Hitachi DB 3 DL [40/58] 呵牟䑂 䱟䕅
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DB 3 DL [40/58] 呵牟䑂 䱟䕅

Hitachi DB 3 DL [40/58] 呵牟䑂 䱟䕅
39
Türkçe
GENEL GÜVENLIK KURALLARI
DÓKKAT!
Bütün talimatları okuyun
Aßaåıda belirtilen talimatların tümünün uygulamaması,
elektrik çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanmalarla
sonuçlanabilir.
Aßaåıdaki uyarılarda belirtilen “Elektrikli alet” terimi, ißletilen
(kablolu) veya (kablosuz) ana elektrik aletlerini kapsar.
BU TALÓMATLARI SAKLAYINIZ
1) Çalıßma ortamı
a) Çalıßma ortamı temiz ve iyi ıßıklandırılmıß
olmalıdır.
Daåınık ve karanlık ortamlar kazanın davetçisidir.
b) Yanıcı sıvıların, gazların veya tozların bulunduåu
patlayıcı ortamlarda elektrikli aletlerle
çalıßmayınız.
Elektrikli aletler kıvılcım sıçratabilir ve de gaz tozlarını
ateßleyebilir.
c) Elektrikli alet kullanırken çocuklardan ve
seyircilerden uzak tutun.
Dikkat daåıtıcı ßeyler kontrolü kaybetmenize yol
açabilir.
2) Elektrik güvenliåi
a) Elektrikli aletin fißi prize uygun olmalıdır.
Fißi hiçbir ßekilde deåißtirmeye çalıßmayın.
Elektrikli aletin topraklanmıß fißinde herhangi
bir adaptör kullanmayın.
Deåißtirilmemiß fißler ve onlarla uygun prizler elektrik
çarpma riskini azaltır.
b) Boru, radyatör, ocak/fırın ve buzdolabı gibi
topraklamıß yüzeylerle vücut temasından sakının.
Vücüdünüzün toprakla temasa geçmesi elektrik
çarpma riskini artırır.
c) Elektrikli aletleri yaåmur ve ıslak ortamlara maruz
bırakmayın.
Elektrikli aletin içersine su girmesi elektrik çarpma
riskini artırır.
d) Güç kablosuna zarar vermeyin. Elektrikli aleti
taßımak, çekmek veya prizden çıkarmak için
kabloyu kullanmayın.
Kabloyu kesici veya hareketli parçalardan, sıcak
yüzeylerden ve yaådan uzak tutun.
Hasar görmüß veya dolaßmıß kablolar elektrik çarpma
riskini artırır.
e) Elektrikli aleti açık alanlarda kullanırken, açık
alana özel uzatma kablosu kullanın.
Açık alana özel kablolar elektrik çarpma riskini azaltır.
3) Kißisel güvenlik
a) Daima tetikte olun, elektrikli aleti kullanırken ne
yaptıåınızın farkında ve duyarlı olun.
Elektrikli aleti alkol, ilaç veya uyußturucu etkisi
altındayken veya yorgunken çalıßtırmayın.
Elektrikli aleti kullanırken gösterilecek bir saniyelik
dikkatsizlik, ciddi yaralanmalara yol açabilir.
b) Koruyucu ekipman kullanın. Daima koruyucu
gözlük takın.
Toz maskesi, kaymayan emniyet ayakkabısı, sert
baßlık veya ißitme koruyucusu gibi koßullara uygun
olan ve yaralanma riskini azaltıcı koruyucu
ekipmanlar kullanın.
c) Aletin istem dıßı çalıßmasına karßın önlem alın.
