Hitachi CG47EY (T) [77/86] Внимание

Hitachi CG47EY (T) [77/86] Внимание
25
R
U
©¼ÉÂÈ»ÒÀÈÃÀÊÉÆÉÁÀÈÃÚÂ»ÌÆÉÈÅÃ
ÀËÐÈÃÄÂÈ»ÅÉÂȻһÀÍ»ÅËÖÍÎÙ
Â»ÌÆÉÈÅÎ»ÈÃÁÈÃÄÊÉÆÈÉÌÍ×Ù
ÉÍÅËÖÍÎÙ
¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ
ÀÍ»ÆÃÎÌÍËÉÄÌͽ»
ªËÀ¿ÉÌÍÀËÀÁÀÈÃÚÃÃÈÌÍËÎÅÑÃÃÊÉÍÀÐÈÃÅÀ
ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃ
¬ÊÀÑÃÏÃÅ»ÑÃÃ
ªÉËÚ¿ÉÅ̼ÉËÅÃ
¸ÅÌÊÆÎ»Í»ÑÃÚ
ÀÐÉ¼ÌÆÎÁý»ÈÃÀ
¢È»ÒÀÈÃÀÌÃÇ½ÉÆÉ½ÃÆÃÍ»¼ÆÃÒÀÅ
¨£§!¨£%¨ÀÅÉÍÉËÖÀÎÌÍËÉÄÌͽ»ÈÀÌÈ»¼ÁÀÈÖÃÇÃ
¬ÆÀ¿ÎÀÍÊËÉÒÃÍ»Í×ÊÉÈÚÍ×Ã
½ÖÊÉÆÈÚÍ×½ÌÀÊËÀ¿ÉÌÍÀËÀÁÀÈÃÚ
ÃÃÈÌÍËÎÅÑÃÃÎŻ»ÈÈÖÀ½¿»ÈÈÉÇ
ËÎÅɽɿÌͽÀÃÈ»ÎÌÍËÉÄÌͽÀ
¨ÀɼÐÉ¿ÃÇÉÊËÉÒÃÍ»Í×Ã½ÊÉÆÈÉÇ
ɼÕÇÀÊÉÈÚÍ×ÃÌɼÆÙ¿»Í×
ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀÊË»½ÃÆ»ÍÀÐÈÃÅÃ
¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍÃÃÊËÀ¿ÉÌÍÀËÀÁÀÈÃÚ
°»Æ»ÍÈÉÀÃÆÃÈÀÈ»¿ÆÀÁ»ÔÀÀ
ÊËÃÇÀÈÀÈÃÀÎÌÍËÉÄÌͽ»ÇÉÁÀÍ
ÊËýÀÌÍÃÅÌÀË×ÂÈÖÇÃÆÃ
ÌÇÀËÍÀÆ×ÈÖÇÍÀÆÀÌÈÖÇ
ÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚÇ
ªËÃØÅÌÊÆÎ»Í»ÑÃÃ¿»ÈÈɾÉÎÌÍËÉÄÌͽ»
ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌËÀ¿Ìͽ»
»ÔÃÍÖÂËÀÈÃÚÌÆÎл»Í»ÅÁÀ
¾ÉÆÉ½ÈÉÄμÉË
«»ÌÌÍÉÚÈÃÀ¿É¿ÀÍÀÄÈ»¼ÆÙ¿»ÍÀÆÀÄÃ
ÊÉÇÉÔÈÃÅɽ¿ÉÆÁÈÉÌÉÌÍ»½ÆÚÍ×
ÈÀÇÀÈÀÀÇÀÍËɽÌÆÃÅÍÉÆÃ¼É
ÊËüÆÃÁ»ÀÍÌÚÅ»ÇÈÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉ
ÉÌÍ»ÈɽÃÍÀ¿½Ã¾»ÍÀÆ×ÃËÀÁÎÔÃÄ
ÃÈÌÍËÎÇÀÈÍ
ο×ÍÀÉÌÍÉËÉÁÈÖ½ÉÂÇÉÁÈÉ
Éͼ˻ÌÖ½»ÈÃÀË»ÂÆÃÒÈÖÐÊËÀ¿ÇÀÍɽ
ÌÆÃÈ»»ÓÀÇÎÌÍËÉÄÌͽÀÉÍɼ˻ÁÀÈ
¿»ÈÈÖÄÂÈ»ÒÉÅÈÀËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍÌÚ
ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ÇÀÍ»ÆÆÃÒÀÌÅÃÀÈÀ¾Ã¼ÅÃÀ
ÆÀ½ÃÚ
£ÌÊÉÆ×ÂÎÄÍÀÊËÉÒÈÎÙɼν×Ì
ÈÀÌÅÉÆ×ÂÅÉÄÊÉ¿ÉÓ½ÉÄ
©Íɼ˻Á»ÀÍÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÎÙÌÅÉËÉÌÍ×
½Ë»ÔÀÈÃÚ½»Æ»¢»ÊËÀÔ»ÀÍÌÚ
ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×ËÀÁÎÔÃÄÃÈÌÍËÎÇÀÈÍ
ÀÌÆÃÀ¾ÉÇ»ÅÌÃÇ»Æ×È»ÚÌÅÉËÉÌÍ×
½Ë»ÔÀÈÃÚÇÀÈ×ÓÀÇ»ÅÌÃÇ»Æ×ÈÉÄ
ÌÅÉËÉÌÍÃ½Ë»ÔÀÈÃÚ½»Æ»
¨ÉÌÃÍ×ÊËÉÒÈÎÙÃÈÀÌÅÉÆ×ÂÚÔÎÙ
ɼν×
ÌÆÃ½Ë»Ô»ÙÔÃÀÌÚÆÀ½ÃÚÊËÿÎÍ½
ÌÉÊËÃÅÉÌÈɽÀÈÃÀÌͽÀË¿ÖÇÃ
ɼÕÀÅÍ»ÇÃ½ÅËÃÍÃÒÀÌÅÉÄÂÉÈÀ
½ÉÂÇÉÁÈÉ½ÉÂÈÃÅÈɽÀÈÃÀÎÊÉË»
ÆÀ½ÃÚ§ÉÁÀÍ½ÉÂÈÃÅÈÎÍ×ÌÃÍλÑÃÚ
ÈÀÌÎÔ»ÚÉÊ»ÌÈÉÌÍ×¿ÆÚÉÊÀË»ÍÉË»Ã
ɼÉËοɽ»ÈÃÚ¸ÍÉÚ½ÆÀÈÃÀÊÉÆÎÒÃÆÉ
Ȼ½»ÈÃÀÎÊÉËÆÀ½ÃÚËÀÂÎÆ×Í»ÍÀ
ÉÊÀË»ÍÉËÇÉÁÀÍÊÉÍÀËÚÍ×ÎÊË»½ÆÀÈÃÀ
ÎÌÍËÉÄÌͽÉÇÒÍÉÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃ
ÅÌÀË×ÀÂÈÖÇÃ¿»ÁÀϻͻÆ×ÈÖÇ
ÍÀÆÀÌÈÖÇÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚÇ®ÊÉË
ÆÀ½ÃÀÇÇÉÁÀÍÊËÉÃÂÉÄÍÃ½ÇÀÌÍ»ÐÌ
ÊÆÉÐÉÄ½Ã¿ÃÇÉÌÍ×Ù
ªÀËÀ¿ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÇÃÈÌÍËÎÇÀÈÍ»
sÔ»ÍÀÆ×ÈÉÃÂÎÒÃÍÀÃÈÌÍËÎÅÑÃÙ
s®¼À¿ÃÍÀÌ×ÒÍÉËÀÁÎÔÀÄÃÈÌÍËÎÇÀÈÍÎÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÉÍËÀ¾ÎÆÃËɽ»È¿ÉÆÁÈÖÇɼ˻ÂÉÇ
s¢»ÊÎÌÍÃÍÀÃÈÌÍËÎÇÀÈÍÃÊËɽÀË×ÍÀÈ»ÌÍËÉÄÅÃŻ˼ÙË»ÍÉË»¬Ç˻¿ÀÆ°©¬¦®¡£¨£
¬ÃÇ½ÉÆÖ
ª«%©¬%«%¡%¨£%
(ÃÁEÊPýE¿EÈÖCÃǽOÆÖÃCÊOÆ×ÂYEÇÖE¿ÆÚÇAÓÃÈÖªEPE¿ÈAÒAÆOÇ
PA¼OÍÖO¼ÚÂAÍEÆ×ÈOY¼E¿ÃÍEC×½ÍOÇÒÍO"ÖÊOÈÃÇAEÍEÃXÂÈAÒEÈÃE
ªÀËÀ½É¿ÉËþÃÈ»Æ×ÈÖÐÃÈÌÍËÎÅÑÃÄ

Содержание

Похожие устройства

Перевод оригинальных инструкций Значение символов или табличек ВНИМАНИЕ Некоторые устройства не снабжены ими Символы А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Ниже приведены символы используемые для машины Перед началом работы обязательно убедитесь в том что Вы понимаете их значение Необходимо прочитать и в полном объёме понять и соблюдать следующие правила техники безопасности и предостережения Халатное или ненадлежащее применение устройства может привести к серьёзным или смертельным телесным повреждениям Мах 5 9 900грт Отображает максимальную скорость вращения вала Запрещается использовать режущий инструмент если его максимальная скорость вращения меньше максимальной скорости вращения вала Следует прочитать понять и выполнять все предостережения и инструкции указанные в данном руководстве и на устройстве Используйте прочную обувь с нескользкой подошвой При эксплуатации данного устройства необходимо использовать средства защиты зрения слуха а также головной убор Носить прочную и нескользящую обувь Если на Вашем устройстве отображен данный значок не рекомендуется использовать металлические негибкие лезвия Расстояние до детей наблюдателей и помощников должно составлять не менее 15 метров Если кто либо приближается к Вам немедленно остановите двигатель и режущий инструмент Будьте осторожны возможно отбрасывание различных предметов Если вращающиеся лезвия придут в соприкосновение с твердыми объектами в критической зоне возможно возникновение упора лезвия Может возникнуть ситуация несущая опасность для оператора и оборудования Это явление получило название упор лезвия В результате оператор может потерять управление устройством что может привести к серьезным и даже фатальным телесным повреждениям Упор лезвием может произойти в местах с плохой видимостью Обозначение положения заслонки Верхний знак означает закрытую заслонку а нижний полностью открытую Перед использованием инструмента Тщательно изучите инструкцию Убедитесь что режущей инструмент установлен и отрегулирован должным образом Запустите инструмент и проверьте настройки карбюратора См раздел ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Содержание Детали устройства Предостережения и инструкции по технике Безопасности Спецификации Порядок сборки Эксплуатация Техобслуживание R и 2 3 4 5 6 7 пи 1

Скачать