Hitachi C10FCE2 [63/106] Türkçe

Hitachi C10FCE2 [63/106] Türkçe
62
Türkçe
1. Kesilecek maddeyi kesme ißlemi sırasında yerinden
oynamaması için mengene takımıyla iyice sıkıßtırın.
2. Düåmenin çalıßması
Tetiåin çekilmesi düåmeyi açacaktır. Tetik bırakılınca
da düåme kapanacaktır.
3. Tutamaç (B), mengene kolu ayarı: (Íekil 9)
Tutamacı (B) Íekil 9’te gösterilen konuma takın ve alt
yüzeyi tezgah yüzeyine temas edene kadar tutamacı
(B) ayarlayın. Ayarlama yapıldıktan sonra 6 mm.’lik
cıvatayı 10 mm.’lik lokma anahtarı ile sıkıßtırın. Mengene
kolu üzerindeki M6 × 20 vidayı gevßetin ve mengene
kolunun rahat çalıßtırabileceåi bir konuma takın.
4. Mengene Takımının Kullanımı (Standart aksesuar)
(Íekil 10)
(1) Mengene takımı 6 mm.’lik kelebek cıvatayı gevßetmek
suretiyle ya sol siper {(B) Siperi} veya saå sipere {(A)
Siperi} tutturulabilir.
(2) Vida tutamacı, iß parçasının yüksekliåine göre 6 mm.’lik
kelebek cıvatayı (B) gevßetme suretiyle yükseltilip
alçaltılabilir. Ayarlamadan sonra 6 mm.’lik kelebek
cıvatayı (B) sıkıca sıkıßtırın ve vida tutamacını
sabitleßtirin.
(3) Üst tokmaåı çevirerek iß parçasını yerine sabitleßtirin.
DÓKKAT
Óß parçasını sipere sabitlemek için her zaman, kıskaç
veya mengeneyle iyice sıkıßtırın; aksi taktirde iß parçası
tabladan savrulup fiziksel bir yaralanmaya yol açabilir.
DÓKKAT
Motor baßının kesim için indirildiåi zaman mengene
takımıyla temas etmemesine dikkat edin. Eåer böyle
bir ihtimal söz konusu ise 6 mm.’lik kelebek cıvatayı
gevßetin ve mengene takımını, testere bıçaåı ile temas
etmeyecek bir konuma getirin.
5. Alt siperi (B) takın (Íekil 11)
Dik açı kesimi ve açılı kesimde, alt siperi kullanın. Alt
siper (B), kılavuz siperinin (B) saå tarafına takılabilir.
Plakayı (A) Íekil 11’de gösterilen konuma yerleßtirin,
ucunu siper (B) oluåuna sokun ve aynı anda M6 düz
kafalı vidayı siper (B), alt siper (B) ve plakaya (A)
sokun, ardından alt siperin (B) rahat dönebileceåi ßekilde
M6 naylon somunu 10 mm.’lik lokma anahtarı ile
sıkıßtırın. Bundan sonra, geniß arka yüzü olan bir
malzemeyi kullanarak sabit bir kesim yapabilirsiniz.
DÓKKAT
Sol açılı kesimde, alt siperi (B) döndürün.
Döndüremediåiniz takdirde, alt siper bıçaåa veya aletin
baßka bir parçasına temas edecek ve kullanıcının ciddi
yaralanmasına yol açacaktır.
6. Mürekkep çizgisinin kullanılması
Motor kısmının indirilmesinden sonra, alt koruyucu
yükseltilir ve testere bıçaåı ortaya çıkar.
Mürekkep çizgisini testere bıçaåı ile aynı hizalayın.
DÓKKAT
Testere bıçaåı dönerken alt koruyucuyu asla kaldırmayın.
Alt koruyucu temas ederek, sadece kesim hassasiyetini
azaltmakla kalmayacak, aynı zamanda koruyucuya da
zarar verebilecektir.
7. Yan sapın takılması (Íekil 12)
M10 cıvatayı çıkartın ve bu üniteyle gelen yan kolu
takın.
8. Lazer çizgisinin pozisyon ayarı (Sadece C10FCH2
Modeli için)
Mürekkep çizgisi bu alette lazer ißaretleyicinin üzerine
yapılabilir. Bir düåmeyle lazer ißaretleyici açılabilir
(Íekil 13).
