Hitachi DB 3 DL [15/58] Deutsch

Hitachi DB 3 DL [15/58] Deutsch
Deutsch
14
(2) Hauptschalter
Der Hauptschalter funktioniert als Motorschalter und
für die Auswahl der Drehrichtung. Wird der
Hauptschalter in die angezeigte Position „R” gedrückt,
dreht sich die Bohrerspitze im Uhrzeigersinn. Wird
der Hauptschalter in die angezeigte Position „L”
gedrückt, dreht sich die Bohrerspitze entgegen dem
Uhrzeigersinn. Wird der Hauptschalter gelöst, wird
das Gerät angehalten. (Abb. 10)
9. Verwendung des Lichts
Drücken Sie den Lichtschalter, um das Licht
einzuschalten. Wird der Lichtschalter erneut gedrückt,
wird das Licht abgeschaltet. (Abb. 11)
ACHTUNG:
Sehen Sie nicht direkt in das Licht. Dies könnte zu
Augenverletzungen führen.
10. Verwendung der geraden oder Pistolenkonfiguration
Die gerade Konfiguration ist für enge Bereiche
vorgesehen. Die Pistolenkonfiguration dient der
Verwendungen in anderen Bereichen. Wählen Sie
die für Ihre Anwendung beste Konfiguration. Wenn
Sie die Konfiguration ändern, ist ein Klicken zu hören,
12. Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz
Verwendung Kappenlage
Wahl der Drehgeschwindigkeit (Stellung des Schaltknopfs)
LOW (niedrige Geschwindigkeit)
HIGH (hohe Geschwindigkeit)
Einschrau-
Maschineschraube 1 – 21
Für Schrauben von 5 mm
Durchschnitt oder weniger
ben
Holzschraube 1 –
Für 3,5 mm Durchschnitt oder
weniger Nenndurchschnitt
Bohren Metall
Für Bohren mit
Eisenbeabeitungsbohrer
Tafel 3
ACHTUNG:
Die Wahlbeispiele die in Tafel 3 angezeigt sind sollten
als allgemeines Standard angesehen werden, da
verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes
Material in Wirklichkeit verwendet werden, für
dierechtmäßige anpassung natürlich erforderlich sein
wird.
Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer
Maschinenschraube bei Stellung HIGH (hohe
Geschwindigkeit) kann die Schraube beschädigt oder
gelockert werden, wil die Anzugsdrehkraft zu stark
ist. In diesem Fall die Stellung LOW (niedrige
Geschwindigkeit) verwenden.
HINWEIS:
Die Verwendung der Batterie EBM315 in kalter
Umgebung (unter 0°C) kann möglicherweise in
geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter
Arbeitsleistung resultieren. Dies ist jedoch eine
zeitweilige Erscheinung, und die Leistung wird wieder
normal, wenn sich die Batterie erwärmt.
WARTUNG UND INSPEKTION
1. Nachprüfen des Werkzeuges
Da ein stumpfes Werkzeug die Leistung vermindern
wird und eventuell ein schlechtes Funktionieren des
Motors verursachen wird, das Werkzeug schärfen
oder es wechseln sobald Verschleiß sichtbar wird.
sobald der Schalter in der jeweiligen Position
einrastet. Biegen (oder verlängern) Sie das Gerät,
bis das Klicken hörbar ist.
ACHTUNG:
Wird das Gerät mit Pistolenkonfiguration verwendet,
halten Sie es nicht gebogen, wenn Sie zur geraden
Konfiguration wechseln. Dies könnte dazu führen,
dass Sie einen Finger oder Ihre Hand einklemmen
(Abb. 12).
11. Gebrauchs-Weite und Angaben
Die Gebrauchsweite für verschiedene Arbeitsleistungen,
auf die mechanische Struktur dieses Werkzeuges basiert,
ist auf der folgenden Tafel 2 gezeigt:
Für Schraube von 3 mm
Durchschnitt oder weniger
Arbeit Anweisung
Bohren
Stahl
Für bpjraibeot verwenden.
Aluminum
Maschineschreube
Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt
verwnden.
Einschrauben
Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden.
Tafel 2

Содержание

Deutsch 2 Hauptschalter Der Hauptschalter funktioniert als Motorschalter und für die Auswahl der Drehrichtung Wird der Hauptschalter in die angezeigte Position R gedrückt dreht sich die Bohrerspitze im Uhrzeigersinn Wird der Hauptschalter in die angezeigte Position L gedrückt dreht sich die Bohrerspitze entgegen dem Uhrzeigersinn Wird der Hauptschalter gelöst wird das Gerät angehalten Abb 10 9 Verwendung des Lichts Drücken Sie den Lichtschalter um das Licht einzuschalten Wird der Lichtschalter erneut gedrückt wird das Licht abgeschaltet Abb 11 ACHTUNG Sehen Sie nicht direkt in das Licht Dies könnte zu Augenverletzungen führen 10 Verwendung der geraden oder Rstolenkonfiguratlon Die gerade Konfiguration ist für enge Bereiche vorgesehen Die Pistolenkonfiguration dient der Verwendungen in anderen Bereichen Wählen Sie die für Ihre Anwendung beste Konfiguration Wenn Siedie Konfiguration ändern ist ein Klicken zu hören sobald der Schalter in der jeweiligen Position einrastet Biegen oder verlängern Sie das Gerät bis das Klicken hörbar ist ACHTUNG Wird das Gerät mit Pistolenkonfiguration verwendet halten Sie es nicht gebogen wenn Sie zur geraden Konfiguration wechseln Dies könnte dazu führen dass Sie einen Finger oder Ihre Hand einklemmen Abb 12 11 Gebrauchs Welte und Angaben Die Gebrauchsw eite für verschiedene Arbeitsleistungen au f d ie m ech an isch e Str uktu r d ieses Werkzeu ges basiert ist auf der folgenden Tafel 2 gezeigt Tafel 2 Arbeit Anweisung Stahl Bohren Für bpjraibeot verwenden Aluminum Ein sch rauben Maschineschreube Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt verwnden Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden 12 Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz Tafel 3 Wahl der Drehgeschwindigkeit Stellung des Schaltknopfs Einschrauben Bohren Maschineschraube Holzschraube Metall Kappenlage 1 21 1 kW Verwendung LOW niedrige Geschwindigkeit Für Schrauben von 5 mm Durchschnitt oder weniger HIGH hohe Geschwindigkeit Für Schraube von 3 mm Durchschnitt oder weniger Für 3 5 mm Durchschnitt oder weniger Nenndurchschnitt Für Bohren mit Eisenbeabeitungsbohrer ACHTUNG O DieWahlbeispielediein Tafel 3angezeigt sind sollten als allgemeines Standard angesehen werden da verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes Material in Wirklichkeit verwendet werden für dierechtmäßige anpassung natürlich erforderlich sein wird O Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer Maschinenschraube bei Stellung HIGH hohe Geschwindigkeit kann die Schraube beschädigt oder gelockert werden wil die Anzugsdrehkraft zu stark ist In diesem Fall die Stellung LOW niedrige Geschwindigkeit verwenden HINWEIS Die Verwendung der Batterie EBM315 in kalter Umgebung unter 0 C kann möglicherweise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter Arbeitsleistung resultieren Dies ist jedoch eine zeitweilige Erscheinung und die Leistung wird wieder normal wenn sich die Batterie erwärmt WARTUNG UND INSPEKTION 1 Nachprüfen des Werkzeuges Da ein stumpfes Werkzeug die Leistung vermindern wird und eventuell ein schlechtes Funktionieren des Motors verursachen wird das Werkzeug schärfen oder es wechseln sobald Verschleiß sichtbar wird 14

Скачать