Hitachi DB 3 DL [22/58] Eààqviká

Hitachi DB 3 DL [22/58] Eààqviká
21
∂ÏÏËÓÈο
3. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιξη στη µονάδα του µοτέρ είναι η “καρδιά”
του ηλεκτρικού εργαλείου.
∆ώστε µεγάλη προσοχή για να διασφαλίσετε τι η
περιέλιξη δεν θα πάθει ζηµιά και / ή θα βραχεί µε
λάδι ή νερ.
4. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡
+ταν το δραπανοκατσάβιδο λερωθεί, σκουπίστε µε
ένα µαλακ και στεγν ύφασµα ή µε ένα ύφασµα
υγραµένο µε σαπουννερο. Μην χρησιµοποιήσετε
διαλυτικά που περιέχουν χλώριο, βενζίνη, ή
διαλυτικά µπογιάς, επειδή λειώνουν τα πλαστικά.
5. ∞Ôı‹Î¢ÛË
Αποθηκεύσετε το δραπανοκατσάβιδο σε ένα χώρο
που η θερµοκρασία είναι µικρτερη απ 40°C και
µακριά απ την πρσβαση των παιδιών.
6. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ
A: Αρ. Αντικειµένου
B: Αρ. Κωδικού
C: Αρ. που χρησιµοποιήθηκε
D: Παρατηρήσεις
¶ƒ√™√Ã∏
Η επισκευή, η τροποποίηση και ο έλεγχος των
Ηλεκτρικών Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται
απ ένα Εξουσιοδοτηµένο Kέντρο Σέρβις της
Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Μερών θα είναι χρήσιµη αν
παρουσιαστεί µαζί µε το εργαλείο στο
Eξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβις της Hitachi ταν
ζητάτε επισκευή ή κάποια άλλη συντήρηση.
Κατά τον έλεγχο και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, οι καννες ασφαλείας και οι κανονισµοί
που υπάρχουν σε κάθε χώρα πρέπει να
ακολουθούνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∏
Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία Hitachi βελτιώνονται
συνεχώς και τροποποιούνται για να συµπεριλάβουν
τις τελευταίες τεχνολογικές προδους.
Κατά συνέπεια, ορισµένα τµήµατα (δηλ. κωδικοί
αριθµοί και / ή σχεδιασµς) µπορούν να αλλάξουν
χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.
∂°°À∏™∏
Εγγυώµαστε τα εργαλεία Hitachi Power Tools σύµφωνα
µε τη νοµοθεσία και τους κανονισµούς ανά χώρα. Η
παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα ή ζηµιές
λγω κακής χρήσης, κακοποίησης ή φυσιολογικής
φθοράς. Σε περίπτωση παραπνων παρακαλούµε
αποστείλετε το Power Tool χωρίς να το
αποσυναρµολογήσετε µαζί µε το ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ
ΕΓΓΥΗΣΗΣ το οποίο βρίσκεται στο τέλος των οδηγιών
αυτών, σε Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Επισκευής της
Hitachi.
™∏ª∂πø™∏:
Εξαιτίας του συνεχιζµενου προγράµµατος έρευνας
και ανάπτυξης της HITACHI τα τεχνικά χαρακτηριστικά
που εδώ αναφέρονται µπορούν να αλλάξουν χωρίς
προηγούµενη ειδοποίηση.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È
ÙË ‰fiÓËÛË
Oι τιµές µετρήθηκαν σύµφωνα µε το EN60745 και
βρέθηκαν σύµφωνες µε το ISO 4871.
Μετρηθείσα τυπική στάθµη ηχητικής ισχύος A: 71 dB (A)
Μετρηθείσα τυπική στάθµη ηχητικής πίεσης A: 60 dB (A)
Αβεβαιτητα KpA: 3 dB (A)
Φοράτε προστατευτικà αυτιών.
Μια τυπική τιµή ρίζας µέσης τετραγωνικής
επιτάχυνσης: 3,1 m/s
2

