Stiga 4820 PD [118/228] Pokyny к pouzití

Stiga 4820 PD [118/228] Pokyny к pouzití
PŘED KAŽDÝM POUŽITĺM
Před každým použitím motoru je dobré provést
řadu kontrol zaměřených k ujištění se o
správném fungování motoru.
Kontrola hladiny oleje
Pro použití typu oleje se držte uvedených
indikací ve specifické kapitole (viz 8.1).
a) Umístěte stroj na vodorovné ploše.
b) Vyčistěte místo kolem plnícího víčka.
c) Odšroubujte uzávěr (1), očistěte konce tyčky
ukazatele hladiny (2) a nasate uzávěr
naznačeným způsobem, aniž byste jej
zašroubovali.
d) Vytáhněte uzávěr s tyčkou ukazatele a
zkontrolujte hladinu oleje, která se musí
pohybovat mezi dvěma značkami «MIN» a
«MAX».
e) Doplňte, je-li to nutné, olejem stejného typu,
až po dosažení hladinu «MAX», dávejte
přitom pozor, abyste nevylili olej mimo plnící
otvor.
f) Znovu zašroubujte uzávěr (1) na doraz a
očistěte všechny stopy případně vylitého
oleje.
Kontrola vzduchového filtru
Efektivnost vzduchového filtru je nevyhnutelnou
podmínkou pro správné fungování motoru;
nespouštějte motor, chybí-li filtrující část, má
závadu nebo není dostatečně nasátá olejem.
a) Vyčistěte místo kolem krytu (1) filtru.
b) Sejměte víko (1) po odepnutí jazýčků (2);
c) Zkontrolujte stav filtračního členu (3), který
musí být neporušený, čistý a dokonale
funkční; v opačném případě provete jeho
údržbu nebo výměnu (viz 6.5).
d) Namontujte zpátky kryt (1).
Doplnění paliva
Zabraňte rozlití benzínu na
umělohmotné součásti motoru nebo stroje,
abyste zamezili jejich poškození, a v případě,
že k němu dojde, okamžitě očistěte každou
stopu po rozlitém benzínu. Záruka se nevzta-
huje na poškození umělohmotných součástí
způsobená benzínem.
Údaje o palivu jsou uvedeny v kapitole “Tech-
nické údaje” (viz 8.1).
DŮLEŽITÉ
5.1.3
5.1.2
5.1.1
5.1
5. POKYNY K POUŽITĺ
Doplnění musí být prováděno za studeného
motoru.
a) Umístěte stroj na vodorovné ploše.
b) Očistěte místo kolem plnícího víčka (1).
c) Odšroubujte víčko (1).
d) S použitím čistého trychtýře (2) přidejte
palivo, aniž byste překročili spodní vnitřní
okraj (3) plnicího hrdla, a dávejte přitom
pozor, abyste nezpůsobili únik benzinu.
e) Vložte zpátky víčko (1), úplně dotáhněte, opět
očistěte všechny stopy případně vylitého
benzínu.
Čepička svíčky
Pevně připojte krytku (1) kabelu ke svíčce (2) a
ujistěte se, zda se uvnitř samotné krytky a na
koncovce svíčky nenacházejí úlomky nebo
špína.
STARTOVÁNĺ MOTORU (za studena)
Startování motoru musí vždy proběhnout se
všemi součástmi příslušenství vyřazenými (jsou-
li součástí stroje) a s ovládacím prvkem pojezdu
(je-li součástí) v poloze “neutrálu”.
Přesuňte akcelerační páku (1) do polohy
“CHOKE”.
Nastavte ovládací prvky stroje dle návodu k
použití samotného stroje.
¤ Manuální startování
a) Uchopte rukoje (3) startovacího lanka a
pomalu potáhněte, dokud neucítíte určitý od-
por. Nyní rázně potáhněte za startovací lanko.
b) Po nastartování motoru uvolněte lanko.
Když k nastartování motoru
nedojde ihned, celý postup zopakujte.
¤ Elektrické startování (je-li součástí)
a) Nastartujte otočením klíče zapalování (4), jak
je naznačeno v návodu k použití stroje.
Po několika sekundách pomalu přesuňte akce-
lerační páku (1) z polohy «CHOKE» do polohy
«FAST» nebo «SLOW».
Když dojde k nastartování
motoru, který však nezůstane v pohybu, zopa-
kujte výše uvedený postup s akcelerační pákou
v poloze «FAST».
POZNÁMKA
POZNÁMKA
5.2
5.1.4
4
CS

