Hitachi DV18DCL2 [75/92] Slovenscina
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DV18DCL2 [75/92] Slovenscina

Hitachi DV18DCL2 LiION [75/92] Slovenscina
Slovenščina
74
GARANCIJA
Garantiramo za Hitachi električna orodja v skladu z ustavno/
državno veljavnimi uredbami. Garancija ne pokriva napak
ali poškodb, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe, zlorabe
ali normalne obrabe. V primeru pritožbe pošljite
nerazstavljeno električno orodje skupaj z GARANCIJSKIM
CERTIFIKATOM, ki ga najdete na koncu teh navodil za
uporabo, na pooblaščeni servisni center Hitachi.
OPOMBA
Zaradi HITACHIJEVEGA nenehnega programa raziskav in
razvoja se specifikacije lahko spremenijo brez vnaprej njega
obvestila.
Informacije o hrupu in vibracijah
Izmerjene vrednosti so bile določene v sklado z EN60745
in določene v skladu z ISO 4871.
Izmerjen A-opredeljen nivo zvočne moči: 96 dB (A).
Izmerjen A-opredeljen nivo zvočnega tlaka: 85 dB (A).
Netočnost KpA: 3 dB (A).
Uporabljajte zaščito za oči.
Skupne vrednosti vibracij (vektorska vsota v treh oseh) so
določene v skladu z EN60745.
Udarno vrtanje v beton:
Vibracijska emisijska vrednost
ah, ID = 13,5 m/s
2
Netočnost K = 2,4 m/s
2
Vrtanje v kovino:
Vibracijska emisijska vrednost
ah, D = 2,4 m/s
2
Netočnost K = 1,5 m/s
2
OPOZORILO
䡬 Emisija vibracij med dejansko uporabo električnega
orodja se lahko razlikuje od navedene vrednosti - odvisno
od načina uporabe orodja.
䡬 Za identifikacijo varnostnih ukrepov za zaščito uporabnika,
ki temeljijo na oceni izpostavljanja v dejanskih pogojih
uporabe (pri upoštevanju vseh delov obratovalnega
ciklusa, kot so obdobja, ko je orodje izključeno, in ko orodje
teče v prostem teku, poleg časa sproženja).
VZDRŽEVANJE IN PREGLEDI
1. Pregledovanje orodja
Ker uporaba topega orodja zmanjša učinkovitost in
povzroči nepravilno delovanje motorja, naostrite ali
zamenjajte orodje takoj, ko opazite odrgnjenost.
2. Pregled montažnih vijakov
Redno preverjajte vse montažne vijake in se prepričajte,
da so primerno zaviti. Če se katerikoli vijak odvije, ga
takoj zavijte. Če se katerikoli vijak odvije, ga takoj zavijte.
Če tega ne naredite lahko pride do resnih nesreč.
3. Vzdrževanje motorja
Navitje motorja je dejansko ŇsrceÓ električnega orodja.
Izvajajte pravočasne ukrepe, da zagotovite, da se navitje
ne poškoduje in/ali zmoči zaradi olja ali vode.
4. Očistite zunanjost
Ko se vrtalnik umaže ga obrišite z mehko suho krpo,
ali s krpo, namočeno v milnico. Ne uporabljajte klorovih
raztopin, bencina ali razredčevalcev barve, saj ti stopijo
plastiko.
5. Shranjevanje
Vrtalnik shranite v prostor, kjer je temperature nižja od 40˚C
ter izven dosega otrok.
6. Seznam servisnih delov
POZOR
Popravila, spremembe in pregled Hitachi električnega
orodja mora izvajati pooblaščeni servisni center Hitachi.
Zlasti lasersko napravo mora vzdrževati pooblaščeni
agent proizvajalca laserja.
Popravilo laserske naprave zmeraj določite
pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi.
Pri zahtevi za popravilo ali vzdrževanje bo v veliko
pomoč, če pooblaščenemu servisnemu centru Hitachi
skupaj z orodjem izročite tudi ta seznam delov.
Pri uporabi in vzdrževanju električnih orodjih je treba
upoštevati varnostne uredbe in standarde, ki so
določene za vsako državo.
SPREMEMBE
Hitach električna orodja se nenehno izboljšujejo in
spreminjajo, da bi vključevala najnovejše tehnološke
napredke.
Torej se lahko nekateri deli, spremenijo brez
predhodnega obvestila.
Pomembno obvestilo v zvezi z akumulatorskimi
baterijami za akumulatorsko orodje Hitachi
Obvezno uporabljajte originalne akumulatorske
baterije, izdelane za določeno orodje. Za varnost in
pravilno delovanje našega akumulatorskega
električnega orodja ne jamčimo, če uporabljate
akumulatorske baterije, ki jih ne potrdilo naše podjetje,
in tudi ne, če akumulatorsko baterijo razstavite ali
preoblikujete (na primer demontirate in zamenjate
celice ali druge notranje dele).
09Sol_DV14DCL2_EE 12/4/09, 4:5274

