Maxwell MW-1254 W [29/52] Română
![Maxwell MW-1254 W [29/52] Română](/views2/1099078/page29/bg1d.png)
29
romÂnĂ
10. Tăiaţialuatulpreparatlalungimeanecesară.
11. După utilizare opriţi maşina de tocat carne,
mutândcomutatorulmodurilordefuncţionare(7)
înpoziţia«0»,scoateţifişacabluluidealimentare
dinprizaelectricăşidoarapoiputeţiîncepedez-
asamblareamaşiniidetocatcarne.
12. Pentru a scoate capul maşinii de tocat carne
apăsaţi butonul fixatorului (4), rotiţi capul (3) şi
scoateţi-l.
13. Deşurubaţi piuliţa (13) şi dezasamblaţi capul
maşiniidetocatcarne.
ACCESORIU PENTRU TĂIEREA LEGUMELOR
1. Instalaţiaccesoriul-tocător(20),accesoriulpentru
feliere(21)saurăzătoarea(22)încarcasaacce-
soriuluipentrutăierealegumelor(19).
2. Instalaţicarcasaaccesoriuluipentrutăierealegu-
melor (19) pe maşina de tocat carne şi rotiţi-o
pânălafixareacompletă(fig.7).
3. Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza
electrică.
4. Porniţi maşina de tocat carne mutând comuta-
torul(7)înpoziţia«ON»,comutatorul(6)trebuie
fixatînpoziţia«ON».
5. Întimpullucruluiutilizaţinumaiîmpingătorul(18)
care este furnizat împreună cu aparatul; este
interzisă utilizarea pentru împingerea legumelor
obiectestrăine,niciîntr-uncaznuîmpingeţilegu-
melecumâinile.
6. După utilizare opriţi maşina de tocat carne,
mutândcomutatorulmodurilordefuncţionare(7)
înpoziţia«0»,scoateţifişacabluluidealimentare
dinprizaelectricăşidoarapoiputeţiîncepedez-
asamblareamaşiniidetocatcarne.
7. Pentru scoaterea accesoriului pentru tăierea
legumelor (19) apăsaţi butonul fixatorului (4),
rotiţi-lşiscoateţi-l.
ÎNTREŢINEREA MAŞINII DE TOCAT CARNE
• După utilizare opriţi maşina de tocat carne
mutând comutatorul (7) în poziţia «0», şi scoa-
teţifişacabluluidealimentaredinprizaelectrică.
• Apăsaţibutonulfixatorului(4),rotiţicapulşiscoa-
teţi-l.
• Deşurubaţipiuliţa(13)şiscoateţiaccesoriileutili-
zate(14,15,16,17)sausitele(10,11,12),scoa-
teţicuţitul(9)depeşnec(8).
• Extrageţi şnecul (8) din capul maşinii de tocat
carne(3).
• Îndepărtaţidepeşnecresturiledealimente.
• Spălaţitoateaccesoriilemaşiniidetocatcarneîn
apăcaldăcuunagentdecurăţareneutru,clătiţi
şiînaintedeasamblareuscaţi-lebine.
• Ştergeţi carcasa aparatului (5) cu un material
umed,apoiştergeţipânălauscare.
• Esteinterzissăutilizaţipentrucurăţareacarcasei
maşiniidetocatcarne(5)solvenţisauagenţide
curăţareabrazivi.
• Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul
carcasei.
PĂSTRARE
• Înainte de a stoca maşina de tocat carne pen-
trupăstrareasiguraţi-văcăcarcasaaparatuluişi
toateaccesoriiledetaşabilesuntcurateşiuscate.
• Păstraţiaparatullaunlocuscat,răcoros,inacce-
sibilpentrucopii.
CONŢINUT PACHET
Maşinădetocatcarne–1buc.
Împingător–2buc.
Tavăpentrualimente–1buc.
Grilaje–3buc.
Accesoriupentruumplereacârnaţilor–1buc.
Setaccesoriipentruprepararea«kebbe»-1buc.
Accesoriupentrualuatcuforme–1buc.
Setdeaccesoriipentrutăierealegumelor–3buc.
Carcasaaccesoriuluidetăierealegumelor–1buc.
Instrucţiunedeexploatare–1buc.
SPECIFICAŢII TEHNICE
Alimentare:220-240V~50Hz
Puteremaximă:1200W
Producătorul îşi rezervă dreptul să modifice designul
şi specificaţiile tehnice ale aparatului fără preaviz.
Termenul de funcţionare a aparatului - 3 ani
Garanţie
Înlegăturăcuoferireagaranţieipentruprodusuldat,
rugămsăVăadresaţiladistribuitorulregionalsaula
compania,undeafostprocuratprodusuldat.Servi-
ciuldegaranţieserealizeazăcucondiţiaprezentării
bonuluideplatăsauaoricăruialtdocumentfinanciar,
careconfirmăcumpărareaprodusuluidat.
Acest produs corespunde cerinţelor
EMC, întocmite în conformitate cu Di-
rectiva 2004/108/EC i Directiva cu pri-
vire la electrosecuritate/joasă tensiune
2006/95/EC.
MW-1254.indd 29 23.05.2013 10:24:11
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Gemahlener roter pfeffer nach geschmack 18
- Gewürze nach geschmack 18
- Hammelfleisch 100 g 18
- Knollenzwiebel klein gehackt 1½ esslöffel 18
- Magerfleisch 450 g 18
- Mehl 150 200 g 18
- Mehl 1½ esslöffel 18
- Muskatnuß 1 st 18
- Olivenöl 1½ esslöffel 18
- Pfeffer nach geschmack 18
- Salz ¼ teelöffel 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Дәмдеуіш керегінше тұз 1 4 шай қасық ұн 1 1 2 ас қасық 23
- Майсыз ет 450 г ұн 150 200 г дәмдеуіштер керегінше мускат жаңғағы 1 дана қызыл ұнтақ бұры керегінше бұрыш керегінше 23
- Қазақша 23
- Қой еті 100 г зәйтүн майы 1 1 2 ас қасық домалақ бас пияз ұсақ туралған 1 1 2 ас қасық 23
- Қазақша 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Carne de ovine 100 g ulei de măsline 1 1 2 lingură de masă 28
- Carne macră 450 g făină 150 200 g condimente după gust nucşoară 1 buc 28
- Ceapă tocată mărunt 1 1 2 lingură de masă 28
- Condimente după gust sare 1 4 linguriţă făină 1 1 2 lingură de masă 28
- Piper după gust 28
- Piper roşu măcinat după gust 28
- Română 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Koření dle chuti sůl 1 4 lžičky mouka 1 1 2 lžíce 33
- Libové maso 450 g mouka 150 200 g koření dle chuti muškátový ořech 1 kus mletá červená paprika dle chuti pepř dle chuti 33
- Skopové 100 g olivový olej 1 1 2 lžíce cibule drobně nakrájená 1 1 2 lžíce 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 40
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
Похожие устройства
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения