Husqvarna 122LD [278/640] Ma nas dro bas apr kojums

Husqvarna 122C [278/640] Ma nas dro bas apr kojums
VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS
278 – Latvian
ZÅBAKI
Izmantojiet nesl¥do‰us un stabilus zÇbakus.
AP˛îRBS
Lietojiet pret iepl¥sumiem iztur¥ga auduma apÆïrbu un
izvairieties no pÇrÇk va∫¥gÇm drïbïm, kas viegli ie˙eras krmos
un zaros. Vienmïr valkÇjiet iztur¥gas garÇs bikses.
Negreznojieties ar rotas lietÇm, nevelciet ‰ortus, sandales un
nestrÇdÇjiet basÇm kÇjÇm. Uzmanieties, lai mati nekarÇjas uz
pleciem.
PIRMÅS PAL±DZ±BAS APTIECIøA
PirmÇs medic¥niskÇs pal¥dz¥bas aptieci¿ai ir vienmïr jÇbt pa
rokai.
Ma‰¥nas dro‰¥bas apr¥kojums
·ajÇ noda∫Ç tiek paskaidrota ma‰¥nas dro‰¥bas deta∫u noz¥me,
to funkcijas un kÇ tiek veikta to kontrole un apkope, lai
garantïtu dro‰¥bas apr¥kojuma nevainojamu darb¥bu. Lai
atrastu ‰¥s deta∫as jsu ma‰¥nÇ, skatiet noda∫u Kas ir kas?
Ma‰¥nas mÏa garums var sa¥sinÇties un var pieaugt nelaimes
gad¥jumu risks, ja pareizi netiek veikta ma‰¥nas apkope un, ja
servisu un/vai remontu neveic profesionÇ∫i. Ja jums ir
nepiecie‰ama papildu informÇcija, sazinieties ar tuvÇko servisa
darbn¥cu.
Droseles blokators
Droseles blokators ir konstruïts, lai novïrstu droseles net¥‰u
iedarbinljanu. Kad js nospieÏat blokatoru (A) (satverot
rokturi), tas atbr¥vo droseles gaili (B). Kad js atlaiÏat rokturi,
tad droseles gailis un Droseles blokators atgrieÏas savÇs izejas
poz¥cijÇs. ·o kust¥bu izraisa divas atsevi‰˙as atsperes. ·is
izkÇrtojums noz¥mï, ka drosele automÇtiski ieslïdzas
tuk‰gaitas poz¥cijÇ, kad rokturis tiek atlaists.
PÇrliecinÇties, ka drosele ir noblo˙ïta tuk‰gaitÇ, kad droseles
blokators ir savÇ izejas poz¥cijÇ.
Nospiediet droseles blokatoru un pÇrliecinaties, ka tas
atgrieÏas sÇkotnïjÇ poz¥cijÇ, kad to atkal palaiÏat.
PÇrbaudiet, vai drosele un Droseles blokators kustÇs br¥vi un, ka
atsperes darbojas pareizi.
Skatiet norÇd¥jumus zem rubrikas Iedarbinljana. Iedarbiniet
ma‰¥nu un padodiet pilnu gÇzi. Atlaidiet droseli un pÇrbaudiet,
vai grie‰anas apr¥kojums apstÇjÇs un paliek nekust¥gs. Ja
grie‰anas apr¥kojums grieÏas, kad drosele ir tuk‰gaitas
poz¥cijÇ, tad jÇpÇrbauda karburatora tuk‰gaitas noregulïjums.
Skatiet norÇd¥jumus zem rubrikas Apkope.
SVAR±GI!
Ma‰¥nas servisu un labo‰anu var veikt personas ar speciÇlu
izgl¥t¥bu. ±pa‰i tas attiecas uz ma‰¥nas dro‰¥bas apr¥kojumu.
Ja ma‰¥na neatbilst zemÇk uzskait¥tÇs kontroles pras¥bÇm,
jums ir jÇgrieÏas servisa darbn¥cÇ. Jebkuras msu preces
iegÇde garantï profesionÇlas labo‰anas un servisa
pieejam¥bu. Ja pÇrdevïjs, kas jums pÇrdeva ma‰¥nu, nav
msu firmas d¥leris, paldziet no vi¿a tuvÇkÇ specializïtÇ
servisa adresi.
!
BR±DINÅJUMS! Nekad nelietojiet ma‰¥nu
ar bojÇtu dro‰¥bas apr¥kojumu. Ma‰¥nas
dro‰¥bas apr¥kojums ir jÇkontrolï un
jÇuztur, pamatojoties uz ‰ajÇ noda∫Ç
izklÇst¥to instrukciju. Ja jsu ma‰¥na
neatbilst kontroles pras¥bam, nododiet to
labo‰anai servisa darbn¥cÇ.
A
B