Prize takmadan önce ßalter düåmesinin kapalı
konumda olduåundan emin olun.
Elektrikli aleti parmaåınız ßalter üzerinde olduåu
halde taßımak veya prize takmak kazanın
davetçisidir.
d) Elektrikli aleti çalıßtırmadan önce ayar
anahtarlarını çıkartın.
Elektrikli aletin dönen kısmına takılı kalmıß olan bir
anahtar, yaralanmalara yol açabilir.
e) Fazla uzanmayın. Ayaklarınızın konumuna ve
dengenize her zaman dikkat edin.
Böylece beklenmedik bir durumla karßılaßtıåınızda,
elektrikli aleti daha iyi kontrol altında tutmanızı saålar.
f) Uygun çalıßma giysisi giyin. Bol giysiler ve
takılardan kaçının. Saçınızı, giysilerinizi ve
eldiveninizi hareketli parçalardan uzak tutun.
Bol giysiler, takılar veya uzun saç oynayan parçalara
takılabilir.
g) Toz toplama baålantısı için gerekli teçhizat ve
baålantı araçları saålanmıßsa, bunların baålı
olduåundan ve doåru ßekilde kullanıldıåından
emin olun.
Bu teçhizatların kullanılması tozun yaratacaåı
tehlikeleri azaltacaktır.
4) Elektrikli aletin kullanımı ve bakımı
a) Elektrikli aleti zorlamayın. Yapacaåınız iße uygun
doåru aleti kullanın.
Doåru elektrikli aletinin kullanılması ißinizi hem
kolaylaßtıracaåı gibi hem de tasarlanmıß süratte
daha güvenli bir ßekilde yapmanızı saålar.
b) Eåer elektrikli aletin ßalter düåmesi açılıp
kapanmıyorsa, aleti kullanmayın.
Íalter düåmesinden kumanda edilemeyen elektrikli
aletler tehlike yaratır ve tamir edilmeleri gerekir.
c) Aksesuar deåißimlerinde, ayarlamalar sırasında
veya elektrikli aleti saklamadan önce elektrik
baålantısını kesin.
Bu gibi önleyici emniyet tedbirleri elektrikli aletin
istem dıßı çalıßma riskini azaltır.
d) Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların
ulaßamayacaåı yerlerde tutun. Aleti kullanmasını
bilmeyen ve bu talimatlara aßına olmayan kißilere
kullandırmayın.
Elektrikli aletler deneyimsiz ve eåitilmemiß kißilerin
eline tehlikeli olur.
e) Elektrikli aletin bakımını yapın. Hareketli
parçaların yapıßmamasını, kırık olmamasını,
düzenli hizalanmasını veya aletin ißletimini
etkileyecek herhangi bir durumun olmadıåını
kontrol edin.
Çoåu kazaya yetersiz bakımlı elektrikli aletleri neden
olur.
f) Aletlerinizi keskin ve temiz tutun.
Düzenli bakımı yapılmıß keskin uçlu takımların
yapıßma ihtimali azdır ve de kontrol edilmeleri daha
kolaylaßır.
g) Elektrikli aleti, aksesuarları ve uçları vs. bu
talimatlar doårultusunda ve o elektrikli aletin
amaçlanan kullanımı için, çalıßma koßullarını ve
de yapılacak ißi göz önüne alarak kullanın.
Elektrikli aletin amaçlanan kullanımı dıßında
kullanılması tehlikeli bir durum yaratabilir.

