Maxwell MW-1254 W [41/52] Беларусская
![Maxwell MW-1254 W [41/52] Беларусская](/views2/1099078/page41/bg29.png)
41
БЕЛАРУССКАЯ
• З меркаванняў бяспекі дзяцей не
пакідайце поліэтыленавыя пакеты, якія
выкарыстоўваліся ў якасці пакавання, без
нагляду.
Ўвага! Не дазваляйце дзецям гуляць з
поліэтыленавымі пакетамі ці ўпаковачнай
плёнкай.
Небяспека ўдушша!
• Будзьце асабліва ўважлівыя, калі побач з
працавальнай мясасечкай знаходзяцца дзеці
ці асобы з абмежаванымі магчымасцямі.
• Дадзеная прылада не прызначана
для выкарыстання дзецьмі і людзьмі з
абмежаванымі магчымасцямі, калі толькі
асобам, якія адказваюць за іх бяспеку, не
дадзены адпаведныя і зразумелыя інструкцыі
пра бяспечнае карыстанне прыладай і тых
небяспеках, якія могуць узнікаць пры яе
няправільным карыстанні.
МЯСАСЕЧКА ПРЫЗНАЧАНА ТОЛЬКІ ДЛЯ
БЫТАВОГА ВЫКАРЫСТАННЯ
АСАБЛІВАСЦІ МЯСАСЕЧКІ
Функцыя адваротнага кручэння «Рэверс» (R).
Дадзеная функцыя прызначана для выдалення
затораў, якія ўтварыліся падчас перапрацоўкі
прадуктаў.
Латок для прадуктаў - забяспечвае зручнае
размяшчэнне прадуктаў падчас іх перапрацоўкі.
Тры рашоткі з адтулінамі рознага памеру
прызначаны для розных ступеняў драбнення
прадуктаў.
Спецыяльныя прылады для набівання
каўбасак, прыгатавання «кеббе» i для падрыхтоўкі
фігурнага тэсту для печыва.
Агароднiнарэзка. У склад камплектацыі
ўваходзяць насадка-шынкоўка, насадка для
нарэзкі лустачкамі і насадка-тарка.
ЎВАГА!
• Перад тым як уставіць вілку сеткавага шнура
ў электрычную разетку, пераканайцеся ў тым,
што перамыкач рэжымаў працы (7) «ON/0/R»
знаходзіцца ў становішчы «0».
• Перад пачаткам рубкі мяса абавязкова
пераканайцеся ў тым, што ўсе косткі і лішкі
тлушчу выдалены.
• Падчас працы карыстайцеся штурхачом
(1), які ўваходзіць у камплект пастаўкі,
каб пазбегнуць утварэння затораў, не
прыкладайце празмерных намагянняў
к штрухачу (1). Для праштурхоўвання
забараняецца выкарыстоўваць якія-небудзь
іншыя прадметы, забараняецца прапіхваць
прадукты пальцамі рук.
• Ні ў якім разе не апускайце корпус мясасечкi
(5) ў ваду ці ў іншыя вадкасці.
• Падчас выкарыстання насадак «кеббе» (15,
16) нельга ўсталёўваць рашоткі (10, 11, 12) і
нож (9).
• Не спрабуйце перапрацоўваць мясасечкай
харчовыя прадукты з цвёрдымі валокнамі
(напрыклад, імбір ці хрэн).
• Калі які-небудзь цвёрды кавалак, які
захраснуў, прыводзіць да прыпынку кручэння
шнэка (8) і нажа (9), неадкладна выключыце
прыладу і, перад тым як працягваць працу,
ачысціце затор, выкарыстоўваючы функцыю
рэверса «R», гэта значыць функцыю
ўключэння адваротнага кручэння шнэка.
Уключэнне функцыі «Рэверс».
• Для пераключэння ў рэжым зваротнага
кручэння шнэка (8) «Рэверс» выключыце
мясасечку, усталяваўшы перамыкач (7) у
становішча «0», затым усталюйце перамыкач
(6) у становішча «R», націсніце і ўтрымлівайце
перамыкач (7) у становішчы «R».
ПАДРЫХТОЎКА МЯСАСЕЧКІ
Пасля транспартавання ці захоўвання
прылады пры паніжанай тэмпературы
неабходна вытрымаць яго пры пакаёвай
тэмпературы не меней дзвюх гадзін.
• Дастаньце мясасечку і ачысціце ад ўсіх
пакавальных матэрыялаў, пратрыце корпус
(5) злёгку вільготнай тканінай, пасля чаго
вытрыце яго насуха.
• Усе здымныя дэталі прамыйце цёплай вадой
з нейтральным мыйным сродкам, апаласніце
і перад зборкай старанна прасушыце.
• Перад уключэннем пераканайцеся ў тым,
што напруга ў электрычнай сетцы адпавядае
працоўнай напрузе прылады.
ПРАЦА З МЯСАСЕЧКАЙ
Мясасечка прызначана для перапрацоўкі мяса без
костак ці іншых прадуктаў толькі ў хатніх умовах.
MW-1254.indd 41 23.05.2013 10:24:12
Содержание
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- English 9
- English 10
- English 11
- English 12
- English 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Gemahlener roter pfeffer nach geschmack 18
- Gewürze nach geschmack 18
- Hammelfleisch 100 g 18
- Knollenzwiebel klein gehackt 1½ esslöffel 18
- Magerfleisch 450 g 18
- Mehl 150 200 g 18
- Mehl 1½ esslöffel 18
- Muskatnuß 1 st 18
- Olivenöl 1½ esslöffel 18
- Pfeffer nach geschmack 18
- Salz ¼ teelöffel 18
- Deutsch 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Дәмдеуіш керегінше тұз 1 4 шай қасық ұн 1 1 2 ас қасық 23
- Майсыз ет 450 г ұн 150 200 г дәмдеуіштер керегінше мускат жаңғағы 1 дана қызыл ұнтақ бұры керегінше бұрыш керегінше 23
- Қазақша 23
- Қой еті 100 г зәйтүн майы 1 1 2 ас қасық домалақ бас пияз ұсақ туралған 1 1 2 ас қасық 23
- Қазақша 24
- Română 25
- Română 26
- Română 27
- Carne de ovine 100 g ulei de măsline 1 1 2 lingură de masă 28
- Carne macră 450 g făină 150 200 g condimente după gust nucşoară 1 buc 28
- Ceapă tocată mărunt 1 1 2 lingură de masă 28
- Condimente după gust sare 1 4 linguriţă făină 1 1 2 lingură de masă 28
- Piper după gust 28
- Piper roşu măcinat după gust 28
- Română 28
- Română 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Koření dle chuti sůl 1 4 lžičky mouka 1 1 2 lžíce 33
- Libové maso 450 g mouka 150 200 g koření dle chuti muškátový ořech 1 kus mletá červená paprika dle chuti pepř dle chuti 33
- Skopové 100 g olivový olej 1 1 2 lžíce cibule drobně nakrájená 1 1 2 lžíce 33
- Český 33
- Český 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Україньский 39
- Беларусская 40
- Беларусская 41
- Беларусская 42
- Беларусская 43
- Беларусская 44
- Беларусская 45
- O zbekcha 46
- O zbekcha 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
Похожие устройства
- Acer Aspire V5-552G-85558G1Takk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F50 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 15 3537-8553 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1253 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F70 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F700 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1255 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q130BP Инструкция по эксплуатации
- Asus K551LB-XX169H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1252 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-Q20BP Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-570G-53334G50Mnrr Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1106 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения