Husqvarna 122LD [341/640] Tisztelt vásárlónk

Husqvarna 122C [341/640] Tisztelt vásárlónk
Hungarian – 341
BEVEZETÉS
Tisztelt vásárlónk!
Gratulálunk most vásárolt Husqvarna-termékéhez! A Husqvarna története egészen 1689-ra nyúlik vissza, amikor XI. Karl király a
Huskvarna folyó partján gyárat építtetett muskétagyártás céljából. A gyárat a Huskvarna folyó partján elhelyezni logikus volt, mivel
a folyót vízenergia termelésre használták és ennek következtében vízerŒmıként mıködött. A Husqvarna gyár több mint 300 éves
fennállása során számtalan termék készült, a fafıtéses tızhelyektŒl kezdve modern konyhaberendezésekig, varrógépekig,
kerékpárokig, motorkerékpárokig, stb. 1956-ban készült el az elsŒ motoros fınyíró, amelyet 1959-ben a motorfırész követett.
A Husqvarna ma ezen a területen mıködik.
A Husqvarna ma a világ egyik vezetŒ, a minŒséget és a teljesítményt elŒtérbe helyezŒ gyártója az erdészeti és kerti termékek
területén. A vállalat üzleti célkitızése motor meghajtású termékek kifejlesztése, gyártása és marketingje az erdészeti és kerti
felhasználás, valamint az építŒipar számára. A Husqvarna célja továbbá, hogy ergonómia, felhasználóbarátság, biztonság és
környezetvédelem szempontjából is elöl járjon – ezért több részletet kifinomítva, tovább fejleszti termékeit ezeken a területeken.
MeggyŒzŒdésünk, hogy Ön sokáig elégedett lesz termékünk minŒségével és teljesítményével. Azáltal, hogy nálunk vásárol, Ön
szükség esetén professzionális javítási és szerviz-segítséget kap. Ha a vásárlás nem elismert viszonteladónál történt, forduljon a
legközelebbi szervizmıhelyhez.
Reméljük, elégedett lesz gépével, és hogy az sokáig segítŒtársa lesz a munkában. Gondoljon arra, hogy ez a használati utasítás
egy értékpapír. Tartalmát követve (használat, szerviz, karbantartás stb.) a gép élettartama, sŒt másodkezes, használt értéke is
jelentŒsen megnövelhetŒ. Ha Ön eladja gépét, a használati utasítást is adja át az új tulajdonosnak.
Köszönjük, hogy Husqvarna terméket használ!
A Husqvarna AB folyamatosan dolgozik termékei továbbfejlesztésén, és ezért fenntartja a jogot arra, hogy többek között a
termékek formáján és külsején elŒzetes tájékoztatás nélkül változtasson.

Содержание

BEVEZETES Tisztelt väsärlonk Gratulälunk most vasärolt Husqvarna termekehez A Husqvarna törtenete egeszen 1689 ra nyülik vissza amikor XI Karl kiräly a Huskvarna folyö partjän gyärat äpittetett musketagyärtäs celjäböl A gyärat a Huskvarna folyö partjän elhelyezni logikus volt mivel a folyöt vfzenergia termelesre hasznältäk es ennek következtäben vfzerömükent müködött A Husqvarna gyar több mint 300 eves fennälläsa sorän szämtalan termek keszült a fafüteses tüzhelyektöl kezdve modern konyhaberendezesekig varrögepekig kerekpärokig motorkerekpärokig stb 1956 ban keszült el az elsö motoros fünyirö amelyet 1959 ben a motorfüresz követett A Husqvarna ma ezen a területen müködik A Husqvarna ma a viläg egyik vezetö a minöseget es a teljesitmänyt elöterbe helyezö gyärtöja az erdeszeti es kerti termekek területen A vällalat üzlet celkitüzese motor meghajtäsü termekek kifejlesztese gyärtäsa es marketingje az erdeszeti es kerti felhasznäläs valamint az epitöipar szamara A Husqvarna celja tovabba hogy ergonbmia felhasznälöbarätsäg biztonsäg es környezetvädelern szempontjäböl is eiöl järjon ezert több reszletet kifinomitva toväbb fejleszti termekeit ezeken a területeken Meggyözödesünk hogy On sokaig elegedett lesz termekünk minösegevel es teljesitmänyevel Azaltal hogy nälunk väsärol On szükseg eseten professzionälis javitäsi es szerviz segitseget кар Ha a väsärläsnemelismertviszonteladönäl törtent forduljon a legközelebbi szervizmühelyhez Remeljük elegedett lesz gepevel es hogy az sokaig segitötärsa lesz a munkaban Gondoljon arra hogy ez a has znälati utasitäs egy ertekpapir Tartalmat követve hasznälat szerviz karbantartäs stb a gepelettartama söt mäsodkezes hasznält erteke is jelentösen megnövelhetö Ha On eladja gepet a hasznalati utasitäst is adja ät az üj tulajdonosnak Köszönjük hogy Husqvarna termeket hasznal A Husqvarna AB folyamatosan dolgozik termäkei tovabbfejlesztesen es ezert fenntartja a jogot arra hogy többek között a termekek formäjän es külsejen elözetes tajekoztatas nelkül valtoztasson Hungarian 341