Sharp PN-525E [141/184] Русский

Содержание

• Pn 525e 1
• Sharp electronics europe gmbh 2
• Blue neutral 3
• Brown live 3
• Caution 3
• Do not 3
• English 3
• For customers in u k 3
• Green and yellow earth 3
• Important 3
• Lcd monitor 3
• Pn 525e 3
• Risk of electric shock do notopen 3
• To reduce the risk of fire or electric shoc 3
• Warning this apparatus must be earthed 3
• A information on disposal for users private households 4
• B information on disposal for business users 4
• Caution 4
• Important information continued 4
• Dear sharp customer 5
• English 5
• Safety precautions 5
• Safety precautions continued 6
• Warning 6
• English 7
• Fluorescent tubes 7
• Manual scope 7
• The power cord 7
• Tips and safety instructions 7
• Basic operation 8
• Basic operation 15 menu items 7 8
• Connecting peripheral equipment 0 8
• Connecting the power cord 12 mounting the temporary stands 12 binding cables 13 preparing the remote control unit 13 8
• Connection and installation 8
• Contents 8
• Controlling the monitor with a pc 24 8
• Dear sharp customer 3 safety precautions tipsand safety instructions supplied accessories 7 part names 7 8
• Functional restriction setting 3 8
• How to install the monitor 8
• Important information 8
• Initialisation reset 8
• Introduction 8
• Pc operation 8
• Troubleshooting 2 specifications 3 8
• Troubleshooting and specifications 8
• Turning power on off 4 8
• English 9
• Input switch 9
• Lcd panel 2 remote control sensor see 9
• Part names 9
• Power led 9
• Power switch 9
• Supplied accessories 9
• Part names 10
• Remote control unit 10
• English 11
• How to install the monitor 11
• Mounting precautions 11
• Av audio input terminals 12
• Av1 input terminal 12
• Av2 input terminals 12
• Av3 input terminal 12
• Connecting peripheral equipment 12
• Connection with a pc 12
• Connection with av equipment 12
• Pc audio input terminal 12
• Pc1 input terminal 12
• Pc2 input terminal 12
• Pc3 input terminals 12
• Connecting external speakers 13
• Connecting multiple monitors 13
• Connecting peripheral equipment 13
• Connection example 13
• English 13
• Other terminals 13
• Pcim audio output terminals 13
• Pcim output terminals 13
• Rs 232c input output terminals 13
• Connecting the power cord 14
• Mounting the temporary stands 14
• Attaching the cable clamp 15
• Binding cables 15
• English 15
• Fastening the power cord 15
• Installing the batteries 15
• Preparing the remote control unit 15
• Remote control operation range 15
• Date time setting 16
• Disabling power on off operations 16
• El el el e 16
• Turning on the main power 16
• Turning power on off 16
• Basic operation 17
• Bright backlight adjustment 17
• Display 17
• English 17
• Input input mode selection 17
• Mode colour mode selection 17
• Size screen size selection 17
• Vol volume adjustment 17
• Basic operation 18
• Dotbydot 18
• Normal 18
• Switching the screen size 18
• Zoom 1 18
• Zoom 2 18
• Displaying the menu screen 19
• English 19
• M_____i 19
• Menu items 19
• _____ i 19
• Advanced av input 20
• Auto pc2 pc3 20
• B contrast 20
• Balance 20
• Black level 20
• Color mode 20
• Colors av input 20
• Contrast 20
• Copy to user 20
• G contrast 20
• Menu item details 20
• Menu items 20
• Picture 20
• Preset 20
• R contrast 20
• Screen pc2 pc3 20
• Sharpness 20
• Tint av input 20
• Treble 20
• White balance 20
• Abc oba 21
• English 21
• Menu items 21
• Option 21
• Auto off 22
• Bezel h bezel v 22
• Dual screen display 22
• Enlarge mode 22
• Enlarge pc input 22
• Enlarge pos 22
• Main pos 22
• Menu items 22
• Pbyp2 pos 22
• Pip blend 22
• Pip h pos 22
• Pip modes 22
• Pip pbyp 22
• Pip size 22
• Pip source 22
• Pip v pos 22
• Sound change 22
• 2 power 23
• 3 day of the week 23
• 4 time 23
• 5 input 23
• English 23
• Enlarge 23
• In horizontal orientation 23
• In vertical orientation 23
• Menu items 23
• Press i orr to select the schedule number and 23
• Schedule 23
• Set the schedule 23
• Adjustment pattern 24
• Adjustments for pc screen display 24
• Advanced items av input see page 18 24
• Automatic adjustment 24
• D y c av3 24
• Eject the cd rom from the cd rom drive 24
• Flesh tone 24
• Menu items 24
• Mpeg nr 24
• Open the cd rom in my computer 3 double click adj_uty exe 24
• Opening the adjustment pattern 1 load the supplied cd rom into the computer s cd 24
