Home
Главная
Al-Ko
Газонокосилки-Роботы
Robolinho 3000
Инструкция по эксплуатации Страница: 16

Al-Ko Robolinho 3000 [16/88] Elektrische installation

Robolinho© 3000

6 Elektrische Installation

6.1 Begrenzungskabel an Basisstation anschlieften

1. Am Ende der Verlegung Begrenzungskabel (2) abisolieren und mit den Federsteckern (1) verbinden.

6.2 Niederspannungskabel an T ransform ator anschlieften

1. Niederspannungskabel (3 / 4) auf einer Lange von 10 mm abisolieren.

2. Schrauben mit Schraubendreher (2) losen und Niederspannungskabel am Transformator (1) anschlie-

Gen.

^ Die Kabel konnen beliebig angeschlossen werden, eine bestimmte Polaritat ist nicht notwendig.

3. Netzstecker des Transformators in Netzsteckdose einstecken.

Содержание

Robolinho 3000 1
Original betriebsanleitung 3
Programmieren 3 3
Programmierung starten 3 3
Ubersicht hauptmenu 3 3
Zu diesem handbuch 5
Lieferumfang 6
Produktbeschreibung 7
Sicherheitshinweise 11
Montage 12
H k i h m lii 13
Max 10 cm 13
Elektrische installation 16
Inbetriebnahme 18
Das sternsymbol vor den menuanzeigen zeigt die aktive auswahl an 23
Die entsprechenden untermenus offnen sich 23
Einstellungsmenu 23
Gewunschte anwendung mit multifunktionstaste rechts bestatigen 23
Gewunschtes hauptmenu mit multifunktionstaste rechts bestatigen 23
Informationsmenu 23
Mit der multifunktionstaste links gelangen sie wieder zuruck zur standard anzeige 23
Mit der pfeiltaste aufwarts oder der pfeiltaste abwarts gewunschtes hauptmenu auswahlen 23
P ro g ra m m ie ru n g sta rte n 23
Programmieren 23
Programmmenu 23
Programmmenu einstellmenu informationsmenu 23
Robolinho 3000 wie beschrieben starten 23
U b e rsich t h auptm enu das hauptmenu des robolinho 3000 ist in folgende untermenus aufgeteilt 23
U m in die programmmenus des robolinho 3000 zu gelangen muss immer dieser startvorgang durchgefuhrt werden 23
Wenn gewunscht untermenupunkte andern 23
Anzeige gesamte eingestellte mahzeit der woche 30
Anzeige nachster einsatztag mit anzeige gesamte eingestellte uhrzeit mahstundenanzahl 30
Datum uhrzeit und fehlercode mit storungsmel dung 30
P ro g ra m m in fo rm a tio n e n 30
S torunge n anzeige 30
_____________ 30
Mahbetrieb 31
Wartung und pflege 33
Hilfe bei storungen 37
Technische daten 41
Anhang 42
Checking the cable laying 2 43
Checking the connection 7 43
Connecting the boundary cable to the base station 6 43
Connecting the low voltage cables to the transformer 56 43
Electrical installation 6 43
Laying the boundary cable 3 43
Opening the base station 7 43
Original operating instructions 43
Overview of main menu 3 43
Preparations 8 43
Programming 3 43
Startup 58 43
Switching on 9 43
Transport 8 43
About this handbook 45
Scope of delivery 46
Product description 47
Safety instructions 51
Assembly 52
Electrical installation 56
Startup 58
After confi rming the lcd display shows enter registration pin 59
Confi rm with the multifunction key 59
Display after the status display 59
Enter pin code 59
Entering the factory set pin code the factory set pin code only needs to be entered during the initial start up the factory set pin code is 59
Language selection the corresponding language only needs to be selected here during the initial start up 59
S w itc h in g on 59
Status display 59
Stop the robolinho 3000 using stop key 2 59
Switch off robolinho 3000 at on off key 1 59
Switch on the robolinho by pressing the on off key 59
The lcd display automatically changes to the registration window for language selection 59
The lcd display shows the information uncalibrated 59
The lcd display then shows the illustrated information 59
Transporting within the mowing area 59
Use the arrow keys to select the required language 59
After confi rming the lcd display shows time dialog box 60
After this the lcd display shows the date dialog box 60
Changing the pin code 60
Confi rm the last entry with multifunction key 60
Confi rm the last entry with multifunction key 3 60
Enter a new pin and repeat 60
Enter the next 3 required digits in the same way 60
Following this the lcd display shows the change pin dialog box 60
Following this the lcd display shows the uncalibrated status box 60
Setting changing the date enter the date and time correctly because further programming depends on the date and time 60
Setting changing the time 60