Содержание

Похожие устройства

Slovenscina VZDRZEVANJE IN PREGLEDI GARANCIJA 1 Pregledovanje orodja Ker uporaba topega orodja zmanjàa uõinkovitost in povzroä nepravilno delovanje motorja naostrite ali zamenjajte orodje takoj ko opazite odrgnjenost 2 Pregled montaznih vijakov Redno preverjajte vse montagne vijake in se prepriõajte da so primerno zaviti Öe se katerikoli vijak odvije ga takoj zavijte Öe se katerikoli vijak odvije ga takoj zavijte Öetega ne naredite lahko pride do resnih nesreõ 3 Vzdrzevanje motorja Navitje motorja je dejansko ÑsrceÓ elektriõnega orodja Izvajajte pravoõasne ukrepe da zagotovite da se navitje ne poskoduje in ali zmoài zaradi olja ali vode 4 Oõistite zunanjost Ko se vrtalnik umaZe ga obriéite z mehko suho krpo ali s krpo namoõeno v milnico Ne uporabljajte klorovih raztopin bencina ali razredõevalcev barve saj ti stopi jo plastiko 5 Shranjevanje Vrtalnik sbranile v prostor kjer je temperature niZja od 40 C ter izven dosega otrok 6 Seznam servisnih delov POZOR Popravila spremembe in pregled Hitachi elektriõnega orodja mora izvajati pooblaãõeni servisni center Hitachi Zlasti lasersko napravo mora vzdrZevati pooblaàõeni agent proizvajalca laserja Popravilo laserske naprave zmeraj doloõite pooblaàõenemu servisnemu centru Hitachi Pri zahtevi za popravilo all vzdrZevanje bo v veliko pomoõ õe pooblasõenemu servisnemu centru Hitachi skupaj z orodjem izroõite tudi ta seznam delov Pri uporabi In vzdríevanju elektriõnih orodjih je treba upoõtevati varnostne uredbe in standarde kl so doloõene za vsako drZavo SPREMEMBE Hitach elektriõna orodja se nenehno IzboljSujejo In spreminjajo da bi vkljuõevala najnovejõe tehnoloãke napredke Torej se lahko nekateri deli spremenijo brez predhodnega obvestila Garantiramo za Hitachi elektriõna orodja v skladu z ustavno drZavno veljavnimi uredbami Garancija ne pokriva napak all poskodb ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe zlorabe ali normalne obrabe V primeru pritoZbe poãljite nerazstavljeno elektriõno orodje skupaj z GARANCUSKIM CERTIFIKATOM ki ga najdete na koncu teh navodil za uporabo na pooblaàõeni servisni center Hitachi Pomembno obvestilo v zvezi z akumulatorskimi bate rija mi za akumulatorsko orodje Hitachi Obvezno uporabljajte originalne akumulatorske baterije izdelane za doloõeno orodje Za varnost In pravilno delovanje naáega akumulatorskega elektriõnega orodja ne jamõimo õe uporabljate akumulatorske baterije kl jih ne potrdilo naie podjetje in tudi ne õe akumulatorsko baterijo razstavite ali preoblikujete na primer demontirate in zamenjate celice ali druge notranje dele OPOMBA Zaradi HITACH IJEVEGA razvojasespecifikacijelahko obvestila nenehnega programa raziskav in spremenijo brezvnaprej njega Informacije o hrupu in vibracijah Izmerjene vrednosti so bile doloóene v sklado z EN60745 in doloóene v skladu z ISO 4871 Izmerjen A opredeljen ñivo zvoóne moói 96 dB A Izmerjen A opredeljen ñivo zvoónega tlaka 85 dB A Netoónost KpA 3 dB A Uporabljajte zaóóito za oói Skupne vrednosti vibracij vektorska vsota v treh oseh so doloóene v skladu z EN60745 Udarno vrtanje v betón Vibracijska emisijska vrednost 3h ID 13 5 m s2 Netoónost K 2 4 m s2 Vrtanje v kovino Vibracijska emisijska vrednost 3h D 2 4 m s2 Netoónost K 1 5 m s2 OPOZORILO O Emisija vibracij med dejansko uporabo elektriõnega orodja se lahko razlikujeod navedene vrednosti odvisno od naõina uporabe orodja O Za identifikacijo vamostnih ukrepov zazaàõito uporabnika ki temeljijo na oceni izpostavljanja v dejanskih pogojih uporabe pri upoátevanju vseh delov obratovalnega ciklusa kot so obdobja ko jeorodje izkljuõeno in ko orodje teõe v prostem teku poleg õasa sproZenja 74

Скачать