• Press and use or q to display the screen 24
• Press q and select auto 24
• Press twice to close the menu screen 24
• Rom drive 24
• Screen display for adjustment 24
• Switch the input to pc2 or to pc3 and display the 24
• The computer s keyboard to quit the adjustment programme 24
• When adjustment is finished press the esc on 24
• English 25
• Esesäb 25
• Initialisation reset functional restriction setting 25
• Command format 26
• Communication conditions 26
• Communication procedure 26
• Controlling the monitor with a pc 26
• Daisy chain connection 26
• One to one connection with a pc 26
• Pc connection 26
• Communication interval 27
• Controlling the monitor with a pc 27
• English 27
• Id numbers 27
• Response code format 27
• Commands for id control 28
• Controlling the monitor with a pc 28
• Controlling the monitor with a pc 29
• English 29
• Repeater control 29
• Repeater control command 29
• Controlling the monitor with a pc 30
• Power control lnput mode selection 30
• Rs 232c command table 30
• Screen menu pc2 pc3 30
• Audio menu 31
• Controlling the monitor with a pc 31
• English 31
• Picture menu 31
• Setup menu 31
• Controlling the monitor with a pc 32
• Enlarge menu when the input mode is pc 32
• Option menu 32
• Pip pbyp menu 32
• Controlling the monitor with a pc 33
• English 33
• Initialisation functional restriction setting function menu 33
• Others 33
• Control buttons do not work there is no picture 34
• Pc1 or av1 does not appear properly 34
• Pc3 or av2 does not appear properly 34
• Power led flashes red service call appears in the corner of the screen 34
• Remote control does not work 34
• Solution 34
• Sound from left and right speakers is reversed sound is heard from only one side 34
• The input mode changes automatically 34
• The monitor sometimes makes a cracking sound 34
• There is a picture but no sound 34
• There is no picture or sound 34
• Troubleshooting 34
• Unstable video 34
• Warning when temperature rises 34
• When temperature is displayed 34
• English 35
• Product specifications 35
• Specifications 35
• Compatible signal timing pc 36
• Dimensional drawings 36
• Screen resolution hsync vsync dot frequencyanalogue signaldigital signal 36
• Specifications 36
• Ddc plug and play 37
• English 37
• Pc av output terminal pins 37
• Pc1 av1 input terminal pins pc2 input terminal pins 37
• Power management 37
• Rs 232c input terminal pins 37
• Rs 232c output terminal pins 37
• Specifications 37
• Deutsch 39
• Elektroschock gefahr nicht öffnen 39
• Lcd farbmonitor 39
• Pn 525e 39
• Sie das gerät von rege 39
• Vorsicht 39
• A entsorgungsinformationen für benutzer aus privathaushalten 40
• Achtung 40
• B entsorgungsinformationen für gewerbliche nutzer 40
• In anderen ländern außerhalb der eu 40
• In der europäischen union 40
• Wichtige informationen fortsetzung 40
• Deutsch 41
• Sicherheitsvorkehrungen 41
• Verehrte kundin verehrter kunde 41
• Achtung 42
• Sicherheitsvorkehrungen fortsetzung 42
• Das netzkabel 43
• Deutsch 43
• Inhalt der bedienungsanleitung 43
• Leuchtstoffröhre 43
• Tipps und sicherheitshinweise 43
• Allgemeiner betrieb 44
• Allgemeiner betrieb 15 menüoptionen 7 44
• Anschließen des netzkabels 12 befestigung des temporären fußes 12 bündelung von kabeln 13 vorbereiten der fernbedienung 3 44
• Anschließen von zusatzgeräten 10 44
• Anschluss und installation 44
• Aufstellen des monitors 9 44
• Ein und ausschalten 14 44
• Einleitung 44
• Fehlerbehebung 32 technische daten 3 44
• Fehlerbehebung und technische daten 44
• Inhalt 44
• Initialisierung reset funktionsbeschränkung 23 44
• Pc betrieb 44
• Steuerung des monitors über einen pc 4 44
• Wichtige informationen 1 verehrte kundin verehrter kunde 3 sic herh el tsvo rkeh ru ng en tipps und sicherheitshinweise 5 mitgeliefertes zubehör teilebezeichnungen 7 44
• Deutsch 45
• Mitgeliefertes zubehör 45
• Teilebezeichnungen 45
• Vorderansicht 45
• Fernbedienung 46
• Rückansicht 46
• Teilebezeichnungen 46
• Aufstellen des monitors 47
• Deutsch 47
• Monitor in horizontaler ausrichtung 47
• Monitor in vertikaler ausrichtung 47
• Wichtige hinweise zur befestigung 47
• Anschließen von zusatzgeräten 48
• Av audioeingangsanschlüsse 48
• Av1 eingangsanschluss 48
• Av2 eingangsanschlüsse 48
• Av3 eingangsanschluss 48
• Pc audioeingangsanschluss 48
• Pc1 eingangsanschluss 48
• Pc2 eingangsanschluss 48
• Pc3 eingangsanschlüsse 48
• Verbindung mit av geräten 48
• Verbindung mit pc 48
• Andere anschlüsse 49
• Anschließen externer lautsprecher 49
• Anschließen mehrerer monitore 49
• Anschließen von zusatzgeräten 49
• Anschlussbeispiel 49
• Deutsch 49
• Pc av audioausgan gsan sch lü sse 49
• Pc av ausgan gsan sch lüsse 49
• Rs 232c ein ausgangsanschlüsse 49
• Anschließen des netzkabels 50
• Befestigung des temporären fußes 50
• Befestigung der kabelklammer 51
• Befestigung des netzkabels 51
• Bündelung von kabeln 51
• Deutsch 51
• Einlegen der batterien 51
• Reichweite der fernbedienung 51
• Vorbereiten der fernbedienung 51
• Deaktivierung der ein ausschaltfunktionen 52
• Ein und ausschalten 52
• Einschalten des netzstroms 52
• El ei el e 52
• Allgemeiner betrieb 53
• Bright einstellung der hintergrundbeleuchtung 53
• Deutsch 53
• Display 53
• Input eingangsmodus auswahl 53
• Mode auswahl des farbmodus 53
• Size auswahl der bildschirmgröße 53
• Vol lautstärke 53
• Allgemeiner betrieb 54
• Normal 54
• Umschalten der bildschirmgröße 54
• Zoom 1 54
• Zoom 2 54
• Anzeigen des bildschirmmenüs 55
• Beispiel für die bedienung 55
• Deutsch 55
• M_____i 55
• Menü anzeige 55
• Menüoptionen 55
• Auto pc2 pc3 56
• Av eingang 56
• Balance 56
• Menüoptionen 56
• Pc2 pc3 56
• Deutsch 57
• Menüoptionen 57
• Auto off 58
• Gleichzeitige anzeige zweier bildschirmeingänge 58
• Main pos 58
• Menüoptionen 58
• Pbyp2 pos 58
• Pc eingang 58
• Pip h pos 58
• Pip pbyp 58
• Pip size 58
• Pip v pos 58
• 2 power 59
• Deutsch 59
• Drücken sie auf 59
• Drücken sie auf oder um die schedu le 59
• Menüoptionen 59
• Na aaaaa n 59
• Nummer auszuwählen und drücken sie auf j 59
• Vergrößern 59
• Advanced einstellungen 60
• Aufrufen des einstellungsmusters 1 legen sie die mitgelieferte cd rom in das 60
• Automatische einstellung 60
• Av eingang siehe seite 18 60
• Bildschirmanzeige für einstellungen 60
• Bildschirmmenü zu schließen 60
• Cd rom laufwerk des computers 60
• D y c av3 60
• Drücken sie auf p 60
• Drücken sie auf und wählen sie auto aus 60
• Drücken sie auf und zeigen sie das menü 60
• Drücken sie nach beendigung des 60
• Drücken sie zweimal auf um das 60
• Einstellungen für die pc anzeige 60
• Einstellungsvorgangs auf die taste esc auf der computertastatur um das einstellungsprogramm zu beenden 60
• Menüoptionen 60
• Mpeg nr 60
• Nehmen sie die cd rom aus dem cd rom laufwerk 60
• Oder an 60
• Schalten sie den eingang auf pc2 oder pc3 und rufen 60
• Sie das einstellungsmuster 60
• Öffnen sie die cd rom im my computer 3 doppelklicken sie auf adj_uty exe 60
• Deutsch 61
• Eh3s5b 61
• Initialisierung reset funktionsbeschränkung 61
• 1 1 verbindung mit einem pc 62
• Befehlsformat 62
• Kommunikation 62
• Kommunikationseinstellungen 62
• Pc anschluss 62
• Serielle verbindung 62
• Steuerung des monitors über einen pc 62
• Antwortcodeformat 63
• Deutsch 63
• Id nummern 63
• Kommunikationsintervall 63
• Steuerung des monitors über einen pc 63
• Befehle für die id steuerung 64
• Steuerung des monitors über einen pc 64
• Deutsch 65
• Steuerung des monitors über einen pc 65
• Wiederholungssteuerung 65
• Wiederholungssteuerungsbefehl 65
• Informationen zur befehlstabelle 66
• Leistungsregelung eingangsmodus auswahl 66
• Pc2 pc3 66
• Rs 232c befehlstabelle 66
• Steuerung des monitors über einen pc 66
• Deutsch 67
• Steuerung des monitors über einen pc 67
• Im eingangsmodus pc 68
• Steuerung des monitors über einen pc 68
• Andere 69
• Deutsch 69
• Menü pip pbyp 69
• Steuerung des monitors über einen pc 69
• Bild wird angezeigt aber kein ton vorhanden 70
• Der eingang wird automatisch umgeschaltet 70
• Der monitor erzeugt manchmal knackende geräusche 70
• Der ton vom rechten und linken lautsprecherkanal ist vertauscht der ton ist nur von einer seite zu hören 70
• Die fernbedienung funktioniert nicht 70
• Die tasten reagieren nicht es wird kein bild angezeigt 70
• Erscheint in der ecke des bildschirms 70
• Fehlerbehebung 70
• Instabiles bild 70
• Kein bild oder kein ton 70
• Lösung 70
• Pc1 oderavi erscheinen nicht richtig 70
• Pc3 oder av2 erscheinen nicht richtig 70
• Warnung bei temperaturanstieg 70
• Wenn temperatur angezeigt wird 70
• Deutsch 71
• Produktspezifikationen 71
• Technische daten 71
• Bildschirmauflösung hsync vsync punktfrequenz analogsignal digitalsignal 72
• Kompatibler signaltakt pc 72
• Maßzeichnungen 72
• Technische daten 72
• 00000000 73
• Deutsch 73
• U00000000w 73
• W 00000000 73
• Йе sh el икнёт o w зи eie 0000 73
• О 00000000 о 73
• Attention 75
• Français 75
• Incendie ou de 75
• Moniteur lcd 75
• Pn 525e 75
• Pour réduire le risque 75
• Risque de décharge électrique ne pas ouvrir 75
• A informations sur la mise au rebut à l intention des utilisateurs privés ménages 76
• Attention 76
• Au sein de l union européenne 76
• B informations sur la mise au rebut à l intention des entreprises 76
• Information importante suite 76
• Pays hors de l union européenne 76
• Cher client 77
• Français 77
• Précautions de sécurité 77
• Avertissement 78
• Precautions de securite suite 78
• Conseils et mesures de securite 79
• Français 79
• Lampes fluorescentes 79
• Le cordon d alimentation 79
• Étendue du mode d emploi 79
• Branchements et installation 80
• Commande du moniteur par un pc 24 80
• Connexion de périphériques 0 80
• Dépannage 32 caractéristiques 3 80
• Dépannage et caractéristiques 80
• Fonctionnement de base 15 options de menu 17 80
• Information importante cher client précautions de sécurité 3 conseils et mesures de sécurité accessoires fournis 7 nomenclature 7 80
• Initialisation restauration 80
• Introduction 80
• Manière d installer le moniteur 9 80
• Mise sous tension et hors tension 14 80
• Opérations de base 80
• Raccordement du cordon d alimentation 2 montage des supports temporaires 2 fixation des câbles 3 mise en service de la télécommande 13 80
• Réglage des restrictions des fonctions 3 80
• Table des matières 80
• Utilisation d un pc 80
• Accessoires fournis 81
• Français 81
• Nomenclature 81
• Vue de face 81
• Nomenclature 82
• Télécommande 82
• Français 83
• Manière d installer le moniteur 83
• Pour le moniteur en position horizontale 83
• Pour le moniteur en position verticale 83
• Précautions pour le montage 83
• Audio de l av 84
• Borne d entrée audio du pc 84
• Borne d entrée av1 84
• Borne d entrée av3 84
• Borne d entrée pc1 84
• Borne d entrée pc2 84
• Bornes d entrée 84
• Bornes d entrée av2 84
• Bornes d entrée pc3 84
• Connexion de périphériques 84
• Connexion à un pc 84
• Connexion à un équipement av 84
• Autres bornes 85
• Bornes d entrée sortie rs 232c 85
• Bornes de sortie audio du pc de l av 85
• Bornes de sortie pc av 85
• Connexion de périphériques 85
• Connexion des haut parleurs externes 85
• Exemple de raccordement 85
• Français 85
• Raccordement de plusieurs moniteurs 85
• Montage des supports temporaires 86
• Raccordement du cordon d alimentation 86
• Fixation des câbles 87
• Fixation du cordon d alimentation 87
• Fixation du serre câble 87
• Français 87
• Mise en place des piles 87
• Mise en service de la télécommande 87
• Portée de la télécommande 87
• Mise sous hors tension 88
• Mise sous tension de l interrupteur principal 88
• Mise sous tension et hors tension 88
• Neutralisation des fonctions de mise sous hors tension 88
• Réglage de la date heure 88
• Affichage 89
• Dimension sélection de la dimension de l écran 89
• Entrée sélection du mode d entrée 89
• Fonctionnement de base 89
• Français 89
• Luminosité réglage du rétroéclairage 89
• Mode sélection du mode de couleur 89
• Sourdine 89
• Vol réglage du volume 89
• Changement de format de l image 90
• Fonctionnement de base 90
• Normal 90
• Zoom 1 90
• Zoom 2 90
• Affichage de l écran de menu 91
• Exemple d utilisation 91
• Français 91
• Options de menu 91
• Auto pc2 pc3 92
• Balance 92
• Détails des options de menu 92
• Entrée av 92
• Options de menu 92
• Pc2 pc3 92
• ___________________ 92
• Français 93
• Lines pc2 pc3 93
• Options de menu 93
• Voir à la page 21 93
• ________________ 93
• Affichage sur deux écrans 94
• Auto off 94
• Entrée du pc 94
• Main pos 94
• Options de menu 94
• Pbyp2 pos 94
• Pi p size 94
• Pip h pos 94
• Pip pbyp 94
• Pip source 94
• Pip v pos 94
• Agrandissement 95
• Appuyez sur ou pp pour sélectionner le chiffre de 95
• Appuyez sur pp 95
• Dans la direction horizontale 95
• Dans la direction verticale 95
• Français 95
• Options de menu 95
• Puis appuyez sur 95
• Affichage de l écran pour le réglage 96
• Appuyez sur 96
• Appuyez sur 3 et sélection nez au to 96
• Appuyez sur 33 et utilisez ou pour afficher le 96
• Appuyez sur p 3 deux fois pour fermer l écran de 96
• Commutez l entrée sur pc2 ou sur pc3 et affichez la 96
• D y c av3 96
• De l ordinateur 96
• Ejecter le cd rom du lecteur de cd rom 96
• Entrée av 96
• Esc sur le clavier de l ordinateur pour quitter le programme de réglage 96
• Lorsque le réglage est terminé appuyez sur la touche 96
• Mire de réglage 96
• Mpeg nr 96
• Options de menu 96
• Ouverture de la mire de réglage 1 chargez le cd rom fourni dans le lecteur de cd rom 96
• Ouvrez le cd rom dans my computer 3 double cliquez sur adj_uty exe 96
• Réglage automatique 96
• Réglages pour l affichage d écran de pc 96
• Voir à la page 18 96
• Français 97
• Initialisation restauration réglage des restrictions des fonctions 97
• Commande du moniteur par un pc 98
• Conditions de communication 98
• Format des commandes 98
• Procédure de communication 98
• Raccordement d un moniteur à un pc 98
• Raccordement d un pc 98
• Raccordement d une série de moniteurs 98
• Commande du moniteur par un pc 99
• Format des codes de réponse 99
• Français 99
• Intervalle de communication 99
• Numéros d identification 99
• Commande du moniteur par un pc 100
• Commandes liées aux numéros d identification 100
• Commande de fonction de répétition 101
• Commande du moniteur par un pc 101
• Fonction de répétition 101
• Français 101
• Commande d alimentation sélection du mode d entrée 102
• Commande du moniteur par un pc 102
• Comment lire le tableau des commandes 102
• Pc2 pc3 102
• Tableau des commandes rs 232c 102
• Commande du moniteur par un pc 103
• Français 103
• Menu audio 103
• Commande du moniteur par un pc 104
• Quand le mode d entrée est pc 104
• Autres 105
• Commande du moniteur par un pc 105
• Français 105
• Menu pip pbyp 105
• Apparaît dans le coin de l écran 106
• Avertissement d élévation de température 106
• Dépannage 106
• Est affiché 106
• Il n y a pas d image ou de son 106
• Il y a une image mais pas de son 106
• La télécommande ne fonctionne pas 106
• Le mode d entrée change automatiquement 106
• Le moniteur émet parfois un bruit de craquement 106
• Le son des hautparleurs gauche et droit est inversé le son ne provient que d un seul côté 106
• Les boutons de commande ne fonctionnent pas il n y a pas d image 106
• Pc1 ou av1 n apparaît pas correctement 106
• Pc3 ou av2 n apparaît pas correctement 106
• Solution 106
• Vidéo instable 106
• Caractéristiques 107
• Caractéristiques du produit 107
• Français 107
• Caractéristiques 108
• Dimensions du moniteur 108
• Résolution de l écran hsync vsync 108
• Tableau des fréquences de signaux compatibles pc 108
• 00 00 00 0 109
• 00000000 109
• Français 109
• O w00000000 109
• W 00000000 109
• В вив 109
• Внимание 111
• Жк монитор 111
• Опасность поражения электрическим током не открывать 111
• Рм 525е 111
• Русский 111
• Уменьшения опасности 111
• Ая46 112
• Важная информация продолжение 112
• Внимание 112
• Страна изготовитель произведено в японии 112
• Фирма изготовитель шарп корпорейшн 112
• Юридический адрес изготовителя 22 22 нагайке чо абено ку осака 545 8522 япония 112
• Правила техники безопасности 113
• Уважаемый клиент компании sharp 113
• Правила техники безопасности продолжение 114
• Предостережение 114
• Люминесцентные лампы 115
• Русский 115
• Сетевой шнур 115
• Советы и инструкции по обеспечению безопасности 115
• Что содержится в этом руководстве 115
• Важная информация 116
• Введение 116
• Включение выключение питания 4 116
• Инициализация сброс настройки функциональных ограничений 3 116
• Как установить монитор 116
• Обнаружение и устранение неисправностей и спецификации 116
• Основной режим работы 116
• Основной режим работы 15 пункты меню 17 116
• Подсоединение и установка 116
• Подсоединение периферийного оборудования 0 116
• Поиск и устранение неисправностей 32 спецификации 3 116
• Присоединение шнура питания 2 монтаж временных подставок 2 подключение кабелей 3 подготовка пульта дистанционного управления 3 116
• Работа с пк 116
• Содержание 116
• Уважаемый клиент компании sharp 3 правила техники безопасности 3 советы и инструкции по обеспечению безопасности 5 комплектные принадлежности название деталей 7 116
• Управление монитором с помощью пк 4 116
• Вид спереди 117
• Комплектные принадлежности 117
• Название деталей 117
• Русский 117
• Название деталей 118
• Пульт дистанционного управления 118
• Для монитора в вертикальной ориентации 119
• Для монитора в горизонтальной ориентации 119
• Как установить монитор 119
• Меры предосторожности при креплении 119
• Русский 119
• Аудио разъем пк 120
• Аудио разъемы av 120
• Входной разъем av1 120
• Входной разъем av3 120
• Входной разъем пк1 120
• Входной разъем пк2 входной 120
• Входные 120
• Входные разъемы av2 120
• Входные разъемы пкз 120
• Подсоединение к аудио видео оборудованию 120
• Подсоединение к пк 120
• Подсоединение периферийного оборудования 120
• Входные выходные разъемы rs 232c 121
• Выходные аудио разъемы пк av 121
• Выходные разъемы пк av 121
• Другие разъемы 121
• Подсоединение внешних динамиков 121
• Подсоединение нескольких мониторов 121
• Подсоединение периферийного оборудования 121
• Пример подсоединения 121
• Русский 121
• Монтаж временных подставок 122
• Присоединение шнура питания 122
• Диапазон действия пульта дистанционного управления 123
• Крепление шнура питания 123
• Подготовка пульта дистанционного управления 123
• Подключение кабелей 123
• Прикрепление зажима кабеля 123
• Русский 123
• Установка батареек 123
• Блокировка операций вкл выкл питания 124
• Включение выключение питания 124
• Настройка даты времени 124
• Подключение электропитания 124
• Bright регугмровка подсветки 125
• Display 125
• Input выбор режима входа 125
• Mode выбор режима цветового воспроизведения 125
• Size выбор размера экрана 125
• Vol регулировка громкости 125
• Основной режим работы 125
• Русский 125
• Ix 2 ii 126
• О___________ о 126
• Основной режим работы 126
• Переключение размера экрана 126
• Отображение экранного меню 127
• Пример управления 127
• Пункты меню 127
• Русский 127
• Advanced дополнительный вход av 128
• Auto авто 128
• B contrast контраст в 128
• Balance баланс 128
• Bass низкие 128
• Clock часы 128
• Colors цвета вход av 128
• Contrast контраст 128
• Copy то user скопировать 128
• G contrast kohtpact g 128
• Gamma гамма 128
• Phase фаза 128
• Preset установ 128
• R contrast kohtpact r 128
• Reset сброс 128
• Sharpness резкость 128
• Tint оттенок вход av 128
• Treble высок 128
• V pos по вертик 128
• __________ 128
• Пк2 пкз 128
• Пункты меню 128
• Сведения о пункте меню 128
• ___________________ 129
• Вход пк 129
• Пункты меню 129
• Русский 129
• Auto off автовыключение 130
• Bezel н bezel v размер окна по горизонтали размер окна по вертикали 130
• Main pos осн положение 130
• Pbyp2 pos 130
• Pip blend pip прозрач ть 130
• Pip h pos pip по гориз 130
• Pip pbyp 130
• Pip size размер pip 130
• Pip v pos pip по вертик 130
• V pos по вертик 130
• Изображение на двух экранах 130
• Пункты меню 130
• Рьур 130
• Рьур2 130
• On nmmssb ai 131
• Пункты меню 131
• Русский 131
• Увеличение 131
• D y c av3 132
• Mpeg nr 132
• Автоматическая настройка 132
• Вход av см стр 18 132
• Извлеките компакт диск из привода компакт дисков 132
• Изображение для настройки 132
• Клавиатуре пк для выхода из программы настройки 132
• Нажмите и используйте или р для 132
• Нажмите р р 132
• Нажмите рр дважды для закрытая экрана меню 132
• Настройки для отображения экрана пк 132
• Откройте компакт диск в му computer 3 дважды щелкните на adj_uty exe 132
• Открытие изображения для настройки 1 вставьте поставляемый в комплекте компакт диск в 132
• Отображение экрана для настройки 132
• Переключите вход в пк2 или в пкз и отобразите 132
• По окончании настройки нажмите esc на 132
• Привод для компакт дисков компьютера 132
• Пункты advanced 132
• Пункты меню 132
• Инициализация сброс настройки функциональных ограничений 133
• Русский 133
• Щешзи 133
• Процедура обмена данными 134
• Соединение с пк 134
• Управление монитором с помощью пк 134
• Условия передачи данных 134
• I a i i t i j 135
• Временной интервал при обмене 135
• Данными 135
• Если выполнение команды занимает некоторое время 135
• Когда команда выполнена правильно 135
• Когда команда не была выполнена 135
• Когда управление по рэ 232с заблокировано для предотвращения использования с помощью функции блока опрераций см стр 23 135
• Работа в многомониторном режиме 135
• Русский 135
• Управление монитором с помощью пк 135
• Формат кода завершения 135
• Ю номера 135
• Команды для управления ю 136
• Управление монитором с помощью пк 136
• Команда управления повторителем 137
• Русский 137
• Управление монитором с помощью пк 137
• Управление повторителем 137
• Как читать таблицу команд 138
• Пк2 пкз 138
• Таблица команд рб 232с 138
• Управление монитором с помощью пк 138
• Управление питанием выбор режима входа 138
• Русский 139
• Управление монитором с помощью пк 139
• Когда режим входа установлен в пк 140
• Управление монитором с помощью пк 140
• Другие 141
• Меню pip pbyp 141
• Русский 141
• Управление монитором с помощью пк 141
• Ютройки функциональных ограничений 141
• Есть изображение но нет звука 142
• Иногда монитор издаётзвук потрескивания 142
• Кнопки управления не работают изображение отсутствует 142
• Не работает пульт дистанционного управления 142
• Нестабильное видеоизображение 142
• Отсутствует изображение или звук 142
• Переключение режима входа происходит автоматически 142
• Пк1 или av1 не появляются надлежащим образом 142
• Пкз или av2 не появляются надлежащим образом 142
• Поиск и устранение неисправностей 142
• Поменялся местами звук из левого и правого динамика звук слышится только с одной стороны 142
• Предупреждение при росте 142
• При отображении temperature температурах 142
• Решение 142
• Сид питания мигает красным цветом в углу экрана появляется service call обратитесь в сервис 142
• Температуры 142
• Русский 143
• Спецификации 143
• Спецификации изделия 143
• Разрешение экрана hsync vsync частота точек 144
• Совместимая синхронизация сигналов пк 144
• Спецификации 144
• Чертежи с указанием размеров 144
• Ddc plug and play 145
• Контакты входного разъема rs 232c 145
• Контакты входного разъема пк1 ау1 контакты входного разъема пк2 145
• Контакты выходного разъема rs 232c 145
• Контакты выходного разъема пк av 145
• Русский 145
• Спецификации 145
• Управление питанием 145
• Примечание 146
• Pn 525e 147
• Й m и 147
• Eft жй 148
• Fí ей 148
• Prâ s ij gs íj я 148
• Rfeílg fit prâ mft йдтйф лкй1пи лй йа ю 148
• S ws s 2itì wm i s 148
• Síüfflmjíw жй 148
• Wftíífflwj fis ìèffl 148
• Wsws sictcä 148
• Æâ tâtfe4ftfë fe s s w ræ6tliè fflsflpßo 148
• Îi rwíííwmj 148
• Г wííffl wk sisft mftiofeìb ww ftp 148
• Жяш 2006 2я 28 ffeí1s ê f 148
• Й й л ав5вйм ймй 148
• Шф й 148
• Йп жя йшт г та 149
• Фникт 153
• Jo14 3 154
• Шюю 154
• Й i wo 156
• Ййрс 156
• Ш а w 156
• Bl bl bl 3 bl 160
• Ilssbswb 160
• Ix 0 m swiiffs w giaawis thibibj 160
• Jtjffizns 160
• Sfe rtit 160
• W gais 160
• Wsaawms 160
• E13 iec si tg 161
• Ffws i b 161
• Ft si m k 161
• Kt 0 0 wh volume s 161
• Sia la i a aosi o a wa a w ts slwaff i4 ifra i 161
• Srgbixisffltpcba 161
• St rn a job 4thtgwmo01 161
• Stdiio i4 wr jo 16 31 161
• To3io volume 161
• Uikfeifl 161
• Vol 815 161
• 2 з лй 163
• Fttw s йш st гт йда es s 163
• Picture жмфтя contrast ktttjs 163
• S picture и 163
• S йс о ю picture щ st q о 163
• W w 18 oj 20 163
• Ю contrast htttjî 163
• Ятг 163
• Contras 164
• F isim 164
• Pictur 164
• Picture m audio w 164
• Screen pc2 pc3 pc2 pc3 164
• White balanc 164
• Abc 08a 165
• Lefàfêwmms ttæ tèbtsèsié 165
• Option oi ________________________________ 165
• Setup s 165
• T ëæs 165
• Vbc 09v 165
• Âiâston ff bt ms tiiw t gwwh 165
• Ètj 8û j skwf s l51 165
• 0 21 _____________ 166
• Affi siiimmab 166
• Bwowsiìb 166
• Enlarge pc __________________ 166
• Jo aw wzk bs ______________________________________ 166
• Manual a affi ktbffi bfeo auto ga bffi 166
• Pip pbyp is ia isìais 166
• Xxwiaws f 166
• Otiffi ws 4 w i 167
• S ii иж 168
• Дай ж г 168
• Иге 168
• Йж рс 0гмй ш 65 ооо 6ш й и 168
• Йлй 168
• Ш1дйш о в 168
• 011ss39 169
• 37 tursio s rn w0n ff s 169
• On ff jjff 169
• Pegase 170
• Жж зиф 170
• 11ш й то id sw whí 173
• M 3 ч 173
• M jë r émfé 173
• Wot4éæ g мщв mr æ 173
• Z s t 4 ш id föw 173
• Æ sstjwr mmafêê jssswító ioiæmiséis 173
• Й díh 173
• Йжжий 173
• Йй pc 173
• Rs 232c 174
• Screen wm жм рс2 рсз 174
• Еёжф 174
• Йй йт вжёя 174
• Ялт 174
• Audio шю жж 175
• Is 18 km й 1 рйвй 175
• Picture lä жж 175
• Setup ж жж 175
• Ййя 18 km eg 175
• A км 176
• Astro мажа 176
• Enlarge жж pc fr 176
• Option жж 176
• Pip pbyp офщ щйщ жж 176
• Saws a 176
• Afct eitrnst m 178
• Agffttiao 178
• Pt g m s 4 wsw w 11 s 178
• Sw a w 178
• Uai5 a ro 178
• Wsmnj t riemibiffi io mimikj 178
• Лйяш 179
• Wlg ftjr 180
• Wß isijö 180
• A u 5 wj ddc si ddc2b 181
• Ddc pc w pc ddc 181
• Iwseipw wfflfi w 181
• O 00000000 0000000e 181
• Pc av tbim titflip 181
• Pc1 av1 laisto 181
• Pc2 tas ttw 181
• Rs 232c asstit 181
• Rs cwtbss e m 181
• S s vesa ddc w 181
• Sharp corporation 184

Похожие устройства

• Dell Inspiron One 23 Инструкция по эксплуатации
• Leran CM 4220 S1 Инструкция по эксплуатации
• Rekam PRESTO SLX6 Инструкция по эксплуатации
• Viewsonic VA2245a-LED Инструкция по эксплуатации
• Leran CM 4196 T S2 Инструкция по эксплуатации
• Rekam PRESTO SLX7 Инструкция по эксплуатации
• Asus MeMO Pad FHD 10 ME302KL 16Gb LTE White Инструкция по эксплуатации
• Leran FDW 45-095 GRAY Инструкция по эксплуатации
• Rekam PRESTO SLX65 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-GF6KEE-K Инструкция по эксплуатации
• Leran TA 8126 S1 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-GF6KEE-T Инструкция по эксплуатации
• Leran TA 8050 S2 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMC-GF6KEE-W Инструкция по эксплуатации
• Leran AHP-3516 Инструкция по эксплуатации
• Rekam ILOOK LM9 Инструкция по эксплуатации
• Fujifilm XQ1 Инструкция по эксплуатации
• Leran AHP-4010 Инструкция по эксплуатации
• Rekam PREZIO HDC-3535 Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Gear SM-V700 Black Инструкция по эксплуатации

Управление монитором с помощью ПК Меню PIP PbyP Команда На разломе PIP MODES РЕЖИМЫ Р1Р Функция MWIN WR PIP SIZE РАЗМЕР Р1Р MPSZ WR PIP POS САМОЕ ДЛИННОЕ НАПРАВЛЕНИЕ MHPS W САМОЕ КОРОТКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ MVPS PIPV H POS PI Р ПО ВЕРТИК ГОРИЗ Параметр Ответ 0 3 1 12 1 12 W Да Да 0 100 Да 0 100 0 100 0 100 0 100 0 100 R Да Указывает положение в фермате MPOSxxxyyy ххх Более длинная сторона ууу Более короткая сторона Да Возвращает ответ в формате ххх ууу ххх Более длинная сторона ууу Более короткая сторона Да PIP BLEND Р1Р ПРОЗРАЧ ТЬ MWBL WR 0 15 0 15 PIP SOURCE ИСТОЧНИКР1Р MWIP WR 1 1 2 2 РС2 ANALOG ПК2 АНАЛО ГОВЫЙ 3 3 AV2 COMPONENT AV2 КОМПОНЕНТ 4 4 AV3 VIDEO AV3 ВИДЕО WR Да Да 0 100 R MPOS 0 ОРР ВЫКЛ 1 PIR 2 PbyR 3 РЬуР2 0 100 R W Содержание команды управления ответа 0 3 Да РС1 DIGITAL nK1 ЦИФРОВОЙ 6 6 РСЗ ANALOG ПКЗ АНАЛОГОВЫЙ 7 7 AV1 DIGITAL AV1 ЦИФРОВОЙ 1 2 1 2 1 MAIN ОСНОВНОЙ 2 SUB ВСПОМОГ Да SOUND CHANGE ИЗМЕН ИЕ ЗВУКА MWAD MAIN POS OCH ПОЛОЖЕНИЕ Положение слоеного экрана MWPP WR 0 1 0 1 0 POSI 1 POS2 PbyP2 POS Положение дол экрана MW2P WR 0 2 0 2 0 POSI 1 POS2 2 POS3 Да AUTO OFF АВГОВЫКЛЮЧЕНИЕ MOFF WR 0 1 0 1 0 MANUAL РУЧНОЕ 1 AUTO ABTO Да Да Да Меню Инициализация н ютройки функциональных ограничений FUNCTION ФУНКЦИЯ Функция Параметр Ответ Содержание команды управления ответа Команда На разломе ALL RESET СБРОС НАСТРОЕК RSET W ADJUSTMENT LOCK БЛОКИР НАСТРОЕК ALCK WR 0 2 0 2 0 ОРР ВЫКЛ OSD DISPLAY МЕНЮ ЭКРАНА LOSD WR 0 1 0 1 0 ON ВКЛ 1 OFF ВЫКЛ Да LED OFLD WR 0 1 0 1 0 ON ВКЛ 1 OFF ВЫКЛ Да Содержание команды управления ответа 1 5 1 WIDE ШИРОКИЙ 2 NORMAL НОРМАЛЬНЫЙ 3 Doby Dot РАЗ ВЕРТКА 4 ZOOMI МАСШТАБ1 5 ZOO М2 МАСШТАБ2 Да 1 WIDE ШИРОКИЙ 2 ZOOMI МАСШТАБ1 3 ZOOM2 МАСШТАБ2 4 NORMAL НОРМАЛЬНЫЙ 5 Doby Dot РАЗ ВЕРТКА Да 0 OFF ВЫКЛ 1 ON ВКЛ Нет 0 Нет Другие Функция РАЗМЕР ЭКРАНА ПК РАЗМЕР ЭКРАНА AV Команда WIDE WIDE На разлете WR WR Параметр Ответ 1 5 1 5 1 5 VOLUME ГРОМКОСТЬ VO LM WR 0 31 0 31 ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА MUTE WR 0 1 0 1 INFORMATION ИНФОРМАЦИЯ MODEL МОДЕЛЬ INF1 R Значение СЕРИЙНЫЙ НОМЕР SRNO R Значение BRIGHT ЯРКОСТЬ VLMP WR ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ DSTA R ПОЛУЧЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ТЕМПЕРАТУРЫ ERRT ПРИЧИНА ПОСЛЕДНЕГО ПЕРЕХОДА В РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ STCA 0 31 R Да Да Подсветка экрана 0 Температура внутри монитора в норме 1 Температура внутри монитора не в норме Режим ожидания 2 Температура внутри монитора не в норме Сейчас температура нормальная но была не в норме во время работы 3 Температура внутри монитора не в норме Яркость фоновой подсветки уменьшается 4 Датчик температуры не в нерме Значение R W 0 31 0 РУССКИЙ Да Значения температуры сдатчиков температуры 1 3возвращаются в следующих фермах Датчик 1 Датчик 2 Датчик 3 Да Да Да Инициализация 0 Не произошло обнаружимых ошибок 1 Переход в режим ожидания с помощью кнопки POWER 2 ВЫКЛ электропитания с помощью главного выключателя питания 3 Переход в режим ожидания с помощью RS 232C 4 Режим ожидания из за Отсутствия Сигнала В клоча я VESA DPMS DMPM 6 Переход в режим ожидания из за перегрева 8 Переход в режим ожидания посредством настройки SCHEDULE ГРАФИК ВКЛ ВЫКЛ ПИТАНИЯ Да 31