Hitachi C10FCE2 [48/106] Magyar

Hitachi C10FCE2 [48/106] Magyar
47
Magyar
5. Csatlakoztassa hozzá a porzsákot a fő egységhez
(1. Ábra)
(1) Amikor a porzsák megtelt fűrészporral, a por kifúj a
porzsákból, amikor a fűrészlap forog.
Rendszeresen ellenőrizze a porzsákot, és ürítse ki,
mielőtt megtelik.
(2) A ferde és a gérvágás során csatlakoztassa a
porzsákotmegfelelő szögben az alap felületéhez a 4.
Ábrán bemutatottak szerint.
VIGYÁZAT
Gyakran ürítse ki a porzsákot, hogy megelőzze a
csővezeték és a biztonsági fedél eltömődését.
A fűrészpor ferde vágásnál a normálisnál gyorsabban
gyűlik össze.
6. Felszerelés
Győződjön meg róla, hogy a gép mindig rögzítve legyen
a munkapadhoz.
Csatlakoztassa a szerszámgépet egy sík, vízszintes
munkapadhoz.
Válasszon 8 mm-es átmérőjű, a munkapad
vastagságához alkalmas csavarokat.
A csavar hosszának legalább 35 mm plusz a munkapad
vastagságának kell lennie.
Például, egy 25 mm vastag munkapadhoz használjon
8 mm × 60 mm-es csavarokat.
A SZERSZÁMGÉP HASZNÁLT ELITTI
BEÁLLÍTÁSA
VIGYÁZAT
Tegyen meg minden szükséges beállítást, mielőtt a
dugaszt beteszi az áramforrásba.
1. Ellenőrizze, hogy az alsó védőburkolat simán
működik-e
VIGYÁZAT
Ez a gérvágó fűrész biztonsági eszközként fel van
szerelve egy fűrészfej rögzítővel.
A fűrészfej lesüllyesztéséhez a vágáshoz a rögzítőt a
rögzítőkar (C) hüvelykujjal történő megnyomásával ki
kell oldani.
(1) Amikor lenyomja a kart, mialatt nyomva tartja a
rögzítőkart (C), ellenőrizze, hogy az alsó védőburkolat
simán forog-e (7. Ábra).
(2) A következőben ellenőrizze, hogy az alsó védőburkolat
visszatér-e az eredeti helyzetbe, amikor a kart felemeli.
VÁGÁSI ELJÁRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
A személyi sérülés elkerüléséhez soha ne vegyen el
vagy tegyen munkadarabot az asztalról/asztalra, mialatt
a szerszám működik.
Soha ne tegye a végtagjait a figyelmeztető jel melletti
vonalon belülre, amikor a szerszám működik. Ez
veszélyes körülményeket okozhat (lásd 8. Ábra).
VIGYÁZAT
Veszélyes eltávolítani vagy betenni a munkadarabot,
mialatt a fűrészlap forog.
Fűrészeléskor tisztítsa le a forgácsot a forgatóasztalról.
Ha túl sok forgács gyűlik össze, a fűrészlap kibukkan
a vágóanyagból. Soha ne tegye a kezét vagy bármi
mást a kibukkant lap közelébe.
1. Szorosan rögzítse a vágandó anyagot a
satuszerelvénnyel, hogy az ne mozogjon a vágás
során
2. Kapcsoló működése
Az indító meghúzása bekapcsolja a kapcsolót. Az indító
elengedése kikapcsolja a kapcsolót.
3. Tartó (B), leszorító kar beállítása: (9. Ábra)
Csatlakoztassa a mellékelt tartót (B) az 9. Ábrán
bemutatott helyzetbe, és állítsa be a tartót (B), míg
annak alsó felülete érintkezik a munkapad felületével.
A beállítás után szorosan húzza meg a 6 mm-es
csavart a mellékelt 10 mm-es dugókulccsal. Lazítsa
meg az M6 × 20 méretű csavart a leszorító karon, és
csatlakoztassa olyan helyzetbe, ahol a leszorító kar
könnyen működtethető.
4. A satuszerelvény használata (Standard tartozék)
(10. Ábra)
(1) A satuszerelvény akár a bal vezetőlécre {Vezetőléc (B)},
akár a jobb vezetőlécre {Vezetőléc (A)} felszerelhető
a 6 mm-es szárnyascsavar (A) meglazításával.
(2) A csavartartó a munkadarab magassága szerint
emelhető vagy süllyesztehtő a 6 mm-es szárnyascsavar
(B) meglazításával. A beállítás után szorosan húzza
meg a 6 mm-es szárnyascsavart (B) és rögzítse a
csavartartót.
(3) Fordítsa el a felső gombot és biztonságosan rögzítse
a munkadarabot a helyén.
FIGYELMEZTETÉS
Mindig szilárdan rögzítse le vagy fogja satuba a
munkadarabot a vezetőléchez; ellenkező esetben a
munkadarab leugorhat az asztalról és testi sérülést
okozhat.
VIGYÁZAT
Mindig győződjön meg róla, hogy a motorfej nem
érintkezik a satuszerelvénnyel, amikor lesüllyeszti a
vágáshoz. Ha bármilyen veszélye fennáll, hogy ez
történhet, lazítsa meg a 6 mm-es szárnyascsavart és
mozgassa a satuszerelvényt olyan helyzetbe, ahol az
nem érintkezik a fűrészlappal.
5. Szerelje fel az alsó vezetőlécet (B) (11. Ábra)
Közvetlen szögvágás és szögvágás esetén használja
az alsó vezetőlécet. Az alsó vezetőléc (B) a vezető
határolóvas (B) jobb oldalára szerelhető fel. Helyezze
a mellékelt lemezt (A) a 11. Ábrán bemutatott helyzetbe,
tegye be a hegyet a vezetőléc (B) hornyába, és
egyidejűleg tegye be az M6 süllyesztett fejű csavart
a vezetőlécbe (B), az alsó vezetőlécbe (B), és a lemezbe
(A), azután húzza meg az M6 nylon anyát a mellékelt
10 mm-es dugókulccsal, ameddig az alsó vezetőléc
(B) simán nem tud forogni. Ekkor az anyag stabil
vágását valósíthatja meg széles hátsó felülettel.
FIGYELMEZTETÉS
Bal ferde vágás esetén forgassa el az alsó vezetőlécet
(B). Feltételezve, hogy nem lehet elforgatni, érintkezésbe
kerül a fűrészlappal vagy a szerszám valamelyik
alkatrészével, a kezelő súlyos sérülését okozva.
6. Festékvonal használata
A motorrész lesüllyesztésével az alsó védőburkolat
felemelkedik és a fűrészlap megjelenik.
Hozza a festékvonalat egy vonalba a fűrészlappal.
VIGYÁZAT
Soha ne emelje fel az alsó védőburkolatot, mialatt a
fűrészlap forog.
Az alsó vezetőléc nem csak érintkezni fog és károsan
befolyásolja a vágás pontosságát, hanem ez a
védőburkolat károsodását is eredményezheti.
7. Szerelje fel az oldalsó markolatot (12. Ábra)
Távolítsa el az M10 csavart, és szerelje fel a z oldalsó
markolatot, amely mellékelten jött az egységgel.

Содержание

Magyar 5 Csatlakoztassa hozzâ a porzsâkot a fô egységhez 1 Ábra 1 Amikor a porzsák megtelt fürészporral a por kifúj a porzsákból amikor a fûrészlap forog Rendszeresen ellenôrizze a porzsâkot és üritse ki mielótt megtelik 2 A ferde és a gérvágás során csatlakoztassa a porzsákotmegteleló szôgben az alap telületéhez a 4 Ábran bemutatottak szerint VIGYÁZAT O Gyakran üritse ki a porzsâkot hogy megeiôzze a csôvezeték és a biztonsâgi tedél eltômôdését A türészpor ferde vágásnál a normálisnál gyorsabban gyûlik ôssze 6 Felszerelés Gyôzôdjôn meg rola hogy a gép mindig rógzítve legyen a munkapadhoz Csatlakoztassa a szerszâmgépet egy slk vlzszintes munkapadhoz Vâlasszon 8 mm es átmérójü a munkapad vastagsâgéhoz alkalmas csavarokat A csavar hosszânak legalàbb 35 mm plusz a munkapad vastagságának kell lennie Példâul egy 25 mm vastag munkapadhoz hasznàljon 8 mm x 60 mm es csavarokat A SZERSZÁMGÉP HASZNÁLT ELITTI BEÁLLÍTÁSA VIGYÁZAT Tegyen meg minden szükséges beállítást mielótt a dugaszt beteszi az áramforrásba 1 Ellenôrizze hogy az aisé védôburkolat siman mükôdik e VIGYÁZAT O Ez a gérvágó fûrész biztonsâgi eszkôzként tel van szerelve egy fûrészfej rôgzitôvel O A fûrészfej lesüllyesztéséhez a vágáshoz a rôgzitôt a rôgzitôkar C hüvelykujjal tórténó megnyomásával ki kell oldani 1 Amikor lenyomja a kart mialatt nyomva tartja a rôgzitôkart C ellenôrizze hogy az also védôburkolat simán forog e 7 Ábra 2 A kôvetkezôben ellenôrizze hogy az also védôburkolat visszatér e az eredeti helyzetbe amikor a kart felemeli VÁGÁSI ELJÁRÁSOK FIGYELMEZTETÉS O A személyi sérülés elkerüléséhez soha ne vegyen el vagy tegyen munkadarabot az asztalrôl asztalra mialatt a szerszàm mükôdik O Soha ne tegye a végtagjait a figyelmeztetô jel melletti vonalon belülre amikor a szerszâm mükôdik Ez veszélyes kôrülményeket okozhat lásd 8 Ábra VIGYÁZAT O Veszélyes eltávolítani vagy betenni a munkadarabot mialatt a fûrészlap forog O Fürészeléskor tisztitsa le a forgácsot a forgatóasztalról O Ha tül sok forgées gyûlik ôssze a fûrészlap kibukkan a vágóanyagból Soha ne tegye a kezét vagy bérmi mést a kibukkant lap kôzelébe 1 Szorosan rôgzitse a vagando anyagot a satuszerelvénnyel hogy az ne mozogjon a vâgâs sorén 47 2 Kapcsolô mükôdése Az indító meghúzása bekapcsolja a kapesolót Az indító elengedése kikapcsolja a kapesolót 3 Tarto B leszorító kar beállítása 9 Ábra Csatlakoztassa a mellékelt tartót B az 9 Ábran bemutatott helyzetbe és állitsa be a tartót B mig annak also felülete érintkezik a munkapad felületével A beállítás utén szorosan hüzza meg a 6 mm es csavart a mellékelt 10 mm es dugôkulccsal Lazitsa meg az M6 x 20 méretü csavart a leszorító karon és csatlakoztassa olyan helyzetbe ahol a leszorító kar kônnyen mükódtethetó 4 A satuszerelvény hasznâlata Standard tartozék 10 Ábra 1 A satuszerelvény akár a bal vezetólécre Vezetóléc B akár a jobb vezetólécre Vezetóléc A felszerelhetó a 6 mm es szárnyascsavar A meglazításával 2 A csavartartô a munkadarab magasséga szerint emelheto vagy süllyesztehtô a 6 mm es szárnyascsavar B meglazításával A beállítás után szorosan hüzza meg a 6 mm es szárnyascsavart B és rôgzitse a csavartartôt 3 Fordítsa el a felsó gombot és biztonságosan rôgzitse a munkadarabot a helyén FIGYELMEZTETÉS O Mindig szilárdan rôgzitse le vagy fogja satuba a munkadarabot a vezetóléchez ellenkezó esetben a munkadarab leugorhat az asztalrôl és test sérülést okozhat VIGYÁZAT O Mindig gyózódjón meg rôla hogy a motorfej nem érintkezik a satuszerelvénnyel amikor lesüllyeszti a vágáshoz Ha bármilyen veszélye fennâll hogy ez tôrténhet lazitsa meg a 6 mm es szárnyascsavart és mozgassa a satuszerelvény olyan helyzetbe ahol az nem érintkezik a fürészlappal 5 Szerelje fel az aisé vezetôlécet B 11 Ábra Kózvetlen szógvágás és szógvágás esetén használja az alsó vezetôlécet Az alsó vezetóléc B a vezetó határolóvas B jobb oldalára szerelhetó fel Helyezze a mellékelt lemezt A a 11 Ábran bemutatott helyzetbe tegye be a hegyet a vezetóléc B hornyába és egyidejüleg tegye be az M6 süllyesztett fejü csavart a vezetólécbe B az alsó vezetólécbe B és a lemezbe A azután húzza meg az M6 nylon anyát a mellékelt 10 mm es dugôkulccsal ameddig az alsó vezetóléc B simán nem tud forogni Ekkor az anyag stabil vágását valósíthatja meg széles hátsó felülettel FIGYELMEZTETÉS Bal ferde vágás esetén forgassa el az alsó vezetôlécet B Feltételezve hogy nem lehet elforgatni érintkezésbe kerül a fürészlappal vagy a szerszám valamelyik alkatrészével a kezeló súlyos sérülését okozva 6 Festékvonal hasznâlata A motorrész lesüllyesztésével az alsó védôburkolat felemelkedik és a fûrészlap megjelenik Hozza a festékvonalat egy vonalba a fürészlappal VIGYÁZAT Soha ne emelje fel az alsó védóburkolatot mialatt a fûrészlap forog Az alsó vezetóléc nem csak érintkezni fog és károsan befolyásolja a vágás pontosságát hanem ez a védôburkolat károsodását is eredményezheti 7 Szerelje fel az oldalsó markolatot 12 Ábra Távolítsa el az M10 csavart és szerelje fel a z oldalsó markolatot amely mellékelten jótt az egységgel

Скачать