Skil 3900 NA [71/96] Bezbednost

Skil 3900 NA [71/96] Bezbednost
71
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne alate, pribor i ambalažu ne bacajte u
kučni otpad (samo za EU-države)
- prema Europskoj direktivi 2002/96/EG o staroj
električnoj i elektroničkoj opremi i njenoj primjeni u
skladu sa nacionalnim zakonom, istrošeni električni
alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne
pogone za reciklažu
- na to podsjeća simbol @ kada se javi potreba za
odlaganjem
DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod
usklađen sa slijedećim normama i normativnim
dokumentima: EN 61029, EN 61000, EN 55014, prema
odredbama smjernica 2004/108/EG, 2006/42/EG
Tehnička dokumentacija se može dobiti kod:
SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
ÊÆÇιÆ¼½ÊÄÇÇÌ
Á»½ʽËÁ¼½ÆÌ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
¹ÆÊÇÅŽĽÆ
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
11.07.2011
BUCI
Mjereno prema EN 61029 prag zvučnog tlaka ovog
električnog alata iznosi 86 dB(A) a jakost zvuka 99 dB(A)
(nesigurnost: 3 dB)

Stona brusilica 3900
UPUTSTVO
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i sačuvajte
ga za kasnije potrebe 3
Ovaj alat predstavlja stacionarnu mašinu namenjenu
oštrenju ručnog alata, kao i brušenju i skidanju srha
TEHNIČKI PODACI 1
ELEMENTI ALATA 2
A Podesivi štitnik od varničenja
B Zavrtanj zaštitnog poklopca
C Podesivi držač za alat
D Montažni otvori
E Gumeni podupirač (4x)
F Prekidač za uključivanje/isključivanje
G Zaštitni poklopac
H Pričvrsna matica
J Spone štitnik
BEZBEDNOST
OPŠTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI
PAŽNJA! Čitajte sva upozorenja i uputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava mogu imati za
posledicu električni udar, požar i/ili teške povrede. Čuvajte
sva upozorenja i uputstva za budućnost. Pojam
upotrebljen u upozorenjima “električni alat” odnosi se na
električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i na
električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
1) SIGURNOST NA RADNOM MESTU
a) Držite Vaše područje rada čisto i pospremljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
b) Ne radite sa aparatom u okolini ugroženoj od
eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,
gasovi ili prašine. Električni alati proizvode varnice,
koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Za vreme korišćenja električnog alata držite podalje
decu i druge osobe. Kod skretanja možete izgubiti
kontrolu nad aparatom. Posetiocima ne dozvoljavajte da
dođu u dodir sa alatom ili kablom.
2) ELEKTRIČNA SIGURNOST
a) Utikač za priključak aparata mora odgovarati utičnoj
kutijici. Utikač se nesme nikako menjati. Ne
upotrebljavajte adaptere utikača zajedno sa
aparatima sa uzemljenom zaštitom. Ne promenjeni
utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik od
električnog udara.
b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim
površinama, kao što su cevi, grejanja, šporeti i
rashladni ormani. Postoji povećani rizik od električnog
udara, ako je Vaše telo uzemljeno.
c) Držite aparat podalje od kiše ili vlage. Prodiranje
vode u električni aparat povećava rizik od električnog
udara.
d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili ili ga
izvlačili iz utičnice. Držite kabl dalje od vreline, ulja,
oštrih ivica ili pokretnih delova aparata. Oštećeni ili
zamršeni kablovi povećavaju rizik od elektrinog udara.
e) Ako sa nekim električnim alatom radite u prirodi,
upotrebljavajte samo produžne kablove koji su
dozvoljeni za spoljno područje. Upotreba produžnog
kabla pogodnog za spoljno područje smanjuje rizik od
električnog udara.
f) Ako rad električnog alata ne može da se izbegne u
vlažnoj okolini, koristite prekidač strujne zaštite pri
kvaru. Upotreba prekidača strujne zaštite pri kvaru
smanjuje rizik od električnog udara.
3) SIGURNOST OSOBA
a) Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i idite
razumno na posao sa električnim alatom. Ne
upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod
uticajem droga, alkohola ili lekova. Momenat
nepažnje kod upotrebe aparata može voditi do ozbiljnih
povreda.
b) Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne
naočare. Nošenje lične zaštitne opreme, kao maske za
prašinu, sigurnosne cipele koje ne klizaju, zaštitni šlem ili

Содержание

ZASTITA OKOLISA BEZBEDNOST Elektrióne alate pribor i ambalazu ne bacajte u kucni otpad samo za EU drzave prema Europskoj direktivi 2002 96 EG o staroj elektriònoj i elektroniókoj oprami i njenoj primjeni u skladu sa nacionalnim zakonom istroéeni elektrióni alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne popone za reciklazu na to podsjeéa simbol kada se javi potreba za odlaganjem OPSTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI 0 PAZNJA Citajte sva upozorenja I uputstva Proposti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektrióni udar pozar i ili teèke povrede Cuvajte sva upozorenja I uputstva za buducnost Pojam upotrebljen u upozorenjima elektrióni alat odnosi se na elektrióne alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom i na elektrióne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla C DEKLARACIJA 0 SUKLADNOSTI 1 SIGURNOST NA RADNOM MESTU a Drzlte Vase podrucje rada cisto i pospremljeno Nered ili neosvetljena radna podruója mogu voditi nesreéama b Ne radite sa aparatom u okollnl ugrozenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tecnostl gasovi ili prasine Elektrióni alati proizvodevamice koje mogu zapaliti praèinu ili isparenja c Za vreme korlscenja elektriónog alata drzlte podalje decu I druge osobe Kod skretanjamozeteizgubiti kontrolu nad aparatom Posetiocimane dozvoljavajte da dodu u dodir sa alatom ili kablom 2 ELEKTRICNA SIGURNOST a Utlkac za prlkljucak aparata mora odgovarati utlcnoj kutljlcl Utlkac se nesme nikako menjati Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa aparatima sa uzemljenom zastitom Nepromenjeni utikaòi i odgovarajuée utiónice smanjuju ri zik od elektriónog udara b Izbegavajte telesni kontaktsa uzemljenim gornjim povrsinama kao sto su cevi grejanja sporeti I rashladni ormani Postoji poveéani rizik od elektriónog udara ako je Vaèe telo uzemljeno c Drzlte aparat podalje od klse III vlage Prodiranje vode u elektrióni aparat poveéava rizik od elektriónog udara d Ne korlstlte kabl da bi aparat nosili obesili III ga Izvlaclll Iz utlcnlce Drzlte kabl dalje od vrellne ulja ostrih Ivlca III pokretnih delova aparata Oèteéeni ili zamréeni kablovi poveéavaju rizik od elektrinog udara e Ako sa neklm elektricnim alatom radite u prirodl upotrebljavajte samo produzne kablove koji su dozvoljeni za spoljno podrucje Upotreba produznog kabla pogodnog za spoljno podruóje smanjuje rizik od elektriónog udara f Ako rad elektriónog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okollnl korlstlte prekidac strujne zastlte pri kvaru Upotreba prekidaóa strujne zaètite pri kvaru smanjuje rizik od elektriónog udara 3 SIGURNOSTOSOBA a Budite pazljlvl pazite na to sta radite I dite razumno na posao sa elektricnim alatom Ne upotrebljavajte aparat kada ste umornl Ili pod uticajem droga alkohola ili lekova Momenat nepaznje kod upotrebe aparata moze voditi do ozbiljnih povreda b Noslte llcnu zastltnu opremu I uvek zastltne naocare Noèenje liéne zaétitne opreme kao maskeza praèinu sigurnosne cipele koje ne klizaju zaétitni élem ili Izjavljujemo uz punu odgovomostdaje ovaj proizvod uskladen sa slijedeéim normama i normativnim dokumentima EN 61029 EN 61000 EN 55014 prema odredbama smjernica 2004 108 EG 2006 42 EG Tehnicka dokumentacija se moze dobiti kod SKIL Europe BV PT SEU PJE 4825 BD Breda NL Arno van der Kloot Vice President Operations Engineering Jan Trommelen Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 11 07 2011 BUCI Mjereno prema EN 61029 prag zvuónog tlaka ovog elektriónog alata iznosi 86 dB A a jakostzvuka 99 dB A nesigumost 3dB Stona brusilica 3900 UPUTSTVO Pazljivo proóitajte ovo uputstvo za upotrebu i saóuvajte ga za kasnije potrebe Ovaj alatpredstavlja stacionarnu maéinu namenjenu oétrenju ruónog alata kao i bruéenju i skidanju srha TEHNICKI PODACI ELEMENTI ALATA A Podesivi ètitnik od varnióenja B Zavrtanj zaétitnog poklopca C Podesivi drzaó za alat D Montazni otvori E Gumenipodupiraó 4x F Prekidaóza ukljuóivanje iskljuóivanje G Zaétitni poklopac H Prióvrsna matica J Spone ètimi k 71

Скачать