Skil 3900 NA [82/96] Apkàrtéjàs vides aizsardzìba

Skil 3900 NA [82/96] Apkàrtéjàs vides aizsardzìba
82
APKĀRTĒJĀS VIDES AIZSARDZĪBA
Neizmetiet elektroiekārtas, piederumus un
iesaiņojuma materiālus sadzīves atkritumos (tikai ES
valstīm)
- saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2002/96/ES
par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām
iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā
likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc,
jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai
videi nekaitīgā veidā
- īpašs simbols @ atgādina par nepieciešamību
izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums
atbilst standartiem vai standartizācijas dokumentiem
EN 61029, EN 61000, EN 55014 un ir saskaņā ar
direktīvām 2004/108/EK, 2006/42/EK
Tehniskā dokumentācija no: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
ÊÆÇιÆ¼½ÊÄÇÇÌ
Á»½ʽËÁ¼½ÆÌ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
¹ÆÊÇÅŽĽÆ
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
11.07.2011
TROKSNIS
Saskaņā ar standartu EN 61029 noteiktais instrumenta
radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 86 dB(A) un
skaņas jaudas līmenis ir 99 dB(A) (izkliede: 3 dB)

Stalinis šlifuoklis 3900
ĮVADAS
Atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą ir išsaugokite jį
ateičiai 3
Šis prietaisas skirtas naudoti kaip stacionarios staklės
rankiniams įrankiams galąsti, metalui šlifuoti ir šveisti
TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS 1
PRIETAISO ELEMENTAI 2
A Reguliuojama apsauga nuo kibirkščių
B Apsauginio gaubto varžtas
C Reguliuojama įrankių atrama
D Montavimo angos
E Guminė atrama (4 vnt.)
F Įjungimo/išjungimo jungiklis
G Apsauginis gaubtas
H Veržlė
J Prispaudžiamasis flanšas
DARBO SAUGA
BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS
DĖMESIO! Perskaitykite visas šias saugos
nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite žemiau pateiktų
saugos nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis,
kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti
kitus asmenis. Išsaugokite šias saugos nuorodas ir
reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais
pasinaudoti. Toliau pateiktame tekste vartojama sąvoka
“elektrinis įrankis” apibūdina įrankius, maitinamus iš elektros
tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius įrankius (be
maitinimo laido).
1) DARBO VIETOS SAUGUMAS
a) Darbo vieta turi būti švari ir tvarkinga. Netvarka ar
blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų
atsitikimų priežastimi.
b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degių skysčių,
dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo
kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.
c) Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti
žiūrovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipę dėmesį į
kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.
Pasirūpinkite, kad lankytojai neliestų įrankio arba laido.
2) ELEKTROSAUGA
a) Maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo rozetės
tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modifikuoti.
Nenaudokite jokių kištuko adapterių su įžemintais
prietaisais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros
tinklo rozetei, sumažina elektros smūgio pavojų.
b) Venkite kūno kontakto su įžemintais paviršiais,
tokiais kaip vamzdžiai, šildytuvai, viryklės ar
šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smūgio rizika,
jei Jūsų kūnas bus įžemintas.
c) Saugokite prietaisą nuo lietaus ir drėgmės. Jei
vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros
smūgio rizika.
d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį, t. y.
neneškite prietaiso paėmę už laido, nekabinkite
prietaiso už laido, netraukite už jo, norėdami išjungti
kištuką iš rozetės. Laidą klokite taip, kad jo neveiktų
karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios
detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba
susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.
e) Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik
tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams.
Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius,
sumažinamas elektros smūgio pavojus.
f) Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia dirbti
drėgnoje aplinkoje, naudokite įžeminimo grandinės
pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės
pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.
3) ŽMONIŲ SAUGA
a) Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką Jūs darote ir,
dirbdami su elektriniu įrankiu, vadovaukitės sveiku
protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavargę
arba vartojote narkotikus, alkoholį ar
medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant
prietaisą gali tapti rimtų sužalojimų priežastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir
visuomet užsidėkite apsauginius akinius. Naudojant

Содержание

APKÀRTÉJÀS VIDES AIZSARDZÌBA DARBO SAUGA Nelzmetlet elektroiekàrtas piederumus un lesalnojuma materlàlus sadzTves atkrltumos tikai ES valstTm saskanà ar Eiropas SavienTbas direkfivu 2002 96 ES par nolietotajàm elektriskajàm un elektron skajàm iekàrtàm un tàs atspogulojumiem nacionàlajà likumdoéanà nolietotàs elektroiekàrtas ir jàsavàc jàizjauc un jànogàdà otrreizéjai pàrstràdei apkartèjai videi nekaitTgà veidà Tpaés simbols atgàdina par nepiecieéamTbu izstràdàjumus utilizétvidei nekaitTgà veidà BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCUOS 0 DÉMESIO Perskaitykite vlsas slas saugos nuorodas ir relkalavlmus Jei nepaisysite zemiau pateiktg saugos nuorodg ir reikalavimg gali trenkti elektros smùgis kilt gai sras ir arba galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis Issaugokite sias saugos nuorodas ir relkalavlmus kad Ir ateltyje galètumète jais pasinaudoti Toliau pateiktame tekste vartojama sgvoka elektrinisjrankis apibùdinajrankius maitinamusièelektros tinklo su maitinimo laidu ir akumuliatoriniusjrankius be maitinimo laido C ATBILSTÌBAS DEKLARÀCIJA 1 DARBO VIETOS SAUGUMAS a Darbo vieta turi buti svari Ir tvarklnga Netvarka ar biogai apéviesta darbo vieta gali tapti nelaimingg atsitikimg priezastimi b Nedirbkite tokioje aplinkoje kur yra degig skysclg dujg ar duiklg Elektriniai jrankiai gali kibirkàóiuoti onuo kibirkèóig dulkès arbasusikaupQgarai gali uzsidegti c Dirbdami su elektrlnlu rankiu neleiskite salia buti zlùrovams vaikams Ir lankytojams NukreipQ démesjj kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso Pasirùpinkite kad lankytojai neliestg jrankio arba laido 2 ELEKTROSAUGA a Maitinimo laido kistukas turi atltlktl tinklo rozetés ti pq Klstuko jokiu bùdu negalima modlflkuotl Nenaudokite joklg klstuko adapterig su jzemlntals prietaisais Originalùs kiètukai tiksliai tinkantys elektros tinklo rozetei sumazina elektros smùgio pavojg b Venkite kùno kontakto su jzemlntals pavlrslals tokials kaip vamzdzial slldytuval vlryklés ar saldytuvai Egzistuoja padidinta elektros smùgio rizika jei Jùsg kùnas bus jzemintas c Saugokite prietaisq nuo lietaus ir drègmés Jei vanduo patenkaj elektrinjprietaisq padidèja elektros smùgio rizika d Nenaudokite maitinimo laido ne pagai pasklrtj t y neneskite prietaiso paémq uz laido nekabinklte prietaiso uz laido netrauklte uz jo norédaml Isjungtl klstukg Is rozetés Laldg kloklte talp kad jo nevelktg karstls jls nelsslteptg alyva Ir jo nepazeistg astrios detalès ar judancios prietaiso dalys Pazeisti arba susipynp laida gali tapti elektros smùgio priezastimi e Jei su elektriniu jrankiu birbate lauke naudokite tik tokius llginimo kabelius kurle tlnka lauko darbams Naudojant lauko darbams pritaikytus llginimo kabelius sumazinamas elektros smùgio pavojus 1 Jei su elektrlnlu jrankiu neisvengiamai relkia dirbti drègnoje aplinkoje naudokite jzemlnlmo grandinés pertrauklklj Naudojant jzemlnlmo grandinés pertraukiklj sumazèja elektros smùgio pavojus 3 ZMONip SAUGA a Bùklte atidùs sutelklte démesj j tal kg Jùs darote Ir dirbdami su elektrlnlu jrankiu vadovaukités sveiku protu Nedirbkite su prietaisu jei esate pavargq arba vartojote narkotlkus alkoholj ar medikamentus Akimirksnio neatidumas naudojant prietaiso gali tapti rimtg suzalojimg priezastimi b Naudokite asmenines apsaugos priemones ir vlsuomet uzsldèklte apsauginius aklnlus Naudojant Mèsar pilnu atbildTbu pazinojam kaèisizstràdàjums atbilst standartiem vai standartizàcijas dokumentiem EN 61029 EN 61000 EN 55014 un ir saskanà ar direktTvàm 2004 108 EK 2006 42 EK Tehniskà dokumentàcija no SKIL Europe BV PT SEU PJE 4825 BD Breda NL Arno van der Kloot Vice President Operations Engineering Jan Trommelen Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 11 07 2011 TROKSNIS Saskanà ar standartu EN 61029 noteiktais instrumenta radTtà trokéna skanas spiedi ena ITmenis ir 86 dB A un skanasjaudas Tmenisir99 dB A izkliede 3dB Stalinis slifuoklis 3900 JVADAS Atidziai perskaitykite sj vartotojo vadovg ir iésaugoki te jj ateièiai Sis prietaisasskirtas naudoti kaipstacionariosstaklès rankiniams jrankiams galqsti metalui èlifuoti ir èveisti TECHNINÈS CHARAKTERISTIKOS PRIETAISO ELENIENTAI A Reguliuojama apsauga nuo kibirkèéig B Apsauginiogaubtovarztas C Reguliuojamajrankig atrama D Montavimo angos E Guminè atrama 4 vnt F jjungimo iéjungimo jungiklis G Apsauginisgaubtas H Verzlé J Prispaudziamasisflanéas 82

Скачать