Hitachi DS12DVF3 [73/96] Türkçe

Hitachi DS12DVF3 [73/96] Türkçe
72
Türkçe
Kaydırılan düåmeyi “HIGH” (yüksek hız) konumuna
getirdiåinizde ve kavrama kadranının pozisyonu “17”
veya “22” olduåunda, kavrama devreye giremeyebilir ve
motor kilitlenir. Bu durumda lütfen kaydırılan düåmeyi
“LOW” (düßük hız) konumuna getirin.
Motor kilitlenirse, derhal gücü kapatın. Motor bir süre
kilitli kalırsa, motor veya batarya yanabilir.
4. Kullanım amacı ve kullanım önerileri
Bu birimin mekanik yapısına göre kullanılabileceåi çeßitli
ißler Tablo 6’te gösterilmißtir.
5. Sıkma torkunun ve dönüß hızının seçimi
Kullanım
Kavrama Kadranı
Dönüß hızı seçimi (kaydırılan düåmenin pozisyonu)
Pozisyonu
LOW (düßük hız) HIGH (yüksek hız)
Makine
1 – 22
4 mm veya daha düßük çaplı
vidası vidalar için.
Vidalama
Aåaç vidası 1 –
8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS18DVF3)
6,2 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS14DVF3)
5,8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için.
(DS12DVF3/DS9DVF3)
Ahßap
38 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS18DVF3)
30 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS14DVF3)
Delme
25 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS12DVF3)
21 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS9DVF3)
Metal Metal matkap ucuyla delmek için.
6 mm-es, vagy kisebb
csavarokhoz.
4,8 mm veya daha düßük nominal
çaplı vidalar için. (DS18DVF3)
3,8 mm veya daha düßük
nominal çaplı vidalar için.
(DS14DVF3/DS12DVF3/DS9DVF3)
24 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS18DVF3)
12 mm veya daha düßük çaplar
için. (DS14DVF3/DS12DVF3/
DS9DVF3)
Tablo 7
UYARI
Tablo 7’te gösterilen seçim örnekleri, genel bir standart
olarak düßünülmelidir. Gerçek ißlerde farklı vidalar ve
malzemeler kullanılacaåı için, doåal olarak doåru ayarların
yapılması gerekecektir.
Makine vidasıyla çalıßırken vidalama aleti/matkap HIGH
(yüksek hız) ayarında kullanıldıåında, aßırı yüksek tork
nedeniyle vida hasar görebilir veya uç gevßeyebilir.
Makine vidalarıyla çalıßırken vidalama aletini/matkabı
LOW (düßük hız) ayarında kullanın.
6. Ucun takılması ve çıkarılması
<Çift bilezikli mandren için>
(1) Ucun takılması
Vidalama ucu vs. anahtarsız mandrenin içersine
takıldıktan sonra, bileziåi sıkıca kavrayın ve saåa doåru
çevirerek (önden bakıldıåında saat yönünde) manßonu
sıkıßtırın (Íekil 9’a bakın).
Çalıßma sırasında bilezik gevßerse, bileziåi daha çok
sıkın.
Bilezik sıkılaßtırıldıåında sıkma torku daha da artar.
(2) Ucun çıkarılması
Bileziåi sıkıca tutup sola doåru (önden bakıldıåından
saatin tersi yönde) çevirerek gevßetin (Íekil 9’a bakın).
<Tek bilezikli mandren için>
(1) Ucun takılması
Anahtarsız mandrenin dißlerini açmak için, bileziåi sola
doåru (önden bakıldıåından saatin ters yönünde)
çevirerek gevßetin. Vidalama ucunu anahtarsız
mandrene yerleßtirdikten sonra, bileziåi saåa doåru
(önden bakıldıåından saat yönünde) çevirerek sıkın
(Íekil 10’a bakın).
Çalıßma sırasında bilezik gevßerse, bileziåi daha çok
sıkın.
Bilezik sıkılaßtırıldıåında sıkma torku daha da artar.
(2) Ucun çıkarılması
Bileziåi sola doåru (önden bakıldıåından saatin tersi
yönde) çevirerek gevßetin ve ucu çıkarın (Íekil 10’a
bakın).
Óß Öneriler
Ahßap
Delme
Çelik
Delme amacıyla kullanın.
Vidalama
Makine vidası Vida çapına uygun uç veya lokma kullanın.
Aåaç vidası Kılavuz delik açtıktan sonra kullanın.
Tablo 6
07Tur_DS9DVF3_EE 1/20/09, 16:0472

Содержание

Türkçe O Kaydinlan dügmeyi HIGH yüksek hiz konumuna getirdiginizde ve kavrama kadranimn pozisyonu 17 veya 22 oldugunda kavrama devreye giremeyebilir ve motor kilitlenir Bu durumda lütten kaydinlan dügmeyi LOW düçûk hiz konumuna getirin O Motor kilitlenirse derhal gücû kapatin kilitli kalirsa motor veya bataiya yanabilir Motor bir sûre 4 Kullanim amaci ve kullanim önerileri Bu birimin mekanik yapisina göre kullanilabilecegi çeçitli içler Tablo 6 te gôsterilmiçtir Tablo 6 Öneriler i Ahpap Del me Delme amaciyla kullanm Çelik Vidalama Makine vidas i Vida papina uygun uç veya lokma kullanm Agap vidasi Kilavuz delik açtiktan sonra kullanm 5 Sikma torkunun ve donüç hizinin seçimi Tablo 7 Kullanim Kavrama Kadram Pozisyonu Makine vidas i 1 22 Agaç vidasi 1 a Vidalama Dónüp hizi seçimi kaydinlan dügmenin pozisyonu LOW düpük hiz 6 mm es vagy kisebb csavarokhoz 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar ipin DS18DVF3 4 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar ipin DS18DVF3 6 2 mm veya daha düpük nominal papli vidalar ipin DS14DVF3 5 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar ipin DS12DVF3 DS9DVF3 38 mm veya daha düpük paplar ipin DS18DVF3 3 8 mm veya daha düpük nominal papli vidalar ipin DS14DVF3 DS12DVF3 DS9DVF3 24 mm veya daha düpük paplar ipin DS18DVF3 30 mm veya daha düpük paplar ipin DS14DVF3 Ahpap Delme HIGH yüksek hiz 4 mm veya daha düpük papli vidalar ipin 25 mm veya daha düpük paplar ipin DS12DVF3 12 mm veya daha düpük paplar ipin DS14DVF3 DS12DVF3 DS9DVF3 21 mm veya daha düpük paplar ipin DS9DVF3 Metal Metal matkap ucuyla delmek ipin UYARI O Tablo 7 te gósterilen sepim órnekleri genel bir standart olarak düpünülmelidir Gerpek ipierde farkli vidalar ve malzemelerkullanilacagi ipin dogal olarak dogru ayarlann yapilmasi gerekecektir O Makine vidasiyla palipirken vidalama aleti matkap HIGH yüksek hiz ayannda kullanildigmda apiri yüksek tork nedeniyle vida hasar górebilir veya up gevpeyebilir Makine vidalanyla palipirken vidalama aletini matkabi LOW düpük hiz ayannda kullanm 6 Ucun takilmasi ve pikanlmasi Qift bilezikli mandren ipin 1 Ucun takilmasi Vidalama ucu vs anahtarsiz mandrenin ipersine takild iktan sonra bilezigi sikica kavrayin ve saga dogru pevirerek ónden bakildigmda saat yónünde manponu sikiptinn Sekil 9 a bakin O Qalipma sirasmda bilezik gevperse bilezigi daha pok sikm Bilezik sikila tinldiginda sikma torku daha da arfar 2 Ucun çikanlmasi Bilezigi sikica tutup sola dogru ónden bakildigmdan saatin tersi yönde çevirerek gevçetin Sekil 9 a bakm Tek bilezikli mandren için 1 Ucun takilmasi Anahtarsiz mandrenin diplerini açmak için bilezigi sola dogru ónden bakildigmdan saatin ters yónünde çevirerek gevpetin Vidalama ucunu anahtarsiz mandrene yerleptirdikten sonra bilezigi saga dogru ónden bakildigmdan saat yónünde çevirerek sikin Sekil 10 a bakm O Çaliçma sirasinda bilezik gevçerse bilezigi daha çok sikin Bilezik sikilaptinldigmda sikma torku daha da arfar 2 Ucun çikanlmasi Bilezigi sola dogru ónden bakildigmdan saatin tersi yónde çevirerek gevçetin ve ucu çikann Sekil 10 a bakm 72