Skil 3900 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [72/96] 92804

Skil 3900 NA Инструкция по эксплуатации онлайн [72/96] 92804
72
zaštitu za sluh, zavisno od vrste i upotrebe električnog
alata, smanjujete rizik od povreda.
c) Izbegavajte nenamerno puštanje u rad. Uverite se
da je električni alat isključen, pre nego što ga
priključite na struju i/ili na akumulator, uzmete ga ili
nosite. Ako prilikom nošenja električnog alata držite prst
na prekidaču ili aparat uključen priključujete na struju,
može ovo voditi nesrećama.
d) Uklonite alate za podešavanje ili ključeve za
zavrtnje, pre nego što uključite aparat. Alat ili ključ
koji se nalazi u delu aparata koji se okreće, može voditi
povredama.
e) Ne precenjujte sebe. Pobrinite se da sigurno stojite i
održavajte u svako doba ravnotežu. Na taj način
možete bolje kontrolisati aparat u neočekivanim
situacijama.
f) Nosite pogodno odelo. Ne nosite široko odelo ili
nakit. Držite kosu, odelo i rukavice podalje od
pokretnih delova. Opušteno odelo, nakit ili duža kosa
mogu biti zahvaćeni od rotirajućih delova. Nosite zaštitni
prekrivač za glavu za skupljanje duge kose.
g) Ako se mogu montirati uredjaji za usisavanje
prašine i uredjaji za hvatanje prašine, uverite se da
li su priključeni i ispravno koriste. Upotreba
usisavanja prašine može smanjiti opasnosti od prašine.
4) BRIŽLJIVO OPHODJENJE I KORIŠĆENJE
ELEKTRIČNIH ALATA
a) Koristite odgovarajući alat. Ne pokušavajte da silom
upotrebite sitan alat za izvršavanje zadataka za koje je
namenjen alat za rad u teškim uslovima. Alat ne koristite
u nepredviđene svrhe.
b) Ne upotrebljavajte električni alat, čiji je prekidač u
kvaru. Električni alat koji više ne može da se uključi ili
isključi je opasan i mora da se popravi.
c) Izvucite utikač iz utičnice i/ili uklonite akumulator
pre nego što preduzmete podešavanja na aparatu,
promenu delova pribora ili ostavite aparat. Ova mera
opreza sprečava nenameran start aparata.
d) Čuvajte nekorišćene električne alate izvan domašaja
dece. Ne dopustite osobama da koriste aparat, koje
ga ne poznaju ili nisu pročitali ova uputstva.
Električni alati su opasni, ako ih koriste neiskusne osobe.
e) Održavajte aparat brižljivo. Kontrolišite, da li
pokretni delovi aparata funkcionišu besprekorno i
ne slepljuju, da li su delovi slomljeni ili tako
oštećeni, da je funkcija aparata oštećena. Popravite
oštećene delove pre upotrebe aparata. Mnoge
nesreće imaju svoj uzrok u loše održavanim električnim
alatima. Povremeno pregledajte kablove i utikače i, u
slučaju oštećenja, njihovu popravku poverite
kvalifikovanom licu.
f) Držirte alate za sečenja oštre i čiste. Brižljivo
negovani alati za sečenje sa oštrim sečivima manje
slepljuju i lakše se vode.
g) Upotrebljavajte električne alate, pribor, alate koji se
umeću itd. prema ovim uputstvima. Obratite pažnju
pritom na uputstva za rad i posao koji treba izvesti.
Upotreba električnih alata za druge od propisanih
namena može voditi opasnim situacijama.
5) SERVIS
a) Neka Vam Vaš aparat popravlja samo kvalifikovano
stručno osoblje i samo sa originalnim rezervnim
delovima. Na taj način se obezbedjuje da ostane
sačuvana sigurnost aparata.
