzen Sie den zusammengebauten
Fleischwolf-Kopf (3) auf und drehen Sie ihn
biszumEinrastenderHalterung(4)(Abb.2).
3. SchraubenSiedieMutter(13)vollständigfest.
4. Setzen Sie die Schale für Nahrungsmittel (2)
aufdenTrichterdesFleischwolf-Kopfs(3)auf.
5. SteckenSiedenNetzsteckerindieSteckdose.
6. Schalten Sie den Fleischwolf ein, indem Sie
denSchalter(7)indiePosition«ON»stellen,
dabei soll der Schalter (6) in der Position
«ON»sein.
7. Benutzen Sie während des Betriebs nur den
Stampfer(1)(Abb.3).
Anmerkungen:
- Um Fleisch besser zu bearbeiten, schneiden
Sie es in Würfel oder Streifen.
- Eingefrorenes Fleisch soll komplett aufgetaut
werden.
- Benutzen Sie während des Betriebs nur den
Stampfer, der zum Lieferumfang gehört; es
ist nicht gestattet, andere Gegenständen zum
Durchstoßen des Fleisches zu benutzen, stoßen
Sie die Nahrungsmittel mit Ihren Händen nicht
durch.
8. Nach der Beendigung des Betriebs schalten
Sie den Fleischwolf aus, indem Sie den
Betriebsstufenschalter(7) in die Position «0»
stellen, ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdoseheraus,understdanachbeginnen
SiemitdemAusbaudesFleischwolfs.
MW-1254.indd 16 23.05.2013 10:24:10
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Gemahlener roter pfeffer nach geschmack 18
- Gewürze nach geschmack 18
- Hammelfleisch 100 g 18
- Knollenzwiebel klein gehackt 1½ esslöffel 18
- Magerfleisch 450 g 18
- Mehl 150 200 g 18
- Mehl 1½ esslöffel 18
- Muskatnuß 1 st 18
- Olivenöl 1½ esslöffel 18
- Pfeffer nach geschmack 18
- Salz ¼ teelöffel 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Дәмдеуіш керегінше тұз 1 4 шай қасық ұн 1 1 2 ас қасық 23
- Майсыз ет 450 г ұн 150 200 г дәмдеуіштер керегінше мускат жаңғағы 1 дана қызыл ұнтақ бұры керегінше бұрыш керегінше 23
- Қазақша 23
- Қой еті 100 г зәйтүн майы 1 1 2 ас қасық домалақ бас пияз ұсақ туралған 1 1 2 ас қасық 23
- Қазақша 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Carne de ovine 100 g ulei de măsline 1 1 2 lingură de masă 28
- Carne macră 450 g făină 150 200 g condimente după gust nucşoară 1 buc 28
- Ceapă tocată mărunt 1 1 2 lingură de masă 28
- Condimente după gust sare 1 4 linguriţă făină 1 1 2 lingură de masă 28
- Piper după gust 28
- Piper roşu măcinat după gust 28
- Română 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Koření dle chuti sůl 1 4 lžičky mouka 1 1 2 lžíce 33
- Libové maso 450 g mouka 150 200 g koření dle chuti muškátový ořech 1 kus mletá červená paprika dle chuti pepř dle chuti 33
- Skopové 100 g olivový olej 1 1 2 lžíce cibule drobně nakrájená 1 1 2 lžíce 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 40
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
Похожие устройства
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения