Hitachi DB 3 DL [14/58] Deutsch
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DB 3 DL [14/58] Deutsch

Hitachi DB 3 DL [14/58] Deutsch
Deutsch
13
ANWENDUNG
Verlängerung der Lebensdauer von Batterien
䡬 Die Batterien aufladen, bevor sie völlig erschöpft sind.
Wenn festgestellt wird, daß die Leistung des
Werkzeugs nachläßt, mit der Arbeit aufhören und die
Batterie aufladen.
Wenn das Werkzeug weiter verwendet wird und die
Batterie völlig erschöpft wird, kann die Batterie
beschädigt und ihre Lebensdauer verkürzt werden.
1. Anbringung des Schraubstücks
Beim Anbringen des Schraubstücks immer den
folgenden Anweisungen folgen. (Abb. 4)
(1) Schieben Sie die Führungsmuffe nach vorne.
(2) Fügen Sie die Bohrerspitze in das Sechskantloch der
Hülse.
(3) Die Führungsmuffe loslassen, so daß sie in ihre
herkömmliche Position zurückkehren kann.
ACHTUNG:
Sollte die Führungsmuffe nicht in ihre herkömmliche
Position zurückkehren, ist das Schraubstück nicht
ordnungsgemäß eingesetzt.
2. Entfernen der Bohrerspitze
Verfahren Sie entgegengesetzt der Methode für das
Einfügen der Bohrerspitze.
3. Automatischer Spindelverriegelungsmechanismus
Ist der Hauptschalter ausgeschaltet und die
Bohrerspitze verriegelt, kann das Werkzeug als
manueller Schraubenzieher verwendet werden.
4. Sich vergewissern, daß die Batterie richtig
angebracht ist
5. Wechsel der Aufrichtgeschwindigkeit
Die Aufrichtgeschwindigkeit mit dem Schaltknopf
wechseln. Den Schaltknopf in Richtung Pfeil bewegen
(siehe Abb. 5 und 6).
Wenn der Schaltknopdreht auf „LOW“ eingestellt ist,
dreht sich der Bohrer langsamladreht. Wenn auf
„HIGH” eingestellt, dreht sich der Bohrer
schnellaufend.
ACHTUNG:
䡬 Beim Wechseln der Aufrichtgeschwindigkeit mit dem
Schaltknopf, sich vergewissern, daß der Schalt er
auf-ZU-eingestellt und gesperrt ist.
Ändern der Geschwindigkeit bei laufendem Motor
beschädigt das Getriebe.
䡬 Sollte für diesen Vorgang ein erhöhter Kraftaufwand
erforderlich sein, stellen Sie den Schaltknopf auf
„LOW“ (niedrige Geschwindigkeit). Ist während des
Gebrauchs „HIGH” (hohe Geschwindigkeit)
eingestellt, kann es zu einer Überhitzung des Motors
oder einer frühzeitigen Fehlfunktion führen.
6. Bestätigen Sie die Position der Kupplungsskala (Siehe
Abb. 7)
Das Anzugdrehmoment dieses Gerätes kann
entsprechend der Einstellungsposition auf der
Kupplungsskala eingestellt werden.
(1) Richten Sie bei Verwendung dieses Gerätes als
Schraubenzieher eine der Zahlen „1, 5, 9 ... 21” auf
der Kupplungsskala oder den schwarzen Punkten
auf die Dreiecksmarkierung am äußeren Körper
aus.
(2) Richten Sie bei Verwendung dieses Gerätes als Bohrer
das Bohrer-Zeichen „
” der Kupplungsskala auf die
Dreieckmarkierung am äußeren Körper aus.
ACHTUNG
䡬 Die Kupplungsskala kann nicht zwischen den Zahlen
„1, 5, 9 ... 21” oder den schwarzen Punkten
eingestellt werden.
䡬 Verwenden Sie das Gerät nicht mit der
Kupplungsskalenzahl zwischen „21” und der
schwarzen Linie in der Mitte des Bohrer-Zeichens.
Dies kann Beschädigung verursachen (Siehe Abb. 8).
7. Einstellung des Anziehdrehmoments
(1) Anziehdrehmoment
Das Anziehdrehmoment sollte dem
Schraubendurchschnitt entsprechen.
Wenn zuviel Drehmoment angewandt wird, kann die
chraube brechen oder am Kopf beschädigt werden.
Achten Sie darauf, die Kupplungsskalenposition
entsprechend dem Schraubendurchmesser
einzustellen.
(2) Anzeige des Anzugdrehmoments (Siehe Abb. 7)
Das Anzugdrehmoment unterscheidet sich
entsprechend der Art der Schraube und des
angezogenen Materials.
Das Gerät zeigt das Anzugdrehmoment mit den
Zahlen „1, 5, 9 ... 21” auf der Kupplungsskala und
einem schwarzen Punkt an. Das Anzugdrehmoment
ist am schwächsten an der Position „1” und am
stärksten an der höchsten Zahl.
(3) Einstellen des Anzugdrehmoments (Siehe Abb. 7)
Drehen Sie die Kupplungsskala und richten Sie eine
der Zahlen „1, 5, 9 ... 21” auf der Kupplungsskala
oder den Punkt auf die Dreiecksmarkierung am
äußeren Gehäuse aus. Verstellen Sie die Kappe
entsprechend dem erforderlichen Drehmoment in
Richtung von stärkerem oder schwächerem
Drehmoment.
ACHTUNG
䡬 Die Motordrehung kann anhalten, während das
Werkzeug als Bohrer verwendet wird.
Bei Gebrauch des Bohrschraubers, aufpassen daß
der Motor nicht gesperrt ist.
䡬 Wenn der Schaltknopf auf „HIGH” (hohe Drehzahl)
gestellt wird und die Kupplungsskala auf „17” oder
„21” gestellt ist, kann es vorkommen, dass die
Kupplung nicht eingreift und der Motor verriegelt
wird. Stellen Sie in diesem Fall bitte den Schaltknopf
auf „LOW” (niedrige Drehzahl).
䡬 Falls der Motor gesperrt ist, sofort abstellen.
Falls der Motor auf längerer Zeit in gesperrtem.
Zustand bleibt, mag es vorkommen, daß er oder der
Akkumulator überhitzt werden.
䡬 Eine zu lange Schlagbewegung könnte wegen zu
starkem Anziehen der Schraube die Schraube
brechen.
8. Betätigung des Schalters
(1) Verschlussschalter
Das Gerät ist mit einem Verschlussschalter
ausgestattet. Zur Aktivierung des
Hauptverschlussschalters drehen Sie den
Verschlussschalter in die Position „䊲 LOCK”. Drehen
Sie den Verschlussschalter in die entgegengesetzte
Richtung, um das Gerät zu bedienen. (Abb. 9)
ACHTUNG:
Wenn Sie das Gerät tragen oder lagern, bringen
Sie den Verschlussschalter immer in die Position „䊲
LOCK”, um zu verhindern, dass das Gerät
versehentlich gestartet wird.

Содержание

Похожие устройства

Deutsch ANWENDUNG Verlängerung der Lebensdauer von Batterien O Die Batterien aufladen bevor sie völlig erschöpft sind Wenn festgestellt wird daß die Leistung des Werkzeugs nachläßt mit der Arbeit aufhören und die Batterie aufladen Wenn das Werkzeug weiter verwendet wird und die Batterie völlig erschöpft wird kann die Batterie beschädigt und ihre Lebensdauer verkürzt werden 1 AnbrlngungdesSchraubstücks Beim Anbringen des Schraubstücks immer den folgenden Anweisungen folgen Abb 4 1 Schieben Sie die Führungsmuffe nach vorne 2 Fügen Sie die Bohrerspitze in das Sechskantloch der Hülse 3 Die Führungsmuffe loslassen so daß sie in ihre herkömmliche Position zurückkehren kann ACHTUNG Sollte die Führungsmuffenicht in ihre herkömmliche Position zurückkehren ist das Schraubstück nicht ordnungsgemäß eingesetzt 2 Entfernen der Bohrerspitze Verfahren Sie entgegengesetzt der Methode für das Einfügen der Bohrerspitze 3 Automatischer Splndelverriegelungsmechanismus Ist der Hauptschalter ausgeschaltet und die Bohrerspitze verriegelt kann das Werkzeug als manueller Schraubenzieher verwendet werden 4 Sich vergewissern daß die Batterie richtig angebracht ist 5 Wechsel der Aufrichtgeschwindigkeit Die Aufrichtgeschwindigkeit mit dem Schaltknopf wechseln Den Schaltknopf in Richtung Pfeil bewegen siehe Abb 5 und 6 Wenn der Schaltknopdreht auf LOW eingestellt ist dreht sich der Bohrer langsamladreht Wenn auf HIGH eingestellt dreht sich der Bohrer schnellaufend ACHTUNG O Beim Wechseln der Aufrichtgeschwindigkeit mit dem Schaltknopf sich vergewissern daß der Schalt er auf ZU eingestellt und gesperrt ist Ändern der Geschwindigkeit bei laufendem Motor beschädigt das Getriebe O Sollte für diesen Vorgang ein erhöhter Kraftaufwand erforderlich sein stellen Sie den Schaltknopf auf LOW niedrige Geschwindigkeit Ist während des Gebrauchs HIGH hohe Geschwindigkeit eingestellt kann es zu einer Überhitzung des Motors oder einer frühzeitigen Fehlfunktion führen 6 Bestät igen Sie die Position der Kupplungsskala Siehe Abb 7 Das Anzugdrehmoment dieses Gerätes kann entsprechend der Einstellungsposition auf der Kupplungsskala eingestellt werden 1 Richten Sie bei Verwendung dieses Gerätes als Schraubenzieher eine der Zahlen 1 5 9 21 auf der Kupplungsskala oder den schwarzen Punkten auf die Dreiecksmarkierung am äußeren Körper aus 2 Richten Sie bei Verwendung dieses Gerätes als Bohrer das Bohrer Zeichen der Kupplungsskala auf die Dreieckmarkierung am äußeren Körper aus 13 ACHTUNG O Die Kupplungsskala kann nicht zwischen den Zahlen 1 5 9 21 oder den schwarzen Punkten eingestellt werden O Verwenden Sie das Gerät nicht mit der Kupplungsskalenzahl zwischen 21 und der schwarzen Linie in der Mitte des Bohrer Zeichens Dies kann Beschädigung verursachen Siehe Abb 8 7 Einstellung des Anziehdrehmoments 1 Anziehdrehmoment Das Anziehdrehmoment sollte dem Schraubendurchschnitt entsprechen Wenn zuviel Drehmoment angewandt wird kann die chraube brechen oder am Kopf beschädigt werden Achten Sie darauf die Kupplungsskalenposition entsprechend dem Schraubendurchmesser einzu stellen 2 Anzeige des Anzugdrehmoments Siehe Abb 7 Das Anzugdrehmoment unterscheidet sich entsprechend der Art der Schraube und des angezogenen Materials Das Gerät zeigt das Anzugdrehmoment mit den Zahlen 1 5 9 21 auf der Kupplungsskala und einem schwarzen Punkt an Das Anzugdrehmoment ist am schwächsten an der Position 1 und am stärksten an der höchsten Zahl 3 Einstellen des Anzugdrehmoments Siehe Abb 7 Drehen Sie die Kupplungsskala und richten Sie eine der Zahlen 1 5 9 21 auf der Kupplungsskala oder den Punkt auf die Dreiecksmarkierung am äußeren Gehäuse aus Verstellen Sie die Kappe entsprechend dem erforderlichen Drehmoment in Richtung von stärkerem oder schwächerem Drehmoment ACHTUNG O Die Motordrehung kann anhalten während das Werkzeug als Bohrer verwendet wird Bei Gebrauch des Bohrschraubers aufpassen daß der Motor nicht gesperrt ist O Wenn der Schaltknopf auf HIGH hohe Drehzahl gestellt wird und die Kupplungsskala auf 17 oder 21 gestellt ist kann es vorkommen dass die Kupplung nicht eingreift und der Motor verriegelt wird Stellen Sie in diesem Fall bitte den Schaltknopf auf LOW niedrige Drehzahl O Falls der Motor gesperrt ist sofort abstellen Falls der Motor auf längerer Zelt in gesperrtem Zustand bleibt mag es vorkommen daß er oder der Akkumulator überhitzt werden O Eine zu lange Schlagbewegung könnte wegen zu starkem Anziehen der Schraube die Schraube brechen 8 Betätigung des Schalters 1 Verschlussschalter Das Gerät ist mit einem Verschlussschalter ausgestattet Zur Aktivierung des Hauptverschlussschalters drehen Sie den Verschlussschalter in die Position LOCK Drehen Sie den Verschlussschalter in die entgegengesetzte Richtung um das Gerät zu bedienen Abb 9 ACHTUNG Wenn Sie das Gerät tragen oder lagern bringen Sie den Verschlussschalter immer in die Position LOCK um zu verhindern dass das Gerät versehentlich gestartet wird

Скачать