Hitachi DB 3 DL [27/58] Polski

Hitachi DB 3 DL [27/58] Polski
26
Polski
UWAGA
Przykłady zestawień pokazane w Tabeli nr 3 powinny
być używane tylko jako standard ogólny. Jako że używa
się różnego typu śruby zaciskowe i materiały, w praktyce
konieczne jest odpowiednie dobranie ustawień.
Gdy użyjesz wkrętarkę do wkręcania śruby do metalu
przy dużej prędkości (HIGH) śruba może zostać
uszkodzona lub wiertło może się poluzować z powodu
zbyt dużego momentu obrotowego. Używaj wkrętarki
przy małej prędkości (LOW) do wkręcania śrub do metalu.
UWAGA
Korzystanie z akumulatora EBM315 w niskiej
temperaturze (poniżej 0 stopni Celsjusza) może czasami
spowodować zmniejszenie momentu obrotowego, czyli
siły dokręcania. Jest to zjawisko tymczasowe, sytuacja
ponownie będzie normalna, kiedy tylko akumulator
rozgrzeje się.
KONSERWACJA I INSPEKCJA
1. Inspekcja narzędzia
Ponieważ używanie tępego narzędzia obniża jego
wydajność i może spowodować niewłaściwe
funkcjonowanie silnika, naostrz lub wymień narzędzie
gdy tylko zauważysz że się stępiło.
2. Sprawdzanie śrub mocujących
Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujące śruby i
upewnij się, że są mocno przykręcone. Jeśli któraś z
nich się obluzuje, natychmiast ją przykręć. Zaniedbanie
tego może spowodować poważne zagrożenie.
3. Konserwacja silnika
Uzwojenie silnika stanowi kluczowy element narzędzia.
Należy bardzo dokładnie pilnować, aby uzwojenie nie
zostało uszkodzone i/lub zmoczone wodą lub olejem.
4. Czyszczenie obudowy zewnętrznej
Jeśli wiertarko/wkrętarka się poplami, wytrzyj ją miękką,
suchą szmatką lub szmatką zmoczoną w wodzie z
mydłem. Nie używaj rozpuszczalników na bazie chloru,
benzyny lub rozpuszczalnika, ponieważ topią one
plastik.
5. Przechowywanie
Przechowuj wiertarko/wkętarkę poza zasięgiem dzieci
i w miejscu gdzie temperatura wynosi poniżej 40˚C.
6. Lista części zamiennych
A: Nr części
B: Nr kodu
C: Ilość użytych części
D: Uwagi
UWAGA:
Naprawy, modyfikacji i kontroli Narzędzi Elektrycznych
Hitachi może dokonywać tylko Autoryzowane Centrum
Obsługi Hitachi.
Ta lista części będzie przydatna, jeśli zostanie wręczona
Autoryzowanemu Centrum Obsługi Hitachi, gdy
zaniesiemy narzędzie do naprawy lub przeglądu.
Podczas używania i konserwacji narzędzi elektrycznych
należy przestrzegać przepisów i norm bezpieczeństwa
danego kraju.
MODYFIKACJE:
Narzędzia elektryczne Hitachi są ciągle ulepszane i
modyfikowane w celu wprowadzania najnowszych
osiągnięć nauki i techniki.
W związku z tym pewne części (a także numery kodów
i konstrukcja) mogą ulec zmianom bez uprzedzenia.
12. Jak dobierać moment obrotowy i prędkość obrotów
Tabela nr 3
Tabela nr 2
Rodzaj pracy Zalecenia
Wiercenie
Stal
Używaj do wiercenia.
Aluminium
Wkręcanie
Śruby do metalu Użyj wkrętaka lub oprawki odpowiednich do średnicy śruby.
Śruby do drewna Użyj po wstępnym wywierceniu otworu.
UWAGA:
Korzystając z narzędzia w konfiguracji ze złożoną
rękojeścią, w czasie zmiany konfiguracji nie należy
trzymać narzędzia za przegub. Istnieje wówczas ryzyko
przytrzaśnięcia, a w jego wyniku zranienia palca lub
innej części dłoni (Rys. 12).
11. Zakres i zalecenia użytkowań
Zakres używania do różnego typu zadań w oparciu o
konstrukcję mechaniczną urządzenia podany jest w
Tabeli nr 2.
Rodzaj użytku
Pozycja pokrętła
Wybieranie prędkości obrotów (Pozycja zmieniacza)
sprzęgła
LOW (mała prędkość) HIGH (duża prędkość)
Śruba do
1 – 21
Do śrub o średnicy 5 mm lub
Wkręcanie
metalu mniejszych.
Śruba do
1 –
Do śrub o średnicy nominalnej
drewna 3,5 mm lub mniejszych.
Wiercenie Metal Do wiercenia wiertłem do metalu.
Do śrub o średnicy 3 mm lub
mniejszych.