Use the corresponding arrow keys 1 or 2 to select the corresponding digits and confi rm each one with the multifunction key 60
Use the corresponding arrow keys 1 or 2 to select the corresponding digits and confi rm each one with the multifunction key 4 60
Use the corresponding arrow keys to select the corresponding digits and confi rm each one with the multifunction key 60
When entering the year yyyy it is only necessary to enter the last two digits because the fi rst two 20xx are preset 60
Confirm the required application with the multifunction key right 63
Confirm the required main menu with the multifunction key right 63
In order to access the program menus of the robolinho 3000 it is necessary to perform this start procedure in all cases 63
Information menu 63
O verview o f m ain m enu the main menu of the robolinho 3000 is divided up into the following submenus 63
Program menu 63
Program menu setting menu information menu 63
Programming 63
S ta rtin g pro g ra m m in g 63
Setting menu 63
Start the robolinho 3000 as described 63
Use the multifunction key left to return to the standard display 63
Use the up arrow key or the down arrow key to select the required main menu 63
After switching on it is possible to call up the main menu with the menu key 1 64
After the pin code has been entered the next mowing information appears or the current mowing duration 64
Confirm with the multifunction key right 64
Control panel page 49 64
Enter pin code 64
Enter pin code page 59 64
Idescription of function keys 64
Look at the program info e g mowing program 64
Make the settings in the week program 64
P rogram m enu 64
Program the entry points 64
S e lectin g the m enu 64
Select the required programs and confirm with the display key right 64
Selecting the program before programming it is necessary to perform the start procedure 64
Starting the robolinho page 72 64
Switch on the robolinho 3000 by pressing the on off key 64
The displayed mowing operation may be the factory setting unless a new mowing operation has already been programmed 64
The pin code may also be the factory code if no different code was entered during calibration 64
The robolinho 3000 is now ready for the programs and settings to be selected 64
Use the up arrow key or the down arrow key to select the programs menu item 64
Call up hardware software information 69
Call up the corresponding hardware or software information 69
Changing the display contrast 1 in the settings sub menu select display contrast 69
Confirm the selection with the menu button and return to the main menu 69
Confirm with the multifunction key right 69
Display total set mowing time in display next day with a mowing display total set number of the week procedure mowing hours 69
Enter the pin code again and confirm 69
In fo rm a tio n m enu the information menu is used for calling up various information such as software status hardware status and current settings no settings can be made in this menu 69
Menu item display machine data display hardware or software operating hours serial number software version number 69
P rogram in fo rm a tio n 69
Product name serial number year of manufacture distance covered number of operating hours software status with version number 69
Restoring factory settings 1 in the settings sub menu select factory settings 69
Select display contrast with the arrow keys and confirm with the multifunction key right 69
Selecting the program before programming it is necessary to perform the start procedure 69
Starting the robolinho page 72 69
T he purpose of the rain sensor delay function is to instruct the robolinho 3000 to move back out of the base station after a time delay after it has returned to the base station 69
Use the multifunction key left to return to the main menu 69
Use the up arrow key or the down arrow key to select the hardware or software menu item 69
Use the up arrow key or the down arrow key to select the programs menu item 69
Date time and fault code with fault message 70
Display 70
Faults 70
Mowing 71
Maintenance and care 73
Troubleshooting 77
Xx xx 0xx 13 15 80
Technical data 81
Appendix 82
Notice 83
Etk robolinho 3000 84
Art nr 119 356 85
Etk robolinho 3000 85
Notice 86
Quality for live 88

Al-Ko Robolinho 3000 [16/88] Elektrische installation

Содержание

Похожие устройства