Stiga 4820 PD Инструкция по эксплуатации онлайн [23/228] 107943
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiga 4820 PD Инструкция по эксплуатации онлайн [23/228] 107943

Stiga COMBI 53 SQ B Инструкция по эксплуатации онлайн [23/228] 111903
ANLASSEN DES MOTORS
(bei warmen Motor)
•) Führen Sie die gesamte Prozedur zum Anlassen
bei kaltem Motor mit dem Drehzahlhebel (1) in
Stellung «FAST» aus.
VERWENDUNG DES MOTORS
WÄHREND DER ARBEIT
Die optimalen Betriebsbedingungen werden während
der Arbeit mit maximaler Drehzahl erreicht, indem der
Gashebel in die Stellung «FAST» bewegt wird.
Berühren Sie nicht den
Schalldämpfer und den Bereich um diesen he-
rum, da hier sehr hohe Temperaturen entstehen.
Nähern Sie sich bei laufendem Motor nicht mit
lockeren Kleidungsstücken (Krawatten, Schals,
usw.) oder Haaren dem oberen Teil des Motors.
Arbeiten Sie nicht an Hangla-
gen mit mehr als 20°, da hier die korrekte Funktion
des Motors gefährdet ist.
AUSSCHALTEN DES MOTORS
WÄHREND DER ARBEIT
a) Den Gashebel (1) in die Stellung «SLOW» bewe-
gen.
b) Den Motor gemäß der im Handbuch der Maschine
angegebene Vorgehensweise ausschalten; bei
Motoren mit elektrischem Anlasser den Gashebel
in Stellung «STOP» stellen, oder den Schlüssel (3)
(falls vorgesehen) in Stellung «OFF» drehen.
AUSSCHALTEN DES MOTORS
NACH ABSCHLUSS DER ARBEIT
a) Den Gashebel (1) in die Stellung «SLOW» bewe-
gen.
b) Den Motor gemäß der im Handbuch der Maschine
angegebene Vorgehensweise ausschalten; bei
Motoren mit elektrischem Anlasser den Gashebel
in Stellung «STOP» stellen, oder den Schlüssel (3)
(falls vorgesehen) in Stellung «OFF» drehen.
c) Bei abgekühltem Motor den Zündkerzenstecker (4)
und den Zündschlüssel (3) (falls vorgesehen) ab-
ziehen.
d) Alle Grasreste oder Schmutz vom Motor und vor
allem im Bereich des Abgasschalldämpfers entfer-
nen, um das Brandrisiko zu minimieren.
5.6
5.5
WICHTIG
!
ACHTUNG!
5.4
5.3
REINIGUNG UND EINLAGERUNG
a) Verwenden Sie keinen Wasserstrahl oder Hoch-
druckreiniger um die äußeren Bauteile des Motors
zu reinigen.
b) Nach Möglichkeit sollte eine Druckluftpistole (max.
6 bar) verwendet werden, wobei vermieden wer-
den muss, dass Grasreste und Staub in das Innere
eindringen.
c) Bringen Sie die Maschine (und den Motor) an
einen trockenen, witterungsgeschützten Platz, der
ausreichend gelüftet ist.
LÄNGERE BETRIEBSPAUSE
(länger als 30 Tage)
Falls vorgesehen wird, den Motor für längere Zeit nicht
zu verwenden (z.B. am Ende der Saison), müssen eini-
ge Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um die
spätere Wiederinbetriebnahme zu erleichtern.
a) Entleeren Sie den Kraftstofftank, um zu verhin-
dern, dass sich Ablagerungen darin bilden.
b) Entfernen Sie die Zündkerze, und füllen Sie ca. 3 cl
sauberes Motoröl über die Zündkerzenbohrung
ein. Halten Sie die Bohrung dann mit einem Tuch
zu, und drehen Sie den Motor langsam mit Hilfe
des Start-Seilzugs durch, um das Öl auf der Zylin-
derfläche zu verteilen. Montieren Sie zum Ab-
schluss wieder die Zündkerze, ohne den Zündker-
zenstecker aufzustecken.
5.8
5.7
5
DE

Содержание

Похожие устройства

FDEI 5 I 5 3 ANLASSEN DES MOTORS bei warmen Motor Führen Sie die gesamte Prozedur zum Anlassen bei kaltem Motor mit dem Drehzahlhebel 1 in Stellung FAST aus I 5 4 VERWENDUNG DES MOTORS WÄHREND DER ARBEIT Die optimalen Betriebsbedingungen werden während der Arbeit mit maximaler Drehzahl erreicht indem der Gashebel in die Stellung FAST bewegt wird A ACHTUNG Berühren Sie nicht den Schalldämpfer und den Bereich um diesen he rum da hier sehr hohe Temperaturen entstehen Nähern Sie sich bei laufendem Motor nicht mit lockeren Kleidungsstücken Krawatten Schals usw oder Haaren dem oberen Teil des Motors WICHTIG Arbeiten Sie nicht an Hangla gen mit mehr als 20 da hier die korrekte Funktion des Motors gefährdet ist I 5 5 AUSSCHALTEN DES MOTORS WÄHREND DER ARBEIT a Den Gashebel 1 in die Stellung SLOW bewe gen b Den Motor gemäß der im Handbuch der Maschine angegebene Vorgehensweise ausschalten bei Motoren mit elektrischem Anlasser den Gashebel in Stellung STOP stellen oder den Schlüssel 3 falls vorgesehen in Stellung OFF drehen I 5 6 AUSSCHALTEN DES MOTORS NACH ABSCHLUSS DER ARBEIT a Den Gashebel 1 in die Stellung SLOW bewe gen b Den Motor gemäß der im Handbuch der Maschine angegebene Vorgehensweise ausschalten bei Motoren mit elektrischem Anlasser den Gashebel in Stellung STOP stellen oder den Schlüssel 3 falls vorgesehen in Stellung OFF drehen c Bei abgekü hltem Motor den Zü ndkerzenstecker 4 und den Zündschlüssel 3 falls vorgesehen ab ziehen d Alle Grasreste oder Schmutz vom Motor und vor allem im Bereich des Abgasschalldämpfers entfer nen um das Brandrisiko zu minimieren 5 7 REINIGUNG UND EINLAGERUNG a Verwenden Sie keinen Wasserstrahl oder Hoch druckreiniger um die äußeren Bauteile des Motors zu reinigen b Nach Möglichkeit sollte eine Druckluftpistole max 6 bar verwendet werden wobei vermieden wer den muss dass Grasreste und Staub in das Innere eindringen c Bringen Sie die Maschine und den Motor an einen trockenen witterungsgeschützten Platz der ausreichend gelüftet ist I 5 8 I LÄNGERE BETRIEBSPAUSE länger als 30 Tage Falls vorgesehen wird den Motor für längere Zeit nicht zu verwenden z B am Ende der Saison müssen eini ge Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden um die spätere Wiederinbetriebnahme zu erleichtern a Entleeren Sie den Kraftstofftank um zu verhin dern dass sich Ablagerungen darin bilden b Entfernen Sie die Zündkerze und füllen Sie ca 3 cl sauberes Motoröl über die Zündkerzenbohrung ein Halten Sie die Bohrung dann mit einem Tuch zu und drehen Sie den Motor langsam mit Hilfe des Start Seilzugs durch um das Öl auf der Zylin derfläche zu verteilen Montieren Sie zum Ab schluss wieder die Zündkerze ohne den Zündker zenstecker aufzustecken

Скачать