Содержание

Похожие устройства

4 FCS Doplnéní musí bÿt provádéno za studeného motoru 5 POKYNY К POUZITÍ 5 1 PRED KAZDYM POUZITÍM Pred kazdÿm pouzitim motoru je dobré provést radu kontrol zamërenÿch к ujistëni se о správném fungování motoru 15 1 1 Kontrola hladiny oleje Pro pouzití typu oleje se drzte indikací ve specifické kapitole viz 8 1 uvedenÿch a Umístéte stroj na vodorovné pióse b Vycistéte misto kolem plnícího vícka c Odsroubujte uzávér 1 ocistëte konce tycky ukazatele hladiny 2 a nasad te uzávér naznacenÿm zpúsobem aniz byste jej zasroubovali d Vytáhnéte uzávér s tyckou ukazatele a zkontrolujte hladinu oleje která se musí pohybovat mezi dvéma znackami MIN a MAX e Doplñte je li to nutné olejem stejného typu az po dosazení hladinu MAX dávejte pritom pozor abyste nevylili olej mimo plnící otvor f Znovu zasroubujte uzávér 1 na doraz a ocistëte vsechny stopy prípadné vylitého oleje a Umístéte stroj na vodorovné pióse b Ocistëte misto kolem plnícího vícka 1 cj Odsroubujte vícko 1 d S pouzitim cistého trychtÿre 2 pridejte palivo aniz byste prekrocili spodni vnitrní okraj 3 plnicího hrdla a dávejte pritom pozor abyste nezpusobili únik benzinu e Vlozte zpátky vícko 1 ùplnë dotáhnéte opét ocistëte vsechny stopy prípadné vylitého benzínu 5 1 4 Cepióka svíéky Pevné pripojte krytku 1 kabelu ke svícce 2 a ujistéte se zda se uvnitr samotné krytky a na koncovce svícky nenacházejí úlomky nebo spina I 5 2 I STARTOVÁNÍ MOTORU za studena Startování motoru musí vzdy probéhnout se vsemi soucástmi pñslusenstvi vyrazenymi jsoul soucásti stroje a s ovládacím prvkem pojezdu je li soucásti v poloze neutrálu 5 1 2 Kontrola vzduchového filtru Efektivnost vzduchového filtru je nevyhnutelnou podmínkou pro správné fungování motoru nespoustéjte motor chybí li fiitrující cást má závadu nebo není dostatecné nasátá olejem a Vycistéte misto kolem krytu 1 filtru b Sejméte víko 1 po odepnutí jazyckú 2 c Zkontrolujte stav filtracního clenu 3 kterÿ musí bÿt neporusenÿ cistÿ a dokonale funkení V opacném pfípadé proved te jeho údrzbu nebo vyménu viz 6 5 d Namontujte zpátky kryt 1 Presunte akceleracní páku 1 do polohy CHOKE Nastavte ovládací prvky stroje die návodu к pouzití samotného stroje o Manuální startování a Uchopte rukojet 3 startovacího lanka a pomalu potáhnéte dokud neucítíte urcitÿ odpor Nyní rázné potáhnéte za startovací lanko b Po nastartování motoru uvolnéte lanko I___ HUZNAMKA_______ i Kdyz к nastartování motoru nedojde ihned ceiy postup zopakujte 5 1 3 Doplnéní paliva o Elektrické startování je li souéástf I DÛLEZITÉ I Zabrañte rozlití benzina na umélohmotné soucásti motoru nebo stroje abyste zamezili jejich poskození a v pripadé ze к nëmu dojde okamzité ocistëte kazdou stopu po roziitém benzínu Zäruka se nevztahuje na poskození umëlohmotnÿch soucásti zpûsobenà benzinem Údaje о palivu jsou uvedeny v kapitole Technické údaje viz 8 1 a Nastartujte otocením klíce zapalování 4 jak je naznaceno v návodu к pouzití stroje Po nékolika sekundách pomalu presunte akce leracní páku 1 z polohy CHOKE do polohy FAST nebo SLOW I POZNÁMKA I Kdyz dojde к nastartování motoru kterÿ vsak nezûstane v pohybu zopa kujte vÿse uvedeny postup s akceleracní pákou v poloze FAST