Содержание

Похожие устройства

Türkge GENELGÜVENLIK KURALLARI DlKKAT Bütün tallmatlan okuyun Agagida belirtilen talimatlann tümünün uygulamamasi elektrik garpmasi yangin ve veya ciddi yaralanmalarla sonuglanabilir Asagidaki uyarilarda belirtilen Elektrikli alet terimi isletilen kablolu veya kablosuz ana elektrik aletlerini kapsar BU TALIMATLARI SAKLAYINIZ 1 Qaligma ortami a Qaligma ortami temiz ve iyi igiklandinlmig olmalidir Daginik ve karanhk ortamlar kazanin davetgisidir b Yamci sivilann gazlann veya tozlann bulundugu patlayici ortamlarda elektrikli aletlerle galigmayiniz Elektrikli aletler kivi leim sigratabilir ve de gaz tozlanm atesleyebilir c Elektrikli alet kullanirken gocuklardan ve seyircilerden uzak tutun Dikkat dagitici seyler kontrolü kaybetmenize yol acabilir 2 Elektrik güvenligi a Elektrikli aletln tisi prize uygun olmalidir Fisi higbir gekiide deglgtirmeye galigmayin Elektrikli aletln topraklanmig figinde herhangl bir adaptör kullanmayin Degistirilmemis figler ve onlaria uygun prizler elektrik carpma riskini azaltir b Boru radyatör ocak finn ve buzdolabi gibi topraklamig yüzeylerle vücut temasindan sakinm Vücüdünüzün toprakla temasa gecmesi elektrik carpma riskini artinr c Elektrikli aletleri yagmur ve islak ortamlara maruz birakmayin Elektrikli aletln icersine su girmesi elektrik carpma riskini artinr d Güg kablosuna zarar vermeyin Elektrikli aleti tagimak gekmek veya prizden gikarmak igin kabloyu kullanmayin Kabloyu kesici veya hareketli pargalardan sicak yüzeylerden ve yagdan uzak tutun Hasar görmüs veya dolasmis kablolar elektrik carpma riskini artinr e Elektrikli aleti agik alanlarda kullanirken agik alana Özel uzatma kablosu kullanin Agik alana özel kablolar elektrik garpma riskini azaltir 3 Kigisel güvenlik a Daima tetikte olun elektrikli aleti kullanirken ne yaptiginizin farkinda ve duyarli olun Elektrikli aleti alkol ilag veya uyugturucu etkisi altindayken veya yorgunken galigtirmayin Elektrikli aleti kullanirken gösterilecek bir saniyelik dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol agabilir b Koruyucu ekipman kullanin Daima koruyucu gözlük takin Toz maskesi kaymayan emniyet ayakkabisi sert baslik veya isitme koruyucusu gibi kogullara uygun olan ve yaralanma riskini azaltici koruyucu ekipmanlar kullanin 39 c Aletin stem digi galigmasina kargin bnlem alin Prize takmadan once gaiter dugmesinin kapali konumda oldugundan emin olun Elektrikli aleti parmagimz gaiter uzerinde oldugu halde tagimak veya prize takmak kazanin davetgisidir d Elektrikli aleti galigtirmadan once ayar anahtarlanni gikartin Elektrikli aletin ddnen kismina takili kalmis olan bir anahtar yaralanmalara yol agabilir e Fazla uzanmayin Ayaklannizin konumuna ve dengenize her zaman dikkat edin Boylece beklenmedik bir durumla kargilagtigimzda elektrikli aleti daha iyi kontrol altinda tutmamzi saglar f Uygun galigma giysisi giyin Bol giysiler ve takilardan kaginin Saginizi giysilerinizi ve eldiveninizi hareketli pargalardan uzak tutun Bol giysiler takilar veya uzun sag oynayan pargalara takilabilir g Toz toplama baglantisi igin gerekli teghizat ve baglanti araglan saglanmissa bunlann bagli oldugundan ve dogru gekiide kullanildigindan emin olun Bu teghizatlann kullanilmasi tozun yaratacagi tehlikeleri azaltacaktir 4 Elektrikli aletin kullanimi ve bakimi a Elektrikli aleti zorlamayin Yapacaginiz Ige uygun dogru aleti kullanin Dogru elektrikli aletinin kullanilmasi iginizi hem kolaylagtiracagi gibi hem de tasarlanmig suratte daha guvenli bir gekiide yapmamzi saglar b Eger elektrikli aletin gaiter dugmesi agihp kapanmiyorsa aleti kullanmayin alter dugmesinden kumanda edilemeyen elektrikli aletler tehlike yaratir ve tamir edilmeleri gerekir c Aksesuar degigimlerinde ayarlamalar sirasinda veya elektrikli aleti saklamadan once elektrik baglantisini kesin Bu gibi onleyici emniyet tedbirleri elektrikli aletin istem digi galigma riskini azaltir d Kullanilmayan elektrikli aletleri gocuklann ulagamayacagi yerlerde tutun Aleti kullanmasini bilmeyen ve bu talimatlara agina olmayan kigilere kullandirmayin Elektrikli aletler deneyimsiz ve egitilmemig kigilerin eline tehlikeli olur e Elektrikli aletin bakimini yapin Hareketli pargalann yapigmamasini kink olmamasini duzenli hizalanmasini veya aletin igletimini etkileyecek herhangi bir durumun olmadigini kontrol edin Qogu kazaya yetersiz bakimli elektrikli aletleri neden olur f Aletlerinizi keskin ve temiz tutun Duzenli bakimi yapilmig keskin uglu takimlarin yapigma ihtimali azdir ve de kontrol edilmeleri daha kolaylagir g Elektrikli aleti aksesuarlan ve uglan vs bu tallmatlar dogrultusunda ve o elektrikli aletin amaglanan kullanimi igin galigma kogullanni ve de yapilacak igi gbz online alarak kullanin Elektrikli aletin amaglanan kullanimi diginda kullanilmasi tehlikeli bir durum yaratabilir

Скачать