IZRIČITA SIGURNOSNA UPUTSTVA ZA STONE
BRUSILICE
Ovaj alat ne treba da koriste osobe ispod 16 godina
SKIL može priznati garanciju samo ukoliko je korišćen
odgovarajući pribor koji možete da nabavite kod svog
SKIL prodavca
Ne koristite oštećene, deformirane ili vibrirajuće
diskove za brušenje
Koristite samo brusne točkove čija je dozvoljena
brzina u najmanju ruku jednaka najvećoj brzini pri
praznom hodu alata
Pre upotrebe proverite da li su brusni točkovi bez
oštećenja, da li su na odgovarajući način montirani i da li
se slobodno okreću
Zamenite brusni točak ukoliko je pohaban u Ø 150 mm
Uvek montirajte štitnik od varničenja A 2 i držač za alat
C 2; nikada ne koristite alat bez njih
Ne obradjujte nikakav materijal koji sadrži azbest
(azbest važi kao izazivać raka)
Obezbedite radni predmet (radni predmet stegnut
pomoću stega ili nečeg sličnog je mnogo stabilniji neko
kada se drži rukom)
Uvek proveravajte da li se napon struje poklapa sa
naponom navedenim na samom alatu (alati na kojima je
naveden napon od 230V ili 240V mogu da rade i na
220V)
Povezujte ovaj uzemljeni električni alat isključivo sa
adekvatno uzemljenim sistemom napajanja;
obezbedite da utičnica i produžni kabl poseduju
ispravan zaštitni provodnik
Koristite samo obode koje ste dobili uz ovaj alat
Kod brušenja metala, dolazi do varničenja; ostale osobe i
zapaljivi materijali treba da budu dalje od područja rada
Dok se brusni točkovi okreću, ruke držite podalje od njih
Nosite zaštitne rukavice 4e i zaštitne naočare 5
Buka koju alat proizvodi tokom rada može da premaši
85 dB(A); nosite zaštitu za sluh 6
Svako, ko udje u radno područje, mora nositi ličnu
zaštitnu opremu (polomljeni delovi radnog komada ili
polomljeni upotrebljeni pribori mogu leteti i prouzrokovati
povrede i izvan direktnog radnog područja)
Nikada ne brusite postranično u odnosu na brusni točak
koji se okreće; brusite samo spreda
Ne kočite brusne točkove bočnim pritiskom
Dozvolite da se alat ohladi nakon neprekidnog rada od
30 minuta (S
2
30 min.) 1
Ako se kabl ošteti ili preseče u toku rada, odmah ga
iskopčajte i nemojte ga dodirivati
Nikada nemojte da koristite alat ako je kabl oštećen;
zamenu kabla mora da obavi stručno lice
Povremeno proverite produžni kabl i u slučaju oštećenja
ga zamenite
Obavezno iskopčajte alat iz električne utičnice pre
nego što izvršite bilo kakva podešavanja ili zamenu
pribora
KOD PRIKLJUČIVANJA NOVOG TROPOLNOG UTIKAČA
Ne priključujte plavu (= neutralnu) ili smeđu žicu (= pod
naponom) kabla ovog alata na kontakt uzemljenja u
utikaču

Содержание

zaétitu za sluh zavisno od vrste i upotrebe elektriónog alata smanjujete rizik od povreda c Izbegavajte nenamerno pustanje u rad Uverite se da e elektrioni alat iskljuóen pre nego sto ga prikljucite na struju l lll na akumulator uzmete ga III noslte Ako prilikom noéenja elektriónog alata drzite prst na prekidaóu ili aparatukljuóen prikljuéujete na struju moze ovo voditi nesreéama d Uklonite alate za podesavanje ili kljuceve za zavrtnje pre nego sto ukljucite aparat Alatili kljuó koji se nalazi u delu aparata koji se okreée moze voditi povredama e Ne precenjujte sebe Pobrinite se da sigurno stojlte I odrzavajte u svako doba ravnotezu Na taj naéin mozetebolje kontrolisati aparatu neoóekivanim situacijama 1 Noslte pogodno odelo Ne noslte siroko odelo Ili naklt Drzite kosu odelo I rukavlce podalje od pokretnih delova Opuéteno odelo naklt ili duza kosa mogu bit zahvaéeni od rotirajuéih delova Noslte zaétitni prekrivaé za glavu za skupljanje duge kose g Ako se mogu montlratl uredjaji za usisavanje prasine i uredjaji za hvatanje prasine uverite se da Il su prikljuceni i ispravno korlste Upotreba usisavanja praSine moze smanjiti opasnosti od praéine 4 BRIZLJIVO OPHODJENJE I KORlSÓENJE ELEKTRICNIH ALATA a Korlstlte odgovarajuéi alat Ne pokuéavajte da silom upotrebite sitan alatzaizvréavanje zadatakaza kojeje namenjen alat za rad u teékim uslovima Alat ne korlstlte u nepredvidene svrhe b Ne upotrebljavajte elektrlcnl alat ciji je prekidac u kvaru Elektrióni alat koji viée ne moze da se ukljuói ili iskljuéi je opasan I mora da se popravi c Izvuclte utlkac Iz utlcnlce l lll uklonite akumulator pre nego sto preduzmete podesavanja na aparatu promenu delova pribora Ili ostavlte aparat Ova mera opreza sprecava nenameran start aparata d Cuvajte nekoriscene elektricne alate izvan domasaja dece Ne dopustite osobama da koriste aparat koje ga ne poznaju Ili nlsu procitali ova uputstva Elektriéni alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe e Odrzavajte aparat brizljivo Kontrollslte da II pokretni delovi aparata funkclonlsu besprekorno i ne slepljuju da li su delovi slomljeni Ili tako osteceni da je funkclja aparata ostecena Popravite ostecene delove pre upotrebe aparata Mnoge nesreée imaju svoj uzrok u loie odrzavanim elektriónim alatima Povremeno pregledajte kablove I utikaóe I u sluóaju oéteéenja njihovu popravku poverite kvalifikovanom licu 1 Drzlrte alate za secenja ostre I ciste Brizljivo negovani alati za seéenje sa oétrim sedivi ma manje slepljuju I lakéesevode g Upotrebljavajte elektricne alate pribor alate koji se umecu Itd prema ovim uputstvlma Obratite paznju prltom na uputstva za rad i posao koji treba izvestl Upotreba elektriénih alata za druge od propisanih namena moze voditi opasnim situacijama 5 SERVIS a Neka Vam Vas aparat popravlja samo kvallflkovano strucno osoblje i samo sa orlglnalnlm rezervnlm delovima Na taj naéin se obezbedjuje da ostane saóuvana sigurnost aparata ERICITA SIGURNOSNA UPUTSTVA ZA STONE BRUSILICE Ovaj alat ne treba da koriste osobe ispod 16 godina SKILmozepriznati garanciju samo ukoliko je koriééen odgovarajuéi pribor koji mozete da nabavite kod svog SKILprodavca Ne korlstlte ostecene deformlrane Ili vlbrlrajuce diskove za brusenje Korlstlte samo brusne tockove clja je dozvoljena brzina u najmanju ruku jednaka najvecoj brzini pri praznom hodu alata Pre upotrebe proverite da li su brusni toékovi bez oèteéenja da li su na odgovarajuéi naéin montirani I da li se slobodno okreéu Zamenite brusni toóak ukoliko je pohaban u 0 150 mm Uvek monti raj te Stitnik od varniéenja A i drzaó za alat C nikada ne korlstlte alat bez njih Ne obradjujte nlkakav materijal koji sadrzi azbest azbest vazi kao izazivaé raka Obezbedite radni predmet radni predmet stegnut pomoéu stega ili neóeg sliónog je mnogo stabilniji neko kada se drzi rukom Uvek proveravajte da li se napon struje poklapa sa naponom navedenim na samom alatu alati na kojima je naveden napon od 230V ili 240V mogu da rade I na 220V Povezujte ovaj uzemljeni elektricni alat iskljucivo sa adekvatno uzemljenim slstemom napajanja obezbedite da utlcnlca I produzni kabl poseduju ispravan zastltni provodnik Korlstlte samo obode koje ste dobili uz ovaj alat Kod bruéenja melala dolazi do varniéenja ostale osobe I zapaljivi materijali treba da budu dalje od podruója rada Dok se brusni toékovi okreéu ruke drzite podalje od njih Noslte zastltne rukavlce e I zastltne naocare Buka koju alatproizvodi tokom rada moze da premasi 85 dB A noslte zastltu za sluh 6 Svako ko udje u radno podrucje mora nosltl llcnu zastltnu opremu polomljeni delovi radnog komada ili polomljeni upotrebljeni pribor mogu leteti I prouzrokovati povrede I izvan direktnog radnog podruója Nikada ne brusite postranióno u odnosu na brusni toóak koji se okreée brusite samo spreda Ne koéite brusne toókove boénim pritiskom Dozvolite da se alatohladi nakon neprekidnog rada od 30 minuta S 30 min Ako se kabl oèteti ili preseée u toku rada odmah ga iskopóajte I nemojte ga dodirivati Nikada nemojte da korlstlte alatako je kabl oèteéen zamenu kabla mora da obavi struóno lice Povremeno proverite produzni kabl I u sluóaju oèteéenja ga zamenite Obavezno iskopóajte alat Iz elektricne utlcnlce pre nego sto Izvrslte bilo kakva podesavanja III zamenu pribora KOD PRIKLJUClVANJA NOVOG TROPOLNOG UTIKAÓA Ne prikljuóujte plavu neutralnu ili smedu zicu pod naponom kabla ovog alata na kontakt uzemljenja u utikaéu 72

Скачать