Maxwell MW-1254 W [39/52] Україньский
![Maxwell MW-1254 W [39/52] Україньский](/views2/1099078/page39/bg27.png)
39
УКРАЇНЬСКИЙ
8. Увімкніть м’ясорубку, встановивши переми-
кач (7) у положення «ON», при цьому пере-
микач (6) має бути встановлений у положенні
«ON».
9. Для подачі тіста використовуйте штовхач (1).
10. Відрізуйте готове тісто необхідної довжини.
11. Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м’ясорубку, встановивши перемикач (7) у
положення «0», і витягніть вилку мереже-
вого шнура з електричної розетки, і лише
після цього приступайте до розбирання
м’ясорубки.
12. Для зняття головки м’ясорубки натисніть
кнопку фіксатора (4), поверніть головку (3) і
зніміть її.
13. Відкрутіть гайку (13) і розберіть головку
м’ясорубки.
ОВОЧЕРІЗКА
1. Установіть насадку-шатківницю (20), насадку
для нарізання шматочками (21) або терку (22)
в корпус овочерізки (19).
2. Встановіть корпус овочерізки (19) на
м’ясорубку та поверніть його до повної фік-
сації (мал. 7).
3. Вставте вилку мережевого шнура в електрич-
ну розетку.
4. Увімкніть м’ясорубку, встановивши переми-
кач (7) у положення «ON», при цьому пере-
микач (6) має бути встановлений у положенні
«ON».
5. Під час роботи користуйтеся тільки штовха-
чем (18), що входить до комплекту постачан-
ня; забороняється використовувати сторонні
предмети, ні в якому разі не проштовхуйте
овочі руками.
6. Як тільки ви закінчите роботу, вимкніть
м’ясорубку, встановивши перемикач (7) у
положення «0», і витягніть вилку мереже-
вого шнура з електричної розетки, і лише
після цього приступайте до розбирання
м’ясорубки.
7. Для зняття насадки-овочерізки (19) натисніть
кнопку фіксатора (4), поверніть її та зніміть.
ДОГЛЯД ЗА М’ЯСОРУБКОЮ
• Після закінчення роботи слід вимкнути
м’ясорубку, встановивши перемикач (7) у
положення «0», і вийняти вилку мережевого
шнура з електричної розетки.
• Натисніть кнопку фіксатора (4), поверніть
головку і зніміть її.
• Відкрутіть гайку (13) і зніміть використовувані
насадки (14, 15, 16, 17) або сітки (10, 11, 12),
зніміть ніж (9) з шнека (8).
• Вийміть шнек (8) з головки м’ясорубки (3).
• Видаліть з шнека залишки продуктів.
• Промийте всі приналежності м’ясорубки в
теплій воді з нейтральним миючим засобом,
обполосніть і перед складанням ретельно
просушіть.
• Протріть корпус м’ясорубки (5) злегка воло-
гою тканиною, після чого витріть його досуха.
• Забороняється використовувати для чищен-
ня корпусу м’ясорубки (5) розчинники або
абразивні чистячи засоби.
• Не допускайте попадання рідини всередину
корпусу м’ясорубки.
ЗБЕРІГАННЯ
• Перш ніж прибрати м’ясорубку на зберіган-
ня, переконайтеся у тому, що корпус при-
строю і всі знімні деталі чисті і сухі.
• Зберігаєте пристрій в сухому прохолодному
місці, недоступному для дітей.
КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ
М’ясорубка – 1 шт.
Штовхач – 2 шт.
Лоток для продуктів – 1 шт.
Решітки – 3 шт.
Насадка для набивання ковбасок – 1 шт.
Комплект насадок для приготування «кеббе» – 1 шт.
Насадка для фігурного тіста – 1 шт.
Комплект насадок для овочерізки – 3 шт.
Корпус насадки-овочерізки – 1 шт.
Інструкція з експлуатації – 1 шт.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Електроживлення: 220-240 В ~ 50 Гц
Максимальна потужність: 1200 Вт
Виробник зберігає за собою право змінювати
дизайн і технічні характеристики пристрою без
попереднього повідомлення.
Термін служби пристрою - 3 роки
Гарантія
Докладні умови гарантії можна отримати
в дилера, що продав дану апаратуру. При
пред’явленні будь-якої претензії протягом
терміну дії даної гарантії варто пред’явити чек
або квитанцію про покупку.
Даний виріб відповідає вимогам
до електромагнітної сумісності,
що пред’являються директивою
2004/108/EC Ради Європи й
розпорядженням 2006/95/EC по
низьковольтних апаратурах.
MW-1254.indd 39 23.05.2013 10:24:12
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Gemahlener roter pfeffer nach geschmack 18
- Gewürze nach geschmack 18
- Hammelfleisch 100 g 18
- Knollenzwiebel klein gehackt 1½ esslöffel 18
- Magerfleisch 450 g 18
- Mehl 150 200 g 18
- Mehl 1½ esslöffel 18
- Muskatnuß 1 st 18
- Olivenöl 1½ esslöffel 18
- Pfeffer nach geschmack 18
- Salz ¼ teelöffel 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Дәмдеуіш керегінше тұз 1 4 шай қасық ұн 1 1 2 ас қасық 23
- Майсыз ет 450 г ұн 150 200 г дәмдеуіштер керегінше мускат жаңғағы 1 дана қызыл ұнтақ бұры керегінше бұрыш керегінше 23
- Қазақша 23
- Қой еті 100 г зәйтүн майы 1 1 2 ас қасық домалақ бас пияз ұсақ туралған 1 1 2 ас қасық 23
- Қазақша 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Carne de ovine 100 g ulei de măsline 1 1 2 lingură de masă 28
- Carne macră 450 g făină 150 200 g condimente după gust nucşoară 1 buc 28
- Ceapă tocată mărunt 1 1 2 lingură de masă 28
- Condimente după gust sare 1 4 linguriţă făină 1 1 2 lingură de masă 28
- Piper după gust 28
- Piper roşu măcinat după gust 28
- Română 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Koření dle chuti sůl 1 4 lžičky mouka 1 1 2 lžíce 33
- Libové maso 450 g mouka 150 200 g koření dle chuti muškátový ořech 1 kus mletá červená paprika dle chuti pepř dle chuti 33
- Skopové 100 g olivový olej 1 1 2 lžíce cibule drobně nakrájená 1 1 2 lžíce 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 40
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
Похожие устройства
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения