Husqvarna 122LD [209/640] Importante
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Husqvarna 122LD [209/640] Importante

Husqvarna 122C [209/640] Importante
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Portuguese – 209
Importante
Equipamento de protecção
pessoal
CAPACETE
Capacete de protecção no caso de haver risco de
objectos em queda
PROTECTORES ACÚSTICOS
Devem-se usar protectores acústicos com suficiente
insonorização.
IMPORTANTE!
A máquina é construída somente para recortar relva.
Os únicos acessórios em que pode usar o motor como
propulsor são os equipamentos de corte recomendados
no capítulo Especificações técnicas.
Nunca use a máquina se estiver cansado, se bebeu
álcool ou se toma remédios que podem influir na sua
visão, discernimento ou controlo sobre o corpo.
Use equipamento de protecção pessoal. Ver as
instruções na secção ”Equipamento de protecção
pessoal”.
Nunca use uma máquina que foi modificada a ponto de
não mais corresponder à construção original.
Nunca use uma máquina defeituosa. Efectue as
verificações de segurança e cumpra as instruções de
manutenção e assistência técnica contidas neste
manual. Alguns serviços de manutenção e de
assistência técnica deverão ser executados por
especialistas qualificados. Consulte as instruções na
secção Manutenção.
Todas as coberturas, protecções e punhos têm que
estar montados antes de se pôr a máquina a funcionar.
Verifique se a cobertura e o cabo vela de ignição estão
em bom estado para evitar o risco de choque eléctrico.
O operador da máquina deve verificar se não se
encontra qualquer pessoa ou animal num raio de 15
metros enquanto trabalha. Sempre que trabalhem
vários operadores em simultâneo no mesmo local, a
distância de segurança deve ser, no mínimo, de15
metros.
Antes de utilizar, faça uma inspecção geral à máquina.
Consulte o esquema de manutenção.
!
ATENÇÃO! Esta máquina produz um
campo electromagnético durante o
funcionamento. Em determinadas
circunstâncias, este campo pode
interferir com o funcionamento de
implantes médicos activos ou passivos.
Para reduzir o risco de lesões graves ou
mortais, recomendamos que portadores
de dispositivos implantados consultem o
seu médico e o fabricante do implante
antes de utilizar a máquina.
!
ATENÇÃO! A utilização dum motor em
ambiente fechado ou mal ventilado pode
causar a morte por asfixia ou
envenenamento por gás carbónico.
!
ATENÇÃO! Não permita nunca que uma
criança use a máquina ou se encontre na
proximidade da mesma. Devido à
máquina estar equipada com contacto de
paragem elástico e poder ser posta a
funcionar a baixa velocidade e pouca
força desde o punho de arranque, podem
até crianças pequenas, em determinadas
circunstâncias, ter força suficiente para
dar o arranque à máquina. Isso pode
implicar perigo de lesões graves. Por
isso, retire sempre a protecção da vela
quando a máquina não estiver sob
vigilância.
IMPORTANTE!
Um aparador de relva, se indevida ou incorrectamente
utilizado, pode transformar-se num instrumento
perigoso e causar ferimentos graves ou mortais no
operador ou em terceiros. É extremamente importante
que leia e compreenda o conteúdo deste manual do
utilizador.
Em quaisquer circunstâncias de utilização da máquina
deve ser utilizado equipamento de protecção pessoal
aprovado. O equipamento de protecção pessoal não
elimina o risco de lesão mas reduz os seus efeitos em
caso de acidente. Consulte o seu concessionário na
escolha do equipamento.
!
ATENÇÃO! Esteja sempre atento a sinais
de alarme ou avisos de viva voz quando
usar protectores acústicos. Retire os
protectores acústicos logo que o motor
tenha parado.

Содержание

Похожие устройства

INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Importante IMPORTANTE A máquina é construída somente para recortar relva Os únicos acessórios em que pode usar o motor como propulsor são os equipamentos decorte recomendados no capítulo Especificações técnicas Nunca use a máquina se estiver cansado se bebeu álcool ou se toma remédios que podem influir na sua visão discernimento ou controlo sobre o corpo Use equipamento de protecção pessoal Ver as instruções na secção Equipamento de protecção pessoal Nunca use uma máquina que foi modificada a ponto de não mais corresponder à construção original Nunca use uma máquina defeituosa Efectúe as verificações de segurança e cumpra as instruções de manutenção e assistência técnica contidas neste manual Alguns serviços de manutenção e de assistência técnica deverão ser executados por especialistas qualificados Consulte as instruções na secção Manutenção Todas as coberturas protecções e punhos têm que estar montados antes de se pôr a máquina a funcionar Verifique se a cobertura e o cabo vela de ignição estão em bom estado para evitar o risco de choque eléctrico O operador da máquina deve verificarse não se encontra qualquer pessoa ou animal num raio de 15 metros enquanto trabalha Sempre que trabalhem vários operadores em simultâneo no mesmo local a distância de segurança deve ser no mínimo de15 metros Antes de utilizar faça uma inspecçâo geral à máquina Consulte o esquema de manutenção ATENÇÃO Esta máquina produz um campo electromagnético durante o funcionamento Em determinadas circunstâncias este campo pode Interferir com o funcionamento de implantes médicos activos ou passivos Para reduzir o risco de lesões graves ou mortais recomendamos que portadores de dispositivos Implantados consultem o seu médico e o fabricante do Implante antes de utilizar a máquina ATENÇÃO Não permita nunca que uma criança use a máquina ou se encontre na proximidade da mesma Devido à máquina estar equipada com contacto de paragem elástico e poder ser posta a funcionar a baixa velocidade e pouca força desde o punho de arranque podem até crianças pequenas em determinadas circunstâncias ter força suficiente para dar o arranque à máquina Isso pode implicar perigo de lesões graves Por isso retire sempre a protecção da vela quando a máquina não estiver sob vigilância Equipamento de protecção pessoal IMPORTANTE Um aparador de relva se indevida ou incorrectamente utilizado pode transformar se num instrumento perigoso e causar ferimentos graves ou mortais no operador ou em terceiros É extremamente importante que leia e compreenda o conteúdo deste manual do utilizador Em quaisquer circunstâncias de utilização da máquina deve ser utilizado equipamento de protecção pessoal aprovado O equipamento de protecção pessoal não elimina o risco de lesão mas reduz os seus efeitos em caso de acidente Consulte o seu concessionário na escolha do equipamento ATENÇÃO Esteja sempre atento a sinais de alarme ou avisos de viva voz quando usar protectores acústicos Retire os protectores acústicos logo que o motor tenha parado CAPACETE Capacete de protecção no caso de haver risco de objectos em queda PROTECTORES ACÚSTICOS Devem se usar protectores acústicos com suficiente insonorizaçâo ATENÇÃO A utilização dum motor em ambiente fechado ou mal ventilado pode causar a morte por asfixia ou envenenamento por gás carbónico Portuguese 209

Скачать