Kesim seçiminize baålı olarak lazer çizgisi, kesim
genißliåinin (testere bıçaåı) sol tarafı ile veya saå taraftaki
mürekkep çizgisi ile hizalanabilir.
Lazer çizgisi, fabrika çıkıßında testere bıçaåının
genißliåine göre ayarlanır. Óßteåinize uyacak ßekilde
aßaåıdaki aßamaları takip ederek testere bıçaåı ve
lazer çizgisinin pozisyonlarını ayarlayın.
(1) Lazer ißaretleyiciyi açın ve iß parçasında yüksekliåi 38
mm., genißliåi 89 mm. ve derinliåi yaklaßık 5 mm. olan
bir oluk açın. Üzerinde oluk açılmıß iß parçasını
mengeneyle tutturun ve kımıldatmayın.
(2) Sonra 4 mm.’lik altıgen bir çubuk anahtarını, dißli
kutusunun yanındaki 12 çaplı deliåe sokun ve lazer
çizgisini oynatmak için altıgen yuva takım vidasını çevirin.
(Altıgen yuva vidasını saat yönünde çevirirseniz, lazer
çizgisi saåa doåru kayacak, ve de saat yönünün tersine
çevirirseniz, lazer çizgisi sola kayacaktır) Testere
bıçaåının sol tarafıyla hizalanmıß mürekkep çizgisiyle
çalıßıyorsanız, lazer çizgisini yuvanın sol ucuyla hizalayın
(Íekil 14). Testere bıçaåının saå tarafıyla hizaladıåınızda,
lazer çizgisi yuvanın saå tarafı ile hizaya gelir.
(3) Lazer çizgisinin konumunu ayarladıktan sonra, iß parçasına
dik açılı bir mürekkep çizgisi çekin ve mürekkep çizgisini
lazer çizgisiyle hizalayın. Mürekkep çizgisini hizalarken,
iß parçasını azar azar kaydırın ve lazer çizgisinin mürekkep
çizgisiyle çakıßtıåı bir pozisyonda mengene ile sıkıßtırın.
Tekrar oluk üzerinde çalıßın ve lazer çizgisinin konumunu
kontrol edin. Lazer çizgisinin konumunu deåißtirmek
istiyorsanız, (1)’den (3)’e kadar olan aßamaları takip ederek
tekrar gerekli ayarlamaları yapın.
DÓKKAT (Íekil 16 ve Íekil 17)
Fißi prize sokmadan önce, ana aletin ve lazer
ißaretleyicinin kapalı olmasına dikkat edin.
Çalıßtırma sırasında fiß prize sokulu olduåu için, lazer
çizgisinin konum ayarlaması sırasında, açma/kapama
tetiåini aßırı dikkatli kullanın. Eåer açma/kapama tetiåi
dikkatsizce çekilirse, testere bıçaåı dönmeye baßlayarak
beklenmedik kazalara yol açabilir.
Baßka amaçlarla kullanmak üzere lazer ißaretleyiciyi
yerinden sökmeyin.
DÓKKAT
Lazer radyasyonu – Ißına direk bakmayın.
Tezgahta lazer radyasyonu var. Ißına direk bakmayın.
Eåer gözünüz direk olarak lazer ıßınlarına maruz kalırsa,
zarar görebilir.
Sökmeyin.
Lazer ißaretleyiciye kuvvetle vurmayın (ana gövdesine);
aksi taktirde lazer çizgisinin konumu bozulabilir ve lazer
ißaretleyici zarar görebileceåi gibi ömrü de kısalabilir.
Lazer ißaretleyiciyi sadece kesme ißlemleri sırasında
açık tutun. Lazer ißaretleyicinin uzun süre açık tutulması,
ömrünün kısalmasına yol açabilir.
Kontrol veya ayarların burada belirtilenlerin dıßında
kullanılması, tehlikeli radyasyona maruz kalmaya yol
açabilir.
NOT
Mürekkep çizgisini lazer çizgisiyle kesißtirerek kesme
ißlemini gerçekleßtirin.
Mürekkep çizgisi lazer çizgisiyle kesißtiåinde, ıßıåın
gücü deåißken olacak, ve size çizgilerin uyumunu daha
kolay ayırt etme ßansı vererek, düzgün kesme olanaåı
verecektir. Bu da kesim hatalarını en aza indirecektir.
Dıßarıda veya pencere kenarındaki ißlemlerde gün ıßıåı,
lazer çizgisinin görünmesini zorlaßtırabilir. Bu gibi
durumlarda, ißleme devam etmek için direk olarak gün
ıßıåına maruz kalmayan bir yere geçin.

Содержание

Türkçe 1 Kesilecek maddeyi kesme içlemi sirasinda yerinden oynamamasi için menge ne takimiyla iyice sikiçtirm 2 Dügmenin çaliçmasi Tetigin çekilmesi dûgmeyi açacaktir Tetik birakilmca da dügme kapanacaktir 3 Tutamaç B mengene kolu ayan Sekil 9 Tutamaci B Sekil 9 te gösterilen konuma takm ve ait yûzeyi tezgah yûzeyine temas edene kadar tutamaci B ayarlayin Ayarlama yapildiktan sonra 6 mm lik civatayi 10 mm lik lokma anahtan Ile sikiçtinn Mengene kolu ûzerindeki M6 x 20 vidayi gevçetin ve mengene kolunun rahat çaliçtirabilecegi bir konuma takm 4 Mengene Takiminin Kullanimi Standart aksesuar Sekil 10 1 Mengene takimi 6 mm lik kelebek civatayi gevçetmek suretiyle ya sol siper B Siperi veya sag sipere A Siperi tutturulabilir 2 Vida tutamaci iç parçasinin yüksekligine göre 6 mm lik kelebek civatayi B gevçetme suretiyle yükseltilip alçaltilabilir Ayarlamadan sonra 6 mm lik kelebek civatayi B sikica sikiçtinn ve vida tutamacini sabitleçtirin 3 Üst tokmagi çevirerek iç parçasini yerine sabitleçtirin DlKKAT O Is parçasini sipere sabitlemek için her zaman kiskaç veya mengeneyle iyice sikiçtinn aksi taktirde iç paiçasi tabladan savrulup fiziksel bir yaralanmaya yol açabilir DlKKAT O Motor baçinin kesim için indirildigi zaman mengene takimiyla temas etmemesine dikkat edin Eger bôyle bir ihtimal söz konusu ise 6 mm lik kelebek civatayi gevçetin ve mengene takimim testere biçagi Ile temas etmeyecek bir konuma getirin 5 Alt siperi B takin Sekil 11 Dik açi kesimi ve açili kesimde ait siperi kullamn Alt siper B kilavuz siperinin B sag tarafma takilabilir Plakayi A Sekil 11 de gösterilen konuma yerleçtirin ucunu siper B oluguna sokun ve aym anda M6 düz kafali vidayi siper B ait siper B ve plakaya A sokun ardmdan alt siperin B rahat dônebilecegi çekilde M6 naylon somunu 10 mm lik lokma anahtan Ile sikiçtinn Bundan sonra geni arka yüzü olan bir malzemeyi kullanarak sabit bir kesim yapabilirsiniz DlKKAT Sol açili kesimde ait siperi B dôndürün Dôndüremediginiz takdirde ait siper biçaga veya aletin baçka bir parçasma temas edecek ve kullamcinm ciddi yaralanmasma yol açacaktir 6 Mürekkep çizgisinin kullanilmasi Motor kisminin indirilmesinden sonra ait koruyucu yükseltilir ve testere biçagi ortaya çikar Mürekkep çizgisini testere biçagi Ile aym hizalayin DlKKAT Testere biçagi dônerken ait koruyucuyu asla kaldirmayin Alt koruyucu temas ederek sadece kesim hassasiyetini azaltmakla kalmayacak aym zamanda koruyucuya da zarar verebilecektir 7 Yan sapin takilmasi Sekil 12 M10 civatayi çikartm ve bu üniteyle gelen yan kolu takm 8 Lazer çizgisinin pozisyon ayan Sadece C10FCH2 Modell için Mürekkep çizgisi bu alette lazer içaretleyicinin üzerine yapilabilir Bir dûgmeyle lazer içaretleyici açilabilir Sekil 13 Kesim seçiminize bagli olarak lazer çizgisi kesim geniçliginin testere biçagi sol tarafi Ile veya sag taraftaki mürekkep çizgisi ile hizalanabilir Lazer çizgisi fabrika çikiçmda testere biçaginin geniçligine göre ayarlamr Içteginize uyacak çekilde açagidaki açamalan takip ederek testere biçagi ve lazer çizgisinin pozisyonlarim ayarlayin 1 Lazer içaretleyiciyi açm ve iç parçasmda yüksekligi 38 mm geniçligi 89 mm ve derinligi yaklaçik 5 mm olan bir oluk açin Üzerinde oluk açilmiç iç parçasini mengeneyle tutturun ve kimildatmayin 2 Sonra 4 mm lik altigen bir çubuk anahtanm diçli kutusunun yanmdaki 12 çapli delige sokun ve lazer çizgisini oynatmak için altigen yuva takim vidasim çevirin Altigen yuva vidasim saat yônünde çevirirseniz lazer çizgisi saga dogru kayacak ve de saat yônünün tersine çevirirseniz lazer çizgisi sola kayacaktir Testere biçaginin sol tarafiyla hizalanmiç mürekkep çizgisiyle çaliçiyorsamz lazer çizgisini yuvanm sol ucuyla hizalayin Sekil 14 Testere biçaginin sag tarafiyla hizaladigmizda lazer çizgisi yuvanm sag tarafi ile hizaya gelir 3 Lazer çizgisinin konumunu ayarladiktan sonra iç parçasma dik açili bir mürekkep çizgisi çekin ve mürekkep çizgisini lazer çizgisiyle hizalayin Mürekkep çizgisini hizalarken is paiçasim azar azar kaydmn ve lazer çizgisinin mürekkep çizgisiyle çakiçtigi bir pozisyonda mengene ile sikiçtmn Tekrar oluk üzerinde çaliçin ve lazer çizgisinin konumunu kontrol edin Lazer çizgisinin konumunu degiçtirmek istiyorsaniz 1 den 3 e kadar dan açamalan takip ederek tekrar gerekli ayarlamalan yapm DlKKAT Sekil 16 ve Sekil 17 O Fiçi prize sokmadan once ana aletin ve lazer içaretleyicinin kapali olmasma dikkat edin O Çaliçtirma sirasinda fiç prize sokulu oldugu için lazer çizgisinin konum ayarlamasi sirasinda açma kapama tetigini açiri dikkatli kullamn Eger açma kapama tetigi dikkatsizce çekilirse testere biçagi dônmeye baçlayarak beklenmedik kazalara yol açabilir O Baçka amaçlarla kullanmak üzere lazer içaretleyiciyi yerinden sôkmeyin DlKKAT O Lazer radyasyonu Içina direk bakmaym O Tezgahta lazer radyasyonu var Içma direk bakmaym Eger gôzünüz direk olarak lazer içinlanna maruz kalirsa zarar görebilir O Sôkmeyin O Lazer içaretleyiciye kuwetle vurmaym ana gôvdesine aksi taktiide lazer çizgisinin konumu bozulabilir ve lazer içaretleyici zarar gôrebilecegi gib ômrü de kisalabilir O Lazer içaretleyiciyi sadece kesme içlemleri sirasinda açik tutun Lazer içaretleyicinin uzun sûre açik tutulmasi ômrünün kisalmasma yol açabilir O Kontrol veya ayaiiann burada belirtilenlerin diçmda kullanilmasi tehlikeli radyasyona maruz kalmaya yol açabilir NOT O Mürekkep çizgisini lazer çizgisiyle kesiçtirerek kesme içlemini gerçekleçtirin O Mürekkep çizgisi lazer çizgisiyle kesiçtiginde içigm gûcû degiçken olacak ve size çizgilerin uyumunu daha kolay ayirt etme çansi vererek dûzgûn kesme olanagi verecektir Bu da kesim hatalanm en aza indirecektir O Diçanda veya pencere kenanndaki içlemlerde gûn içigi lazer çizgisinin gôrûnmesini zorlaçtirabilir Bu gibi durumlarda içleme devam etmek için direk olarak gûn içigina maruz kalmayan bir yere geçin 62

Скачать