Содержание

VISPAREJAS DROèlBAS INSTRUKCIJAS ZABAKI Droseles blokators Izmantojiet neslîdosus un stabilus zâbakus Droseles blokators ir konstruëts lai novërstu droseles netîsu iedarbinâsanu Kad jûs nospiezat blokatoru A satverot rokturi tas atbrîvo droseles gaili B Kad jûs atlaizat rokturi tad droseles gailis un Droseles blokators atgriezas savâs izejas pozîcijâs 5o kustibu izraisa divas atseviskas atsperes Sis izkârtojums nozîmë ka drosele automâtiski ieslëdzas tuksgaitas pozîcijâ kad rokturis tiek atlaists APGERBS Lietojiet prêt ieplîsumiem izturîga auduma apgërbu un izvairieties no pârâk vajîgâm drëbëm kas viegli iekeras krümos un zaros Vienmër valkâjiet izturîgas garas bikses Negreznojieties ar rotas lietâm nevelciet sortus sandales un nestrâdâjiet basâm kâjâm Uzmanieties lai mati nekarâjas uz pleciem PIRMÀS PALlDZlBAS APTIECINA Pirmâs medicîniskâs palîdzîbas aptiecinai ir vienmër jâbüt pa rokai Pârliecinâties ka drosele ir noblokëta tuksgaitâ kad droseles blokators ir savâ izejas pozîcijâ Masînas drosîbas aprïkojums 5ajâ nodalâ tiek paskaidrota masînas drosîbas detaju nozîme to funkcijas un kâ tiek veikta to kontrole un apkope lai garantëtu drosîbas aprïkojuma nevainojamu darbîbu Lai atrastu sis detalas jûsu masînâ skatiet nodaju Kas ir kas Nospiediet droseles blokatoru un pârliecinâties ka tas atgriezas sâkotnëjâ pozîcijâ kad to atkal palaizat Masînas muza garums var saîsinâties un var pieaugt nelaimes gadîjumu risks ja pareizi netiek veikta masînas apkope un ja servisu un vai remontu neveic profesionâji Ja jums ir nepieciesama papildu informâcija sazinieties ar tuvâko servisa darbnîcu SVARIGI Masînas servisu un labosanu var veikt personas ar speciâlu izglitîbu Ipasi tas attiecas uz masînas drosîbas aprîkojumu Ja masîna neatbilst zemâk uzskaitîtâs kontroles prasîbâm jums ir jâgriezas servisa darbnîcâ Jebkuras mûsu preces iegâde garantë profesionâlas labosanas un servisa pieejamibu Ja pârdevëjs kas jums pârdeva masînu nav mûsu firmas dîleris palüdziet no vina tuvâkâ specializëtâ servisa adresi BRlDINAJUMS Nekad nelietojiet masînu ar bojâtu drosîbas aprîkojumu Masînas drosîbas aprïkojums ir jâkontrolê un jâuztur pamatojoties uz sajâ nodalâ izklâstîto instrukciju Ja jûsu masîna neatbilst kontroles prasîbam nododiet to labosanai servisa darbnîcâ 278 Latvian Pârbaudiet vai drosele un Droseles blokators kustâs brïvi un ka atsperes darbojas pareizi Skatiet norâdîjumus zem rubrikas ledarbinâsana ledarbiniet masînu un padodiet pilnu gâzi Atlaidiet droseli un pârbaudiet vai griesanas aprïkojums apstâjâs un paliek nekustïgs Ja griesanas aprïkojums griezas kad drosele ir tuksgaitas pozîcijâ tad jâpârbauda karburatora tuksgaitas noregulëjums Skatiet norâdîjumus zem rubrikas Apkope