Содержание

Polski UWAGA Korzystajac z narzçdzia w konfiguracji ze zlozona rçkojescia w czasie zmiany konfiguracji nie nalezy trzymac narzçdzia za przegub Istnieje wówczas ryzyko przytrzaâniçcia a w jego wyniku zranienia palca lub innej czçáci doni Rys 12 11 Zakres i za lece nia uzytkowañ Zakres uzywania do róznego typu zadan w oparciu о konstrukcjç mechaniczna urzadzenia podany jest w Tabeli nr 2 Tabela nr2 Rodzaj pracy Zalecenia Stai Wiercenie Uzywaj do wiercenia Aluminium Wkrçcanie áruby do metalu Uzyj wkrçtaka lub oprawki odpowiednich do árednicy áruby áruby do drewna Uzyj po wstçpnym wywierceniu otworu 12 Jak dobierac moment obrotowy i prçdkoác obrotów Tabela nr3 Wkrçcanie áruba do drewna Metal 1 21 мм Wiercenie áruba do metalu Pozycja pokrçtla sprzçgla kW Rodzaj uzytku Wybieranie prçdkoáci obrotów Pozycja zmieniacza LOW mala prçdkoác Do árub o árednicy 5 mm lub mniejszych HIGH duza prçdkoác Do árub o árednicy 3 mm lub mniejszych Do árub o árednicy nominalnej 3 5 mm lub mniejszych Do wiercenia wiertlem do metalu UWAGA О Przyklady zestawien pokazane w Tabeli nr 3 powinny byc uzywane tylko jako Standard ogólny Jako ze uzywa siç róznego typu áruby zaciskowe i materialy w praktyce konieczne jest odpowiednie dobranie ustawien O Gdy uzyjesz wkrçtarkç do wkrçcania áruby do metalu przy duze prçdkoáci HIGH áruba moze zostaó uszkodzona lub wiertlo moze siç poluzowac z powodu zbyt duzego momentu obrotowego Uzywaj wkrçtarki przy male prçdkoáci LOW do wkrçcania árub do metalu UWAGA Korzystanie z akumulatora EBM315 w niskiej temperaturze ponizej 0 stopni Celsjusza mozeczasami spowodowac zmniejszenie momentu obrotowego czyli sify dokrçcania Jest to zjawisko tymczasowe sytuacja ponownie bçdzie normalna kiedy tylko akumulator rozgrzeje siç KONSERWACJA I INSPEKCJA 1 Inspekcja narzçdzia Poniewaz uzywanie tçpego narzçdzia obniza jego wydajnoéó i moze spowodowaó niewlaáciwe funkcjonowanie silnika naostrz lub wymien narzçdzie gdy tylko zauwazysz ze siç stçpilo 2 Sprawdzanie árub mocujçcych Regularnie sprawdzaj wszystkie mocujace áruby i upewnij siç ze sa mocno przykrçcone Jeáli któraá z nich siç obluzuje natychmiast ja przykrçc Zaniedbanie tego moze spowodowac powazne zagrozenie 3 Konserwacja silnika Uzwojenie silnika stanowi kluczowy element narzçdzia Nalezy bardzo dokladnie pilnowac aby uzwojenie nie zostalo uszkodzone i lub zmoczone woda lub olejem 4 Czyszczenie obudowy zewnçtrznej Jeáli wiertarko wkrçtarka siç poplami wytrzyj ja miçkka sucha szmatka lub szmatka zmoczona w wodzie z mydlem Nie uzywaj rozpuszczalników na bazie chloru benzyny lub rozpuszczalnika poniewaz topia one plastik 5 Przechowywanie Przechowuj wiertarko wkçtarkç poza zasiçgiem dzieci i w miejscu gdzie temperatura wynosi ponizej 40 C 6 Lista czçáci zamiennych A Nr czçáci В Nr kodu C lloác uzytych czçáci D Uwagi UWAGA Naprawy modyfikacji i kontroli Narzçdzi Elektrycznych Hitachi moze dokonywac tylko Autoryzowane Centrum Obslugi Hitachi Та lista czçáci bçdzie przydatna jeáli zostanie wrçczona Autoryzowanemu Centrum Obslugi Hitachi gdy zaniesiemy narzçdzie do naprawy lub przegladu Podczas uzywania i konserwacji narzçdzi elektrycznych nalezy przestrzegac przepisów I norm bezpieczenstwa danego kraju MODYFIKACJE Narzçdzia elektryczne Hitachi sa ciagle ulepszane i modyfikowane w celu wprowadzania najnowszych osiagniçc nauki i techniki W zwiazku z tym pewne czçáci a takze numery kodów i konstrukcja moga ulec zmianom bez uprzedzenia 26

Скачать