Содержание

EÀÀqviKá 3 Suvriipnoq тои ротер H nepiéAiÇn arri pováõa тои poTép eivai г Kapõià тои nAsKTpiKOÚ epyaAeiou Ашоте peyàAn npoooxh yia va бюофаАюете ÔTI n nepiéAiÇn ôev 0a nà0ei ínpió Kai f 0a ßpaxei pe Aàõi n vepó 4 KaOapiapóç тои e wTepiKoú Orav то öpanavOKaToäßiöo Aepœ0ei окоишате pe éva раАако KOI oreyvo йфаора n pe éva йфаора uypapévo pe oanouvóvepo Mnv xpnoiponoiñoeTe SiaAuTiKÓ пои nepiéxouv x pio ßev ivn n SiaAuTiKÓ pnoyiáç eneiõii Aeiœvouv та пАаапка 5 Апо0пкеиоп АпоОпкейоете то öpanavoKOToaßiöo ое éva xœpo опои и 0eppOKpaoia eivai piKpÓTepn апо 40 С KOI ракрю апо TT V npooßaan Tœv naiôiœv 6 Л1ата ouvTiipnoq Tœv pepœv A Ap AvTiKeipévou B Ap KœSiKOÙ С Ap пои хРПащопощОпке D Паратпрпаек ПРОХОХН Н епюкеип г Tpononoiriari KOI О éAeyxoç Tœv HAeKTpiKœv EpyaAeiœv Hitachi npénei va yiveTai anó éva EÇouoioôOTnpévo KévTpo Sépßlç тип Hitachi AuTii n Aiata Tœv Mepœv 0a eivai ХРПО1РЛ av napouoiaoTei paÇi ре то epyaAeio ото EÇouoioõOTnpévo KévTpo Sepßic тип Hitachi ÓTOV Птате епюкеип П капою áAAri ouvnipnan Ката TOV éAeyxo Kai тп ouvTiipnon Tœv nAeKTpiKœv epyaAeiœv oi Kavoveç аафаАе юп KOI oi Kavoviopoi пои unàpxouv ое ка0е x pa npénei va aKoAou0oúvTai ТРОПОПО1Н2Н Ta HAeKTpiKÔ EpyaAeia Hitachi ßeATidivovTai ouvexœç Kai TpononoioùvTai yia va oupnepiAaßouv TIÇ TeAeuTaieç TexvoAoyiKéc npoóõouç Ката ouvéneia opiopéva трйрата õqA KœôiKoi api0poi Kai I ñ oxeôiaopôç pnopoùv va aAAàÇouv Xœpiç nponyoùpevn eiôonoinon EffYHZH E ух исЬраате та epYaAeia Hitachi Po war То ois о ùpфœ va ре тп vopo0eoia KOI TOUÇ Kavoviopoùç avà xœpa H napoùoa eyyùnan ôev KaAùnTei еАаттсЬрата n inpiép Aàyœ какпп хРПОПП KOKOnoinanP n фиоюАоужпп Ф0ора Se nepinTœan napanàvœv napaKaAoùpe va апооте Аете то Power Tool хшР то апооиуарроАоупоете paÇi ре то П1ЕТОПО1НТ1КО ErrYHSHS то опою ßpioKeTai ото TéAoç Tœv oönyabv auTœv oe EÇouoioSoTTipévo KévTpo Епюкеип thi Hitachi SHMEinSH EÇaiTiar TOU ouvexiÇôpevou проурарратог épeuvaç Kai avanrußnp ТПР HITACHI та TexviKÒ характпрюпка пои eôœ avaipépovTai pnopoùv va aAAàÇouv хшРк nponyoùpevn eiôonoinan 21 ПАпрофор1е пои aipopoúv TOV eKnepnópevo 0ópu8o Kai тп Bôvqon Oi Tipéç ретрйОпкау oùpipœva ре то EN60745 KOI ßpé0nкav oùpipœvec ре то ISO 4871 Метрп0еюатип1кп aTÓOpnnxntfOK laxùoç A 71 dB A Метрп0еюатип1кп OTáOpnnxnf ÚíniEonn A 60 dB A AßeßaiÖThTa КрА 3 dB А Форате npooTOTeuTiKà auTiœv Mia TuniKii Tipf eniTàxuvanç 3 1 m s2 pi a péonn TeTpayœviKnn

Скачать